4.12.2001 - Další pokus neuspěl: jednání OECD se opět zhroutila (Another one bites the dust: OECD negotiations break down again)
AMSTERDAM (Friends of the Earth International) - Jednání v rámci OECD o ekologických pravidlech pro financování vývozu zkrachovala. Na serveru FoE International.

4.12.2001 - Viceprezidentka Evropské komise Loyola de Palacio a ministr Olivier Deleuze představují ceny energetického partnerství v obnovitelných zdrojích energie pro rok 2001 "Kampaň pro start" (Vice-President Loyola de Palacio and Secretary of State Olivier Deleuze present the 2001 Renewable Energy Partnerships "Campaign for Take-Off" Awards)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

4.12.2001 - Projev Dr. Franze Fischlera, evropského komisaře pro zemědělství, rozvoj venkova a rybolov, při slyšení Hospodářského a sociálního výboru Evropského parlamentu k otázce rostlin s vysokým obsahem bílkovin (Dr. Franz FISCHLER Mitglied der Europäischen Kommission zuständig für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Fischerei Hearing zu Eiweisspflanzen im WSA Wirtschafts- und Sozialausschuss Brüssel, den 04. Dezember 2001)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

3.12.2001 - Jedovatá voda z Bhópálu doručena chemičce Dow Chemicals
DILLÍ/PRAHA (Greenpeace) - Dnes ráno začaly v indickém Bhópálu demonstrace Greenepace a skupin přeživších obětí katastrofy v Bhópálu, která se odehrála právě před 17 lety. Skupiny doručily pitnou vodu odebranou v Bhópálu do poboček nadnárodní společnosti Dow Chemicals na celém světě. Lahve s vodou označené nálepkou „Osvěžující toxická voda z Bhópálu: k dispozici pouze v Bhópálu a na dalších vybraných místech“ upozorňují na pokračující zamoření spodní vody kolem místa havárie, kterou dodnes užívá přes 5000 bhópálských rodin k pití a běžné potřebě.

3.12.2001 - Úvodní projev Margot Wällstromové, evropské komisařky pro životní prostředí, na konferenci "Bílá kniha Evropské komise o vládnutí: co je v ní pro životní prostředí", Brusel, 3-4. prosince (Margot Wallström European Commissioner for Environment Welcome and Introduction Conference on "The Commission's White Paper on Governance: What's in it for the environment?" Brussels, 3-4 December 2001)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

3.12.2001 - Pro Evropu bez jedů
PRAHA (Arnika - Program Toxické látky a odpady) - Účastníci semináře sítě AVA (Awareness – Values – Actions) o ochraně přírody a setkání mezinárodní sítě Health Care Without Harm ve své deklaraci „Pro Evropu bez jedů“ podpořili cíle kampaně ARNIKY „Budoucnost bez jedů“. Ve své výzvě evropským vládám a parlamentům totiž žádají mj. zavedení systémů integrovaných registrů nebezpečných chemických látek vypouštěných do životního prostředí.

3.12.2001 - Arnika oslovila poslance kvůli toxickým látkám
PRAHA (Arnika - Program Toxické látky a odpady) - Občanské sdružení ARNIKA dnes dopisem oslovilo poslance Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR a požádalo je o podporu zavedení práva veřejnosti na informace o toxických látkách do české legislativy. Dopis obsahoval také kopie podpisových archů petice „Budoucnost bez jedů“. ARNIKA tak učinila v souvislosti se zítřejším (úterý 4. 12. 2001) plánovaným druhým čtením zákona o integrované prevenci znečišťování, který toto právo občanů navrhuje.


3.12.2001 - Je nutno skončit se svobodou pro všechny na mořích, varuje WWF (Free-for-All on Seas Must Stop, Warns WWF )
GLAND (Švýcarsko) (WWF International) - WWF volá po regulaci využívání mořských zdrojů. Na serveru WWF International.

3.12.2001 - Kulatý stůl v Kodani o potravinách a zemědělství: strategické přehodnocení potravinářské výroby z hlediska kvality, nezávadnosti a nákladů
KODAŇ (Evropská komise, český text ICEU) - Během diskuse u kulatého stolu na vysoké úrovni, uspořádané dne 3. prosince v Kodani, hovořil komisař pro zdravotnictví a ochranu spotřebitele David Byrne s předními představiteli dánského zemědělství, potravinářství, maloobchodu, odborníky na problematiku spotřebitele a vědci na téma budoucnosti politiky EU v oblasti potravinářství a zemědělství.

3.12.2001 - Záznam z tiskové konference po schůzi vlády ČR v pondělí 3. prosince 2001
PRAHA (Vláda ČR) - Na tiskové konferenci se hovořilo mimo jiné a hlavně o jednáních mezi Rakouskem a ČR kvůli Temelínu. Na serveru vlády.

30.11.2001 - Prezentace projektu - Skleněný oltář pro poutní kostel sv. Vintíře v Dobré Vodě u Hartmanic dne 14. 12. 2001
DOBRÁ VODA U HARTMANIC (Česko-německý fond budoucnosti) - Česko-německý Fond budoucnosti zve společně s Městem Hartmanice na tiskovou besedu a slavnostní představení skleněného oltáře výtvarnice Vladěny Tesařové.

30.11.2001 - Projev Davida Byrneho, evropského komisaře pro životní prostředí, na téma "Dobré životní podmínky zvířat: přísnější standardy ukazují svoji hodnotu", pronesený na zasedání Eurogroup for Animal Welfare v Bruselu (David BYRNE European Commissioner for Health and Consumer Protection Animal welfare: Higher standards show their merits EuroGroup for Animal Welfare Brussels, 30 November 2001)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

30.11.2001 - Atomový zákon v Senátu: dílčí zlepšení
PRAHA (Hnutí DUHA) - Hnutí DUHA ve své tiskové zprávě přichází s výhradami proti atomovému zákonu. Na stránkách Hnutí DUHA.

30.11.2001 - Česká republika se poprvé zapojí do mezinárodního Dne bez pesticidů
Praha/Zlín (Arnika / Děti Země) - Mezinárodní Den bez pesticidů je každoročně 3. prosince vyhlašován organizací PAN (Pesticide International Network). V ČR se k němu letos připojí ekologická sdružení ARNIKA, Děti Země a Nesehnutí. 3. prosinec je smutně proslulý hrozivou havárií a únikem jedovatého plynu z továrny na pesticidy v indickém městě Bhopálu(viz příloha).

30.11.2001 - Vyhodnocení imisního monitoringu ovzduší České republiky v roce 2000
PRAHA (MŽP ČR) - Tisková zpráva MŽP ČR o znečištění ovzduší v ČR. Na stránkách MŽP ČR.

30.11.2001 - Tiskové prohlášení ODS dne 30.11.2001
PRAHA (ODS) - Jeden bod prohlášení se týká postoje ODS k dohodě s Rakouskem o JE Temelín. Na serveru ODS.

30.11.2001 - Návrh zákona o ochraně ovzduší a o změně některých zákonů
PRAHA (MŽP ČR) - Tisková zpráva MŽP ČR vysvětluje hlavní cíle a obsah právní úpravy ochrany ovzduší a vypočítává a zdůvodňuje pozměňovací návrhy, které MŽP ČR nevyhovují. Na stránkách MŽP ČR.

30.11.2001 - Kompostování má budoucnost, přidejte se i vy
(Deti Země Liberec) - Sdružení Děti Země Liberec zahájilo aktivity zapojující veřejnost do projektu na podporu domácího kompostování. Cílem je zejména rozšíření kompostování z venkovského prostředí do města, kde je kompostování dosud vnímáno jako okrajová záležitost.

29.11.2001 - Dioxiny v potravě - Byrne vítá, že Rada přijala limity pro dioxiny v potravě. (Dioxin in Food Byrne welcomes adoption by Council of dioxin limits in food)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

29.11.2001 - Čeští zákazníci každý rok platí zbytečně 760 miliónů korun
PRAHA (Hnutí Duha) - Zhruba 760 miliónů korun by ušetřili čeští zákazníci, pokud by nápojářské firmy začaly prodávat nápoje výhradně ve vratných skleněných lahvích. Vyplývá to z kalkulace nákladů na výrobu obalů, kterou dnes zveřejňuje Hnutí DUHA.

29.11.2001 - Mezinárodní seminář o ochraně přírody v Praze
PRAHA (Arnika) - Více než 35 členů sítě AVA se sešlo v Praze v hotelu IBIS, aby od 28. listopadu do 2. prosince diskutovali o ochraně přírody a občanských právech v oblasti ochrany životního prostředí.

29.11.2001 - Rakousko a Česká republika se dohodly na dokončení jaderné elektrárny Temelín
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Rakousko a Česká republika vyřešily dlouhotrvající vzájemný spor ve věci JETE poté, co česká vláda souhlasila se zpřísněním bezpečnosti elektrárny. Dohoda mezi rakouským kancléřem Wolfgangem Schüsselem a českým premiérem Milošem Zemanem byla zprostředkována Evropskou komisí.

29.11.2001 - Vůdci ochranářských organizací oceňují výjimečné globální partnerství (Conservation Leaders Honor Extraordinary Global Partnership )
WASHONGTON (USA) (WWF - US) - Šéfové organizací World Wildlife Fund, Nature Conservancy a World Resources Institute ocenili na svém setkání úspěch společného Programu pro podporu biodiverzity. Na serveru WWF USA.

29.11.2001 - Projev Chrise Pattena, komisaře pro vnější vztahy, na téma "Trvale udržitelný rozvoj - od sloganů k rozumné politice", pronesený na Fóru pro budoucnost v Church House ve Westminsteru v Londýně (The Rt Hon Chris Patten Commissioner for External Relations Sustainable Development: From Sound-bite to Sound Policy Forum for the Future - Church House, Westminster London, 29 November 2001)
LONDÝN (Evropská komise) - Projev se zabývá blížící se konferencí o ekologické politice v Johannesburgu. Na serveru EU.

29.11.2001 - Greenpeace zveřejňuje „průvodce", který má spotřebitelům pomoci vyhnout se geneticky manipulovaným potravinám (GMO)
PRAHA (Greenpeace) - Ekologická organizace Greenpeace dnes představila 1. vydání speciálního

průvodce pro spotřebitele zaměřeného na geneticky manipulované (GM) potraviny.
Publikace s názvem „Víte, co jíte, aneb jak se vyhnout geneticky manipulovaným
potravinám“, by měla spotřebitelům pomoci v lepší orientaci, které potraviny na
českém trhu jsou přirozené (GE free), a u kterých je naopak podezření, že jsou
geneticky manipulovány.

29.11.2001 - Projev Chrise Pattena o trvale udržitelném rozvoji: "Od sloganů k rozumné politice" (Chris Patten speech on Sustainable Development: 'From Sound-bite to Sound Policy')
BRUSEL (Evropská komise) - Tisková zpráva o projevu Chrise Pattena v Londýně. Na serveru EU.

29.11.2001 - Ubrání poslanci právo na informace o toxických látkách?
PRAHA (Arnika - Program Toxické látky a odpady) - Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR projednává právě v těchto dnech zákon o integrované prevenci znečištění. Zástupci průmyslových svazů (SPD ČR a SCHP ČR) lobbují za to, aby bylo právo veřejnosti na informace o toxických látkách (tzv. integrovaný registr znečišťování) tímto zákonem navržené výrazně omezeno anebo z něj zmizelo zcela. Potvrdil to na dnešní tiskové konferenci ARNIKY Ing. Josef Zbořil ze Svazu průmyslu a dopravy ČR.

28.11.2001 - Medákům nabízejí peníze, aby ustoupili od připomínek
PRAHA (Dobročinný spolek medáků ve Střešovicích) - Ve Starostřešovické ulici pokračuje již třetím týdnem černá stavba dalšího z řady drahých penzionů. Budova, která je objemově i výškově předimenzovaná, zastíní zbytky historické zástavby drobných stavení někdejších řemeslníků. Dobročinný spolek Medáků, který se odvolal proti stavebnímu povolení, je nyní pod tlakem investora i magistrátu, který námitky posuzuje.

28.11.2001 - WWF zveřejnila pětibodový plán na záchranu vody ve světě (WWF launches five-point plan to save the world's water)
GLAND (Švýcarsko) (WWF International) - WWF navrhuje konferenci o pitné vodě, která se uskuteční v německém Bonnu příští týden, pětibodový plán na zábezpečení zásobování pitnou vodou. Na serveru WWF.

28.11.2001 - Oni to mysleli vážně: poslanec ODS chce, aby elektrárny a hutě měly znečišťování vzduchu zadarmo
PRAHA (Hnutí DUHA) - Tisková zpráva Hnutí DUHA se týká návrhů poslanců ODS při projednávání zákona o ovzduší. Na serveru Hnutí DUHA.

28.11.2001 - Komise schválila systém obchodování s emisemi ve Spojeném království (Commission approves UK emission trading scheme)
BRUSEL (Evropská komise) - Evropská komise schválila systém obchodování s emisemi skleníkových plynů ve Spojeném království. Systém má začít fungovat v roce 2002. Na serveru EU.

28.11.2001 - ARNIKA chce Moravskoslezský kraj bez jedů
OSTRAVA (Arnika Ostrava) - Ostravská pobočka sdružení ARNIKA dnes odeslala dopisy poslankyním a poslancům krajského zastupitelstva Moravskoslezského kraje, ve kterých je vyzvala, aby svým podpisem pod peticí "Budoucnost bez jedů" pomohli prosadit uzákonění práva na informace o toxických látkách. Tento zákon právě projednává Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR. "Domníváme se, že zejména v našem průmyslovém kraji se stále silně znečišťovaným životním prostředím, je pravdivé a otevřené poskytování informací o škodlivinách dalším krokem k nápravě. Tak jako v jiných zemích i náš průmysl by tento krok mohl přimět k účinnějším opatřením proti únikům toxických látek do životního prostředí," komentovala aktivity ARNIKY Lenka Daňhelová, vedoucí její ostravské pobočky.

28.11.2001 - Chráněné mořské oblasti pomáhají korálovým útesům ohroženým globálním oteplováním (Marine Protected Areas Aid Coral Reefs Threatened by Global Warming )
WASHINGTON (USA) (WWF - US) - Na serveru WWF USA.

28.11.2001 - Komise zahájila vyšetřování systému státních dotací ve Spojeném království, které zahrnuje nákup a leasing kvót pro rybolov (The Commission opens investigation into UK aid schemes involving purchase and leasing of fish quotas)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru UK.

28.11.2001 - Tajný dokument ukazuje, že skupina OECD pro půjčky na financování vývozu nesplnila ekologické požadavky ministrů členských zemí OECD a vůdců skupiny G-8 (Leaked documents show OECD Export Credit Group fails to meet environmental demands of its own ministers, G-8 leaders )
(Friends of the Earth International) - Ekologické organizace, organizace na ochranu pracujících a organizace hájící lidská práva kritizují Export Credit Group OECD, že nepřijala ekologická pravidal pro svou činnost. Na serveru FoE International.

28.11.2001 - Vědci a lékaři podporují přijetí integrovaného registru znečišťování
PRAHA (Arnika - Program Toxické látky a odpady) - Jeden z vrcholných orgánů Akademie věd ČR (Komise pro životní prostředí AV ČR) doporučuje Poslanecké sněmovně Parlamentu ČR schválit integrovaný registr znečišťování v plné šíři. Vyplývá to ze Stanoviska vědecké a lékařské obce k integrovanému registru znečišťování navrženému zákonem o integrované prevenci znečištění, který komise přijala dne 27.11. 2001.

28.11.2001 - Divoká kukuřice kontaminovaná GMO - zastavte tento nezodpovědný experiment, vyzývají Přátelé Země (Wild maize contaminated with GMOs - halt this reckless experiment now, says Friends of the Earth)
BRUSEL (Friends of the Earth Europe) - Přátelé Země vyzývají k zastavení experimentů s pěstováním geneticky modifikovaných plodin poté, co nové výzkumy odhalily, že divoce rostoucí kukuřice v Mexiku je kontaminována GMO. Na serveru FoE Europe.

28.11.2001 - Komise navrhuje novou legislativu pro boj s hlučností letadel (Commission proposes new legislation to fight aircraft noise )
BRUSEL (Evropská komise) - Cílem má být mimo jiné urovnat spor s USA. Na serveru EU.

28.11.2001 - Výsledky jednání Rady EU o rybolovu, 27. listopadu 2001 (Results of the Fisheries Council of 27 November 2001 )
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

27.11.2001 - Greenpeace žádá pomoc Mezinárodní komise pro ochranu Labe: Dioxiny ze Spolany nesmí vyplavit povodeň!
PRAHA/DRÁŽĎANY (Greenpeace) - Greenpeace žádá pomoc Mezinárodní komise pro ochranu Labe při řešení problému kontaminovaných provozů ve Spolaně Neratovice

27.11.2001 - Byrne vítá, že Rada přijala limity pro dioxiny v krmivu (Byrne welcomes adoption by Council of dioxin limits in feed)
BRUSEL (Evropská komise) - David Byrne, komisař EU pro zdraví a ochranu spotřebitelů, vítá, že Rada EU přijala směrnici upravující obsah dioxinů v krmivech. Na serveru EU.

27.11.2001 - Prach a broky součástí národního kulturního dědictví
PRAHA (Hnutí DUHA) - Tisková zpráva Hnutí DUHA o schválení senátní verze mysliveckého zákona. Na serveru Hnutí DUHA.

27.11.2001 - Darwinova nadace obdržela Gettyho cenu za ochranu přírody (Darwin Foundation Receives Getty Conservation Prize )
WASHINGTON (WWF - US) - Darwinova nadace se zabývá ochranou přírody na Galapágách. Na serveru WWF USA.

27.11.2001 - Setkání ministra dopravy a spojů ČR s místopředsedou vlády Polské republiky a ministrem infrastruktury Markem Polem
PRAHA (MDS ČR) - Tisková zpráva MDS ČR o spolupráci v oblasti železniční dopravy a při výstavbě dálnice. Na serveru MDS ČR.

27.11.2001 - Zpráva IUCN: Zlepšete mezinárodní péči o oceány, aby se zabránilo vymírání ryb a zhorošování stavu moří (IUCN Report: Improve international ocean governance to counter fisheries depletion and deteriorating marine conditions)
MONTREAL (IUCN) - Na serveru IUCN.

27.11.2001 - České středohoří si zaslouží dálnici v tunelu
(Klub za udržitelnou dopravu) - Děti Země a další občanská sdružení, která se účastní probíhajícího územního řízení na dálnici D8 přes České středohoří, se již pilně připravují na čtvrtek 29. listopadu, kdy v motorestu ve Velemíně proběhne ústní jednání o konečné podobě trasy dálnice v úseku Lovosice - Řehlovice. Tento den je také posledním, kdy účastníci územního řízení mohou podat své připomínky k předložené téměř povrchové trase dálnice.

27.11.2001 - Prohlášení komisaře pro výzkum Philippe Busquina o klonování (Statement by Research Commissioner Philippe Busquin on cloning)
BRUSEL (Evropská komise) - Komisař se vyjadřuje ke klonování lidských buněk v USA. Na serveru EU.

27.11.2001 - Dioxiny v krmivu: komisař Byrne přivítal přijetí mezních hodnot obsahu dioxinu v krmivu
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Komisař odpovědný za zdravotnictví a ochranu spotřebitele David Byrne přivítal skutečnost, že Rada přijala směrnici, kterou se stanoví právně závazné mezní hodnoty obsahu dioxinu a dalších znečišťujících látek v krmivu.

27.11.2001 - Evropská unie pomáhá zlepšit silniční infrastrukturu na severní Moravě
PRAHA (Delegace Evropské komise v ČR) - Ve čtvrtek 29. listopadu 2001 se bude konat slavnost u příležitosti otevření nového obchvatu silnice u obce Mosty u Jablunkova. Výstavba byla realizována díky finanční podpoře Evropské unie prostřednictvím jejího programu Phare. Na serveru Delegace EK v ČR.

27.11.2001 - Prohlášení komisaře pro výzkum Philippe Busquina o klonování
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Široce medializované pokusy s klonováním pro terapeutické účely, prováděné americkou firmou Advanced Cell Technologies, vedly komisaře pro výzkum Philippe Busquina k vydání tohoto prohlášení:

---