BERLÍN (ČTK) - Za postříkání Braniborské brány barvou dnes třem klimatickým aktivistům soud v Berlíně vyměřil osmiměsíční podmíněné tresty. O rozsudku informovala agentura DPA, která připomíná, že trojice na jedné z nejvýznamnějších německých památek způsobila škodu ve výši přibližně 110.000 eur (2,8 milionu Kč).
(Celý text)
Nestabilní odkaliště v Kyrgyzstánu hrozí zamořit lidnaté údolí Střední Asie
23. dubna 2024 19:42
BIŠKEK (ČTK) - Nestabilní odkaliště vzniklé v Kyrgyzstánu po těžbě uranové rudy v dobách Sovětského svazu hrozí zamořit nejlidnatější oblast ve Střední Asii. S odvoláním na vědecké studie o tom informovala agentura Reuters, podle níž regionu hrozí jaderná katastrofa srovnatelná s černobylskou havárií.
(Celý text)
Jan Dusík se stal zástupcem generálního ředitele pro klimatickou politiku v Evropské komisi
23. dubna 2024 19:03
(ČTK) - Bývalý český ministr životního prostředí Jan Dusík se stal zástupcem generálního ředitele pro klimatickou politiku v Evropské komisi, potvrdila dnes unijní exekutiva. Stal se tak jedním z nejvýše postavených českých úředníků v unijních institucích. Výběrové řízení mělo několik kol a Dusík porazil řadu uchazečů z několika států. Na závěr v březnu absolvoval pohovor s eurokomisařem pro klima Wopke Hoekstrou a eurokomisařem pro rozpočet Johannesem Hahnem.
(Celý text)
MŽP: Sedm projektů pro transformaci uhelných regionů čerpá evropské dotace
23. dubna 2024 19:02
PRAHA (ČTK) - Sedm projektů čerpá finanční podporu z evropských peněz v programu Spravedlivá transformace (OPTS), který se zaměřuje na řešení negativních dopadů odklonu od uhlí v nejvíce zasažených regionech. K dispozici je v něm 39,4 miliardy korun, z toho 31,7 miliardy jde na aktuální výzvy. Odstraňování negativních dopadů odklonu od uhlí se týká v Česku Karlovarského, Moravskoslezského a Ústeckého kraje. Kupříkladu v Karviné vznikne ze staré konírny nové komunitní centrum a v Ústeckém kraji budou moderní řemeslné dílny pro vysokoškoláky. Ministr životního prostředí Petr Hladík (KDU-ČSL) o tom dnes informoval novináře.
(Celý text)
Za přírodou do vyhlášených letovisek? Kypr, Řecko i Turecko vás nadchnou
23. dubna 2024 15:13
() - Dovolená proležená na pláži mezi stovkami dalších dovolenkářů - to nás, milovníky přírody táhne jen zřídka. I přesto vás do vyhlášených letovisek zveme, ale ne na pláž, nýbrž do přírody.
(Celý text)
Šíření kůrovce mají zabránit lapáky ze stromů na stojato i těch pokácených
23. dubna 2024 13:42
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Příchod chladného počasí v minulých dnech zastavil v lesích rojení škůdce kůrovce. Letos jej probudilo velmi teplé počasí na začátku dubna. První masivní rojení kůrovce lesníci očekávají v květnu. Hrozba kůrovcové kalamity je zatím malá, řekl Ladislav Půlpán z odboru lesního hospodářství a ochrany přírody státního podniku Lesy České republiky (LČR). Na obranu proti kůrovci lesníci státních lesů připravili asi 100 000 kusů lapáků z pokácených stromů a 13 000 feromonových lapačů.
(Celý text)
Expert: Změny klimatu ve střední Evropě zasáhnou pěstování chmele nejméně
23. dubna 2024 10:40
(ČTK) - Chmelařské oblasti, které nebudou podle vědeckých perspektiv natolik zasažené klimatickou změnou, získávají konkurenční výhodu. Česká chmelařská oblast by mohla patřit mezi vítěze v celosvětovém měřítku. Tuzemští chmelaři by tak mohli vydělat, řekl ČTK Martin Možný z Ústavu výzkumu globální změny Akademie věd ČR.
(Celý text)
Olomoucká přírodověda dostavěla v botanické zahradě novou budovu
23. dubna 2024 10:33
OLOMOUC (ČTK) - Olomoucká přírodovědecká fakulta získá nové zázemí, v botanické zahradě dostavěla budovu s přednáškovým sálem a zimní zahradou. Víceúčelový objekt, jehož stavba vyšla na 31 milionů korun, bude sloužit akademické obci i veřejnosti. Slavnostní otevření včetně doprovodného programu proběhne ve středu 24. dubna, informovala ČTK mluvčí fakulty Šárka Chovancová. Příprava projektu moderního objektu s nízkou energetickou spotřebou začala před třemi roky.
(Celý text)
První spolupráce svého druhu. FlixBus podpořil společnost Refugium, která obnovuje přírodu nedaleko Karlových Varů
23. dubna 2024 10:08
() - FlixBus nepropojuje pouze velké metropole. Naopak – polovinu destinací, které v Česku obsluhuje, tvoří obce a města do 20 tisíc obyvatel. I regionální centra totiž můžou být centrem rozmanitosti a života pro široké okolí. Podobně to vnímá environmentální společnost Refugium. Místo dopravní sítě ale buduje síť malých přírodních útočišť, takzvaných refugií, kde se může dařit ohroženým druhům zvířat a rostlin, které by jinde nepřežily. Jedno z těchto vzácných útočišť leží u obce Jakubov nedaleko Karlových Varů. FlixBus do obnovy této přírodní lokality investuje milion korun a stal se tak jejím patronem.
(Celý text)
Buky a smrky nakládají s vodou jinak. Ovlivňuje to i zásoby podzemních vod
23. dubna 2024 01:01
(ČTK) - Po kůrovcové kalamitě se mnohdy místo smrků vysázely buky, které jsou více odolné a do české přírody přirozeně patří. Zároveň se umí lépe přizpůsobit klimatické změně než právě smrky, jelikož umí dobře nakládat s vodou v létě. To, jak buky nebo smrky nakládají s vodou a jaký vliv to má na zásoby podzemních vod, řeší tým expertů z Ústavu pro hydrodynamiku Akademie věd ČR.
(Celý text)
Šest českých měst se zúčastní světové soutěže v pozorování městské přírody
23. dubna 2024 00:53
PRAHA (ČTK) - Více než 675 měst na sedmi kontinentech, z toho šest měst v Česku, se utká v globální soutěži pozorování městské přírody City Nature Challenge (CNC). Zapojí se Praha, Brno, Uherské Hradiště, České Budějovice, Ostrava a Veselí nad Moravou. Zájemci mohou v těchto městech od pátku 26. dubna do pondělí 29. dubna fotit volně žijící rostliny, živočichy a houby ve svém okolí a pak nahrát fotografie do aplikace iNaturalist. První květnové pondělí budou vyhlášeny nejzajímavější snímky.
(Celý text)
Nástup dubnového sucha přerušily deště a chladnější počasí minulého týdne
23. dubna 2024 00:41
(ČTK) - Rychlý dubnový nástup sucha minulý týden přerušily častější deště a chladné počasí, které bránilo intenzivnějšímu vysychání půdy. Díky tomu se dva nejvyšší stupně sucha vyskytují pouze na necelém procentu území a třetí nejhorší stupeň na pěti procentech území, vyplývá z informací, které zveřejnili vědci na webu Intersucho. Tento týden se bude držet úroveň sucha na stejné úrovni, příští týden se ale bude sucho znovu rozvíjet s ohledem na předpokládané suché a teplé počasí.
(Celý text)
Aktivisté v Pardubicích chtějí zachránit most Červeňák
22. dubna 2024 23:10
PARDUBICE (ČTK) - Aktivisté v Pardubicích chtějí zachránit most Červeňák, který stojí ve stejnojmenné přírodní oblasti. Obávají se toho, že ho město nechá zbourat, protože jeho konstrukce je nestabilní. Městský posudek na most aktivisté rozporují. ČTK to řekl Miroslav Seiner z Iniciativy Přírodní park Červeňák. Zástupce radnice uvedl, že s podklady iniciativy se město seznámí.
(Celý text)
Indické bažiny před miliony let obýval jeden z největších kdy objevených hadů
22. dubna 2024 18:40
(ČTK) - Bažinami v oblasti dnešní Indie se před 47 miliony let těžkopádně plazilo obří monstrum. Dokládají to zkamenělé obratle až 15 metrů dlouhého hada, který by svou délkou překonal i nejznámějšího pradávného predátora Tyrannosaura rexe. Obří plaz pojmenovaný Vasuki indicus připomínal dnešní krajty. A stejně jako tito dnešní hadi nebyl jedovatý, ale své oběti dusil svým mocným sevřením. Napsala to agentura Reuters, podle které by se mohlo jednat o největšího kdy objeveného hada.
(Celý text)
Botanik: Cizokrajné rostliny mohou mít problém zvládat nynější noční mrazy
22. dubna 2024 18:37
(ČTK) - Rostliny, které původně do české krajiny patří, jsou na jarní mrazy zvyklé a z dlouhodobého hlediska jim neublíží. Problematické jsou mrazy pro dovezené kontinentální rostliny jako například nyní hojně pěstované okrasné česneky, řekl v rozhovoru s ČTK František Krahulec z Botanického ústavu Akademie věd ČR. Česko tento týden čeká ještě několik mrazivých nocí, varoval dnes Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ).
(Celý text)
Evropský účetní dvůr je ohledně nulových emisí z automobilů v EU opatrný
22. dubna 2024 18:29
LUCEMBURK (ČTK) - Cíl nulových emisí z automobilů je chvályhodný, je ale třeba zajistit aby Evropská unie za tento plán nezaplatila příliš vysokou cenu, jak z hlediska průmyslové nezávislosti Unie, tak pro její občany. V dnes zveřejněné zprávě to uvedl Evropský účetní dvůr (EÚD), který se zabývá kontrolou finančních prostředků Evropské unie.
(Celý text)
V JAR veterináři opět uřezávají nosorožcům rohy, aby je zachránili před pytláky
22. dubna 2024 11:05
PRETORIA (ČTK) - V jihoafrické provincii KwaZulu-Natal začali tento měsíc veterináři uřezávat nosorožcům rohy, aby jim zachránili život před pytláky. Přistoupili k tomu proto, že počet nosorožců zabitých pytláky se v JAR loni zvýšil na 499 oproti předchozímu roku, kdy pytláci zabili 448 těchto ohrožených zvířat právě zejména kvůli jejich rohům. Informoval o tom deník El País.
(Celý text)
BlackRock: Transformace energetiky si vyžádá čtyři biliony USD ročně
22. dubna 2024 11:00
NEW YORK (ČTK) - Přechod na zelenou energii si v příštích deseti letech vyžádá celosvětově čtyři biliony USD (téměř 95 bilionů Kč) ročně. Uvedl to server zpravodajské televize CNBC s odvoláním na prognózu americké investiční společnosti BlackRock. Nová částka je dvojnásobek předchozích očekávání, která počítala s investicemi dva biliony USD ročně, a bude vyžadovat navýšení kapitálu ze státního i ze soukromého sektoru.
(Celý text)
Kvůli ochraně přírody nelze zlikvidovat ekonomiku, uvedl Pellegrini
22. dubna 2024 10:54
PRAHA (ČTK) - Kvůli ochraně přírody nelze zlikvidovat ekonomiku, Evropa nejednou jde za hranice selského rozumu, uvedl zvolený prezident Slovenska Peter Pellegrini u příležitosti Dne Země, který připadá na dnešek. Dosluhující slovenská prezidentka Zuzana Čaputová, kterou Pellegrini vystřídá v úřadu v polovině června, se naopak dlouhodobě zasazuje za důraznější kroky na ochranu klimatu.
(Celý text)
Zelený reporting a nakládání s vodami nejen v průmyslu – taxonomie EU
22. dubna 2024 05:47
PRAHA (Ekolist) - Dopad antropogenní klimatické změny je patrný prakticky ve všech oblastech, v oblasti hospodaření s vodou obzvlášť. Vždyť každoročně bojujeme se suchem, lokálními srážkami a přívalovými dešti.
(Celý text)
Zelený reporting a nakládání s vodami nejen v průmyslu – taxonomie EU
22. dubna 2024 05:47
PRAHA (Ekolist) - Dopad antropogenní klimatické změny je patrný prakticky ve všech oblastech, v oblasti hospodaření s vodou obzvlášť. Vždyť každoročně bojujeme se suchem, lokálními srážkami a přívalovými dešti.
(Celý text)
PRAHA (Ekolist) - Proti výstavbě nového hotelového koplexu lázeňského typu se postavili někteří obyvatelé Adršpachu. V petici upozorňují na další navýšení objemu turistů v obci, která se již potýká s „overturismem“, i nadměrné zatížení místní infrastruktury. Obec v CHKO Broumovsko požádala o vyhlášení stavební uzávěry a chystá se vypracovat nový územní plán.
(Celý text)
Ekologičtí aktivisté z Evropy a z Afriky míří na konferenci do Brazílie na kole
8. října 2025 21:18
(ČTK) - Na klimatickou konferenci OSN COP30, která za měsíc začne v brazilském městě Belém, míří stovky ekologických aktivistů na kolech. V několika skupinách přejeli kus Evropy a minulý týden se setkali v Lisabonu. Z portugalské metropole pak vyrazili po moři do Brazílie, kde chtějí světovým lídrům předat několik návrhů do klimatických plánů. Informovala o tom dnes agentura AP.
(Celý text)
Vzácným hořečkům pomůže pěstování v botanické zahradě
8. října 2025 17:23
PRAHA (Ekolist) - Hořečky jsou živým důkazem toho, jak se může z poměrně běžné a hojné rostliny stát kriticky ohrožený druh na pokraji vyhynutí. Pro tři nejvzácnější z nich připravila Agentura ochrany přírody a krajiny ČR záchranné programy. Ty – kromě péče o místa, kde hořečky dosud rostou - zahrnují i jejich pěstování ve speciálních podmínkách v Botanické zahradě hl. města Prahy. Nyní se zhruba na třicítce míst sbírají semena pro budoucí kultivaci či výzkum – například v národní přírodní přírodní památce Kopičácký rybník nedaleko Chlumce nad Cidlinou nebo v národní přírodní památce Polabská černava na Mělnicku.
(Celý text)
Europarlament podpořil zákaz označování rostlinných produktů třeba za burger
8. října 2025 17:15
ŠTRASBURK (ČTK) - Europoslanci dnes podpořili zákaz používání názvů jako je burger, klobása, řízek či steak pro rostlinné produkty, lze je podle nich využívat pouze pro výrobky, které obsahují maso. Pro návrh hlasovalo 355 europoslanců, 247 jich bylo proti a 30 se zdrželo hlasování. Podle kritiků ale otázka jen odvádí pozornost od skutečných problémů, se kterými se evropské zemědělství potýká.
(Celý text)
Deště v Indii o víkendu zaplavily dva přírodní parky, desítka zvířat uhynula
8. října 2025 16:23
(ČTK) - Víkendové povodně ve vzdáleném severovýchodním cípu Indie si vyžádaly nejen 36 mrtvých, ale zaplavily tají dvě přírodní rezervace, odkud před velkou vodou uprchli sloni nebo tygři. Bezmála desítka těchto zvířat už ovšem uhynula, informovala dnes agentura AFP.
(Celý text)
MŽP ve formě dotací poskytne 200 milionů korun na protierozní opatření v krajině
8. října 2025 12:40
(ČTK) - Na tvorbu a obnovu tůní, mokřadů, remízků, úpravy drenáží a příkopů a na další opatření proti erozi půdy dá ministerstvo životního prostředí dalších 200 milionů korun. Zmíněná opatření mají pomáhat zadržovat vodu, bránit erozi a posilovat odolnost krajiny vůči suchu i povodním.
(Celý text)
Odboráři Pražských služeb chtějí úpravy nové smlouvy o svozu odpadu
8. října 2025 12:30
PRAHA (ČTK) - Odboráři Pražských služeb (PSAS) chtějí přepracování návrhu nové smlouvy mezi touto městskou firmou a městem o svozu odpadu. V současné podobě by podle nich znamenala pokles reálných mezd zaměstnanců. Vyplývá to z otevřeného dopisu primátorovi Bohuslavu Svobodovi (ODS) a městským zastupitelům, který má ČTK k dispozici. Odboráři v něm také kritizují primátorovu náměstkyni Janu Komrskovou (Piráti). Podle Komrskové by se zaměstnanci měli obrátit na ředitele PSA Patrika Romana.
(Celý text)
Válka na Ukrajině přispívá ke klimatické krizi, uvádí studie
8. října 2025 10:24
KYJEV (ČTK) - Ruská invaze na Ukrajinu způsobila od února 2022 emise skleníkových plynů odpovídající tomu, kolik společně za rok vyprodukují Rakousko, Maďarsko, Česko a Slovensko. Vyplývá to ze studie Iniciativy pro výpočet skleníkových plynů v důsledku válek (IGGAW), na kterou upozornila agentura DPA. Ruská válka proti Ukrajině si tak podle agentury vyžádala nejen desítky tisíc lidských životů a donutila miliony lidí k útěku, ale také těžce zasáhla přírodu a klima.
(Celý text)
Pěna z přírodní gumy a ligninu může nahradit syntetické materiály
8. října 2025 09:58
PRAHA (Ekolist) - Tým odborníků z Národního centra zemědělského a potravinářského výzkumu, v. v. i. (CARC) představil novou technologii výroby lehké a odolné pěny z přírodní gumy a ligninu – látky, která je běžnou součástí dřeva a zároveň vedlejším produktem při výrobě celulózy. Nový materiál má potenciál nahradit syntetické polymerní pěny, které jsou zatíženy problémy s recyklací a znečištěním životního prostředí, včetně tvorby mikroplastů.
(Celý text)
V parku Javorka v České Třebové roste wellness hotel, místní mají smíšené pocity
8. října 2025 08:46
ČESKÁ TŘEBOVÁ (ČTK) - V parku Javorka v České Třebové na Orlickoústecku investor staví wellness hotel s restaurací. Bude na místě bývalé restaurace, kterou zboural. Zařízení zprovozní v létě příštího roku. ČTK to řekl mluvčí města Jiří Holý. Některým lidem se projekt nelíbí, podle nich se do parku založeného v 19. století třípatrový objekt nehodí.
(Celý text)
EU se pokusí v listopadu schválit klimatické cíle před summitem COP30
8. října 2025 01:27
(ČTK) - Evropská unie plánuje schválit své nové klimatické cíle na jednání unijních ministrů životního prostředí, které bylo mimořádné svoláno na úterý 4. listopadu. Oznámilo to dánské předsednictví v Radě EU. Jde o pokus na poslední chvíli schválit tyto cíle před klimatickým summitem COP30.
(Celý text)
Ve Stonařově na Jihlavsku podpořilo větrný park v referendu 53 procent voličů
7. října 2025 21:49
STONAŘOV (ČTK) - Ve Stonařově na Jihlavsku podpořilo v místním referendu výstavbu větrného parku 317 lidí, tedy 53 procent hlasujících. Proti projektu chystanému soukromým investorem bylo 253 voličů, 42 procent z celkového počtu odevzdaných hlasů. Podle výsledku hlasování městys také nemusí schvalovat případné návrhy smluv a jejich dodatky týkající se větrníků v dalších referendech. Vyplývá to ze zápisu, který byl zveřejněn na webu městyse. Referendum je platné a jeho výsledek je pro vedení městyse závazný.
(Celý text)
Stavbu větrných elektráren lidé v Černovicích v referendu odmítli
7. října 2025 20:23
ČERNOVICE (ČTK) - V Černovicích na Pelhřimovsku lidé v místním referendu odmítli výstavbu větrných elektráren. Proti větrníkům se vyslovilo 597 lidí, pro hlasovalo 318. Volební účast byla 65 procent. Referendum je platné a jeho výsledek je pro obecní zastupitelstvo závazný.
(Celý text)
Z obnovitelných zdrojů se celosvětově poprvé vyrobilo více elektřiny než z uhlí
7. října 2025 18:09
(ČTK) - Z obnovitelných zdrojů se letos poprvé vyrobilo na celém světě více elektrické energie než z uhlí. Uvedl to ve své analýze energetický výzkumný institut Ember, podle něhož se z obnovitelných zdrojů v první polovině letošního roku poprvé vyrobila více než třetina elektřiny. K rozvoji klimaticky šetrných zdrojů přispěla hlavně Čína, za níž zaostaly Spojené státy i Evropská unie, napsal web stanice BBC.
(Celý text)
Na třech vodních tocích v Novohradských horách a na Šumavě obnovily Lesy ČR přirozený vodní režim
7. října 2025 16:20
PRAHA (Ekolist) - Lesy ČR mění odvodněnou krajinu, do krajiny vrací přirozená koryta toků a vytváří nové tůně. Nedávné úpravy se uskutečnily v Rychnově u Nových Hradů, v Bělé u Malont a u osady Keply na Šumavě.
(Celý text)
Agrární experti: Nová vláda omezí regulace a podporu malým, zaměří se na produkci
7. října 2025 14:38
(ČTK) - Agrární odborníci očekávají, že nová vláda bude klást větší důraz na zemědělskou produkci a na omezování regulací spojených s enviromentálními cíly. Také současné zaměření podpor zejména na menší a střední zemědělce patrně skončí. Odborníci to uvedli na dotaz ČTK. Podle vyjádření prezidenta Petra Pavla nejspíše příští vláda zasedne ve složení ANO, SPD a Motoristů.
(Celý text)
Správa KRNAP koupila pozemky v Černém Dole, aby zastavila výstavbu apartmánů
7. října 2025 12:12
ČERNÝ DŮL (ČTK) - Správa Krkonošského národního parku (KRNAP) zabránila v Černém Dole na Trutnovsku možné výstavbě apartmánového komplexu na hranici parku. Od investora odkoupila za více než šest milionů korun rozsáhlé pozemky na loukách na východním okraji obce. ČTK to řekl mluvčí Správy KRNAP Radek Drahný. Část pozemků je vedena v územním plánu obce jako zastavitelná plocha. Jejich ponechání v soukromém vlastnictví by podle Drahného znamenalo tlak na využití pro developerské projekty.
(Celý text)
Motoristé v čele MŽP by mohli podle ekologických organizací ohrozit přírodu i zdraví lidí
7. října 2025 11:25
PRAHA (ČTK) - Bylo by nepřijatelné, kdyby se po volbách ministerstva životního prostředí (MŽP) ujali zástupci Motoristů. Shodli se na tom zástupci ekologických organizací, které oslovila ČTK. Podle nich by to znamenalo ohrožení ochrany přírody i veřejného zdraví. Zároveň upozornili, že případné slučování resortů musí být promyšlené tak, aby nedošlo k oslabení klíčových agend. Čestný předseda a poslanec Motoristů Filip Turek v pondělí večer v České televizi řekl, že předseda Motoristů Petr Macinka by byl skvělým ministrem životního prostředí.
(Celý text)
Ekologičtí aktivisté ocenili Drábovou za otevřenost a schopnost vést věcné debaty
7. října 2025 09:02
(ČTK) - Ekologičtí aktivisté oslovení ČTK uvedli, že ačkoliv se s Danou Drábovou mnohdy neshodli, rádi s ní diskutovali a vážili si jí jako odbornice na energetiku. Ocenili nejen její odbornost, ale i lidský přístup, otevřenost a schopnost vést věcnou debatu i s oponenty. Dlouholetá předsedkyně Státního úřadu pro jadernou bezpečnost (SÚJB) Dana Drábová zemřela 6. října 2025, bylo jí 64 let. V čele instituce stála od roku 1999, zapojila se také do komunální politiky.
(Celý text)
Lidé v Řisutech na Kladensku v referendu odmítli výstavbu větrných elektráren
7. října 2025 08:04
ŘISUTY (ČTK) - Lidé v Řisutech na Kladensku v referendu odmítli výstavbu větrných elektráren. Hlasování se účastnilo 77,54 procenta voličů. Lidé odpovídali na otázku formulovanou v jednotném i množném čísle, v obou případech se většina vyslovila proti. Výsledky referenda jsou platné a závazné, řekla ČTK starostka obce Jitka Ryšavá (nez.).
(Celý text)
Lidé v Řisutech na Kladensku v referendu odmítli výstavbu větrných elektráren
7. října 2025 08:04
ŘISUTY (ČTK) - Lidé v Řisutech na Kladensku v referendu odmítli výstavbu větrných elektráren. Hlasování se účastnilo 77,54 procenta voličů. Lidé odpovídali na otázku formulovanou v jednotném i množném čísle, v obou případech se většina vyslovila proti. Výsledky referenda jsou platné a závazné, řekla ČTK starostka obce Jitka Ryšavá (nez.).
(Celý text)