ecomonitor.cz
verze pro tisk
Na přijetí žádostí o kotlíkové dotace čekalo v Praze asi 20 lidí
21. března 2016 08:30

PRAHA (ČTK) - Na začátek přijímání žádostí o kotlíkové dotace čekalo v Praze dnes ráno asi 20 lidí. Podatelna ve Škodově paláci se otevřela v 8:00, do budovy je úředníci pustili asi hodinu předem. Někteří měli i kempová křesílka, pár jich před úřadem nocovalo, zjistila ČTK. Ministerstvo životního prostředí prostřednictvím hlavního města v Praze rozdělí 23,7 milionu korun, dostane se zhruba na 160 žadatelů.
(Celý text)

Na Žofíně se bude debatovat o potravinové soběstačnosti ČR
21. března 2016 07:08

PRAHA (ČTK) - Potravinová a zemědělská soběstačnost Česka a cenová krize u producentů vepřového masa a mléka budou hlavními tématy Žofínského fóra. Vystoupí na něm například ministr zemědělství Marian Jurečka (KDU-ČSL) a prezident agrární a potravinářské komory Miroslav Toman.
(Celý text)

Krokodýli poskytují brodivým ptákům ochranu před šelmami. Cena je ale vysoká
21. března 2016 04:12

PRAHA (Ekolist) - Ptáci hnízdící ve floridských mokřadech Everglades těží z těsného sousedství krokodýlů a aligátorů. Ostré zuby nebezpečných plazů totiž slouží ptákům jako spolehlivá ochrana před mlsnými savci, kteří by se pokusili vyloupit jejich hnízda. Dosud ale nebylo známo, jestli z poskytování bezpečnostního servisu plynou nějaké přímé výhody i krokodýlům. A plynou. Ptáci jim za ochranu "platí" svými mláďaty. Informuje o tom EureAlert.
(Celý text)

Der Spiegel: Manažeři Volkswagenu loni v srpnu věděli o potížích
20. března 2016 19:55

(ČTK) - Šéf hlavní značky Volkswagen a šéf nákupů byli na interním setkání loni v srpnu informováni, že automobilce by kvůli použití softwaru pro manipulaci s měřením emisí mohly hrozit pokuty přesahující 20 miliard dolarů (480 miliard Kč). Informoval o tom německý týdeník Der Spiegel, který se odvolává na nejmenované účastníky schůzky.
(Celý text)

V plzeňské zoo se otevřela expozice o mravencích a rostlinách
20. března 2016 16:04

PLZEŇ (ČTK) - První z pěti letošních tematických botanických výstav představila plzeňská zoologická a botanická zahrada. Výstavu Rostliny a mravenci najdou návštěvníci v pavilonu nosorožců a přiblíží jim tajemný a fascinující svět společenstev mravenců. Na výstavě žije 15 druhů mravenců, z toho deset je z Evropy a Asie, nechybí ale ani zástupci afrických a jihoamerických druhů, řekl mluvčí zoo Martin Vobruba. Snadnější pozorování života mravenců umožní přiložené lupy.
(Celý text)

Světové památky se nořily do tmy v rámci akce Hodina Země
20. března 2016 12:28

PRAHA (ČTK) - V Asii, Evropě a nakonec i na americkém kontinentě se v sobotu vždy ve 20:30 místního času nořily postupně do tmy, většinou na jednu hodinu, proslulé památky a budovy v různých městech v rámci celosvětové ekologické akce Hodina Země. Miliony osob ve 170 zemích se zúčastnily akce, jejímž cílem už podesáté bylo apelovat na politiky i veřejnost, aby věnovali větší pozornost ochraně životního prostředí a klimatu.
(Celý text)

Unhošť chce rozšířit čistírnu. Postaví ji, i když nezíská dotaci
20. března 2016 11:52

UNHOŠŤ (ČTK) - Unhošť na Kladensku chce rozšířit a modernizovat čistírnu odpadních vod za zhruba 40 milionů korun. Projekt město postupně uskuteční, i když nezíská dotaci. Na modernizaci je připravená studie, ale práce začnou nejdříve příští rok. ČTK to řekla starostka Unhoště Iveta Koulová (TOP 09). Unhošť letos hospodaří se 64 miliony korun a má přibližně 5000 obyvatel.
(Celý text)

Národnímu parku Šumava je dnes 25 let
20. března 2016 05:10

VIMPERK (ČTK) - Národní park Šumava byl zřízen nařízením vlády ze dne 20. března 1991. NP Šumava je svou rozlohou největší český národní park, zabírá prostor 680 km čtverečních. Park vznikl z dřívější Chráněné krajinné oblasti Šumava, která byla vyhlášena roku 1963.
(Celý text)

Zvířata z brněnské zoo ochrání před útoky psů nový plot
19. března 2016 14:19

BRNO (ČTK) - Zvířata v brněnské zoo bude před útoky psů chránit zhruba 500 metrů nově postaveného plotu. Vybudován má být do května za přibližně tři miliony korun. Současný plot z pletiva dělníci nahradí bezpečnostním plotem. Bude z ocelových drátů, které do hloubky půl metru zahrabou do země, aby jej nebylo možné podhrabat. ČTK to řekla mluvčí zoologické zahrady Monika Brindzáková.
(Celý text)

Ve Znojmě začala další část náročné obnovy Dolního parku
19. března 2016 13:57

ZNOJMO (ČTK) - Ve Znojmě začala další etapa revitalizace Dolního parku, který je důležitou zelenou zónou v centru města. Práce přijdou na zhruba 12 milionů korun a zaměřeny budou tentokrát na výsadbu nových stromů a keřů. Úprava parku začala před dvěma roky, bude rozložena do více etap a skončí až v roce 2022, řekla ČTK mluvčí radnice Zuzana Pastrňáková.
(Celý text)

Letohrad chce s pomocí dotací revitalizovat zámeckou zahradu
19. března 2016 13:00

LETOHRAD (ČTK) - Město Letohrad na Orlickoústecku se chystá s pomocí evropských dotací revitalizovat zámeckou zahradu. O unijní peníze je však velký zájem, když město neuspěje v prvním kole, požádá znovu. ČTK to řekl starosta Petr Fiala (ODS). Projekt zhruba za 25 milionů korun zahrnuje obnovu oranžerie, restaurování soch i herní prvky pro děti.
(Celý text)

Pražský Toulcův dvůr končí se sběrem hliníku
18. března 2016 15:48

PRAHA (Ekolist) - V Praze byla doposud tři velká sběrná místa, kam bylo možné tenkostěnný hliník, tudíž například hliníková víčka od jogurtů, plechovky od nápojů a podobně, zanést. Jedním z nich byl i Toulcův dvůr, který však s jeho sběrem k poslednímu dni února skončil.
(Celý text)

Mezi hájená místa pro stavbu přehrad by mohlo přibýt 16 lokalit
18. března 2016 15:19

PRAHA (ČTK) - Ministerstvo životního prostředí uvažuje o zařazení 16 dalších lokalit do hájeného režimu, na kterých by v budoucnu mohly stát přehrady. Nyní je takových míst v Česku 65. Na dnešní tiskové konferenci to řekl ministr životního prostředí Richard Brabec (ANO). Odmítl ale sdělit konkrétní místa. Návrh je nyní v připomínkovém řízení.
(Celý text)

Za úhyn osmi tisíc raků padla jedna z nejvyšších pokut podle zákona na ochranu přírody
18. března 2016 15:14

H. BROD (ČTK) - Za úhyn více než osmi tisíc raků říčních v řece Doubravce uložili inspektoři z České inspekce životního prostředí (ČIŽP) v Havlíčkově Brodě akciové společnosti ZS Vilémov pokutu 1,7 milionu korun. Inspektoři prokázali, že závadná látka, která způsobila úhyn, unikla z vnitropodnikové kanalizace společnosti. Pokud jde o zákon na ochranu přírody a krajiny, je to v poslední době jedna z nejvyšších pokut udělená v České republice. Informovala o tom mluvčí ČIŽP Radka Burketová.
(Celý text)

Obce v Karlovarském kraji mohou žádat o dotace na odstřel prasat
18. března 2016 14:53

K. VARY (ČTK) - Obce v Karlovarském kraji mohou během dubna požádat hejtmanství o peníze na odstřel divokých prasat. Novou nabídkou dotací kraj reaguje na množící se stížnosti starostů na škody způsobené přemnoženou černou zvěří. Zároveň tak kraj chce obce motivovat, aby odstřel divočáků samy zajistily, sdělila dnes krajská mluvčí Jana Pavlíková.
(Celý text)

Zájemci si od pátku mohou prohlédnout lední medvídě v Zoo Brno
18. března 2016 14:32

BRNO (ČTK) - Zájemci si mohou od tohoto pátku prohlédnout v brněnské zoo její nejatraktivnější přírůstek, jímž je mládě ledního medvěda. Bezmála čtyři měsíce byla do této části zahrady uzavřena přístupová cesta, aby měla medvědice Cora na péči o svého potomka naprostý klid. Ve stresu jej totiž mohla usmrtit. Nyní ale již mají oba nekritičtější období za sebou a zájem návštěvníků jim vadit nebude, řekla ČTK mluvčí zahrady Monika Brindzáková. Medvídě teprve čeká křest.
(Celý text)

Zuckerberg nedbal na smog a vyběhl do ulic Pekingu
18. března 2016 11:44

(ČTK) - Zakladatel Facebooku Mark Zuckerberg se dnes vydal po příletu do Pekingu na kondiční běh městem. Ohlásil to sám na svém facebookovém účtu, ale mnozí to považují spíše za zdraví ohrožující akci. Čínská metropole je už týden zahalena do smogu.
(Celý text)

Zábavní park SeaWorld končí s chovem kosatek
18. března 2016 10:34

(ČTK) - Vedení floridského zábavního parku SeaWorld překvapilo oznámením, že končí s chovem kosatek v zajetí a mění program svých představení, v nichž dosud kosatky vyskakovaly na příkaz z bazénů a stříkaly po divácích. SeaWorld následuje kolegy v branži, která se vzdává programů, v nichž hlavní atrakcí byla ochočená zvířata, napsala agentura AP.
(Celý text)

Praha začne v pondělí přijímat žádosti o dotace na výměnu kotlů
18. března 2016 10:09

PRAHA (ČTK) - Praha začne v pondělí přijímat žádosti o dotace na výměnu starých kotlů na uhlí či dřevo v domech s nejvýše třemi byty. Lidem rozdělí 23,7 milionů, dostane se asi na 160 z nich. Kotlů, které splňují podmínky výměny, je v Praze asi 4000 hlavně v okrajových městských částech. Jde například o Řeporyje, Suchdol nebo Slivenec.
(Celý text)

Nový poznatek: žraloci jsou podobně sociální jako savci, mají "přátele" a kontakty
18. března 2016 05:12

PRAHA (Ekolist) - Na žraloky tradičně pohlížíme jako na samotářské a nepřátelské jedince, kteří se navzájem kontaktují jen v době rozmnožování. Studie oceánografů Univerzity v Delaware ukazuje tyto paryby ve zcela jiném světle. Žraloci totiž disponují mnohem komplexnější společenskou strukturou, než bychom si vůbec troufli věřit.
(Celý text)

Nový poznatek: žraloci jsou podobně sociální jako savci, mají "přátele" a kontakty
18. března 2016 05:12

PRAHA (Ekolist) - Na žraloky tradičně pohlížíme jako na samotářské a nepřátelské jedince, kteří se navzájem kontaktují jen v době rozmnožování. Studie oceánografů Univerzity v Delaware ukazuje tyto paryby ve zcela jiném světle. Žraloci totiž disponují mnohem komplexnější společenskou strukturou, než bychom si vůbec troufli věřit.
(Celý text)


Online diskuse
Sekce ochrany klimatu a sekce ochrany životního prostředí na MŽP se sloučí
22. prosince 2025 19:05

PRAHA (ČTK) - Na ministerstvu životního prostředí (MŽP) se sloučí sekce ochrany klimatu a ochrany životního prostředí. Celkově bude zrušeno 17 systemizovaných míst, zároveň šest nových vznikne. ČTK to dnes sdělil ministr zahraničí a předseda Motoristů Petr Macinka, který je dočasně pověřený vedením ministerstva životního prostředí. Zrušeno podle něj na MŽP bude také sedm útvarů, vznikne ale pět nových. Ve 23 případech se útvary přesunou v organizační struktuře úřadu. Změny vstoupí v platnost od 1. ledna 2026.
(Celý text)

Fotovoltaiky v Ústeckém kraji částečně nahradí uhlí, vznikají u elektráren
22. prosince 2025 17:50

(ČTK) - Fotovoltaické elektrárny v Ústeckém kraji postupně částečně nahradí uhlí. Největší v regionu i celém Česku zahájí provoz v okolí Tušimic, Prunéřova a Ledvic, tedy u hnědouhelných elektráren. Skupina ČEZ zahájila za posledních 15 měsíců v Ústeckém kraji provoz fotovoltaik o výkonu 53 megawattpeaků. V přípravě má další projekty v řádu stovek megawattpeaků. Informovala o tom ČTK mluvčí Skupiny ČEZ Soňa Holingerová.
(Celý text)

Reuters: Vědci definitivně potvrdili, že Nanotyrannus nebyl jen mladý T. rex
22. prosince 2025 17:34

(ČTK) - Vědci desetiletí debatovali o tom, zda masožravý dinosaurus Nanotyrannus nebyl ve skutečnosti jen mladým jedincem druhu Tyrannosaurus rex. Zdá se však, že během pěti týdnů byla tato záležitost definitivně vyřešena dvěma novými studiemi. Ty ukazují, že Nanotyrannus se od Tyranosaura rexe značně lišil, píše agentura Reuters.
(Celý text)

K novelám o platnosti posudku EIA pro okruh v Praze se vláda postavila neutrálně
22. prosince 2025 17:14

PRAHA (ČTK) - K možnému prodloužení platnosti kladného posudku o vlivu chybějící části vnitřního silničního okruhu v Praze na životní prostředí (EIA) se dnes vláda postavila neutrálně. Podle závěrů jednání kabinetu přijala shodné stanovisko k návrhu hlavního města i k návrhu opozičních pirátských poslanců. Obě předlohy řadí místní silnice první třídy do okruhu staveb, u nichž je možné platnost stanoviska EIA opakovaně prodlužovat.
(Celý text)

Nejvyšší správní soud potvrdil společnosti Henkel pokutu za zbytečně velké obaly
22. prosince 2025 17:05

(ČTK) - Nejvyšší správní soud (NSS) potvrdil společnosti Henkel pokutu 150 000 korun za to, že nabízela tablety do myčky ve zbytečně velkých krabicích. Balení po 48, 65 i 80 tabletách měla prakticky stejné rozměry. Výrobce tím porušil zákon o obalech, který stanovuje, že hmotnost a objem obalu mají být co nejmenší, zjistila ČTK z úřední desky.
(Celý text)

Bezpečnostní odbor na ministerstvu zemědělství zanikne, jeho činnosti zajistí jiná oddělení
22. prosince 2025 16:54

PRAHA (ČTK) - Na ministerstvu zemědělství (MZe) zanikne odbor bezpečnostní politiky a krizového řízení, agendou ve stejném rozsahu se budou zabývat jiná oddělení. Nové uspořádání kompetencí bude podle ministerstva efektivnější. ČTK to na dotaz sdělil tiskový mluvčí ministerstva Vojtěch Bílý.
(Celý text)

Z areálu bývalé Tesly v Dolní Lipce by se mělo odstranit staré znečištění
22. prosince 2025 14:07

KRÁLÍKY (ČTK) - Z areálu bývalé Tesly v Dolní Lipce, která je součástí města Králíky na Orlickoústecku, by se měla odstranit stará ekologická zátěž. V minulosti půdu a spodní vody kontaminovaly těžké kovy, například rtuť. Firma, která areál před lety koupila, získala na likvidaci znečištění státní dotaci více než 111 milionů korun, Pardubický kraj by měl ze svého rozpočtu přidat devět milionů korun.
(Celý text)

Mendelova univerzita koordinuje mezinárodní projekt na ochranu jasanu úzkolistého. Pomáhají chytré senzory
22. prosince 2025 10:52

PRAHA (Ekolist) - Mendelova univerzita v Brně je hlavním koordinátorem mezinárodního projektu zaměřeného na ochranu a zachování jasanu úzkolistého (Fraxinus angustifolia), klíčové dřeviny v lužních lesích střední a jižní Evropy. V rámci České republiky se jedná zejména o region jižní Moravy, především nedávno zřízenou Chráněnou krajinnou oblast Soutok. Cílem projektu je zvýšit odolnost jasanu úzkolistého a ochrana ekosystémů v povodí Dunaje. Za tímto účelem je na vybraných plochách napříč Evropou budována dendrometrická síť schopná zaznamenávat v reálném čase data o růstu a zdraví stromů.
(Celý text)

Uhlíkově negativní zemědělství: Jak ho můžeme dosáhnout v českých podmínkách?
22. prosince 2025 05:35

PRAHA (Ekolist) - V době narůstající klimatické krize se stává zemědělství nejen obětí extrémních výkyvů počasí, ale i klíčovým hráčem, který může významně přispět k řešení problému. Zvláště v českém kontextu je téma uhlíkově negativního zemědělství čím dál aktuálnější. Nejde přitom pouze o otázku zachytávání uhlíku. Jde o celkovou proměnu vztahu k půdě, krajině a hospodaření s vodou — o návrat k základním principům zdravé a resilientní krajiny.
(Celý text)

ČEZ Prodej jako první na trhu umožňuje chytré řízení spotřeby: zákazníci s Dynamickým tarifem ušetří v některých hodinách až 50 % ceny
22. prosince 2025 05:04

PRAHA (ČEZ) - Až o polovinu levněji vyjde v některých časových pásmech elektřina těm domácnostem, které se rozhodnou využít novinku od ČEZ Prodej. Jako vůbec první na trhu společnost spouští Dynamický tarif s proměnlivou cenou. Ten zákazníkům s průběhovými elektroměry umožní přesouvat jejich spotřebu během dne a využít hodin, kdy je elektřina levnější. Zákazníci si mohou nejdřív tarif vyzkoušet na nečisto a přejít na ostrou verzi, jen pokud se jim skutečně vyplatí. Elektroměry s průběhovým měřením mají už dnes desítky tisíc zákazníků.
(Celý text)

Ledovce v Tádžikistánu odolávají tání, japonští vědci hledají důvody proč
22. prosince 2025 01:10

(ČTK) - Japonský glaciolog Jošinori Iizuka, oblečený do oranžové zimní bundy, vstupuje do chladicí komory Hokkaidské univerzity. V místnosti s teplotou okolo minus 50 stupňů Celsia odebírá vzorek ledovce z Tádžikistánu, který byl získán v rámci mezinárodního projektu zaměřeného na pochopení, proč tádžické ledovce odolávají rychlému tání pozorovanému jinde ve světě, napsala agentura AFP.
(Celý text)

V okolí dálnice D4 na Příbramsku by mohly vzniknout větrné elektrárny
22. prosince 2025 00:20

(ČTK) - V okolí dálnice D4 na Příbramsku by mohly vzniknout větrné elektrárny. Společnost ČEZ Obnovitelné zdroje oslovila několik obcí, spolupráci má zatím schválenou s Višňovou a Pečicemi. Firma obcím nabídla umístění dvou větrných elektráren na jejich katastrech, o záměrech se ale ještě povede diskuse, uvedl na dotaz ČTK mluvčí ČEZ Martin Schreier. Větrné elektrárny by na Příbramsku mohly vyrůst například i ve Starosedlském Hrádku. K záměru společnosti PRE obec vypsala referendum, uskuteční se 17. ledna.
(Celý text)

Ostrov plánuje fotovoltaiku na městských domech, první bude na Hlavní třídě
22. prosince 2025 00:15

OSTROV (ČTK) - Ostrov na Karlovarsku začne v příštím roce s instalací fotovoltaických elektráren na městských domech. První investicí by měl být městský dům s nájemními byty na Hlavní třídě. Město ale připravuje projekty i pro další městské objekty, řekl ČTK starosta Ostrova Pavel Čekan (Místní).
(Celý text)

Do výběrového řízení za ředitele pražské zoo se přihlásilo 33 lidí
21. prosince 2025 21:00

PRAHA (ČTK) - Do výběrového řízení na ředitele pražské zoo se přihlásilo 33 lidí. Komise, která má na starosti výběrové řízení, je bude hodnotit první týden v lednu. Součástí výběrového řízení bude psychologický test. ČTK to řekla primátorova náměstkyně Jana Komrsková. Server Seznam Zprávy ve čtvrtek uvedl, že mezi kandidáty je například bývalý ministr za Zelené Martin Bursík, bývalý pražský radní pro životní prostředí Petr Štěpánek (Zelení) či současný náměstek pražské zoo Miroslav Machek, který je pověřený jejím řízením. Komrsková odmítla jména potvrdit či komentovat. Bývalý ředitel Zoo Praha Miroslav Bobek rezignoval k 31. říjnu po obviněních ze šikany a bossingu.
(Celý text)

Bartošovická záchranná stanice bude mít rehabilitační zařízení pro velké savce
21. prosince 2025 17:18

(ČTK) - Záchranná stanice v Bartošovicích na Novojičínsku bude mít nové rehabilitační zařízení pro velké savce. Vybudování speciálního výběhu o rozloze téměř 3000 metrů čtverečních a dalšího zázemí bude stát 13,8 milionu korun. Kraj na projekt přispěje ze svého rozpočtu 1,2 milionu korun. Rozhodli o tom krajští zastupitelé.
(Celý text)

Slavné botanické malíře Bauerovy z Valtic i jejich učitele připomínají pamětní desky
21. prosince 2025 16:57

VALTICE (ČTK) - Botanické malíře Josepha, Franze a Ferdinanda Bauerovy i jejich učitele Norberta Adama Bocciu nově připomínají pamětní desky na kostele svatého Augustina a rodném domě Bauerových ve Valticích. Bratři se proslavili svými trojrozměrnými realistickými kresbami a akvarely rostlin v 18. století, cena jejich děl se nyní pohybuje okolo 100 000 eur, tedy v přepočtu 2,5 milionu korun. Malíři jsou slavnější v zahraničí než ve svém rodném městě, řekl ČTK starosta Valtic Aleš Hofman (Valtičané 2018) s tím, že doufá, že se situace změní.
(Celý text)

Australan ukryl koalu před auty, zvíře čekalo na ochranáře v autobusu na tyči
21. prosince 2025 16:22

(ČTK) - Obyvatele východoaustralského města Brisbane v sobotu večer překvapil koala, který se v jednom z autobusů držel tyče. Vačnatce do vozidla dostal řidič, který se bál o jeho život kvůli silnému provozu, napsal web ABC.
(Celý text)

Nasavrky vysadily nový sad kaštanovníků - stromu, který má město ve znaku
21. prosince 2025 07:07

PRAHA (Ekolist) - Desítky nových kaštanovníků setých byly během podzimu vysázeny v Nasavrkách, které mají tento nádherný strom ve svém znaku. Stalo se tak na ploše vymezené v územním plánu mezi hřbitovem a plánovanou výstavbou nových rodinných domů.
(Celý text)

Nový prales na Ještědu chtějí ekologové spolku Čmelák rozšířit o 4,5 hektaru
20. prosince 2025 19:34

LIBEREC (ČTK) - Prales na Ještědském hřebeni u Liberce, který 20 let budují ekologové spolku Čmelák, by se mohl rozšířit o 4,5 hektaru u takzvané Liščí skály nad Šimonovicemi. Celkem by pak měl 41 hektarů. Na výkup pozemku potřebuje Čmelák milion korun, veřejnost může přispět koupí dárkového certifikátu. ČTK o tom informoval Jan Korytář, který má rozvoj Nového pralesa a výkupy pozemků ve spolku na starost.
(Celý text)

Prostějov zavedl na vánočních trzích vratné kelímky, aby snížil množství odpadu
20. prosince 2025 19:20

PROSTĚJOV (ČTK) - Vratné plastové kelímky zavedla prostějovská radnice na vánočních trzích v centru města, aby snížila množství odpadu vyprodukovaného při konzumaci punče, svařeného vína a dalších nápojů u stánků. Kelímky nahradí jednorázové obaly a zároveň udrží punč či víno déle teplé. Novinářům to řekla primátorova náměstkyně Milada Sokolová (ODS).
(Celý text)

Prostějov zavedl na vánočních trzích vratné kelímky, aby snížil množství odpadu
20. prosince 2025 19:20

PROSTĚJOV (ČTK) - Vratné plastové kelímky zavedla prostějovská radnice na vánočních trzích v centru města, aby snížila množství odpadu vyprodukovaného při konzumaci punče, svařeného vína a dalších nápojů u stánků. Kelímky nahradí jednorázové obaly a zároveň udrží punč či víno déle teplé. Novinářům to řekla primátorova náměstkyně Milada Sokolová (ODS).
(Celý text)