PRAHA (Ekolist) - Vojenské lesy a statky ČR dokončily v těchto dnech podzimní zalesnění. V roce 2020 vysadil podnik téměř 12 milionů sazenic. Dokončuje obnovu lesů po první vlně kalamity v nejhůře postižených moravských lokalitách – především v Oderských vrších a na Drahanské vrchovině.
(Celý text)
V Česku vzniká nová škola pro ekologické zemědělce, nabídne praxi u farmářů
30. prosince 2020 03:29
PRAHA (Ekolist) - Na jaře 2021 se v Česku otevře nové pomaturitní vzdělávání v ekologickém zemědělství pod názvem Farmářská škola. Tříletý program se chce zaměřit především na poskytnutí praxe, která podle zakladatelů školy na českých zemědělských školách chybí. Za studijním programem stojí Asociace potravinových iniciativ AMPI.
(Celý text)
Římské pinie decimuje maličká puklice původem z Ameriky
30. prosince 2020 02:00
ŘÍM (ČTK) - Nejsou věčné jako Město: majestátní borovice pinie v Římě, které jsou symbolem italské metropole, ohrožuje maličká puklice, která se sem dostala z Ameriky. Píše o tom agentura AFP.
(Celý text)
Studie: Znečištěné ovzduší zabilo loni v Indii 1,7 milionu lidí
30. prosince 2020 01:38
DILLÍ (ČTK) - Znečištěné ovzduší v loňském roce zapříčinilo v Indii předčasnou smrt skoro 1,7 milionu lidí. Mohlo za téměř 18 procent všech úmrtí v zemi, která má přes 1,3 miliardy obyvatel. Kvůli zplodinám ve vzduchu vzrostl počet případů rakoviny plic, onemocnění srdce, mrtvic, cukrovky a dalších chorob. K takovému závěru došla studie prestižního vědeckého časopisu The Lancet, o níž informuje server The Guardian.
(Celý text)
Operátorka severočeských vodáren z domova vyřídí denně 45 hovorů
30. prosince 2020 01:05
TEPLICE (ČTK) - Pracovat z domova se musely naučit kvůli epidemii koronaviru operátorky Severočeských vodovodů a kanalizací (SčVK). Počet hovorů kvůli zavřenému zákaznickému centru vzrostl. Jedna denně vyřídí v průměru 45 hovorů, některé z nich by přitom spíše patřily psychologické poradně. ČTK to řekla mluvčí společnosti Iveta Kardianová.
(Celý text)
Jak na přikrmování zvířat, aby jim neškodilo
29. prosince 2020 15:29
PRAHA (Ekolist) - Podle balady Jaromíra Erbena Štědrý den mají i zvířata ochutnat ze stolu hospodáře. Dnes to nelze v žádném případě doporučit. Pes či kočka, kteří jsou během celého roku krmeni krmivem vyváženým a vhodným pro konkrétní zvíře, mohou díky této tradici strávit část svátků hospitalizováni ve veterinární nemocnici s akutním zánětem slinivky, varují veterináři.
(Celý text)
Prodej hybridů stoupl do listopadu o 44 procent na 10 900 vozů
29. prosince 2020 15:11
PRAHA (ČTK) - Prodej aut s hybridním pohonem letos za 11 měsíců meziročně vzrostl o 44 procent na 10 900 vozů. Z toho kategorie plug-in hybridů do zásuvky zaznamenala růst prodejů o 280 procent na zhruba 1600 aut. Vyplývá to z údajů Svazu dovozců automobilů.
(Celý text)
Praha pořídí linku na třídění plastů, dokončí úpravy spalovny
29. prosince 2020 15:03
PRAHA (ČTK) - Hlavní město a jeho firma Pražské služby pořídí za zhruba 100 milionů korun třídičku plastového odpadu, která by měla být instalována v příštím roce. Náměstek primátora Petr Hlubuček (STAN) řekl, že linka bude schopná separovat několik druhů plastového odpadu, včetně PET lahví. Praha také příští rok dokončí modernizaci malešické spalovny, kde vymění poslední ze čtyř kotlů.
(Celý text)
Jak efektivně bojovat s africkým morem prasat?
29. prosince 2020 12:58
PRAHA (Ekolist) - Africký mor prasat (AMP) je nebezpečné vysoce infekční virové onemocnění, které se v České republice objevilo v roce 2017 a představuje značné riziko nejenom pro divoká prasata, ale také pro chovy domácích prasat. Virovou nákazu se na území České republiky podařilo v roce 2019 úspěšně vymýtit. S ohledem na alarmující situaci v okolních zemích, zejména v Německu a Polsku, však hrozí nebezpečí opětovného zavlečení.
(Celý text)
Londýnský hřbitov Highgate, místo odpočinku George Michaela nebo Karla Marxe, ohrožuje změna klimatu
29. prosince 2020 11:54
LONDÝN (ČTK) - Je to rozsáhlá oáza zeleně s hrobkami slavných osobností, jako byli německý filozof Karel Marx nebo například zpěvák George Michael. Londýnský hřbitov Highgate ale dnes ohrožuje oteplování klimatu a extrémní výkyvy počasí, které je doprovázejí. Hlídači hřbitova, znepokojeni šířením hub kvůli vzestupu teplot, propadáním hrobek vlivem sesuvů půdy a bouřemi, volají o pomoc, aby zachránili toto kouzelné a mysteriózní místo, které si oblíbili turisté, píše agentura AFP.
(Celý text)
Deštivější rok přinesl stromům úlevu. Nadechly se, popisují arboristé
29. prosince 2020 11:48
PRAHA (ČTK) - Letošní počasí prospělo stromům v krajině i městech, snížilo míru jejich fyziologického stresu. Lépe se ujala i výsadba. Úhrn srážek za 11 měsíců byl podle údajů Českého hydrometeorologického ústavu 735 milimetrů. To je o 139 milimetrů více oproti stejnému období v loňském roce. Srážky navíc byly rozděleny rovnoměrně v celém roce, připomněla společnost Safe Trees. Varovala také před snížením péče v důsledku omezení obecních rozpočtů kvůli dopadům koronaviru. Firma Safe Trees se zaměřuje na péči o mimolesní zeleň, zabývá se i studiemi stavu této oblasti.
(Celý text)
Děti Země: O povolení spalovny u Plzně opět rozhodne krajský soud
29. prosince 2020 11:35
PLZEŇ (ČTK) - Krajský soud v Plzni bude opět zkoumat zákonnost vydání stavebního povolení na spalovnu komunálních odpadů v Chotíkově u Plzně, která patří Plzeňské teplárenské a funguje od srpna 2016. Nejvyšší správní soud (NSS) rozsudkem z 22. prosince vyhověl kasační stížnosti ekologického spolku Děti Země ze srpna 2018 a zrušil rozsudek krajského soudu, který potvrdil pravomocné stavební povolení pro spalovnu, řekl ČTK Miroslav Patrik, předseda Dětí Země - Klubu za udržitelnou dopravu Brno, který od počátku stavbu za 2,2 miliardy Kč napadá.
(Celý text)
Zemědělská produkce v ČR bude letos asi nejvyšší od roku 1998
29. prosince 2020 11:29
PRAHA (ČTK) - Zemědělská produkce v Česku letos podle prvního odhadu Českého statistického úřadu (ČSÚ) vzroste meziročně o 3,1 procenta na 145,4 miliardy korun. To je nejvíce od roku 1998, kdy ČSÚ statistiku začal sestavovat. Zisk ze zemědělské činnosti letos stoupne asi o 11,2 procenta na 19,1 miliardy. Loni produkce zemědělského odvětví činila podle revidovaných údajů ČSÚ zhruba 141,1 miliardy korun a zisk 17,2 miliardy.
(Celý text)
OSN: Bohatá elita má na svědomí větší emise než polovina lidstva
29. prosince 2020 02:26
NEW YORK (ČTK) - Pokud má být boj proti globálním změnám klimatu úspěšný, bude muset svůj životní styl změnit zejména bohatá elita, která produkuje obrovský podíl emisí skleníkových plynů. Jedno procento nejbohatších obyvatel planety má na svědomí dvakrát tolik emisí než celá chudší polovina lidstva, uvedl tento měsíc ve své zprávě Program OSN na ochranu životního prostředí (UNEP).
(Celý text)
Ledovec Marmolada v Dolomitech, místo legendárního ledového města, se podle studie rozpustí do 20 let
29. prosince 2020 02:24
ŘÍM (ČTK) - Podle studie organizace Legambiente se alpské ledovce za posledních 150 let zmenšily o 60 procent, nejhorší je situace na východě Alp. Marmolada, ledovec v Dolomitech na rakousko-Italském pomezí, by se mohl zcela rozpustit za 15 až 20 let, píše se ve studii citované agenturou ANSA.
(Celý text)
Z odpadu lze v ČR získat kolem 185 milionů m3 biometanu ročně, míní výrobce průmyslových plynů
29. prosince 2020 02:20
PRAHA (ČTK) - Z odpadu lze v Česku získat kolem 185 milionů metrů krychlových biometanu ročně. ČTK to sdělilo české zastoupení firmy Air Products, která je přední světovou společností zabývající se výrobou průmyslových plynů. Podle firmy z 5,8 milionu tun směsného komunálního odpadu, který byl loni v Česku vyprodukován, tvoří až 40 procent biologicky rozložitelný odpad (BRKO). Vyseparovaný bioodpad lze zpracovat v bioplynových stanicích a z jedné jeho tuny vyrobit okolo 125 metrů krychlových bioplynu, uvedla společnost.
(Celý text)
Attenborough namluvil komentář k nové sérii z bezpečí domova
28. prosince 2020 17:10
LONDÝN (ČTK) - Britský přírodovědec sir David Attenborough, známý především z televizních přírodovědných dokumentů, letos ani přes pandemii covidu-19 nezahálel. Čtyřiadevadesátiletý popularizátor oboru z bezpečí domova namluvil komentář k nové dokumentární sérii stanic BBC a Discovery - Perfect Planet (Dokonalá planeta), která se k divákům dostane na začátku ledna 2021, píše agentura AP.
(Celý text)
Australští vědci se obávají o budoucnost ptakopyska
28. prosince 2020 16:06
CANBERRA (ČTK) - Australští vědci se obávají o budoucnost ptakopyska podivného, malého obojživelného savce, jenž obývá řeky a toky některých australských oblastí a Tasmánie. V posledních 30 letech se rozloha přirozeného prostředí ptakopyska v Austrálii zmenšila o více než pětinu, píše agentura Reuters s odkazem na výzkum univerzity Nového Jižního Walesu. Nejvíc jeho prostředí ohrožují klimatické změny či nadměrné čerpání vody z řek. Vědci proto navrhují, aby byl ptakopysk zařazen mezi ohrožené druhy.
(Celý text)
Zlínský kraj proplatí další škody způsobené vlkem a bobrem
28. prosince 2020 15:43
ZLÍN (ČTK) - Zlínský kraj proplatí zemědělcům škody, které jim způsobil vlk obecný a bobr evropský. Zatímco vlci roztrhali čtyři ovce, bobři poškodili ovocné stromy. V součtu kraj vyplatí náhradu 66 460 korun, sdělila ČTK Adéla Čuříková z odboru kanceláře hejtmana.
(Celý text)
Tým, který odhalil obchod s tygry, v inspekci končí. Odborníci přechází na Univerzitu Karlovu
28. prosince 2020 14:49
PRAHA (ČTK) - Speciální pětičlenný tým pro zločiny spojené s divokou přírodou, který odhalil třeba nelegální obchod s tygry, v České inspekci životního prostředí (ČIŽP) k závěru roku skončí. Členové týmu kvůli reorganizaci inspekce přejdou od ledna na Univerzitu Karlovu, kde se chtějí dále věnovat tomuto typu kriminality. Uvedl to server IHNED.cz. Podle inspekce bude činnost v oblasti trestných činů spojených s divokou přírodou zajištěna i po odchodu týmu.
(Celý text)
Tým, který odhalil obchod s tygry, v inspekci končí. Odborníci přechází na Univerzitu Karlovu
28. prosince 2020 14:49
PRAHA (ČTK) - Speciální pětičlenný tým pro zločiny spojené s divokou přírodou, který odhalil třeba nelegální obchod s tygry, v České inspekci životního prostředí (ČIŽP) k závěru roku skončí. Členové týmu kvůli reorganizaci inspekce přejdou od ledna na Univerzitu Karlovu, kde se chtějí dále věnovat tomuto typu kriminality. Uvedl to server IHNED.cz. Podle inspekce bude činnost v oblasti trestných činů spojených s divokou přírodou zajištěna i po odchodu týmu.
(Celý text)
PRAHA (Ekolist) - Jak rychleji lokalizovat sršeň asijskou, a především její hnízda? Jak využít moderní technologie při sledování velkých opylovačů? A jak propojit zkušenosti biologů, ochránců přírody, včelařů a technologických odborníků? Těmto otázkám se věnoval workshop Metody trasování a sledování sršně asijské a dalších velkých opylovačů, který se uskutečnil v Národním centrum zemědělského a potravinářského výzkumu, v.v.i. (CARC) v Praze.
(Celý text)
Náprava kontaminovaných lokalit je pomalá a neefektivní, uvedla asociace
23. září 2026 09:41
(ČTK) - Průzkum a náprava kontaminovaných lokalit v Česku je podle Asociace sanačních společností neefektivní a současné dění kolem likvidace nebezpečných chemických látek v národním parku Šumava je pouze špičkou ledovce. Asociace upozornila na to, že u většiny lokalit není známé riziko. Podle ní se odstraňování ekologických zátěží od roku 2014 výrazně zpomalilo.
(Celý text)
Odpůrci nové I/35 Českým rájem podali kvůli přípravě silnice trestní oznámení
23. září 2026 09:31
TURNOV (ČTK) - Odpůrci plánované nové silnice I/35 Českým rájem podali kvůli přípravě projektu trestní oznámení pro podezření z porušení povinnosti při správě cizího majetku. Jsou přesvědčeni, že připravovaná severní varianta silnice byla vybrána na základě chybných podkladů, uvedl mluvčí koalice spolků SOS Český ráj Jan Piňos. Mluvčí Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) Jan Rýdl v reakci uvedl, že organizace projekt opakovaně představovala a vysvětlila. V případě potřeby je předloží i policii.
(Celý text)
Ministerstvo informovalo šumavské starosty o postupu likvidace staré ekologické zátěže
23. září 2026 08:23
KLATOVSKO (ČTK) - Přesný harmonogram likvidace staré ekologické zátěže v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda u Prášil a Šumavě se v pondělí dozvěděli starostové okolních obcí. Ministerstvo životního prostředí (MŽP) je seznámilo s plochou kontaminovaného území, které je větší než dvě fotbalová hřiště, a uvedlo, že nejsou zasažené spodní vody, řekl ČTK starosta Železné Rudy Filip Smola (Místní - Aby se u nás dobře žilo). Tým MŽP vedený náměstkem Pavlem Vlčkem s ním a starosty Hartmanic, Čachrova a Prášil hovořil dvě hodiny.
(Celý text)
Deště z posledního měsíce doplnily vláhu v horní vrstvě půdy, níže zůstává sucho
22. září 2026 19:11
(ČTK) - Deště z posledního měsíce doplnily v ČR na normální úroveň svrchní vrstvu půdy do 40 centimetrů. V hlubší vrstvě do jednoho metru je množství vody nadále minimální a vůbec se srážky zatím neprojevily na průtocích, řada z nich zůstává pod hranicí sucha, výjimkou jsou pouze severovýchodní Čechy. Vyplývá z aktuálních informací, které zveřejnili odborníci z Ústavu výzkumu globální změny AV ČR - CzechGlobe, kteří spravují i projekt InterSucho.
(Celý text)
Některé jihočeské masné chovy kvůli suchu zredukují stáda skotu až o třetinu
22. září 2026 17:35
(ČTK) - Některé jihočeské masné chovy zredukují kvůli suchu a kritickému nedostatku krmiv stáda skotu. Část chovatelů plánuje podle odhadu snížit stavy hovězího dobytka o deset až 30 procent. O konečném dopadu rozhodnou také výsledky vyšetření březosti krav, sdělila ČTK ředitelka Regionální agrární komory Jihočeského kraje (RAK JK) Hana Šťastná.
(Celý text)
Týden udržitelnosti na zlínské univerzitě se zaměří i na bezpečnost či zdraví
22. září 2026 17:23
ZLÍN (ČTK) - Jak žít udržitelněji, pečovat o zdraví či být připravený na krizové situace přibližuje Evropský týden udržitelného rozvoje (ETUR) na zlínské Univerzitě Tomáše Bati (UTB). Škola na tento týden připravila pro své studenty a zaměstnance i pro veřejnost přednášky, burzy oblečení, rostlin či vybavení domácností, ochutnávku lokálních bio produktů, workshopy o zdravém životním stylu a psychické pohodě, nácvik první pomoci nebo aktivity zaměřené na osobní bezpečí. ČTK to řekla prorektorka UTB Martina Juříková.
(Celý text)
Australské úřady potvrdily ptačí chřipku u čtyř lachtanů na jižních ostrovech
22. září 2026 17:07
(ČTK) - Mezi populací lachtanů na ostrovech na jihu Austrálie se stále více šíří ptačí chřipka typu H5. Úřady už potvrdily virus u čtyř těchto savců, včetně jednoho mláděte, napsal dnes web ABC.
(Celý text)
Státní Lesy ČR udělají po suchém létě mimořádný audit stavu lesů
22. září 2026 11:46
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Státní podnik Lesy České republiky (LČR) udělá po letošním velmi suchém létě mimořádný audit stavu lesních porostů. Kromě dopadů sucha lesníci na podzim a v zimě zmapují i míru ohrožení lesů kůrovcem. Případná opatření na ochranu lesů by podnik přijal příští rok na jaře. ČTK to řekla mluvčí podniku Eva Jouklová. Lesy ČR spravují 1,2 milionu hektarů lesů, což je téměř polovina lesních pozemků v Česku.
(Celý text)
Bavorská strana nabídla pomoc s dekontaminací ekologické zátěže na Šumavě
22. září 2026 11:42
KLATOVSKO (ČTK) - Bavorsko nabídlo pomoc s dekontaminací v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda u Prášil na Šumavě. Zástupci bavorské strany včera jednali s představiteli českého ministerstva životního prostředí (MŽP). Tým MŽP vedl náměstek ministra Pavel Vlček a za bavorský okres Regen přijel zemský rada Ronny Raith. ČTK Raith řekl, že s MŽP se dohodli na průběžném informování. Ocenil konkrétní informace o stavu a postupu likvidace ekologické zátěže.
(Celý text)
Úřady v Hodoníně nacvičovaly, jak zabránit šíření listokaze japonského
22. září 2026 11:40
BRNO (ČTK) - Postup při nálezu invazního listokaze japonského v Česku nacvičovaly na přelomu srpna a září státní složky. Brouk, který v Evropě nemá přirozené nepřátele, představuje podle odborníků jednu z největších hmyzích hrozeb pro zemědělství. Od roku 2014 se vyskytuje v severní Itálii, avšak jeho teritorium se každoročně rozšiřuje. O cvičení informovala mluvčí Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského (ÚKZUZ) Petra Hrabčáková.
(Celý text)
Doktorandi z MENDELU vyvíjejí přípravek pro pěstitele z odpadu z chovu ryb
22. září 2026 11:25
PRAHA (Ekolist) - Tým doktorandů z Mendelovy univerzity v Brně hledá nové využití pro odpad z chovu ryb. Z rybího kalu vyvíjí biostimulační přípravek, který podpoří růst kořenů rostlin, zlepší využití živin, přispěje k růstu a vitalitě rostlin a zvyší jejich odolnost. Projekt propojující studenty z Agronomické a Zahradnické fakulty MENDELU by v budoucnu mohl pomoci zahrádkářům i zemědělcům.
(Celý text)
Kohoutky jsou zavřené, vodoměr se přesto točí. Jak zjistit skrytý únik vody v domácnosti?
22. září 2026 04:06
PRAHA (Ekolist) - Prasklé potrubí se obvykle prozradí rychle. Mnohem déle mohou bez povšimnutí zůstávat malé, ale soustavné úniky: protékající toaleta, netěsný zahradní rozvod nebo porucha u ohřívače vody. Voda přitom nemusí vytvořit louži ani být slyšet. Odchází rovnou do kanalizace, vsakuje se do země nebo mizí odpadním potrubím pojistného ventilu. Prvním varováním pak bývá až nezvykle vysoká spotřeba vody.
(Celý text)
Další etapa sanace po nehodě s benzenem nabírá zpoždění, tendr řeší ÚOHS
22. září 2026 01:17
(ČTK) - Několikatýdenní zpoždění nabrala plánovaná druhá etapa rozsáhlých sanací po loňské nehodě vlaku s toxickým benzenem v Hustopečích nad Bečvou na Přerovsku. Státní podnik Diamo ji chtěl původně začít na začátku září, zadávací řízení se však protáhlo a jeden z neúspěšných uchazečů se nakonec proti výsledkům tendru odvolal k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Smlouva tak dosud nebyla podepsána, řekla ČTK mluvčí podniku Kristýna Hanušová. Hodnota zakázky je několik set milionů korun.
(Celý text)
Pracovní skupina zabývající se kvalitou vody v Dyji obnovila svoji činnost
22. září 2026 00:41
BRNO (ČTK) - Dlouhodobý stav kvality vody v řece Dyji bude opět řešit pracovní skupina s názvem Společně za čistou a živou Dyji. O obnovení činnosti skupiny informoval jihomoravský radní pro životní prostředí Rostislav Koštial (ODS). Prakticky každý rok na Dyji v letních měsících hynou ryby.
(Celý text)
V Hradci Králové bude na Den bez aut MHD pro lidi s řidičským průkazem zdarma
22. září 2026 00:12
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Městská hromadná doprava ve stotisícovém Hradci Králové bude v úterý 22. září pro lidi s řidičským průkazem zdarma. Dopravní podnik města Hradce Králové se tím připojí k evropskému Dni bez aut, který je součástí Evropského týdne mobility, uvedl mluvčí podniku David Pozník. Na hradeckém labském nábřeží bude v úterý celodenní program pro školy a veřejnost.
(Celý text)
Vláda schválila plán příprav na dopady změn klimatu. Vzniknout má také portál georizik
21. září 2026 19:40
PRAHA (ČTK) - Vláda schválila plán, který by měl pomoci lépe se připravit na dopady změn klimatu. Obsahuje 95 adaptačních opatření rozpracovaných do 252 úkolů, za jejichž plnění odpovídají příslušná ministerstva. Součástí plánu by měla být například finanční podpora pro zeleň ve městech, zachytávání dešťové vody, obnova vodních prvků a další opatření pro zlepšení prostředí v horkých dnech.
(Celý text)
Ochránci přírody a dobrovolníci zatím na Slapech zachránili přes 30.500 škeblí
21. září 2026 19:39
SLAPY (ČTK) - Ochránci přírody a dobrovolníci pokračují v záchraně škeblí na březích upouštěné Slapské přehrady. Dosud vrátili do vody přes 30 500 škeblí, do akce se zapojilo 220 dobrovolníků, uvedla na dotaz ČTK Zuzana Kučerová z Českého svazu ochránců přírody (ČSOP). V přehradě žijí stovky tisíc škeblí několika druhů včetně chráněných velevrubů malířských. Je to jeden z nejvýznamnějších biotopů populací mlžů na Vltavě. Důvodem upouštění nádrže je hydrologické sucho.
(Celý text)
Babiš: Armáda izoluje ekologickou zátěž na Šumavě, pak vybere firmu na sanaci
21. září 2026 19:31
PRAHA (ČTK) - Armáda zajistí izolaci kontaminovaného místa v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda na Šumavě, aby nebezpečné látky dále nepronikaly do půdy. Následně vybere dodavatele, který území bude sanovat a látky zneškodní. Novinářům to po jednání vlády řekl premiér Andrej Babiš (ANO).
(Celý text)
Ochránci přírody našli v Tanzanii deset uhynulých lvů, mohli být otráveni
21. září 2026 19:11
(ČTK) - Jako pravděpodobnou otravu vyšetřují tanzanské úřady úhyn deseti lvů, kteří byli v pátek nalezeni mrtví v chráněné přírodní oblasti Ngorongoro. Toto území je od roku 1979 na seznamu Světového přírodního dědictví UNESCO.
(Celý text)
Ochránci přírody našli v Tanzanii deset uhynulých lvů, mohli být otráveni
21. září 2026 19:11
(ČTK) - Jako pravděpodobnou otravu vyšetřují tanzanské úřady úhyn deseti lvů, kteří byli v pátek nalezeni mrtví v chráněné přírodní oblasti Ngorongoro. Toto území je od roku 1979 na seznamu Světového přírodního dědictví UNESCO.
(Celý text)