PRAHA (ČTK) - Vedení hlavního města zatím nebude pokračovat ve snaze o ovládnutí Pražských služeb (PSAS), které většinově vlastní. Po podpisu desetileté smlouvy na svoz odpadu to novinářům řekla radní Jana Plamínková (STAN/Trojkoalice). Opoziční TOP 09 s tím nesouhlasí. Praha prý propásla možnost, jak situaci s odpady vyřešit natrvalo.
(Celý text)
V Krkonoších platí omezení vstupu kvůli sběračům borůvek
20. července 2016 08:35
VRCHLABÍ (ČTK) - V Krkonošském národním parku (KRNAP) od dneška platí omezení vstupu do některých oblastí kvůli sběračům borůvek. Omezení bude v platnosti až do 15. října, řekl ČTK mluvčí Správy KRNAP Radek Drahný. Opatření, které se týká přibližně 15 procent celkové rozlohy parku, se nedotkne běžných návštěvníků, protože po turistických cestách a cyklotrasách je stále možné procházet či projíždět bez omezení.
(Celý text)
Environmentální dopady brexitu: EU se po odchodu Británie zapotí při plnění klimatických cílů
20. července 2016 01:23
PRAHA (Ekolist) - Pokud Velká Británie skutečně realizuje svůj záměr na odchod z Evropské unie, bude si muset zbývajících 27 zemí unie výrazně připlatit. Tedy alespoň pokud budou chtít zachovat nastavené cíle a dohody v oblasti hromadného snižování emisí. Podle deníku Guardian by v tomto aspektu mohl brexit přijít ostatní členské země na miliardy eur. Samotné Velké Británii z pohledu ochrany životního prostředí zřejmě žádná újma nehrozí.
(Celý text)
Tři americké státy kvůli emisím zažalovaly Volkswagen
19. července 2016 20:09
WASHINGTON (ČTK) - Americké státy New York, Massachusetts a Maryland kvůli skandálu s měřením emisí zažalovaly německou automobilku Volkswagen i její divize Audi a Porsche. Tvrdí, že automobilky porušily zákony o ochraně životního prostředí a podvedly zákazníky, když prodávaly naftové automobily se softwarem, který umožňuje manipulovat s testy emisí. Pracovníci koncernu Volkswagen se navíc podle žalob snažili podvody krýt předkládáním falešných dokumentů a ničením důkazů. Informují o tom dnes zahraniční média.
(Celý text)
Aktivisté v Pardubicích protestovali proti chvaletické elektrárně
19. července 2016 17:07
PARDUBICE (ČTK) - Na pět desítek aktivistů dnes před krajským úřadem v Pardubicích demonstrovalo proti prodloužení životnosti elektrárny ve Chvaleticích. "My bychom chtěli, aby ta elektrárna byla v souladu s původními plány uzavřena nejpozději do roku 2020, jak to navrhoval původní vlastník, České energetické závody," řekl pořadatel Robert Hrdina.
(Celý text)
MMR chce přesunout dvě miliardy z dopravy na životní prostředí
19. července 2016 16:33
PRAHA (ČTK) - Ministerstvo pro místní rozvoj (MMR) navrhuje přesunout dvě miliardy korun z evropských fondů z oboru dopravy do životního prostředí. Týká se to programového období 2014 - 2020. Svůj krok zdůvodňuje obavou z nevyčerpání dostupných prostředků. Návrh bude ve středu projednávat vláda.
(Celý text)
Nová kozomínská elektrárna může zásobovat až 3000 domácností
19. července 2016 16:26
KOZOMÍN (ČTK) - Nová elektrárna společnosti BOR Biotechnology v Kozomíně na Mělnicku může zásobovat až 3000 domácností, měsíčně vyrobí 1000 megawatthodin elektřiny, dodává ji do elektrické sítě. Technologie elektrárny je ekologická, funguje na principu zplynování dřevní štěpky. Nyní je elektrárna tři měsíce v ostrém provozu. Informovala o tom Dana Filipová z komunikační agentury.
(Celý text)
Dobíjecí stanice pro elektromobily pokryjí celý Ústecký kraj
19. července 2016 15:04
PRUNÉŘOV (ČTK) - Počet dobíjecích stanic pro elektromobily v Ústeckém kraji se rozšířil o další dvě. Dohromady jich je deset, z toho tři dobijí vůz za 20 až 30 minut. Síť je v kraji nejhustší v zemi. Stanice pokryjí postupně všechny hlavní tahy v regionu. Zatím nejvytíženější stanice je v Ústí nad Labem. Informovoval o tom mluvčí Skupiny ČEZ pro Severní Čechy Ota Schnepp. V rámci celé republiky se nejvíce vozů vystřídá ve stanici umístěné v Praze 4.
(Celý text)
Synthesia chystá další modernizaci své teplárny
19. července 2016 14:40
PARDUBICE (ČTK) - Společnost Synthesia chystá další etapy modernizace svého tepelného hospodářství. Skončit by měla kolem roku 2020, řekl ČTK mluvčí firmy Luboš Kopecký. V první fázi chemička zhruba za miliardu korun nahradila kotle na uhlí vyspělejšími plynovými a fluidními. Modernizace přinese významné snížení emisí.
(Celý text)
V zoo Dvůr Králové operovali nejstaršího geparda v Evropě
19. července 2016 14:37
DVŮR KRÁLOVÉ N.L. (ČTK) - V Zoologické zahradě ve Dvoře Králové nad Labem dnes operovali šestnáctiletého geparda, který je nejstarším oficiálně v zajetí chovaným gepardem v Evropě a zřejmě i na světě. Gepard Nescio měl problém s napuchlým polštářkem na levém zadním chodidle a kulhal. Po zákroku jej čeká asi třítýdenní rekonvalescence. Informovala o tom mluvčí zahrady Andrea Jiroušová. Dvorská zoo patří mezi nejúspěšnější chovatele gepardů na světě.
(Celý text)
Dvoutisícím ošetřeným zvířetem bylo opuštěné kachně, hlasí Záchranná stanice Praha
19. července 2016 12:41
PRAHA (Ekolist) - Od ledna do počátku července přijala Záchranná stanice hl. m. Prahy pro volně žijící živočichy již více jak 2000 zraněných či jinak handicapovaných zvířecích pacientů, kteří by bez lidské pomoci nepřežili. Podle údajů za první pololetí letošního roku záchranáři odhadují, že rok 2016 opět překoná rok předchozí, kdy stanice přijala více jak 3 000 živočichů. Každoroční trend nárůstu počtu zásahů podle zvířecích záchranářů potvrzuje, že narůstá odpovědnost Pražanů k pražské přírodě.
(Celý text)
ČSSD se postavila proti vytvoření státní půjčovny vlaků
19. července 2016 12:00
PRAHA (ČTK) - Návrh ministerstva dopravy na vytvoření jakési státní půjčovny vlaků má stále více odpůrců. Po pondělním jednání železničních odborářů s premiérem Bohuslavem Sobotkou (ČSSD) se proti nápadu, že by stát koupil vlaky a následně je půjčoval dopravcům vzešlým z výběrových řízení na provoz linek, postavili sociální demokraté. ČTK to dnes řekl odborný mluvčí ČSSD pro dopravu a poslanec Jan Birke. Podle něj by tento postup poškodil státní České dráhy.
(Celý text)
V USA se glyfosátové herbicidy na území národních parků a rezervací aplikují nekontrolovaně
19. července 2016 01:06
PRAHA (Ekolist) - Univerzita v Montaně vypracovala vůbec první studii zaměřenou na využití herbicidů mimo zemědělsky obhospodařované plochy, respektive na půdě přináležející do federálního půdního fondu a územích patřících původním obyvatelům USA. Zpráva, zveřejněná na serveru Phys.org, totiž hovoří o nedostatečné dokumentaci užitých postřiků i aplikovaném množství.
(Celý text)
Praha má 303 významných stromů. Patří mezi ně i jedna z největších vrb v ČR
19. července 2016 01:01
PRAHA (Ekolist) - Databáze významných stromů Prahy byla rozšířena o další pozoruhodné stromy. Nově k nim patří jedna z nejmohutnějších vrb u nás – vrba zapomenutá v Suchdole, Strom míru na Vyšehradě či alej Hany Benešové v Klánovicích. Informoval o tom dendrolog Aleš Rudl, který databázi spravuje.
(Celý text)
Starší naftová auta v Dillí musejí ze silnic, nařídil soud
18. července 2016 14:57
DILLÍ (ČTK) - Indická justice nařídila úřadům, aby z ulic v hlavním městě Dillí odstranily všechna naftová vozidla starší deseti let. Jde o další krok ve snaze zmírnit vysoké znečištění ovzduší v indické metropoli, napsala agentura Reuters.
(Celý text)
Letní návštěvnická sezona na Šumavě se podobá loňské rekordní
18. července 2016 14:22
SRNÍ (ČTK) - Zatím poměrně vysokou návštěvnost zaznamenávají o letošních prázdninách pracovníci informačních a návštěvnických center šumavského národního parku i lesní strážci. Na Šumavu míří tisíce lidí. Sezona je zatím podobná té loňské, která byla rekordní. Velkým lákadlem jsou kromě pěších a cyklistických túr po šumavské přírodě také návštěvnická centra jelenů a vlků v Kvildě a Srní, řekl mluvčí parku Jan Dvořák.
(Celý text)
Spojené státy dál podle Kerryho chtějí dokončit TTIP ještě letos
18. července 2016 12:34
BRUSEL (ČTK) - Cílem Spojených států je i nadále ještě letos uzavřít jednání s Evropskou unií o rozsáhlé smlouvě známé jako Transatlantické obchodní a investiční partnerství (TTIP). V Bruselu to dnes prohlásil americký ministr zahraničí John Kerry, který jednal se svými protějšky z unijních zemí. Smlouva by podle něj navíc mohla pomoci omezit případné negativní dopady očekávaného britského odchodu z Evropské unie.
(Celý text)
Vlčí smečka u Kokořína se rozrostla nejméně o čtyři mláďata
18. července 2016 12:26
DOKSY (ČTK) - Vlčí smečka v oblasti Máchova kraje v Chráněné krajinné oblasti Kokořínsko se na jaře rozrostla nejméně o čtyři mláďata. Zachytila je fotopast Agentury ochrany přírody a krajiny ČR (AOPK), která je přímo v národní přírodní rezervaci Břehyně - Pecopala. Jde o první snímky letošních mláďat. Ještě loni na podzim tvořilo smečku sedm zvířat, kolik jich je v současné době, není podle Luboše Berana z AOPK jasné.
(Celý text)
Fotbalový zápas v Ekvádoru přerušil útok včel
18. července 2016 10:52
QUITO (ČTK) - Zápas ekvádorského fotbalového šampionátu, který se v neděli hrál na stadionu v Guayaquilu na jihovýchodě země, musel být přerušen kvůli zuřivému útoku... roje včel, napsala agentura AFP.
(Celý text)
Vláda projedná dotace pro včelaře, měly by být vyšší
18. července 2016 10:15
PRAHA (ČTK) - Včelaři dostanou v následujících třech letech 232 milionů korun dotací. V uplynulých třech letech mohli získat 195 milionů, rozpočet včelařského programu tak vzroste zhruba o pětinu. Polovina peněz bude z českých zdrojů, zbytek z evropských peněz, předpokládá ministerstvo zemědělství. O vládním nařízení, kterým se upřesňují některé možnosti čerpání dotace, bude ve středu jednat vláda.
(Celý text)
Vláda projedná dotace pro včelaře, měly by být vyšší
18. července 2016 10:15
PRAHA (ČTK) - Včelaři dostanou v následujících třech letech 232 milionů korun dotací. V uplynulých třech letech mohli získat 195 milionů, rozpočet včelařského programu tak vzroste zhruba o pětinu. Polovina peněz bude z českých zdrojů, zbytek z evropských peněz, předpokládá ministerstvo zemědělství. O vládním nařízení, kterým se upřesňují některé možnosti čerpání dotace, bude ve středu jednat vláda.
(Celý text)
(ČTK) - Přírodovědci připravují v jihozápadní části Ústeckého kraje první rezervaci pro zubry. Začali od soukromníků vykupovat pozemky. Od 10. prosince vybírají ve sbírce na stránce rajprozubry.cz příspěvky od veřejnosti. Lidé k dnešku poslali přes 444 000 korun. Sedm zubrů a 12 divokých koní by se mohlo v Doupovských horách v oblasti na jih od Kadaně objevit v prvním pololetí příštího roku. ČTK to řekl Dalibor Dostál, ředitel společnosti Česká krajina, která na projektu rezervace spolupracuje s organizací Refugium.
(Celý text)
Úspěšná sezóna dudků chocholatých na jižní Moravě
23. prosince 2025 14:55
PRAHA (Ekolist) - Dudek chocholatý, jeden z nejpůvabnějších ptáků české přírody, se u nás postupně šíří. Nejlépe se mu daří na jižní Moravě, kde mu břeclavští ochránci přírody už šestým rokem pomáhají instalací speciálních hnízdních budek nahrazujících chybějící dutiny stromů. S podporou programu Ochrana biodiverzity letos kontrolovali 27 vybraných budek a pět z nich dudci obsadili, přičemž v nich úspěšně vyvedli 25 mláďat. Tyto aktivity přispívají k posilování populace dudka u nás a dokládají význam spolupráce ochránců přírody a lesníků v regionu.
(Celý text)
Volvo nechalo v Praze předčasně odstranit billboard, který čistil vzduch
23. prosince 2025 14:04
(ČTK) - Společnost Volvo Car nechala předčasně odstranit velký reklamní billboard umístěný na pražské ulici 5. května. Venkovní plocha, která díky speciální vrstvě zachytává škodlivé emise, mohla porušovat právní předpisy. Podle informací ČTK byl billboard umístěný na místě, kde platí zákaz reklamy.
(Celý text)
Britská vláda chce zakázat praktiku, která podle kritiků nahradila hon na lišky
23. prosince 2025 13:15
(ČTK) - Britská vláda chce postavit mimo zákon praktiku, která podle kritiků nahradila zakázané hony na lišky a jiná divoká zvířata. Píší to britská média. Zákaz je součástí vládního plánu na zlepšení blahobytu zvířat. Navrhovanými změnami chce vláda labouristického premiéra Keira Starmera zpřísnit podmínky pro chov hospodářských zvířat nebo psů. Balíček vítají ochránci práv zvířat, skepticky se vyjadřují zemědělci.
(Celý text)
Mercedes v USA zaplatí 150 milionů dolarů kvůli emisnímu skandálu
23. prosince 2025 13:11
(ČTK) - Německá automobilka Mercedes-Benz zaplatí ve Spojených státech zhruba 150 milionů dolarů (přes tři miliardy Kč) za urovnání obvinění z používání softwaru, který umožňuje manipulace s emisními testy u naftových vozů. Oznámila to podle agentury Reuters newyorská generální prokurátorka Letitia Jamesová. Automobilka uvedla, že tato dohoda řeší všechny její zbývající právní spory v USA související s emisním skandálem.
(Celý text)
Popeláři budou o svátcích v Praze vyvážet tříděný odpad častěji
23. prosince 2025 12:25
PRAHA (ČTK) - Popeláři budou o vánočních svátcích a kolem nich častěji vyvážet tříděný odpad. Svoz posílí hlavně v hustě obydlených oblastech, jako jsou sídliště. Komunální odpad vyvezou podle standardního harmonogramu. Od středy 7. ledna začnou sbírat také odstrojené vánoční stromky, sdělil mluvčí Pražských služeb (PSAS) Alexandr Komarnický. Stejně budou postupovat i další firmy, které mají svoz odpadu v Praze na starosti.
(Celý text)
V Jihočeském kraji je dlouhodobý nedostatek srážek, prosinec je mimořádně suchý
23. prosince 2025 12:23
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK) - V Jihočeském kraji je dlouhodobý nedostatek srážek. Projevuje se to mimo jiné v tom, že výrazně klesly hladiny rybníků a přehrad. Mimořádně suchý je podle hydrologů prosinec, což potvrzují dlouhodobé statistiky. ČTK to řekl hydrolog českobudějovického meteorologického ústavu Tomáš Vlasák. Špatná situace je podle něj především na Šumavě, což jindy bývá na srážky bohatá oblast.
(Celý text)
Česká krajina v době klimatických změn: Jak ji připravit na sucho i přívalové deště?
23. prosince 2025 10:26
PRAHA (Ekolist) - Sucha, přívalové deště a klimatické extrémy mění tvář české krajiny rychleji, než si stačíme uvědomit. Půda ztrácí schopnost zadržovat vodu, vegetace mizí a odvodněné toky nestíhají čelit extrémům počasí. Přitom právě zdravá půda, pestrá vegetace a chytrá správa vody mohou rozhodnout o tom, zda česká krajina budoucnosti bude živá a odolná — nebo vyschlá a zranitelná.
(Celý text)
Milovníci ptáků se mohou o Vánocích přidat do soutěže Živá zahrada
23. prosince 2025 07:28
PRAHA (Ekolist) - Bude nejčastěji pozorovaným ptačím druhem na vánočních zahradách opět sýkora koňadra? Nebo se na první místo po letech vrátí kos černý? To ukáže další kolo naší soutěže Živá zahrada. V pátek skončila školní kola, soukromé zahrady mohou začít soutěžit na Štědrý den. Život na zahradě lze v rámci soutěže pozorovat až do neděle 28.12.
(Celý text)
Průzkum: Téměř třetina lidí vylévá olej do odpadu, riskují ucpané potrubí
23. prosince 2025 01:55
PRAHA (ČTK) - Většina lidí ví, jak správně nakládat s použitými tuky z domácnosti, přesto téměř třetina vylévá olej nebo sádlo po smažení do vodovodního odpadu nebo do toalety. Vyplývá to z průzkumu Ipsos pro Pražské vodovody a kanalizace (PVK). Nejen po usmažení vánočního kapra, ale po celý rok, by měli lidé olej odkládat na místa k tomu určená. Jinak riskují ucpání odpadu, upozornil dnes mluvčí PVK Tomáš Mrázek.
(Celý text)
V italských Alpách našli vědci tisíce stop dinosaurů
23. prosince 2025 01:36
(ČTK) - V národním parku Stelvio v italském regionu Lombardie byly objeveny tisíce stop dinosaurů. Jejich stáří se odhaduje na 210 milionů let, informovala agentura APA s odvoláním na vědce. Ti nález považují za největší svého druhu v Alpách a za jeden z nejvýznamnějších na světě.
(Celý text)
Sekce ochrany klimatu a sekce ochrany životního prostředí na MŽP se sloučí
22. prosince 2025 19:05
PRAHA (ČTK) - Na ministerstvu životního prostředí (MŽP) se sloučí sekce ochrany klimatu a ochrany životního prostředí. Celkově bude zrušeno 17 systemizovaných míst, zároveň šest nových vznikne. ČTK to dnes sdělil ministr zahraničí a předseda Motoristů Petr Macinka, který je dočasně pověřený vedením ministerstva životního prostředí. Zrušeno podle něj na MŽP bude také sedm útvarů, vznikne ale pět nových. Ve 23 případech se útvary přesunou v organizační struktuře úřadu. Změny vstoupí v platnost od 1. ledna 2026.
(Celý text)
Fotovoltaiky v Ústeckém kraji částečně nahradí uhlí, vznikají u elektráren
22. prosince 2025 17:50
(ČTK) - Fotovoltaické elektrárny v Ústeckém kraji postupně částečně nahradí uhlí. Největší v regionu i celém Česku zahájí provoz v okolí Tušimic, Prunéřova a Ledvic, tedy u hnědouhelných elektráren. Skupina ČEZ zahájila za posledních 15 měsíců v Ústeckém kraji provoz fotovoltaik o výkonu 53 megawattpeaků. V přípravě má další projekty v řádu stovek megawattpeaků. Informovala o tom ČTK mluvčí Skupiny ČEZ Soňa Holingerová.
(Celý text)
Reuters: Vědci definitivně potvrdili, že Nanotyrannus nebyl jen mladý T. rex
22. prosince 2025 17:34
(ČTK) - Vědci desetiletí debatovali o tom, zda masožravý dinosaurus Nanotyrannus nebyl ve skutečnosti jen mladým jedincem druhu Tyrannosaurus rex. Zdá se však, že během pěti týdnů byla tato záležitost definitivně vyřešena dvěma novými studiemi. Ty ukazují, že Nanotyrannus se od Tyranosaura rexe značně lišil, píše agentura Reuters.
(Celý text)
K novelám o platnosti posudku EIA pro okruh v Praze se vláda postavila neutrálně
22. prosince 2025 17:14
PRAHA (ČTK) - K možnému prodloužení platnosti kladného posudku o vlivu chybějící části vnitřního silničního okruhu v Praze na životní prostředí (EIA) se dnes vláda postavila neutrálně. Podle závěrů jednání kabinetu přijala shodné stanovisko k návrhu hlavního města i k návrhu opozičních pirátských poslanců. Obě předlohy řadí místní silnice první třídy do okruhu staveb, u nichž je možné platnost stanoviska EIA opakovaně prodlužovat.
(Celý text)
Nejvyšší správní soud potvrdil společnosti Henkel pokutu za zbytečně velké obaly
22. prosince 2025 17:05
(ČTK) - Nejvyšší správní soud (NSS) potvrdil společnosti Henkel pokutu 150 000 korun za to, že nabízela tablety do myčky ve zbytečně velkých krabicích. Balení po 48, 65 i 80 tabletách měla prakticky stejné rozměry. Výrobce tím porušil zákon o obalech, který stanovuje, že hmotnost a objem obalu mají být co nejmenší, zjistila ČTK z úřední desky.
(Celý text)
Bezpečnostní odbor na ministerstvu zemědělství zanikne, jeho činnosti zajistí jiná oddělení
22. prosince 2025 16:54
PRAHA (ČTK) - Na ministerstvu zemědělství (MZe) zanikne odbor bezpečnostní politiky a krizového řízení, agendou ve stejném rozsahu se budou zabývat jiná oddělení. Nové uspořádání kompetencí bude podle ministerstva efektivnější. ČTK to na dotaz sdělil tiskový mluvčí ministerstva Vojtěch Bílý.
(Celý text)
Z areálu bývalé Tesly v Dolní Lipce by se mělo odstranit staré znečištění
22. prosince 2025 14:07
KRÁLÍKY (ČTK) - Z areálu bývalé Tesly v Dolní Lipce, která je součástí města Králíky na Orlickoústecku, by se měla odstranit stará ekologická zátěž. V minulosti půdu a spodní vody kontaminovaly těžké kovy, například rtuť. Firma, která areál před lety koupila, získala na likvidaci znečištění státní dotaci více než 111 milionů korun, Pardubický kraj by měl ze svého rozpočtu přidat devět milionů korun.
(Celý text)
Mendelova univerzita koordinuje mezinárodní projekt na ochranu jasanu úzkolistého. Pomáhají chytré senzory
22. prosince 2025 10:52
PRAHA (Ekolist) - Mendelova univerzita v Brně je hlavním koordinátorem mezinárodního projektu zaměřeného na ochranu a zachování jasanu úzkolistého (Fraxinus angustifolia), klíčové dřeviny v lužních lesích střední a jižní Evropy. V rámci České republiky se jedná zejména o region jižní Moravy, především nedávno zřízenou Chráněnou krajinnou oblast Soutok. Cílem projektu je zvýšit odolnost jasanu úzkolistého a ochrana ekosystémů v povodí Dunaje. Za tímto účelem je na vybraných plochách napříč Evropou budována dendrometrická síť schopná zaznamenávat v reálném čase data o růstu a zdraví stromů.
(Celý text)
Uhlíkově negativní zemědělství: Jak ho můžeme dosáhnout v českých podmínkách?
22. prosince 2025 05:35
PRAHA (Ekolist) - V době narůstající klimatické krize se stává zemědělství nejen obětí extrémních výkyvů počasí, ale i klíčovým hráčem, který může významně přispět k řešení problému. Zvláště v českém kontextu je téma uhlíkově negativního zemědělství čím dál aktuálnější. Nejde přitom pouze o otázku zachytávání uhlíku. Jde o celkovou proměnu vztahu k půdě, krajině a hospodaření s vodou — o návrat k základním principům zdravé a resilientní krajiny.
(Celý text)
Uhlíkově negativní zemědělství: Jak ho můžeme dosáhnout v českých podmínkách?
22. prosince 2025 05:35
PRAHA (Ekolist) - V době narůstající klimatické krize se stává zemědělství nejen obětí extrémních výkyvů počasí, ale i klíčovým hráčem, který může významně přispět k řešení problému. Zvláště v českém kontextu je téma uhlíkově negativního zemědělství čím dál aktuálnější. Nejde přitom pouze o otázku zachytávání uhlíku. Jde o celkovou proměnu vztahu k půdě, krajině a hospodaření s vodou — o návrat k základním principům zdravé a resilientní krajiny.
(Celý text)