HRADEC KRÁLOVÉ (ČIA) - Na cenu 7150 korun za tunu při uzavřeném kontraktu na pět tisíc tun s termínem dodání 10. srpna letošního roku se vyšplhala na posledním burzovní seanci Obchodní burzy Hradec Králové (OBHK) cena řepky. ČIA o tom dnes informoval předseda burzovní komory OBHK Miroslav Adámek.
(Celý text)
Praha 7 bude mít na dva roky průzkumnou štolu pro návrh tunelů
2. srpna 2001 15:57
PRAHA (ČIA) - Souhlas s dokumentací pro sloučené územní a stavební řízení na průzkumnou štolu pro geologický průzkum, který bude sloužit jako podklad pro návrh ražených automobilových tunelů vnitřního městského okruhu Myslbekova - Pelc Tyrolka, vyslovila Rada Městské části (MČ) Praha 7. Na základě této dokumentace a následného oznámení Úřadu MČ Praha 7 bude vybudováno zařízení staveniště průzkumné štoly a štola samotná. ČIA to oznámila mluvčí radnice této městské části Helena Šmídová.
(Celý text)
Výstavba cementárny ve Štramberku zřejmě začne později
2. srpna 2001 15:21
ŠTRAMBERK (ČIA) - Kvůli dopracování studie vlivu budoucí cementárny ve Štramberku na životní prostředí se pravděpodobně opozdí výstavba nového provozu u Kotouče. Ministerstvo životního prostředí rozhodlo, že zadavatel, kterým je rakouský koncern Lasselsberger, musí studii dopracovat například o posouzení vlivů emisí na životní prostředí nebo hydrometeorologické studie. "Těch připomínek k dopracování je asi sedmnáct," řekl pro ČIA dobře informovaný zdroj ze Štramberka.
(Celý text)
Nová generace testů BSE je už na obzoru
2. srpna 2001 15:07
PRAHA (ČIA) - Zhruba od září by mohla být v České republice aplikována nová generace testů skotu na takzvanou nemoc šílených krav (BSE). Informoval o tom dnes Jan Kašpar, obchodní ředitel společnosti O. K. Servis - laboratorní technika, která je v ČR výhradním distributorem současné testovací metody Western-Blot švýcarské firmy Prionics AG.
(Celý text)
Roste počet registrovaných motorových vozidel i jejich stáří
1. srpna 2001 17:23
PRAHA (ČIA) - Podle Centrálního registru vozidel bylo ke konci června tohoto roku v České republice registrováno celkem 3 493 694 osobních automobilů. Ve srovnání se stavem ke konci roku 2000 to představuje nárůst o 62 121 vozidel. Po období dvouletého poklesu registrací osobních automobilů tedy opět došlo ke zvýšení celkového počtu osobních automobilů. ČIA to sdělil sekretariát Sdružení automobilového průmyslu.
(Celý text)
V kladenské zámecké zahradě najdou domov dvě medvědice
1. srpna 2001 17:15
KLADNO (ČIA) - Dvě medvědice ve věku tří a osmi let se staly obyvatelkami nového medvědária v kladenské zámecké zahradě. Z chomutovského zooparku je dnes přivezla skupina jeho pracovníků. Přesun do dokončovaného medvědince ovšem nebyl bezproblémový a zejména poslední převoz dvou beden k otvorům do kotců byl velmi náročný.
(Celý text)
Řeka Kamenice by měla být v budoucnu čistší
1. srpna 2001 16:52
DESNÁ V JIZERSKÝCH HORÁCH/TANVALD (ČIA) - Nová kanalizace mezi Desnou v Jizerských horách a Tanvaldem na Jablonecku, která si s rozšířením čističky odpadních vod na řece Kamenici v Tanvaldu vyžádala investici 48 milionů korun, byla v těchto dnech zkolaudována. "Na celé trase kanalizace dlouhé 1832 metrů i nově vybudované druhé části čističky odpadních vod se objevily jen nepatrné nedostatky, které bude provozovatel, Severočeské vodovody a kanalizace, odstraňovat během zkušebního provozu," řekl starosta Desné Josef Sucharda.
(Celý text)
ASZ: O povinnosti registrovat vinice MZe neinformovalo asi záměrně
1. srpna 2001 16:47
PRAHA (ČIA) - Administrativně stanovený konečný termín registrace vinic je podle tajemníka Asociace soukromého zemědělství ČR (ASZ) dalším z nástrojů likvidace drobných pěstitelů. Uvedl to dnes v rozhovoru pro ČIA v reakci na údaje, podle kterých dosud více než polovina zemědělců neregistrovala své vinice u Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského (ÚKZUZ). Pakliže tak neučiní do 21. srpna, nemohou dále své vinice obhospodařovat.
(Celý text)
Plzeň usiluje o zachování nájemního vztahu s Vodárnou
1. srpna 2001 16:27
PLZEŇ (ČIA) - Plzeňský magistrát a Vodárna, a. s., Plzeň , která spravuje plzeňskou vodovodní a kanalizační síť, se odvolají proti rozhodnutí soudu, který vodárnám zrušil nájemní smlouvu. Novinářům to řekl primátor Plzně Jiří Šneberger. Ten navíc nesouhlasí s tvrzením Dalibora Pecha, místopředsedy občanského Sdružení odběratelů vody, že Vodárna za dobu nájmu od obyvatel města neoprávněně získala 400 milionů korun.
(Celý text)
Třebívlice na Litoměřicku Vesnicí roku 2001 severozápadních Čech
1. srpna 2001 14:07
TŘEBÍVLICE (ČIA) - Vítězem regionálního kola letošního ročníku celostátní soutěže Vesnice roku 2001 se stala obec Třebívlice v okrese Litoměřice. Vítězná obec bude reprezentovat severozápadní Čechy v republikovém finále. Starosta Třebívlic Josef Seifert ČIA řekl, že soutěže se zúčastnilo 11 obcí z Ústeckého kraje a čtyři obce z kraje Karlovarského.
(Celý text)
Pouze 100 tisíc korun získal od státu mikroregion Podještědí
1. srpna 2001 13:35
PROSEČ POD JEŠTĚDEM (ČIA) - Sto tisíc korun z Programu obnovy venkova získal letos mikroregion Podještědí, který na Liberecku sdružuje 11 obcí. Předseda mikroregionu a starosta Proseče po Ještědem Josef Kamenský dnes upřesnil, že obce společně žádaly o dotaci ve výši 285 tisíc korun. "Částka byla krácena, obce se musí spokojit s menším příspěvkem," řekl Kamenský.
(Celý text)
Pouze 100 tisíc korun získal od státu mikroregion Podještědí
1. srpna 2001 13:35
PROSEČ POD JEŠTĚDEM (ČIA) - Sto tisíc korun z Programu obnovy venkova získal letos mikroregion Podještědí, který na Liberecku sdružuje 11 obcí. Předseda mikroregionu a starosta Proseče po Ještědem Josef Kamenský dnes upřesnil, že obce společně žádaly o dotaci ve výši 285 tisíc korun. "Částka byla krácena, obce se musí spokojit s menším příspěvkem," řekl Kamenský.
(Celý text)
Na studii projektu Regiotram Nisa přispěla EU 375 tisíci korun
1. srpna 2001 13:21
LIBEREC (ČIA) - Částkou 375 tisíc korun přispěla Evropská unie (EU) z programu Malých projektů Phare CBC na studii proveditelnosti projektu Regiotram Nisa na zefektivnění železniční dopravy v Libereckém kraji. Dnes to potvrdil Tomáš Šámal z Agentury regionálního rozvoje v Liberci. "Studie bude stát celkem půl milionu korun, zbytek doplatí město Liberec," řekl Šámal.
(Celý text)
V Havířově ode dneška platí nová vyhláška o pohybu psů
1. srpna 2001 13:15
HAVÍŘOV (ČIA) - Nová vyhláška omezující mimo jiné volný pohyb psů začíná ode dneška platit v Havířově na Karvinsku. Zastupitelé města ji přijali urychleně poté, co v polovině června pokousal pes bojového plemene na ulici v Havířově čtyřletou holčičku. Podle mluvčí havířovské radnice Jany Novákové vyhláška stanoví, že pes musí být při venčení na vodítku, s náhubkem a evidenční známkou. "Ve městě evidujeme více než pět tisíc psů. Ti teď vůbec nesmí na dětská hřiště, sportoviště ani pískoviště," řekla pro ČIA Nováková.
(Celý text)
Přemnožení plžů čelí ve Ždáru nad Sázavou
1. srpna 2001 10:35
ŽĎÁR NAD SÁZAVOU (ČIA) - O neobvykle vysokém výskytu plžů na území města budou v pondělí 6. srpna jednat radní Žďáru nad Sázavou . Podle místostarostky Danuše Zvěřinové (ČSSD) letošní výskyt takzvaných zahradních slimáků dosahuje téměř katastrofických rozměrů. "Z pohledu města páchají největší škody na obou městských hřbitovech, kde jsou schopni zlikvidovat během jediné noci mnoho hrobů," upřesnila místostarostka.
(Celý text)
V Mánesu vystavuje skupina Rafani
1. srpna 2001 10:27
PRAHA (ČIA) - Výstavu "RA-0001/RA-0514" dnes pro veřejnost otevírá ve spodní části pražské Galerie Mánes umělecká skupina Rafani. Expozice je složena ze dvou vzájemně se doplňujících subjektů - instalací 541 betonových kvádrů a fotografií potkanů, kteří jsou do kvádrů zaliti.
(Celý text)
Sklizeň ovoce v intenzivních sadech bude letos výrazně nižší
31. července 2001 20:37
BRNO (ČIA) - Až o 30 procent má letos v meziročním srovnání klesnout sklizeň ovoce v intenzivních sadech v České republice. Jen v případě švestek a slivoní se očekává více než 48procentní navýšení. S prognózou sklizně ČIA seznámil ovocnářský specialista Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského v Brně Jaromír Čepička.
(Celý text)
Míl: ČEZ udrží letošní export i bez E.ON
31. července 2001 17:27
PRAHA (ČIA) - I po ukončení dodávek významnému německému odběrateli, společnosti E.ON, neklesne v letošním roce elektrárenské společnosti ČEZ výše exportu pod úroveň loňského roku. E.ON neodebírá elektřinu od ČEZu od 1. července letošního roku. Ztrátu odběratele se podaří kompenzovat díky růstu domácí poptávky a jiným exportním možnostem ČEZu. Reálný odhad vyvezené elektřiny za letošní rok pohybuje mezi 12,5 a 13 terrawatthodinami (TWh). Informoval o tom dnes generální ředitel ČEZu Jaroslav Míl.
(Celý text)
Symbol brněnského sídliště Lesná čekal na obnovu téměř 40 let
31. července 2001 17:08
BRNO (ČIA) - S obnovou veřejné zeleně v sídlišti Brno - Lesná nákladem zhruba 20 milionů korun začne letos na podzim Magistrát města Brna. Pěstební zásahy do porostů dřevin, které daly v letech 1962 až 1965 jméno jednomu z tehdy nejznámějších sídlišť v České republice, nyní se zhruba 19 tisíci obyvateli, se uskuteční ve čtyřech ročních etapách, vždy v nákladu zhruba pět milionů korun. Na dnešní tiskové konferenci o tom informoval místopředseda brněnského oblastního sdružení ODS Milan Venclík.
(Celý text)
Staré ekologické škody neohrozí privatizaci energetiky
31. července 2001 16:44
PRAHA (ČIA) - Garance poskytnuté státem na sanaci starých ekologické škod v energetických společnostech, neohrozí ani nezpozdí jejich připravovanou privatizaci. Garance poskytnuté státem na sanaci těchto škod v energetických společnostech, ve kterých stát drží podíl prostřednictvím Fondu národního majetku (FNM), činí 6,254 miliardy korun. Do současnosti bylo na tyto sanace profinancováno 781,6 milionu korun. ČIA o tom dnes informovala tisková mluvčí FNM Jana Víšková.
(Celý text)
Staré ekologické škody neohrozí privatizaci energetiky
31. července 2001 16:44
PRAHA (ČIA) - Garance poskytnuté státem na sanaci starých ekologické škod v energetických společnostech, neohrozí ani nezpozdí jejich připravovanou privatizaci. Garance poskytnuté státem na sanaci těchto škod v energetických společnostech, ve kterých stát drží podíl prostřednictvím Fondu národního majetku (FNM), činí 6,254 miliardy korun. Do současnosti bylo na tyto sanace profinancováno 781,6 milionu korun. ČIA o tom dnes informovala tisková mluvčí FNM Jana Víšková.
(Celý text)
BRNO (ČTK) - Ministerstvo životního prostředí nabídne městům, obcím a jejich společnostem dotace na projekty, které sníží produkci odpadu. Z této výzvy bude možné podpořit například vznik re-use center, nákup domácích kompostérů nebo nákup znovu použitelného nádobí namísto jednorázového.
(Celý text)
Strabag plánuje rozšíření kamenolomu v Mrači na Benešovsku, místní to kritizují
15. listopadu 2024 11:19
MRAČ (ČTK) - Společnost Strabag plánuje rozšíření kamenolomu v Mrači na Benešovsku. Cílem je dotěžení ložiska, což je v souladu se surovinovou politikou státu, uvedla na dotaz ČTK mluvčí Strabagu Edita Novotná. Se záměrem nesouhlasí spolek Za udržitelný rozvoj Mrače a Podmračí, podle nějž je už nynější provoz kamenolomu zátěží nejen pro životní prostředí, ale také pro místní obyvatele. Strabag namítá, že rozšíření dobývacího prostoru nebude znamenat zvýšení objemu těžby, tedy ani dopravní zátěže.
(Celý text)
Žádný ze 14 divočáků ulovených policisty na Jablonecku neměl africký mor
15. listopadu 2024 11:11
LIBEREC (ČTK) - Žádné ze 14 divokých prasat, která v minulém týdnu ulovili policejní střelci v oblasti Rádla na Jablonecku a sousedních Vratislavic nad Nisou na Liberecku, nemělo podle laboratorních výsledků prasečí mor, informoval mluvčí Státní veterinární správy (SVS) Petr Vorlíček. Cílem zapojení policie do lovu, které schválila vláda na konci srpna, je snížit populaci divokých prasat, zabránit dalšímu šíření nákazy a jejímu zavlečení do komerčních chovů.
(Celý text)
Město Úvaly se kompletně zeleně proměnilo. Díky tomu je inspirací i vítězem Adapterra Awards
15. listopadu 2024 06:19
PRAHA (Ekolist) - Komplexní přístup k plánování a péči o zeleň dělá z Úval město budoucnosti - připravené na klimatické výzvy i inspirativní pro další radnice.
(Celý text)
Zelená transformace se nezastaví. Povede k větší efektivitě a firmy s ní už počítají, shodli se účastníci konference Bold Future
15. listopadu 2024 05:26
PRAHA (Ekolist) - Budoucnost evropské zelené politiky se na první pohled může zdát nejistá. Diskuze na konferenci Bold Future o udržitelné budoucnosti Česka pořádané expertní skupinou Frank Bold ale ukázaly, že pro mnohé podnikatele jsou udržitelná opatření a zmírňování dopadů na životní prostředí a společnost už nedílnou součástí obchodní strategie. Ekonomicky se jim totiž vyplácí. Směřování Evropy k bezemisní ekonomice tak podle účastníků konference nezvrátí ani povolební změny v Evropském parlamentu a Evropské komisi, ani druhý prezidentský mandát Donalda Trumpa.
(Celý text)
MŽP: Kvalita ovzduší a vody se loni dál zlepšovala, ubývá ale orné půdy či ptáků
15. listopadu 2024 01:09
(ČTK) - Kvalita ovzduší a vody v Česku se loni dále zlepšovala, ubývá ale stále orné půdy či ptáků. Vyplývá to ze Zprávy o životním prostředí ČR za rok 2023, jejíž výsledky zveřejnilo ministerstvo životního prostředí. Krajina v zemi čelí rizikům spojeným se změnou klimatu, což podle úřadu dokládají častější extrémní projevy počasí, například povodně. Odklon od fosilních zdrojů energie k obnovitelným brzdí kolísání cen a dostupnost energie, třeba doprava je nadále závislá především na fosilních palivech, uvedlo ministerstvo.
(Celý text)
Speciální papír s funkční bariérou z nové linky ve Štětí má minimum plastu. Lze ho zrecyklovat
15. listopadu 2024 01:02
ŠTĚTÍ (ČTK) - Ve Štětí na Litoměřicku zprovoznili novou linku na výrobu speciálního papíru s funkční bariérou. Využívá se v potravinářství, pro balení hygienického zboží i ve stavebnictví. Oproti původnímu je v něm minimum plastu, což umožňuje jeho recyklaci jako běžného papíru. Novinářům linku představil David Chramosta, ředitel společnosti Mondi Coating Štětí, která zaměstnává 177 lidí.
(Celý text)
Přehrady v povodí Moravy přechází na zimní režim, vodohospodáři snižují hladiny
15. listopadu 2024 00:16
(ČTK) - Vybrané přehrady v povodí Moravy přecházejí na zimní režim. Vodohospodáři snižují jejich hladiny, hlavním důvodem je to, aby v nich bylo dost volného místa pro případné zachycení jarních povodní. Na webu Povodí Moravy o tom informovala vedoucí útvaru vnějších vztahů a marketingu státního podniku Jana Kučerová.
(Celý text)
Policejní střelci odlovili na Jablonecku jen čtyři divočáky, přesunou se jinam
14. listopadu 2024 23:41
(ČTK) - Za druhý turnus odlovili policejní střelci v oblasti Rádla na Jablonecku jen čtyři divočáky, důvodem může být snaha odstřely zmařit, kterou policie vyšetřuje. V příštím týdnu se proto odstřelovači přesunou do sousední honitby ve Vratislavicích nad Nisou, řekla ČTK Hana Rubášová z tiskového odboru policejního prezidia. Cílem akce, která začala 4. listopadu, je zastavit šíření nebezpečného afrického moru prasat.
(Celý text)
Konferenci v Baku opouští Argentina, Francie kvůli Alijevovi ruší účast
14. listopadu 2024 19:59
BAKU (ČTK) - Argentina náhle odvolala svou delegaci z klimatické konference OSN COP29 v Ázerbájdžánu. Šéf unijní diplomacie kritizoval výpady prezidenta hostitelské země Ilhama Alijeva proti Francii a Nizozemsku, po kterých francouzská ministryně zrušila svou účast v Baku, oznámily dnes tiskové agentury. V Tádžikistánu za posledních 30 let zmizela více než tisícovka ledovců kvůli rychlejšímu tání vinou klimatických změn, varoval mezitím v Baku ministr energetiky středoasijské země.
(Celý text)
Olomoucký soud otevře odvolání v hlavní větvi kauzy Bečva na konci listopadu
14. listopadu 2024 19:53
(ČTK) - Hlavní větev kauzy Bečva, která řeší vinu za ekologickou havárií v řece v září roku 2020, otevře olomoucký krajský soud na konci listopadu. Opravný prostředek žalobce projedná ve dvou jednáních, ve veřejném i neveřejném. První z nich se bude týkat zprošťujícího rozsudku vůči řediteli společnosti Energoaqua Oldřichu Havelkovi, ve druhém soud bude řešit jeho nesouhlas s postupem soudu v případě firmy. Její věc vsetínský soud postoupil jako přestupek České inspekci životního prostředí, řekl ČTK mluvčí krajského soudu Igor Krajdl.
(Celý text)
Evropská komise zahájila řízení vůči ČR a dalším státům za chybějící energeticko-klimatický plán
14. listopadu 2024 14:50
(ČTK) - Česká republika je jednou ze 13 zemí, kterým Evropská komise vytýká, že stále ještě do Bruselu neposlaly finální verzi svého národního energeticko-klimatického plánu. Komise proto s Prahou zahájila řízení pro porušení unijního práva (takzvaný infringement), stojí v prohlášení unijní exekutivy. Jeho první fází je zaslání dopisu s příslušným upozorněním. Ministerstvo průmyslu a obchodu k tomu dnes uvedlo, že o dokumentu se dále jedná a cílem je ho schválit co nejdříve.
(Celý text)
Europoslanci schválili odklad platnosti unijního nařízení o odlesňování
14. listopadu 2024 14:49
BRUSEL (ČTK) - Europoslanci schválili odklad platnosti unijního nařízení o odlesňování, které má zajistit, že výrobky prodávané v EU nepocházejí z odlesněné půdy kdekoli na světě. Posunutí platnosti o jeden rok navrhla Evropská komise po kritice ze strany firem i některých členských států. Odklad požadovala také Česká republika.
(Celý text)
Čištění odpadních vod v ČR bude přísnější. Velká města mají nově z vody odstraňovat léčiva
14. listopadu 2024 12:03
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK) - Nové způsoby čištění a nakládání s odpadními vodami, s dešťovou vodou, ale také investice do zařízení přinese evropská směrnice o čištění městských odpadních vod, kterou vláda musí zakomponovat do českých zákonů během 30 měsíců. Jednotlivé části této směrnice se ale budou zavádět postupně a finální účinnost bude v roce 2045, řekl ministr životního prostředí Marek Výborný (KDU-ČSL) na konferenci Provoz vodovodů a kanalizací v Českých Budějovicích. Jak se to projeví na ceně vodného a stočného, nelze teď podle něj odhadovat. Směrnici zveřejní v příštích týdnech.
(Celý text)
Tygří farmy v Jihoafrické republice pašují části těl zvířat do Asie
14. listopadu 2024 11:44
(ČTK) - V Jihoafrické republice fungují tygří farmy, které nelegálně pašují části těl těchto šelem do Asie pro potřeby tradiční medicíny. S odkazem na mezinárodní organizaci na ochranu zvířat Four Paws o tom informuje The Guardian.
(Celý text)
Má smysl chránit sazenice borovice a buku před suchem aplikací hydrogelů?
14. listopadu 2024 09:01
PRAHA (Ekolist) - Narůstající četnost období sucha s extrémními teplotami vzduchu ztěžuje zajištění nových lesních kultur. Proto lesníci hledají možnosti, jak zabránit vyschnutí rostlin, a to v průběhu manipulace se sadebním materiálem i během jeho výsadby, a zároveň jak prodloužit následné období s vodou dostupnou pro stromečky.
(Celý text)
Téměř polovině druhů tropických korálů vinou klimatické změny hrozí vyhynutí
14. listopadu 2024 01:41
BAKU (ČTK) - Téměř polovině tropických druhů korálů, které tvoří korálové útesy, hrozí vyhynutí. Uvádí to zpráva Mezinárodního svazu ochrany přírody (UICN). Na vině je podle vědců klimatická změna způsobená člověkem.
(Celý text)
MŽP vyčlení 800 milionů korun na obnovu mezí, stromořadí nebo mokřadů
14. listopadu 2024 00:29
PRAHA (ČTK) - Ministerstvo životního prostředí (MŽP) vyčlenilo 800 milionů korun na obnovu a tvorbu remízů, mezí, stromořadí, mokřadů a dalších krajinných a vodních prvků. Vlastníci a správci pozemků mohou o dotace žádat od středy 20. listopadu. Peníze jsou určené na projekty dražší než pět milionů korun.
(Celý text)
Zálohování PET lahví může zlepšit recyklaci a ušetřit náklady, tvrdí experti
14. listopadu 2024 00:05
PRAHA (ČTK) - Zavedení zálohového systému má zvýšit recyklaci PET lahví a plechovek na 95 procent a ušetřit půl miliardy ročně, uvedli experti na odborném semináři v Praze. Získaný materiál se pak znovu využije k výrobě nových nápojových obalů. Nyní se z vytříděných plastových lahví zrecykluje polovina, u plechovek je to 26 procent.
(Celý text)
Shoda na omezení fosilních paliv je na COP29 v Baku stále daleko
13. listopadu 2024 19:40
BAKU (ČTK) - Zástupci řady zemí světa dál marně hledají shodu ohledně nutného omezení používání fosilních paliv. Na konferenci OSN o klimatu COP29 v ázerbájdžánském Baku tak italská premiérka Giorgia Meloniová podle agentur žádala "realistický pohled" a připomínala, že růst světové populace zvýší poptávku po energiích, a tak k zásobám fosilních paliv stále neexistuje alternativa.
(Celý text)
Shoda na omezení fosilních paliv je na COP29 v Baku stále daleko
13. listopadu 2024 19:40
BAKU (ČTK) - Zástupci řady zemí světa dál marně hledají shodu ohledně nutného omezení používání fosilních paliv. Na konferenci OSN o klimatu COP29 v ázerbájdžánském Baku tak italská premiérka Giorgia Meloniová podle agentur žádala "realistický pohled" a připomínala, že růst světové populace zvýší poptávku po energiích, a tak k zásobám fosilních paliv stále neexistuje alternativa.
(Celý text)