ecomonitor.cz
verze pro tisk
Potkani ve městech vytváří oddělené populace, ti z centra se s hlodavci z předměstí nebaví
19. června 2018 01:30

PRAHA (Ekolist) - Potkanům se ve velkých městech Severní Ameriky daří dobře. Lidé z toho pochopitelně radost nemají a tak se snaží nárůst populace hlodavců regulovat. Součástí deratizačních opatření je nyní i originální genetická studie potkanů. Ukazuje, že populace hlodavců z předměstí se geneticky liší od těch žijících v centru metropole. Píše o tom The Washington Post.
(Celý text)

Na jižní Moravě jsou komáři nakažení západonilskou horečkou
19. června 2018 00:56

(ČTK) - Epidemiologové objevili na jižní Moravě komáry nakažené smrtelně nebezpečným virem západonilské horečky. Uvedla to dnešní Mladá fronta Dnes (MfD). V Česku zatím není znám případ, kdy by se nemoc přenesla z komára na člověka, riziko ale podle odborníků existuje. Proti západonilské horečce zatím neexistuje očkování ani následná léčba. Onemocnění způsobuje těžké následky a pro infikovaného člověka může skončit i smrtí.
(Celý text)

Plasty ve vozech Volvo budou z 25 procent z recyklovaných hmot
19. června 2018 00:50

(ČTK) - Nejméně 25 procent plastových komponentů v osobních vozech švédské automobilky Volvo by od roku 2025 mělo být z recyklovaných materiálů. V současné době je tento podíl pětiprocentní. Plány automobilky, kterou vlastní čínská společnost Geely, ocenila OSN, píše agentura Reuters.
(Celý text)

Česko zaostává v boji proti klimatické změně, chybí mu ambice
19. června 2018 00:45

(ČTK) - Neochota snižovat emise skleníkových plynů ze spalování fosilních zdrojů a také chybějící podpora obnovitelných zdrojů mohou podle ekologů za špatné umístění Česka v hodnocení přístupu zemí EU ke klimatické změně. Evropskou zprávu Climate Action Network Europe (CAN), podle které ČR skončila na sdíleném 19. místě, včera okomentovaly ekologické organizace sdružené v české Klimatické koalici.
(Celý text)

K omezení jednorázových plastů se dnes přihlásí šest firem
19. června 2018 00:40

PRAHA (ČTK) - Ministr životního prostředí v demisi Richard Brabec (ANO) dnes představí kampaň #dostbyloplastu, která má snížit množství jednorázových plastových výrobků používaných například ve fastfoodech. Chce v ní přimět restaurace, kavárny a další podobná zařízení, aby daly zákazníkům možnost objednat si jídlo jinak než v plastu. Některé firmy už se k této strategii přihlásily a s ministerstvem podepíší dobrovolnou dohodu.
(Celý text)

Žáby z jantaru staré 99 milionů let žily spolu s dinosaury
19. června 2018 00:32

MIAMI (ČTK) - Žáby, které žily před 99 miliony let, se příliš nelišily od těch dnešních, jen byly podstatně menší. Měřily asi dva a půl centimetru. Vyplývá to ze studie vědců z floridského přírodovědeckého muzea, která vyšla minulý týden v časopisu Scientific Reports. Vědci zkoumali nejstarší dosud nalezené žabí předky v jantaru.
(Celý text)

Sušárny na ovoce od českých výzkumníků zamíří do Zambie
19. června 2018 00:30

(ČTK) - Výzkumníci z České zemědělské univerzity (ČZU) vyvíjejí několik let solární sušárny na zemědělské potraviny v rozvojových zemích. Postupně je vylepšují tak, aby byly co nejlevnější a vyhovovaly místním podmínkám. Nyní s nimi míří do Zambie, kde budou sloužit zejména pro ovoce. Řekl to děkan Fakulty tropického zemědělství ČZU Jan Banout. Výzkumníci podle něj doufají, že sušárny zlepší životní úroveň tamních nejchudších lidí.
(Celý text)

V Pardubickém kraji se místy ztenčují zásoby podzemní vody
19. června 2018 00:18

PARDUBICE (ČTK) - Zásobování obcí pitnou vodou zatím v Pardubickém kraji ohroženo není. Kvůli suchu v posledních letech se však zásoby podzemní vody znatelně ztenčují. Ohroženi by mohly být v první řadě odběratelé v podhůří Orlických hor a v některých oblastech v okolí Svitav, Litomyšle a Poličky.
(Celý text)

Okolí jižního pólu láká i české vědce, zkoumají tání ledovců
19. června 2018 00:15

(ČTK) - Česká věda má své zázemí i v tak vzdálených místech, jako je ostrov Jamese Rosse v Antarktidě. Každou zimu, kdy na jižní polokouli panuje léto, se do stanice J.G. Mendela vydává 16 až 20 badatelů, kteří zkoumají přírodu na okraji trvale zaledněné oblasti. Ostrov zmapovali cestovatelé na počátku 20. století, kdy dobývání neznámých částí Země vrcholilo. O něco později zvítězil v těsném závodě o dosažení jižního pólu Roald Amundsen, od jehož úmrtí 18. června uplyne 90 let.
(Celý text)

Německé úřady zadržely šéfa automobilky Audi kvůli emisní aféře
19. června 2018 00:12

WOLFSBURG (ČTK) - Německé úřady včera zadržely šéfa automobilky Audi Ruperta Stadlera v souvislosti s aférou kolem manipulací s emisemi. Uvedla to mateřská firma Volkswagen. Podle agentury Reuters je Stadler nejvyšším vedoucím představitelem koncernu Volkswagen, který byl kvůli emisnímu skandálu zatčen.
(Celý text)

Kvůli suchu je v Karlovarském kraji nedostatek vody v rybnících
19. června 2018 00:10

K. VARY (ČTK) - Nadprůměrné teploty a minimum trvalejších srážek trápí v Karlovarském kraje především vodohospodáře. V kraji se v posledním měsíci střídaly letní teploty s přívalovými srážkami, které ale přišly pouze lokálně. Některé rybníky tak zůstaly poloprázdné, voda je prohřátá a ryby hynou, řekl Zdeněk Mašek z Rybářství Mariánské Lázně.
(Celý text)

Maso lze získat i s malými emisemi skleníkových plynů, ale za cenu záboru půdy
18. června 2018 01:29

PRAHA (Ekolist) - Dvě stejné potraviny od různých výrobců mohou mít na životní prostředí velmi odlišný dopad. Takové je hlavní poselství studie Švýcarského zemědělského výzkumného institutu a Oxfordské univerzity, které důsledně prošetřily vliv produkce nejrůznějších poživatin na životní prostředí. Informuje o tom Oxfordská univerzita.
(Celý text)

Extrémní sucho přetrvává na východě Čech i po nedávných deštích
18. června 2018 00:45

(ČTK) - Extrémní sucho, na které hydrologové upozornili v polovině května, přetrvává zejména na některých místech Česka i nadále. Nejsušší oblastí jsou východní Čechy a povodí horního toku Labe, nepříznivá situace zůstává i na jižní Moravě. Stav silného nebo mimořádného sucha zaznamenali odborníci v první půli června na 63 procentech sledovaných vrtů. Řekl to Jan Daňhelka, náměstek ředitele Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ) pro hydrologii.
(Celý text)

The New York Times: Kojoti dobyli Severní Ameriku a teď míří na jih
18. června 2018 00:40

NEW YORK (ČTK) - Kojoti jsou vynikající kolonizátoři. Rychle se množí, žerou prakticky cokoli a přežijí v podstatě kdekoli. Najdete je na polích, v lesích, zahradách, parcích a dokonce i na parkovištích. Žijí ve městech jako je Los Angeles, New York a Chicago. Dostali se dokonce i na řetězec ostrovů Florida Keys a na Long Island, napsal americký list The New York Times.
(Celý text)

Sucho snížilo výnosy jahod a třešní, ohrožuje mladé výsadby
18. června 2018 00:36

HOLOVOUSY (ČTK) - Letošní velmi suché a teplé jaro se negativně podepsalo na úrodě jahod a raných druhů třešní. Sucho může ohrozit i mladé výsadby stromů a keřů, které ještě nejsou pod závlahami. Pro úrodu jablek, které jsou hlavním ovocným druhem v Česku, budou z pohledu srážek rozhodující následující tři měsíce. Řekl to předseda Ovocnářské unie ČR Martin Ludvík.
(Celý text)

Pražské domácnosti sucha neohrožují, vody je dostatek
18. června 2018 00:30

(ČTK) - Domácnosti v hlavním městě období sucha neohrožují. V nádržích, které město zásobují, je dostatek vody. V novodobé historii nikdy nenastala situace, kdy by bylo zásobování města ohrožené suchem. Řekl to Tomáš Mrázek, mluvčí Pražských vodovodů a kanalizací (PVK), které mají v Praze na starosti distribuci vody.
(Celý text)

Stádo zubrů u Benátek nad Jizerou se od založení rezervace ztrojnásobilo
18. června 2018 00:26

MILOVICE (ČTK) - Stádo zubrů v bývalém vojenském prostoru mezi Milovicemi a Benátkami nad Jizerou se za dva a půl roku od založení rezervace téměř ztrojnásobilo. Ve čtvrtek večer ochránci zvířat na pastvině nedaleko Benátek poprvé pozorovali další dvě mláďata. Aktuálně tak počet zubrů v rezervaci dosáhl 21, uvedla v pátek v tiskové zprávě ochranářská společnost Česká krajina.
(Celý text)

Některá města kvůli suchu už nesečou trávu, porosty jsou seschlé
18. června 2018 00:25

OLOMOUC (ČTK) - Některá města v Olomouckém kraji kvůli dlouhotrvajícímu suchu pozastavila pravidelné sečení trávy, která je výrazně seschlá a už málo roste. Hluk z motorových sekaček utichl například v Olomouci či Přerově, kde trávníky často připomínají sluncem sežehlou step. Zda města kvůli méně častému sečení trávy letos ušetří, bude zřejmé až na konci léta, vyplývá z ankety ČTK.
(Celý text)

Aktivisté na Broumovsku pomáhají chovatelům bránit se vlkům
18. června 2018 00:16

BROUMOV (ČTK) - Ekologičtí aktivisté na Broumovsku, kde se vyskytují vlci, pomáhají chovatelům v této oblasti s výstavbou plotů, které jejich stáda před vlky účinně ochrání. Pilotním projektem se stala ohrada kolem pastvin chovatele koní Michala Josky, který hospodaří v katastru Libné. Ohrada je přes metr vysoká a zhruba 1700 metrů dlouhá, má elektrický ohradník z drátů z vysokopevnostní oceli. Pilotní projekt Hnutí Duha, který nese název Soužití s velkými šelmami v ČR, má přispět ke zklidnění napětí mezi chovateli v oblastech s výskytem vlků, řekl to Jiří Beneš z Hnutí Duha.
(Celý text)

Čína chce zasáhnout proti "bezhlavému" rozvoji elektromobilů
18. června 2018 00:12

(ČTK) - Čína podnikne kroky k omezení "bezhlavého" rozvoje svého rychle se rozrůstajícího sektoru vozů na ekologický pohon. Uvedla to v pátek mluvčí Národní rozvojové a reformní komise (NDRC). Vláda tento sektor masivně podporuje, ale odborníci varují před negativním dopadem nadměrných kapacit. Podle březnových údajů tam 102 firem vyrábělo 355 různých typů těchto vozů, napsala agentura Reuters.
(Celý text)

Čína chce zasáhnout proti "bezhlavému" rozvoji elektromobilů
18. června 2018 00:12

(ČTK) - Čína podnikne kroky k omezení "bezhlavého" rozvoje svého rychle se rozrůstajícího sektoru vozů na ekologický pohon. Uvedla to v pátek mluvčí Národní rozvojové a reformní komise (NDRC). Vláda tento sektor masivně podporuje, ale odborníci varují před negativním dopadem nadměrných kapacit. Podle březnových údajů tam 102 firem vyrábělo 355 různých typů těchto vozů, napsala agentura Reuters.
(Celý text)


Online diskuse
Společnost ČEZ v lednu zahájí zimní prohlídky vodní elektrárny Lipno I
31. prosince 2025 01:51

LIPNO NAD VLTAVOU (ČTK) - Energetická společnost ČEZ zahájí v lednu zimní prohlídky vodní elektrárny Lipno I. Firma vypsala 272 termínů, první z nich na 3. ledna. Bezplatné prohlídky elektrárny se mohou zúčastnit jen předem registrovaní návštěvníci starší 15 let. Zájemci se mohou na webu už registrovat, informoval mluvčí temelínské jaderné elektrárny Marek Sviták.
(Celý text)

Úklid po oslavách silvestra začne v centru Prahy zhruba ve tři hodiny v noci
31. prosince 2025 01:31

PRAHA (ČTK) - Novoroční úklid po oslavách silvestra začne v centru Prahy zhruba ve 03:00. Technická správa komunikací (TSK) na něj nasadí 33 čistících strojů a 44 pracovníků, kteří budou mít na starosti ruční úklid. Ulice by měly být čisté do 14:00 hodin. Novináře o tom informovala mluvčí TSK Barbora Lišková. Pokud ale bude sněžit, úklid se prodlouží až o 48 hodin, uvedla pražská firma na síti X.
(Celý text)

Japonským znakem kandži pro letošek byl kvůli četným útokům zvolen medvěd
31. prosince 2025 01:04

KJÓTO (ČTK) - Japonským znakem kandži pro letošní rok byl zvolen znak pro medvěda. Informuje o tom web The Japan News. Je to dáno především tím, že Japonsko za letošek zaznamenalo rekordní počet lidí zraněných nebo zabitých těmito zvířaty.
(Celý text)

Držet psy dlouhodobě uvázané na řetězu bude v Česku od ledna zakázané
30. prosince 2025 20:35

(ČTK) - Držet psy dlouhodobě uvázané na řetězu bude v Česku od ledna zakázané, stanovuje novela zákona o ochraně zvířat proti týrání. V současnosti novela platí u psů narozených v letošním roce, nově se rozšíří i na starší psy. Výjimku má třeba krátkodobé uvázání při krmení, ošetřování nebo při policejním výcviku.
(Celý text)

Termín odvozu zbylého odpadu z Brna-Horních Heršpic bude znám začátkem roku
30. prosince 2025 18:35

BRNO (ČTK) - Termín odvozu dalších asi 280 tun nelegálního odpadu z Brna-Horních Heršpic bude znám začátkem příštího roku. Na síti X to uvedlo ministerstvo životního prostředí (MŽP). Německo si tak nakonec odveze veškerý odpad. Celkem jde o 317 tun plastů, laminátů a dalších materiálů z demontáží letadel či větrných turbín. Z nelegální skládky odvezla najatá firma prvních 35 tun před Vánoci, o větší části odpadu ale nebylo jasno.
(Celý text)

V Praze od ledna zdraží vodné či jednorázové jízdenky a pokuty v MHD
30. prosince 2025 18:30

PRAHA (ČTK) - Pražané si příští rok připlatí za jednorázové jízdenky v MHD a cesty veřejnou dopravou do okolí metropole, podraží i pokuty za černou jízdu či vodné a stočné. Mírně zdraží teplo. Pražská energetika a Pražská plynárenská již ceny upravily na podzim, kdy je snížily. V části obecních bytů se nájmy pravděpodobně jako každý rok zvednou o inflaci, ceny za svoz odpadu zůstanou stejné. Vyplývá to z informací od pražských firem a institucí.
(Celý text)

ČT: V případu týrání zvířat v oboře Březka padlo obvinění
30. prosince 2025 18:21

PRAHA (ČTK) - Středočeští kriminalisté zahájili trestní stíhání v případu týrání zvířat v oboře Březka u Kostelce u Křížků nedaleko Prahy. Videozáznam tam loni v srpnu zachytil dnes už bývalého šéfa obory Libora Beníčka, jak střílí kočky a tchoře chycené do pastí nebo je píchá klackem. Za trestný čin týrání zvířat hrozí až šest let vězení, uvedla dnes na webu Česká televize (ČT).
(Celý text)

Hradci Králové hrozí od ČIŽP pokuta za stavbu stezky na okraji hradeckých lesů
30. prosince 2025 18:02

HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Městu Hradec Králové hrozí pokuta za porušení zákonů na ochranu životního prostředí při stavbě stezky na okraji hradeckých městských lesů. Správní řízení vede Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP). Město stezku budovalo přesto, že nemělo od krajského úřadu výjimku pro zásah do biotopu živočichů, kteří v místě stavbě jsou. ČTK to zjistila u představitelů radnice a inspekce. Stezka přišla na 17 milionů korun bez DPH, město ji otevřelo 4. prosince.
(Celý text)

Na městských pozemcích v Liberci zůstane desetina původního počtu billboardů
30. prosince 2025 17:55

LIBEREC (ČTK) - Na městských pozemcích v Liberci zůstane desetina původního počtu billboardů. Před rokem jich bylo 70, po skončení výpovědních lhůt jich bude od poloviny příštího roku osm. Podle náměstka primátora pro územní plánování, majetek a sport Adama Lenerta (ANO) jde o další krok ke snížení vizuálního smogu ve městě.
(Celý text)

„Mýtus démonické drogy“ nahlodaly až krysy žijící v hravém parku plném podnětů
30. prosince 2025 06:05

PRAHA (Ekolist) - Když kryse seberete veškerý její život, izolujete ji v kleci se dvěma stříkačkami, z nichž v jedné je pitná voda a v druhé roztoku opiátu, vždy sáhne po droze. Klidně až k sebezničení. Bruce Alexander tento formát behaviorálních experimentů, které měly přesah i výzkumu lidských závislostí, odsuzoval. A proto navrhl Krysí park.
(Celý text)

Studie: Většina českých obcí nemá strategie pro adaptaci na změnu klimatu
30. prosince 2025 01:22

(ČTK) - Většina českých obcí a krajů stále nemá adekvátní strategie adaptace na změnu klimatu, přestože hrozba extrémních jevů, od veder po povodně, se zvyšuje. Vyplývá to ze studie nazvané Od adaptace na změnu klimatu ke klimatické odolnosti: Aktuální trendy a česká realita, kterou zveřejnila asociace ekologických organizací Zelený kruh. Studie podrobně analyzuje národní adaptační strategii a její akční plán a podle ní existuje mezera mezi teorií a praxí.
(Celý text)

Pachatelé v Prostějově ničí kontejnery na textil, opravy stojí tisíce korun
30. prosince 2025 00:40

PROSTĚJOV (ČTK) - Několik desítek kontejnerů na textil poničili v posledních týdnech v Prostějově pachatelé z řad obyvatel města i lidí bez domova, kteří se násilně snaží vniknout do sběrných nádob a vybírají z nich použitelné oblečení. Radnice hovoří o organizovaných nájezdech na kontejnery s textilem. Jejich výsledkem jsou mnohatisícové škody i znehodnocený textil, který místo v charitativních skladech končí v blátě na ulici. ČTK to sdělil primátorův náměstek Jiří Pospíšil (PéVéčko).
(Celý text)

Prodej aut s hybridním pohonem stoupl za 11 měsíců o 30 procent na 61 227 vozů
30. prosince 2025 00:34

(ČTK) - Prodej nových osobních aut s hybridním pohonem v ČR za 11 měsíců meziročně vzrostl o 30,4 procenta na 61 227 aut. Hybridy tak tvořily 27 procent trhu. Poptávka po elektromobilech se zvýšila o 26,4 procenta na 12 587 prodaných aut. Vyplývá to z údajů Svazu dovozců automobilů.
(Celý text)

Zvěřina ze střediska na Mostecku táhne, zájem je o divočáka na guláš
29. prosince 2025 20:30

KLÍNY (ČTK) - Středisko na zpracování zvěřiny v Klínech na Mostecku, které patří státnímu podniku Lesy České republiky (LČR), loni zpracovalo zhruba 40 tun masa. Největší zájem měli zákazníci o maso na guláš z divočáka, informovala mluvčí LČR Eva Jouklová. Státní podnik investovaly do moderního provozu kolem 15 milionů korun, s návratností počítají do šesti let. Letos i v dalších letech by měla provozovna zpracovat kolem 100 tun masa, které pochází z Krušných hor, Lužických hor a Křivoklátska.
(Celý text)

Dopady možného lomu u Hořoviček na Rakovnicku ukáže posudek EIA
29. prosince 2025 19:41

(ČTK) - Dopady možného lomu v lokalitě Bukov u Hořoviček na Rakovnicku ukáže posudek vlivu na životní prostředí (EIA). Rozhodl o tom minulý týden Krajský úřad Středočeského kraje. Kamenolom chce otevřít společnost České štěrkopísky nejdříve v roce 2032, avšak musí ještě získat řadu povolení. Geologické průzkumy potvrdily na místě bohaté ložisko s kvalitním stavebním kamenem, informoval mluvčí Českých štěrkopísků Petr Dušek.
(Celý text)

Jablonec nad Nisou plánuje nákup osmi elektrobusů, dotaci na ně nedostane
29. prosince 2025 19:14

JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - Jablonec nad Nisou plánuje pořídit osm autobusů s elektrickým pohonem pro městskou hromadnou dopravu. Magistrát původně počítal s tím, že část nákupu uhradí z dotace, na tu ale nedosáhne. Městská společnost Jablonecká dopravní si proto bude muset vzít na pořízení elektrobusů úvěr, za který bude ručit město, řekl ČTK primátor Miloš Vele (ODS).
(Celý text)

Vzácný leknín trpasličí obohatil sbírku ostravské zoo. Neobvyklý druh potřebuje mělké bahno a kořeny v teple
29. prosince 2025 17:54

OSTRAVA (ČTK) - Ostravská zoologická zahrada získala pro své pěstební skleníky miniaturní leknín trpasličí. Vzácná rostlina byla několik let považována ve volné přírodě za vyhubenou. Návštěvníci mohou tento botanický klenot vidět při komentovaných prohlídkách. ČTK to sdělila mluvčí zahrady Šárka Nováková.
(Celý text)

Pražská zoo opět nadělila zvířatům neprodané vánoční stromky
29. prosince 2025 17:37

PRAHA (ČTK) - Zvířata v pražské zoo si budou ode dneška do středy moci pochutnat na vánočních stromcích, které pocházejí z neudaných zásob prodejců. Nevšední krmení letos podle mluvčí zoo Nikoly Dostálkové dostane 12 druhů zvířat, například žirafy, sloni, lemuři, ale i masožraví ďábli medvědovití, kterým je ošetřovatelé "vyzdobí" například křepelkami. Do 4. ledna mohou lidé zahradu navštívit za zvýhodněné vstupné 100 korun.
(Celý text)

Jet Investment kupuje většinu ve výrobci produktů z recyklované pryže Regutec
29. prosince 2025 14:30

(ČTK) - Investiční společnost Jet Investment brněnského miliardáře Igora Faita kupuje většinový podíl ve výrobci produktů z recyklované pryže Regutec. Firma má obrat okolo půl miliardy korun, 200 zaměstnanců a výrobní závody v Hrušovanech u Brna a Nemčičkách u Židlochovic. Jet Investment o tom informovala v tiskové zprávě. Hodnotu transakce neuvedla, server E15 odhaduje, že se pohybuje ve stovkách milionů korun.
(Celý text)

Elektrárna ve Francii ze skupiny EPH přešla na biomasu, ekologové to kritizují
29. prosince 2025 12:46

(ČTK) - Pro tepelnou elektrárnu v Gardanne na jihu Francie, která patří společnosti GazelEnergie ze skupiny EPH českého podnikatele Daniela Křetínského, byl letošní rok klíčový. Jeden blok elektrárny přešel z uhlí na biomasu, píše agentura AFP. Elektrárna funguje díky podpoře francouzského státu, ale projekt, který firma označuje za dekarbonizační, kritizují ekologové. A to kvůli obavám z dopadů na lesy, ze kterých se má těžit dřevo pálené v elektrárně. Někteří pak argumentují, že emise z elektrárny jsou vysoké i po přechodu na biomasu.
(Celý text)

Elektrárna ve Francii ze skupiny EPH přešla na biomasu, ekologové to kritizují
29. prosince 2025 12:46

(ČTK) - Pro tepelnou elektrárnu v Gardanne na jihu Francie, která patří společnosti GazelEnergie ze skupiny EPH českého podnikatele Daniela Křetínského, byl letošní rok klíčový. Jeden blok elektrárny přešel z uhlí na biomasu, píše agentura AFP. Elektrárna funguje díky podpoře francouzského státu, ale projekt, který firma označuje za dekarbonizační, kritizují ekologové. A to kvůli obavám z dopadů na lesy, ze kterých se má těžit dřevo pálené v elektrárně. Někteří pak argumentují, že emise z elektrárny jsou vysoké i po přechodu na biomasu.
(Celý text)