TŘEBÍČ (ČTK) - Pod bývalou továrnou v třebíčské čtvrti Borovina vznikne interaktivní expozice věnovaná jadernému odpadu. Návštěvníci se díky ní podívají do podzemních chodeb, o jejichž existenci veřejnost dosud příliš nevěděla. Ekotechnické centrum Alternátor expozicí rozšíří svou nabídku vzdělávacích programů, při kterých zábavnou formou seznamuje zájemce s energetikou a ekologií. Stavební práce na nové expozici začaly tento týden, řekl dnes centra mluvčí Milan Krčmář.
(Celý text)
Karta města Kraslice usnadní lidem odevzdávání odpadu
7. března 2018 06:35
KRASLICE (ČTK) - V Kraslicích na Sokolovsku začala fungovat takzvaná Karta města Kraslice. Bezkontaktní čipová karta má mít do budoucna mnoho využití k přístupům například na městská sportoviště nebo parkoviště. Aktuálně ji lze využít k přístupu do vážního koridoru ve sběrném dvoře, kde mohou lidé nezávisle na obsluze odevzdat tříděný odpad. Řekl to ředitel Technických služeb města Kraslice Robert Vopička. Projekt zavedení karty stál radnici 200.000 korun.
(Celý text)
K jelenům jen s průvodcem? NP Šumava vymýšlí, jak provozovat jelení návštěvnické centrum
7. března 2018 05:00
VIMPERK (ČTK) - Šumavský národní park zvažuje, zda neudělá změny v návštěvnickém centru pro pozorování jelena u Kvildy na Prachaticku. Důvodem je fakt, že začátkem února v areálu jeden z jelenů zranil turistu. Projekt spolufinancoval grant z Evropské unie, a vztahuje se proto na něj desetiletá lhůta udržitelnosti. Případné úpravy proto nemůže udělat provozovatel z vlastní vůle, ale musí je schválit příslušné organizace. Včera to řekl mluvčí šumavského národního parku Jan Dvořák.
(Celý text)
Prostějov kvůli černým skládkám uvažuje o nákupu fotopastí
7. března 2018 04:30
PROSTĚJOV (ČTK) - Prostějovská radnice uvažuje o instalaci fotopastí v biokoridoru Hloučela, protože v této přírodní lokalitě sloužící k relaxaci obyvatel v poslední době vzniká velký počet černých skládek. Fotopasti by mohly původce nepořádku odhalit, řekl primátorčin náměstek Jiří Pospíšil (PéVéčko). O nákupu fotopastí ale radní zatím nerozhodli.
(Celý text)
Nástupce AZOS může dál vyrábět, podle soudu zápachem neobtěžuje
7. března 2018 03:30
PRAHA (ČTK) - Nymburk prohrál soud s lakovnou a zinkovnou AZOS, respektive její nástupnickou společností Automotive Painting Partners (APP). Rozsudek okresního soudu v Nymburce včera potvrdil krajský soud, použil ale jinou právní argumentaci. Firma podle soudu neobtěžuje zápachem více než ostatní provozy v průmyslové zóně. Město rozsudek čekalo, podle starosty Pavla Fojtíka (Změna pro Nymburk) podá dovolání k Nejvyššímu soudu.
(Celý text)
Prodej aut v západní Evropě v únoru vzrostl o 3,5 procenta
7. března 2018 02:23
MILÁN (ČTK) - Prodej nových osobních automobilů v západní Evropě se v únoru meziročně zvýšil o 3,5 procenta na 1,05 milionu vozů. Růst poptávky v Německu, Francii a Španělsku totiž převážil nad poklesem odbytu v Itálii a Británii. Vyplývá to z údajů výzkumné organizace LMC Automotive.
(Celý text)
Na úsporu energií a další projekty půjde 5,4 miliardy korun
7. března 2018 01:20
(ČTK) - Na zateplování a úspory energií, ale také na použití dešťové vody, monitorování ovzduší a předcházení odpadům půjde v letošním a příštím roce 5,4 miliardy korun z evropského Operačního programu Životní prostředí. Oznámilo to minulý týden ministerstvo životního prostředí. Největší díl peněz směřuje do zateplení budov a snižování energetické náročnosti. Zájemci mohou o většinu dotací žádat od začátku března.
(Celý text)
Produkce a spotřeba masa se musí snížit na polovinu, vyzývá Greenpeace. Jen tak se podaří splnit závazky z Paříže
6. března 2018 15:23
PRAHA (Ekolist) - Celosvětová produkce a spotřeba živočišných produktů se musí snížit na polovinu, pokud se má lidstvo vyhnout nebezpečným dopadům změn klimatu a dodržet závazky plynoucí z Pařížské klimatické dohody. Pokud se na stravovacích návycích lidí nic nezmění, bude zemědělství v příštích dekádách zodpovědné až za 52 % všech skleníkových plynů, celých 70 % přitom připadá na živočišnou výrobu. Vyplývá to z nové studie, kterou v pondělí zveřejnila organizace Greenpeace.
(Celý text)
Kůň Převalského není jako mustang. I přes nejnovější objev vědců
6. března 2018 15:07
PRAHA (Ekolist) - Jen málokterou oblast lidského vědění změnil výzkum zaměřený na analýzu genů tak výrazně, jako naše znalosti o koních. Platí to i pro studii, kterou nedávno publikoval prestižní časopis Science o koních Převalského (na Ekolistu zde). Podle vědeckého výzkumu jsou totiž koně Převalského potomky zvířat, která byla před 5500 let domestikována takzvanou botajskou kulturou na území dnešního Kazachstánu, a poté uprchla ze zajetí zpět do volné přírody.
(Celý text)
Vědci rozluštili záhadu. Viry a bakterie padají z nebe
6. března 2018 10:20
PRAHA (Ekolist) - Mikrobiology po léta zajímalo, jak je možné, že se geneticky identické viry a bakterie dají nalézt i na lokalitách od sebe dramaticky vzdálených, v nejrůznějších přírodních podmínkách. Ty samé v afrických pouštích i na zasněžených vrcholcích amerických hor. Jak se tam mohly dostat? Výsledky svého bádání zveřejnili v odborném časopisu ISME Journal: Multidisciplinary Journal of Microbial Ecology. A jsou překvapivé. Viry totiž padají z nebe.
(Celý text)
Při špatném světle se vám zhorší paměť a učení půjde hůř, zjistili vědci
6. března 2018 10:10
PRAHA (Ekolist) - Pokud budete trávit příliš mnoho času prací v chabě osvětlených místnostech, může se změnit struktura vašeho mozku. A poškodit jeho výkon. Zvlášť patrný je dočasný „defekt“ na schopnostech učení a paměti. S tímto průlomovým závěrem, který má značný dopad na kvalitu a hygienu prostředí lidské práce a prostředí, přichází neurovědci z Michiganské státní univerzity.
(Celý text)
Beskydy jsou poslední živé hory, říká ředitel správy CHKO
6. března 2018 09:30
ROŽNOV P. R. (ČTK) - Za poslední živé hory označuje Beskydy ředitel správy Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Beskydy František Jaskula. Jsou to opravdové hory a jsou zde hospodáři, kteří se o své pozemky a krajinu starají, to je to specifické a podle něj to nejdůležitější, co by se tady mělo zachovat, řekl Jaskula. CHKO Beskydy je s rozlohou 1200 kilometrů čtverečních největší chráněnou krajinnou oblastí v České republice, byla vyhlášena před 45 lety.
(Celý text)
Malé lvici v Zoo Brno vyberou jméno návštěvníci, lvovi Štěpánek
6. března 2018 07:00
BRNO (ČTK) - Lidé mohou od včerejška vybírat jméno malé lvici, která se v brněnské zoo narodila koncem roku. Hlasovat mohou na webu zoo a na profilu zoo na sociální síti. Druhé lvíče pojmenuje jejich kmotr, bývalý úspěšný tenista a nyní trenér Radek Štěpánek. Křest obou lvíčat je v plánu v dubnu. V tiskové zprávě o tom informoval mluvčí zoo Michal Vaňáč.
(Celý text)
Lucembursko se staví proti rozšíření maďarské jaderné elektrárny
6. března 2018 06:00
BRUSEL (ČTK) - Lucembursko se připojí k Rakousku v soudním boji proti plánované dostavbě maďarské jaderné elektrárny Paks. Uvedla to včera lucemburská ministryně životního prostředí Carole Dieschbourgová. Rakousko minulý měsíc podalo u Soudního dvora Evropské unie žalobu namířenou proti rozhodnutí Evropské komise o přípustnosti státních subvencí při rozšíření elektrárny. Komise hodlá své rozhodnutí před soudem hájit.
(Celý text)
Návštěvnost jeskyní v Moravském krasu se loni zvýšila
6. března 2018 05:25
BLANSKO (ČTK) - Návštěvnost jeskyní v Chráněné krajinné oblasti Moravský kras na Blanensku se loni zvýšila zhruba o 8500 turistů na 371.000. Včera to řekl vedoucí správy jeskyní krasu Jiří Hebelka. Přibylo návštěvníků z tuzemska, počet zahraničních hostů se naopak mírně snížil.
(Celý text)
Jak uložit energii do vodíku, zkoumají vědci z ústavu Heyrovského
6. března 2018 04:40
(ČTK) - Jak se obejít bez fosilních paliv a nahradit je "zelenou" energií, chtějí vědci a firmy z Evropy vyzkoušet na kodaňském letišti Kastrup. Založili proto konsorcium Energy-X, do kterého byli přizváni i vědci z Ústavu fyzikální chemie J. Heyrovského Akademie věd ČR. Čeští vědci budou mít na starosti řešení, jak uchovat energii z obnovitelných zdrojů díky elektrolýze vody a následnému získání vodíku. Technologie použitelná pro letiště má vzniknout do deseti let. Uvedl to ústav Heyrovského ve včerejší tiskové zprávě.
(Celý text)
Plzeň stabilizuje systém sběru odpadů, čistota města se má zlepšit
6. března 2018 03:35
PLZEŇ (ČTK) - Nový automobil na úklid kolem popelnic, nosič kontejnerů na úklid černých skládek, nový sběrný dvůr, další nádoby na tříděný odpad a odpadkové koše zlepší letos čistotu města Plzně. Do konce roku 2019 bude síť sběru odpadů plně stabilizovaná, řekl Petr Baloun, prokurista městské firmy Čistá Plzeň, která se od září 2015 stará o komunální odpad, jehož produkce mírně roste.
(Celý text)
Neznámý pachatel nalil olejovitou látku do prameniště v Hulíně
6. března 2018 02:21
HULÍN (ČTK) - Neznámý pachatel nalil olejovitou látku do vrtů prameniště Vodovodů a kanalizací (VaK) Kroměříž v Hulíně. Firma znečištění odhalila při páteční kontrole a vyrozuměla policii. Čerpání vody z Hulína je zastaveno a přepojeno na náhradní prameniště. Dodávky pitné vody nejsou v žádném případě ohroženy, sdělil předseda představenstva a ředitel VaK Ladislav Lejsal.
(Celý text)
Evropská komise se kvůli rusko-ukrajinskému sporu obává o dodávky plynu do EU
6. března 2018 02:00
(ČTK) - Evropská komise (EK) se kvůli rusko-ukrajinskému sporu obává o dodávky plynu nejen na Ukrajinu, ale také do Evropské unie. Komise je připravena stát se prostředníkem ve sporu, informovala v pátek Evropská komise. Její místopředseda Maroš Šefčovič oznámil, že se chystá telefonicky hovořit s ministry energetiky Ukrajiny a Ruska.
(Celý text)
Agribiotech bude vyrábět látku měnící kaly z čističek na hnojiva
6. března 2018 01:20
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Firma Agribiotech VEL z Českých Budějovic začne letos díky spolupráci s ázerbájdžánskou společností Agribiotex vyrábět přípravek, který přeměňuje kaly z čističek odpadních vod na hnojiva. Výroba si vyžádá investici desítek až stovek milionů Kč, na trh by se mohla látka dostat na podzim. Zájem má vodárenská společnost Čevak. Včera to řekl jednatel firmy Agribiotech VEL Libor Horák.
(Celý text)
Agribiotech bude vyrábět látku měnící kaly z čističek na hnojiva
6. března 2018 01:20
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Firma Agribiotech VEL z Českých Budějovic začne letos díky spolupráci s ázerbájdžánskou společností Agribiotex vyrábět přípravek, který přeměňuje kaly z čističek odpadních vod na hnojiva. Výroba si vyžádá investici desítek až stovek milionů Kč, na trh by se mohla látka dostat na podzim. Zájem má vodárenská společnost Čevak. Včera to řekl jednatel firmy Agribiotech VEL Libor Horák.
(Celý text)
(ČTK) - Většina českých obcí a krajů stále nemá adekvátní strategie adaptace na změnu klimatu, přestože hrozba extrémních jevů, od veder po povodně, se zvyšuje. Vyplývá to ze studie nazvané Od adaptace na změnu klimatu ke klimatické odolnosti: Aktuální trendy a česká realita, kterou zveřejnila asociace ekologických organizací Zelený kruh. Studie podrobně analyzuje národní adaptační strategii a její akční plán a podle ní existuje mezera mezi teorií a praxí.
(Celý text)
Zvěřina ze střediska na Mostecku táhne, zájem je o divočáka na guláš
29. prosince 2025 20:30
KLÍNY (ČTK) - Středisko na zpracování zvěřiny v Klínech na Mostecku, které patří státnímu podniku Lesy České republiky (LČR), loni zpracovalo zhruba 40 tun masa. Největší zájem měli zákazníci o maso na guláš z divočáka, informovala mluvčí LČR Eva Jouklová. Státní podnik investovaly do moderního provozu kolem 15 milionů korun, s návratností počítají do šesti let. Letos i v dalších letech by měla provozovna zpracovat kolem 100 tun masa, které pochází z Krušných hor, Lužických hor a Křivoklátska.
(Celý text)
Vzácný leknín trpasličí obohatil sbírku ostravské zoo. Neobvyklý druh potřebuje mělké bahno a kořeny v teple
29. prosince 2025 17:54
OSTRAVA (ČTK) - Ostravská zoologická zahrada získala pro své pěstební skleníky miniaturní leknín trpasličí. Vzácná rostlina byla několik let považována ve volné přírodě za vyhubenou. Návštěvníci mohou tento botanický klenot vidět při komentovaných prohlídkách. ČTK to sdělila mluvčí zahrady Šárka Nováková.
(Celý text)
Pražská zoo opět nadělila zvířatům neprodané vánoční stromky
29. prosince 2025 17:37
PRAHA (ČTK) - Zvířata v pražské zoo si budou ode dneška do středy moci pochutnat na vánočních stromcích, které pocházejí z neudaných zásob prodejců. Nevšední krmení letos podle mluvčí zoo Nikoly Dostálkové dostane 12 druhů zvířat, například žirafy, sloni, lemuři, ale i masožraví ďábli medvědovití, kterým je ošetřovatelé "vyzdobí" například křepelkami. Do 4. ledna mohou lidé zahradu navštívit za zvýhodněné vstupné 100 korun.
(Celý text)
Elektrárna ve Francii ze skupiny EPH přešla na biomasu, ekologové to kritizují
29. prosince 2025 12:46
(ČTK) - Pro tepelnou elektrárnu v Gardanne na jihu Francie, která patří společnosti GazelEnergie ze skupiny EPH českého podnikatele Daniela Křetínského, byl letošní rok klíčový. Jeden blok elektrárny přešel z uhlí na biomasu, píše agentura AFP. Elektrárna funguje díky podpoře francouzského státu, ale projekt, který firma označuje za dekarbonizační, kritizují ekologové. A to kvůli obavám z dopadů na lesy, ze kterých se má těžit dřevo pálené v elektrárně. Někteří pak argumentují, že emise z elektrárny jsou vysoké i po přechodu na biomasu.
(Celý text)
Budoucnost české krajiny: Kdo ji bude obhospodařovat za dvacet let?
29. prosince 2025 05:43
PRAHA (Ekolist) - Česká krajina je po staletí výsledkem soužití člověka a přírody. Její charakter dnes formuje hluboce zakořeněná zemědělská tradice – od rozptýlených lánů na Vysočině po vinohrady na jižní Moravě a rybniční soustavy v jižních Čechách. Jenže právě tato krajina dnes stojí na rozcestí. Nejen kvůli změně klimatu a zhoršujícím se ekologickým podmínkám, ale i kvůli změnám společenským a demografickým. Zcela konkrétní otázka zní: kdo bude za dvacet let tuto krajinu obhospodařovat?
(Celý text)
Evropská komise chce zavést přísnější pravidla pro dovoz plastů
29. prosince 2025 02:23
(ČTK) - Evropská unie chce zavést přísnější pravidla pro dovoz plastů, uvedla minulý týden podle agentury Reuters Evropská komise. Chce tak pomoci recyklačním firmám, které bojují s levnými dovozy.
(Celý text)
Exministr Hladík opět navrhl zálohování PET lahví a nápojových plechovek
29. prosince 2025 01:15
PRAHA (ČTK) - Bývalý ministr životního prostředí a poslanec nynější opoziční KDU-ČSL Petr Hladík předložil ve Sněmovně návrh, který by zavedl zálohování plastových lahví na nápoje i kovových nádob, hlavně plechovek. Upravit chce i povinnosti spojené s reklamními letáky, na které by se pohlíželo jako na obaly a jejich rozšiřovatelé by se museli postarat o zpětný odběr. Návrh, který podepsal také Hladíkův spolustraník Václav Pláteník a poslankyně Gabriela Svárovská (Piráti/Zelení), nyní dostane k posouzení vláda Andreje Babiše (ANO).
(Celý text)
Kanadští vědci zaznamenali zřídkavý případ adopce u ledních medvědů
28. prosince 2025 18:02
(ČTK) - Vědci v severní Kanadě pořídili videozáznam volně žijící samice ledního medvěda, která kromě svého vlastního mláděte pečuje o další, "adoptované" mládě. Podobné případy jsou přitom velmi vzácné, informovala agentura AFP.
(Celý text)
V opuštěné Cihelně Chmeliště objevili odborníci 11 vzácných druhů hub
28. prosince 2025 17:59
PRAHA (Ekolist) - Že je Cihelna Chmeliště na Kutnohorsku významnou mykologickou lokalitou potvrdil letos provedený průzkum hub. Odborníci zde objevili na 150 druhů hub, z toho 11 zapsaných v tzv. červeném seznamu ohrožených druhů. Opuštěná cihelna, kde se po ukončení těžby samovolně vytvořilo přírodně velmi cenné území s řadou jezírek a mokřin, je jednou z šesti desítek lokalit po celé republice, kterou vykoupil Český svaz ochránců přírody díky veřejné sbírce Místo pro přírodu.
(Celý text)
Park u svitavské psychiatrie se dočkal obnovy, otevření bude na jaře
28. prosince 2025 17:28
SVITAVY (ČTK) - Park u červeného pseudorománského kostela ve Svitavách bude do konce roku obnovený. Místo patřící k psychiatrii Svitavské nemocnice bude od jara přístupné pacientům i veřejnosti. ČTK to řekl náměstek hejtmana pro zdravotnictví Pavel Štefka (ANO).
(Celý text)
Karlovy Vary příští rok opraví za desítky milionů korun rozvod vřídelní vody
28. prosince 2025 17:01
KARLOVY VARY (ČTK) - Karlovy Vary příští rok opraví páteřní rozvod vřídelní vody. Potrubí, kterým mineralizovanou vodu odebírají lázeňská zařízení ve městě, je v havarijním stavu. Oprava město vyjde na zhruba 50 milionů korun. V současnosti neexistuje dotační titul, který by na rekonstrukci přispěl, řekl náměstek primátorky Lubomír Kovář (ANO). Podle primátorky Andrey Pfeffer Ferklové (ANO) bude město o dotacích na lázeňskou infrastrukturu jednat s ministerstvem pro místní rozvoj.
(Celý text)
Správa KRNAP vyzvala návštěvníky a obyvatele hor k nepoužívání pyrotechniky
27. prosince 2025 17:26
VRCHLABÍ (ČTK) - Správa Krkonošského národního parku (KRNAP) vyzvala návštěvníky a obyvatele Krkonoš k tomu, aby při silvestrovských oslavách nepoužívali zábavní pyrotechniku a takzvané létající lampiony štěstí. ČTK to dnes sdělil mluvčí Správy KRNAP Radek Drahný. Připomněl, že od roku 2017 je používání pyrotechniky, pořádání ohňostrojů a pouštění létajících lampionů na území parku zakázáno zákonem o ochraně přírody a krajiny.
(Celý text)
Vídeňská státní opera vyrábí na své střeše solární energii
27. prosince 2025 17:21
PRAHA (Ekolist) - Památkově chráněná budova slavné Vídeňské státní opery se proměnila ve fotovoltaickou elektrárnu. Více než 200 speciálních solárních modulů ji bude zásobovat čistou energií vlastní výroby.
(Celý text)
Deset let CHKO Brdy připomene nová naučná stezka a putovní výstava
27. prosince 2025 17:20
JINCE (ČTK) - Otevření nové naučné stezky nebo výstava velkoformátových fotografií v příštím roce připomenou deset let od zřízení chráněné krajinné oblasti (CHKO) Brdy. Expozice nazvaná Brdy zblízka i z dálky zavítá do řady měst včetně Prahy a doplní ji besedy s promítáním. Na závěr výročních akcí správa CHKO uspořádá setkání se starosty podbrdských obcí a zástupci Středočeského a Plzeňského kraje. Na dotaz ČTK to uvedl vedoucí správy CHKO Bohumil Fišer. Chráněná krajinná oblast vznikla v lednu 2016 na území bývalého vojenského újezdu.
(Celý text)
Libereckému spolku Čmelák při obnově krajiny letos pomohlo přes 800 dobrovolníků
27. prosince 2025 17:15
LIBEREC (ČTK) - Libereckému ekologickému spolku Čmelák při obnově krajiny letos pomohlo přes 800 dobrovolníků, dvakrát víc než loni. Do 40 akcí na loukách, polích, v lesích, sadech i mokřadech se zapojili studenti, skauti, pracovníci firem i vězni. ČTK o tom informovala koordinátorka dobrovolníků ve Čmeláku Kateřina Semerádová.
(Celý text)
Zubry člověk téměř vyhubil. Nová rezervace v Doupovských horách bude pro jejich ochranu zásadní, říká biolog
26. prosince 2025 17:28
PRAHA (Ekolist) - Je to nejsilnější příběh, jaký se odehrál v ochraně přírody na evropském kontinentu. Zubr evropský byl tisíce let vládcem evropské i české přírody. Pod tlakem lidí postupně mizel z krajiny, až ho člověk po první světové válce ve volné přírodě vyhubil úplně.
(Celý text)
Plzeň opraví budovu Puech-Chabalovy filtrace vody. Technický unikát má 100 let
26. prosince 2025 17:24
PLZEŇ (ČTK) - Plzeň připravuje rekonstrukci historické budovy Puech-Chabalovy filtrace v areálu vodárny na Homolce. Opravy zachovají technický a architektonický unikát evropského významu, jehož stav se blíží havarijnímu, řekl ČTK primátor Roman Zarzycký (ANO). Tříletá rekonstrukce vyjde zhruba na 180 milionů korun, peníze už jsou ve schváleném rozpočtu. Budova filtrace byla uvedena do provozu před téměř 100 lety.
(Celý text)
Proměna údolí Týneckého potoka v Kladně má začít příští rok
26. prosince 2025 17:01
KLADNO (ČTK) - Příprava proměny údolí Týneckého potoka v kladenské lokalitě Hnidousy je téměř hotová, začít má příští rok na jaře. Vzniknout má rozmanité přírodní prostředí, ale zároveň úpravy zlepší podmínky pro rekreační i sportovní využití ploch v údolí, odpověděl na dotaz ČTK mluvčí kladenské radnice Vít Heral.
(Celý text)
Zoo Brno poprvé odchovala největšího holuba světa - korunáče Sclaterova
26. prosince 2025 16:33
BRNO (ČTK) - Zoo Brno poprvé ve své historii odchovala největšího holuba světa - korunáče Sclaterova. Mládě se vylíhlo v říjnu, už je zcela opeřené a opustilo hnízdní košík, informoval mluvčí zařízení Jan Bedřich. Návštěvníci mohou korunáče pozorovat v pavilonu Tropické království.
(Celý text)
Zoo Brno poprvé odchovala největšího holuba světa - korunáče Sclaterova
26. prosince 2025 16:33
BRNO (ČTK) - Zoo Brno poprvé ve své historii odchovala největšího holuba světa - korunáče Sclaterova. Mládě se vylíhlo v říjnu, už je zcela opeřené a opustilo hnízdní košík, informoval mluvčí zařízení Jan Bedřich. Návštěvníci mohou korunáče pozorovat v pavilonu Tropické království.
(Celý text)