OSTRAVA (ČTK) - Hutní společnost Liberty Ostrava loni vypustila do ovzduší 284 tun prachu, což bylo o 39 tun méně než v roce 2019. Pokles představoval více než 12 procent, šlo o nejmenší množství emisí tuhých znečišťujících látek v historii podniku, sdělila mluvčí firmy Barbora Černá Dvořáková.
(Celý text)
Počet elektromobilů roste rekordním tempem, ČR jich má přes 7000
12. března 2021 01:00
NOŠOVICE (ČTK) - Před rokem, 12. března 2020, byla zahájena výroba vozu Hyundai Kona Electric, prvního velkosériově vyráběného automobilu na elektrický pohon v České republice).
(Celý text)
Vědci spojí síly, aby lépe prozkoumali území Hranického krasu
11. března 2021 16:13
BRNO (ČTK) - Vědci různých oborů spojí síly, aby lépe prozkoumali Hranický kras a navrhli nejlepší využití krajiny. Plánovaný mezioborový výzkum zvítězil v prvním ročníku interní grantové soutěže Mendelovy univerzity v Brně. Získá v nejbližších třech letech dotaci devět milionů korun, oznámil ČTK mluvčí univerzity Filip Vrána.
(Celý text)
Výrobce hraček Lego se zbaví plastových obalů dříve, než plánoval
11. března 2021 16:12
KODAŇ (ČTK) - Dánský výrobce hraček Lego se zbaví plastových obalů, do kterých balí své stavebnicové sady, dříve než v roce 2025, jak si původně naplánoval. Krokem na cestě za udržitelností je také experiment s výrobou barevných stavebnicových kostiček nikoliv z plastu, ale z ekologických materiálů, jako je například cukrová třtina. Stočlenný tým vývojářů má zařídit, aby se první zelené hračky z dílny Lega ocitly na prodejních pultech už v roce 2030, řekl agentuře Bloomberg šéf firmy Niels Christiansen.
(Celý text)
V českých zoo se během deseti let narodilo a přežilo sedm slůňat
11. března 2021 16:05
PRAHA (ČTK) - Sloni patří k nejoblíbenějším zvířatům v zoologických zahradách, jejich chov se ovšem v těch českých dlouho nedařil. Zlom přišel teprve před deseti lety, 11. března 2011, kdy se v Ostravě narodil první sameček. Na svět ovšem přišel předčasně a také kvůli nezkušenosti jeho matky Vishesh neprospíval. Mládě od počátku pilo od matky jen málo mléka a po celou dobu ho ošetřovatelé dokrmovali mléčnou náhražkou. Přes všechnu snahu mládě prakticky nepřibíralo a po necelých dvou měsících uhynulo.
(Celý text)
Většina lidí nevěří, že se havárie na Bečvě vyšetří, ukazuje průzkum
11. března 2021 13:04
ZLÍN (ČTK) - Většina obyvatel České republiky nevěří, že úřady spravedlivě vyšetří ekologickou havárii na řece Bečvě, která se stala loni v září. Vyplývá to z březnového průzkumu agentury NMS Market Research. Podle průzkumu nevěří ve spravedlivé vyšetření katastrofy 60 procent lidí.
(Celý text)
Stát bude postupně vyžadovat lepší úroveň ochrany stád před útoky velkých šelem
11. března 2021 11:07
PRAHA (Ekolist) - Státní ochrana přírody si nechala vypracovat, jak by měla vypadat standardní ochrana hospodářských zvířat, to je především ovcí, koz a skotu před útoky vlka obecného a medvěda hnědého. Kromě pasených zvířat zahrnuje i optimální zabezpečení včelstev proti medvědům. Bude zatím sloužit především jako doporučení. Agentura přírody a krajiny ČR si dokument nechala zpracovat Českou zemědělskou univerzitou ve spolupráci s chovateli a dalšími spolupracovníky.
(Celý text)
Kvóty na české potraviny mohou skončit žalobou, varovala Evropská komise
11. března 2021 11:06
BRUSEL (ČTK) - Evropská komise varovala, že pokud Česko schválí povinné kvóty na prodej tuzemských potravin, může se Praha dočkat žaloby. Komisař pro jednotný trh Thierry Breton uvedl, že český zákon zavádějící kvóty by se rovnal nedovolenému omezování dovozu zahraničních potravin. Jako první na to dnes upozornil server ihned.cz. Zákon už schválila Poslanecká sněmovna, v Senátu však zřejmě neprojde.
(Celý text)
Nakvétání bledulí v rezervaci Ransko brzdí mráz
11. března 2021 11:05
KRUCEMBURK (ČTK) - Nakvétání bledulí v přírodní rezervaci Ransko na Havlíčkobrodsku zpomalily březnové mrazy. I tento týden tam ležely zbytky sněhu, stružky v lese byly zamrzlé a z větší části byly pokryté ledem i blízké rybníky. Až se oteplí, bude toto území s rozsáhlým výskytem bledule jarní v plném květu během jednoho až dvou týdnů, řekl ČTK Lubomír Dajč, který v CHKO Žďárské vrchy pracuje jako stráž ochrany přírody.
(Celý text)
Opomíjená parazitární nemoc sparganóza zasahuje už do Evropy
11. března 2021 07:32
PRAHA (Ekolist) - Vzácné případy onemocnění způsobených tasemnicemi, které se nejčastěji vyskytují v Asii, se nevyhýbají ani Evropě, včetně České republiky. Českobudějovičtí parazitologové z Biologického centra Akademie věd ČR (BC AV ČR) se spolu s polskými kolegy zaměřili na opomíjenou parazitární nemoc sparganózu, která postihuje podkoží, vnitřní orgány, mozek nebo oči člověka.
(Celý text)
Brabec může odpřisáhnout, že havárii na Bečvě nikdo nezametá
11. března 2021 03:13
PRAHA (ČTK) - Ministr životního prostředí Richard Brabec (ANO) odmítl obavy opozice z toho, že kauza vyšetřování ekologické havárie na Bečvě vyzní doztracena. Může prý odpřisáhnout na zdraví svých blízkých, že nikdo nic nezakopává pod koberec. Poslancům také řekl, že je naštvaný z prodlužování vyšetřování. Kauzu je třeba vyšetřit "padni komu padni, uvedl.
(Celý text)
Kvalitu ovzduší podstatně více ovlivňuje počasí než nouzový stav
11. března 2021 02:04
BRNO (ČTK) - Kvalitu ovzduší podle meteorologů výrazně více ovlivňují meteorologické podmínky než nouzový stav. Ukazuje to srovnání letošního a loňského února. Na blogu brněnských hydrometeorologů to uvedl Jáchym Brzezina.
(Celý text)
Zemědělci znovu kritizují dohodu EU s Latinskou Amerikou
11. března 2021 01:49
PRAHA (ČTK) - Čeští zemědělci znovu kritizují obchodní dohodu mezi EU a tzv. Mercosurem, tedy obchodním blokem čtyř latinskoamerických zemí - Brazílií, Argentinou, Uruguayí a Paraguayí (Mercado Comun del Sur). Dohoda podle zemědělců sice pomůže vývozu automobilů, poškodí ale zemědělskou a potravinářskou produkci v Evropě, potažmo v ČR. Zejména jde o chov masného dobytka, drůbeže a pěstování cukrové řepy, řekl na tiskové konferenci předseda Zemědělského svazu ČR Martin Pýcha. Dohodu budou muset ratifikovat všechny státy EU, ČR s ní podle něj souhlasí.
(Celý text)
Praha a Středočeši budou spolupracovat na trolejbusových tratích
11. března 2021 01:14
PRAHA (ČTK) - Praha bude prostřednictvím dopravního podniku (DPP) spolupracovat se Středočeským krajem a jeho Krajskou správou a údržbou silnic (KSÚS) na vybudování trolejbusových tratí z metropole do Brandýsa nad Labem a Kostelce nad Labem. Spolupráce se týká vytvoření projektu a získání potřebných povolení. Náklady jsou odhadovány na 975,5 milionu Kč. Stavba by se mohla uskutečnit v letech 2024 až 2026. Tratě vytipoval Středočeský kraj, jehož vedení s projektem již souhlasilo.
(Celý text)
Testy potvrdily virus ptačí chřipky u labutě na Uherskohradišťsku
11. března 2021 00:24
ZLÍN (ČTK) - Testy potvrdily virus ptačí chřipky u uhynulé labutě na Uherskohradišťsku. Našla se ve čtvrtek u Novoveských štěrkových jezer v katastru Ostrožské Nové Vsi. Odborníci u labutě zjistili nákazu subtypem H5N8, který není patogenní pro člověka, řekl ČTK ředitel krajské veterinární správy František Mahdalík.
(Celý text)
Sněmovní komise k havárii na Bečvě by měla pomoci odhalit viníky
10. března 2021 17:40
PRAHA (ČTK) - Sněmovní vyšetřovací komise k loňské ekologické havárii na řece Bečvě by podle předsedy lidovců Mariana Jurečky měla do půl roku pomoci odhalit viníky. Měla by vyhodnotit postup státních orgánů a jejich případná procesní pochybení či liknavost. Měla by také vyvodit případnou trestní odpovědnost, uvedl dnes Jurečka při zdůvodnění vzniku komise. Komise by měla mít devět členů, po jednom z každé frakce.
(Celý text)
Roušky nosí celý svět. Kdo je ale umí recyklovat?
10. března 2021 17:40
PRAHA (Ekolist) - Přibližně 78,6 % hmotnosti třívrstvé chirurgické roušky, ústenky, tvoří filtrační tkanina, 12,6 % gumičky/provázky ušní smyčky, 8,8 % připadá na případný drátek nad nosem. Dohromady tedy jedna chirurgická rouška v průměru váží 3,24 gramů. Není to mnoho. Jenže svět jich dnes používá a ještě bude používat miliardy denně. Jsou to stovky, tisíce tun odpadů. Dají se nějak recyklovat?
(Celý text)
Ruský Norilsk zaplatil rekordní pokutu za ekologickou havárii
10. března 2021 15:07
MOSKVA (ČTK) - Ruský těžební gigant Norilsk Nickel zaplatil v Rusku rekordní pokutu 146,2 miliardy rublů (43,5 miliardy Kč), kterou firmě vyměřil soud za ekologické škody při loňském úniku jedovatých látek z elektrárny u města Norilsk za polárním kruhem. Oznámila to podle agentury AFP firma.
(Celý text)
Nasycená půda na většině území republiky je dobrý výchozí stav
10. března 2021 14:56
BRNO (ČTK) - Půdní profil na 95 procentech území České republiky je na tom nyní z pohledu nasycenosti velmi dobře. Do nové vegetační sezony je to výborný výchozí stav, řekl dnes na webináři organizovaném projektem Intersucho Zdeněk Žalud. Vyšší vlhkost půdy se vyskytuje především na Vysočině a ve vyšších polohách, nižší v nížinách v severozápadních a západních Čechách a na jihu Moravy.
(Celý text)
Znojmo se zapojilo do výzkumu vlivu městského prostředí na zeleň
10. března 2021 14:44
ZNOJMO (ČTK) - Znojmo se zapojilo do výzkumu Zeleň v městském prostředí, na kterém pracuje Zahradnická fakulta Mendelovy univerzity ve spolupráci s Českým hydrometeorologickým ústavem. Cílem je zjistit vliv městského a zároveň suchého prostředí a najít opatření zlepšující podmínky pro růst stromů a další zeleně, uvedla mluvčí města Zuzana Pastrňáková.
(Celý text)
Znojmo se zapojilo do výzkumu vlivu městského prostředí na zeleň
10. března 2021 14:44
ZNOJMO (ČTK) - Znojmo se zapojilo do výzkumu Zeleň v městském prostředí, na kterém pracuje Zahradnická fakulta Mendelovy univerzity ve spolupráci s Českým hydrometeorologickým ústavem. Cílem je zjistit vliv městského a zároveň suchého prostředí a najít opatření zlepšující podmínky pro růst stromů a další zeleně, uvedla mluvčí města Zuzana Pastrňáková.
(Celý text)
(ČTK) - Za letošní březen a duben spadlo dohromady v Česku nejméně srážek za celé sledované období od roku 1961. Oznámil to dnes Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) na síti X. Za oba měsíce napršelo v průměru celkem jen 32 milimetrů vody, tedy 32 litrů na metr čtvereční. Nedostatek vláhy se podle meteorologů projevuje jak ve svrchní vrstvě půdy, tak i na hladinách podzemních vod.
(Celý text)
Člun s vyproštěnou velrybou se kvůli počasí zastavil těsně před Severním mořem
1. května 2026 19:47
(ČTK) - Nákladní člun s velrybou vyproštěnou z mělčiny na severu Německa se kvůli nepříznivému počasí zastavil. Nyní se nachází východně od dánského města Skagen, které leží na nejsevernějším cípu Jutského poloostrova. Podle bulvárního listu Bild musí transport počkat, až se úžinami mezi Dánskem, Švédskem a Norskem přežene bouřka, která vyvolává vysoké vlny. Osud keporkaka, který se dostal do Baltského moře a několikrát uvázl, poutá řadu týdnů velkou pozornost médií a veřejnosti v Německu i v zahraničí.
(Celý text)
Mladečské jeskyně slaví 200 let od objevu, chystají přednášky i prohlídky
1. května 2026 16:40
MLADEČ (ČTK) - Přednáškami speleologa i komentovanými prohlídkami si tuto sobotu připomenou Mladečské jeskyně u Litovle na Olomoucku 200 let od svého novodobého objevení. Součástí programu budou i další akce věnované nejen historii podzemí, ale také příběhu pravěké ženy zvané Mlada, jejíž ostatky archeologové v jeskyních objevili v 19. století. Výročí si jeskyně budou připomínat celý rok, v plánu jsou také koncerty, sdělil ČTK mluvčí Správy jeskyní ČR Pavel Gejdoš.
(Celý text)
V Nízkém Jeseníku a na Odersku vznikají lavičky propojující hornictví a vesmír
1. května 2026 14:58
BRUNTÁL (ČTK) - Národní geopark Krajina břidlice oživí v oblasti Nízkého Jeseníku a Oderských vrchů projekt laviček pro pozorování hvězd. První lavička je v Bruntále, další dvě se dokončují. Celkem jich může být až deset, řekla ČTK předsedkyně spolku Krajina břidlice Alena Zemanová. Projekt propojující hornickou historii regionu s nekonečným vesmírem chce podpořit cestovní ruch a zatraktivnit prostředí místním lidem.
(Celý text)
Obnovené infocentrum vojenských lesů v Ralsku nabízí návštěvníkům hlavně zážitky
1. května 2026 13:30
RALSKO (ČTK) - Zbystřit smysly, balancovat na kládě nebo si vyzkoušet, jak se cítí třeba liška schovaná v duté kládě, a další zážitky nabízí návštěvníkům zrekonstruované Informační centrum Vojenských lesů a statků (VLS) v Ralsku na Českolipsku. Centrum v osadě Hradčany slouží turistům v oblasti, ale také třeba školám už bezmála 20 let, potřebovalo ale modernizaci, řekl při dnešním otevření opraveného infocentra ekonomický ředitel VLS Radek Placanda.
(Celý text)
Výstava Otava strakonická přiblížuje život na řece od pravěku do současnosti
1. května 2026 12:54
STRAKONICE (ČTK) - Výstava Otava strakonická přiblíží návštěvníkům Muzea středního Pootaví život na této zlatonosné řece od pravěku do současnosti. Ve výstavních prostorách strakonického hradu lidé uvidí archeologické nálezy, historické mapy i doklady o proměně krajiny. Výstava bude otevřená do 12. července, informovalo muzeum.
(Celý text)
Poděbrady nabízejí stezky zdraví, šest tras měří přes 46 kilometrů
1. května 2026 10:30
PODĚBRADY (ČTK) - Poděbrady na Nymbursku nabízejí od letošního jara lázeňským hostům, turistům i místním takzvané stezky zdraví. Šest tras s různou náročností o celkové délce přes 46 kilometrů vytipovalo město ve spolupráci s odborníky na pohyb a životní prostředí. Podrobnosti o trasách mohou lidé získat prostřednictvím QR kódů na webu města nebo na informačním panelu na Labském nábřeží. Město chce síť postupně rozšiřovat, zatím do projektu investovalo zhruba 100 000 korun, řekla ČTK za městský úřad Klára Zubíková.
(Celý text)
V Zoo Praha se narodilo mládě vzácného chápana středoamerického mexického
1. května 2026 09:45
PRAHA (ČTK) - V pražské zoologické zahradě se narodilo mládě vzácného chápana středoamerického mexického. Malému primátovi, který se narodil v polovině dubna, se podle chovatelů daří dobře. K vidění je v expozici Opičí ostrovy v dolní části zoo. Pohlaví zatím není známé. Právě mexický poddruh tohoto zvířete je ohrožený vyhubením, v pražské zoo se za 21 let podařilo odchovat osm mláďat.
(Celý text)
U Drábských světniček hnízdí sokol, stavební práce Lesy ČR zahájí až v létě
1. května 2026 06:09
PRAHA (Ekolist) - Ochrana přírody, konkrétně nerušené hnízdění sokola stěhovavého a vyvedení jeho mláďat, je důvodem, proč se minimálně do poloviny června zastavily veškeré práce na obnově turistické infrastruktury Drábských světniček u Mnichova Hradiště.
(Celý text)
Pražské služby trápí exploze tlakových lahví s párty plyny
1. května 2026 05:17
PRAHA (Ekolist) - Praha čelí rekordnímu nárůstu počtu velkých tlakových lahví s rajským plynem ve směsném odpadu. Zatímco v letech 2023 a 2024 jich linkami ZEVO Malešice prošlo průměrně 120 týdně, k závěru loňského roku to bylo už cca 145 kusů za týden. Tyto bomby explodují v kotlích čím dál častěji a způsobují stále větší škody. Pražské služby nasazují odolnější roštnice do kotlů a posilují prevenci, přesto se jedná o nerovný boj.
(Celý text)
Do druhého kola výběrového řízení na nového šéfa KRNAP postoupilo 11 uchazečů
30. dubna 2026 20:07
(ČTK) - Do druhého kola výběrového řízení na místo nového šéfa Správy Krkonošského národního parku (KRNAP) postoupilo 11 uchazečů. Ti se v průběhu května zúčastní ústního pohovoru před výběrovou komisí, kterou jmenoval ministr životního prostředí Igor Červený (Motoristé), sdělila mluvčí ministerstva Veronika Krejčí.
(Celý text)
Průtoky v tocích na jihovýchodě ČR jsou podprůměrné, pohybují se od 10 do 85 procent
30. dubna 2026 20:05
(ČTK) - Průtoky v tocích na jihovýchodě České republiky jsou podprůměrné, pohybují se v rozmezí od deseti do 85 procent stavu pro toto období. Dva profily hlásí sucho. ČTK to dnes řekl Radek Špatka z útvaru vnějších vztahů a marketingu státního podniku Povodí Moravy.
(Celý text)
Nákladní člun s vyproštěnou velrybou je za polovinou cesty do Severního moře
30. dubna 2026 20:02
SCHWERIN (ČTK) - Nákladní člun s velrybou vyproštěnou z baltského pobřeží na severu Německa je za polovinou své cesty do Severního moře. Vyplývá to z dat webu VesselFinder, podle kterého je remorkér táhnoucí člun nedaleko dánského města Aarhus. Cílem je přístav Hirtshals na cípu Jutského poloostrova. Člun s keporkakem zvaným Timmy by tam mohl doplout v pátek. Osud zvířete, které několikrát uvázlo na mělčině, poutá řadu týdnů velkou pozornost médií a veřejnosti v Německu i v zahraničí.
(Celý text)
Mrazy v noci na dnešek způsobily ovocnářům škody za stovky milionů korun
30. dubna 2026 15:33
HOLOVOUSY (ČTK) - Mrazy, které Česko zasáhly v noci na dnešek, způsobily ovocnářům podle předběžného odhadu škody za stovky milionů korun. Nejvíce postihly Čechy, zejména střední a severní. Škody mrazy nadělaly na všech ovocných druzích. Přesnější vyčíslení budou moci ovocnáři udělat za několik týdnů po dokončení kvetení a opylení. ČTK to řekl předseda Ovocnářské unie ČR Martin Ludvík. Ministerstvo zemědělství se bude snažit pro ovocnáře na škody po mrazu získat evropské peníze, řekl novinářům ministr zemědělství Martin Šebestyán (za SPD).
(Celý text)
Sezona splouvání Teplé Vltavy v pátek nezačne, je málo vody
30. dubna 2026 14:39
SOUMARSKÝ MOST (ČTK) - Kvůli nedostatku vody nezačne v pátek sezona splouvání Teplé Vltavy. Výška hladiny řeky, která vede šumavským národním parkem, je na historickém minimu. Dnes ráno byla řeka na stanici Soumarský Most na Prachaticku na úrovni 42,5 centimetru. Minimum pro splouvání je stanoveno na 50 centimetrů. ČTK to řekl mluvčí národního parku Šumava Jan Dvořák.
(Celý text)
Meteorologové: Políbení pod květy třešní letos ztížil rychlý nástup jara i mrazy
30. dubna 2026 10:23
(ČTK) - Rychlý nástup jara a zároveň náhlý návrat mrazů letos může lidem ztížit líbání pod rozkvetlými třešněmi na 1. máje. Třešně už totiž místy odkvetly a někde zase květy poškodily nynější noční mrazy. Vyplývá to z tiskové zprávy Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). Především v nížinách už budou stromy pravděpodobně odkvetlé.
(Celý text)
Zájemci o dotace z programu Nová zelená úsporám budou muset vyplnit tzv. renovační pas
30. dubna 2026 09:15
(ČTK) - Zájemci o podporu na zateplování domů a výměnu neúsporných kotlů z programu Nová zelená úsporám Light (NZÚ) si budou muset nově zajistit takzvaný renovační pas. O jeho zpracování si budou moci u energetických poradců zažádat ode dneška, uvedl ministr životního prostředí Igor Červený (Motoristé). Další podmínky programu ministerstvo plánuje zveřejnit v květnu. Příjem žádostí o bezúročný úvěr nebo dotaci chce spustit v červnu.
(Celý text)
Jak může každý z nás pomoci opylovačům? Osm tipů pro naše zahrady
30. dubna 2026 05:34
PRAHA (Ekolist) - Když se rozhlédneme kolem sebe, vidíme, jak se příroda s příchodem jara probouzí. Kvetou stromy a ke slovu chystají stovky druhů bylin. To vše láká stovky druhů opylovačů, bez nichž by naše krajina vypadala zcela jinak. Laikům se v této souvislosti nejčastěji vybaví včela medonosná, ale poučená veřejnost a odborníci vědí, že vedle ní v ČR žije přibližně 650 druhů samotářských včel, z nichž většina vede nenápadný, ale pro udržení druhové rozmanitosti zásadní život. Kromě nich jsou tu i další hmyzí opylovači z řad dvoukřídlého hmyzu (např. pestřenek), brouků i motýlů.
(Celý text)
Třeboňským rybníkům chybí přes 20 procent vody, sucho je největší za desítky let
30. dubna 2026 04:46
(ČTK) - Třeboňským rybníkům chybí proti běžnému stavu přes 20 procent vody. A kvůli suchému východnímu větru jejich hladina dál klesá. Na duben je podobné sucho neobvyklé a je největší za několik desítek let. Rybáři na podzim vynechali výlov u dvou desítek rybníků a při výlovu dalších se snažili co nejvíce vody zadržet v krajině, řekl ČTK provozní ředitel Rybářství Třeboň Vladimír Kukačka.
(Celý text)
Evropský parlament schválil svou pozici k úpravě systému emisních povolenek ETS 2
30. dubna 2026 04:44
ŠTRASBURK (ČTK) - Evropský parlament schválil své stanovisko k návrhu Evropské komise na změnu rezervy tržní stability v novém systému obchodování s emisemi pro silniční dopravu, budovy a další odvětví EU ETS 2, která má vstoupit v platnost v roce 2028. Europoslanci navrhují, aby v případě nárůstu cen bylo možné uvolňovat povolenky z rezervy tržní stability o měsíc dříve oproti návrhu EK, a předpokládají zastropování ceny za tunu CO2.
(Celý text)
Evropský parlament schválil svou pozici k úpravě systému emisních povolenek ETS 2
30. dubna 2026 04:44
ŠTRASBURK (ČTK) - Evropský parlament schválil své stanovisko k návrhu Evropské komise na změnu rezervy tržní stability v novém systému obchodování s emisemi pro silniční dopravu, budovy a další odvětví EU ETS 2, která má vstoupit v platnost v roce 2028. Europoslanci navrhují, aby v případě nárůstu cen bylo možné uvolňovat povolenky z rezervy tržní stability o měsíc dříve oproti návrhu EK, a předpokládají zastropování ceny za tunu CO2.
(Celý text)