PRAHA (Ekolist) - I na první pohled nevzhledná rozšlapaná kaluž může být biotopem vzácných organizmů, připomínají biologové. V jedné takové louži se po nedávných deštích na obou pastvinách milovické rezervace objevili vzácní korýši, žábronožky letní, informuje společnost Česká krajina. Žábronožky patří ke starobylým organismům, jejich předchůdci žili na planetě už současně s trilobity.
(Celý text)
Nové expozice v plzeňské zoo ukazují soukromí rostlin
22. srpna 2016 15:25
PLZEŇ (ČTK) - Soukromí rostlin a rostliny v životě člověka ukazují dvě nové expozice, které dnes otevřela Zoologická a botanická zahrada města Plzně. Botanické expozice jsou součástí novinek, které letos zahrada připravila k 90. výročí svého založení. První expozice nabízí informace o tom, jak rostliny cestují, rozmnožují se, chrání potomstvo či hledají živiny, druhá expozice popisuje užitkové rostliny, potraviny či léčivky, řekl ČTK mluvčí zoo Martin Vobruba.
(Celý text)
Nelegální skládka zmizí z Hůr, ve středu začíná její likvidace
22. srpna 2016 15:06
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Z obce Hůr na Českobudějovicku zmizí nelegální skládka odpadu. Odstraňování ekologické zátěže, kterou loni v létě zasáhl silný požár, začne ve středu. Skládka zabírá plochu o rozloze zhruba jednoho hektaru a podle odhadů je na ní přibližně 6000 tun odpadu. Likvidace, která bude stát osm milionů korun, by měla být hotova do konce letošního roku. ČTK to řekl starosta Hůr Jiří Borovka.
(Celý text)
Drobný brouček původem z Asie zabíjí v Severní Americe miliony stromů
22. srpna 2016 12:48
CHICAGO (ČTK) - Skip Kincaid má obtížný úkol: musí porazit téměř všechny jasany ve městě. Napadl je totiž zcela nepatrný asijský hmyz, který už na severoamerickém kontinentu zlikvidoval miliony stromů, píše agentura AFP. Tento brouček, který není větší než centimová mince, se zaměřil na jasany, velmi rozšířené na Středozápadě, kde dokážou odolávat krutým zimám.
(Celý text)
Deset nejpodivnějších věcí nalezených na dně oceánů
22. srpna 2016 11:58
LONDÝN (ČTK) - Zemi dominují oceány, které pokrývají 71 procent jejího povrchu. Co ale číhá pod vší tou vodou? Odborníci odhadují, že jsme zatím prozkoumali méně než pět procent našeho světa, což znamená, že nám zbývá 95 procent nezmapovaného prostoru hlubokých modrých moří. Jaké bohatství může být pohřbené pod mořskými vlnami? Ztracená Atlantida? Trosky majestátních potopených lodí? Přinejmenším bychom mohli čekat, že objevíme celou řadu zmizelých nákupních vozíků, vtipkuje The Sun.
(Celý text)
Jih Moravy trápí územní plán, zdržení staveb silnic i sucho
22. srpna 2016 10:20
BRNO (ČTK) - Chybějící zásady územního rozvoje, s tím související zdržení dopravních staveb, ale také sucho patří k největším problémům Jihomoravského kraje. ČTK zjišťovala situaci v závěru funkčního období nynějšího vedení kraje před říjnovými volbami od zástupců kraje, opozice i analytika společnosti Cyrrus Jiřího Šimary. Podle něj chybějící zásady omezují růstový potenciál. Hejtmanství chce dokument schválit do voleb. Chystá i projekty v boji proti suchu.
(Celý text)
Čínští řidiči na obranu proti krysám používají "maxizástěrky"
22. srpna 2016 05:22
PEKING (ČTK) - Obyvatelé města Nan-ning v jižní Číně přišli s novým způsobem, jak chránit automobily před přemnoženými krysami. Obalují spodek vozů "maxizástěrkami", aby se hlodavci nedostali ke kabelům, které rádi hryžou, napsal zpravodajský server BBC News.
(Celý text)
Co by v domácí lékárně být nemělo
22. srpna 2016 01:30
PRAHA (Naše příroda) - „Není na světě bylina, aby na něco nebyla,“ praví staré lidové přísloví a nám nezbývá, než mu dát více méně za pravdu. Ovšem nesmíme ho chápat tak úplně doslova a zařadit do své domácí lékárny vše, co v přírodě nalezneme. Koneckonců již sluha Saturnin před doslovnou interpretací přísloví varoval a na mnoha příkladech škodlivost takovéhoto výkladu dostatečně doložil. Mnohé rostliny, přestože – nebo snad právě proto – že obsahují vysoce účinné látky, do rukou laiků nepatří.
(Celý text)
Záhadní pouštní draci vypráví příběh o lidské důmyslnosti, která vyhubila celé zvířecí druhy
22. srpna 2016 01:15
PRAHA (Ekolist) - Z území střední Asie zvolna pod náporem větru a písku mizí nevšední stavebně-historické památky, pouštní draci, jejichž vznik se datuje do období tisíců let před naším letopočtem. Mimořádné nejsou jen pro archeology, kteří se z nich dozvídají o umu našich předků, ale i pro ekology. V kamenných zídkách je totiž pravděpodobně zaznamenán příběh o lidské lovecké důmyslnosti, která vedla k vyhubení celých druhů. Informuje o tom National Geographic.
(Celý text)
V pražské zoo se opět narodil hrabáč kapský
21. srpna 2016 17:37
PRAHA (ČTK) - Samice hrabáče kapského Kvída v sobotu v pražské zoologické zahradě porodila další mládě. V pořadí je čtvrté, první dvě ale uhynula krátce po narození, odchovat se tak zatím podařilo jen loňské mládě. Chovatelé ale věří tomu, že se to podaří i u nového mláděte, které už samo saje mateřské mléko. Loni narozené mládě se samo napilo až devátý den a bez péče chovatelů by nepřežilo. ČTK to sdělila mluvčí Zoo Praha Jana Myslivečková.
(Celý text)
Karlovarský kraj zažil oživení, zaostává ale Sokolovsko
21. srpna 2016 14:22
K. VARY (ČTK) - Karlovarský kraj zažil v uplynulých čtyřech letech oživení, a to hlavně díky investicím do průmyslových zón. Lázeňství a cestovních ruch, který tvoří významnou část ekonomiky kraje, ale zasáhl před dvěma lety propad počtu klientů z rusky mluvících zemí, z něhož se hotely jen pomalu zotavují. Celkový rozvoj v kraji nebyl ale rovnoměrný.
(Celý text)
Středočeskému kraji chybí klíčové dopravní stavby
21. srpna 2016 14:15
PRAHA (ČTK) - Středočeskému kraji chybí klíčové dopravní stavby, zpoždění má zahájení výstavby dálnice D3 na jih Čech a výstavba silnice 511, takzvané Běchovické spojky. Ta má propojit dálnici D1 s hradeckou dálnicí D11 a mladoboleslavskou dálnicí D10. Hejtman Miloš Petera (ČSSD) o urychlení dostavby nedávno požádal dopisem ministra dopravy Dana Ťoka (za ANO). Stát před několika týdny vyřadil dostavbu úseku 511 ze seznamu staveb, jejichž příprava posudku vlivu na životní prostředí (EIA) by měl být řešen ve zrychleném řízení. Taková je situace na konci funkčního období nynějšího vedení kraje před říjnovými krajskými volbami.
(Celý text)
Kraj Vysočina řeší otázky jaderné energetiky
21. srpna 2016 09:26
JIHLAVA (ČTK) - Mezi nejdiskutovanější patří na Vysočině problémy spojené s jadernou energetikou - dostavba Dukovan, záměr stavby hlubinného úložiště i uranové doly.
(Celý text)
Zoo v Praze upozornila na nebezpečí, které hrozí orangutanům v přírodě
20. srpna 2016 23:11
PRAHA (ČTK) - Pražská zoologická zahrada se připojila k oslavám mezinárodního dne orangutanů a v této souvislosti chce upozornit na nebezpečí, které těmto lidoopů hrozí ve volné přírodě. Orangutani patří k nejohroženějším živočichům světa, velký vliv na to má úbytek jejich přirozeného prostředí kvůli kácení tropických deštných pralesů na Sumatře a Borneu. Pražská zoo chová tři orangutany sumaterské a návštěvníci je mohou vidět v pavilonu Indonéská džungle.
(Celý text)
Neznámá látka znečistila na Blanensku řeku Svitavu
20. srpna 2016 12:09
SVITÁVKA (ČTK) - Neznámá látka se v sobotu objevila na hladině řeky Svitavy v obci Svitávka na Blanensku. ČTK to řekl mluvčí jihomoravských hasičů Jan Dvořák. Podle něj se hasiči snaží zabránit dalšímu šíření a zjistit, co se do řeky dostalo.
(Celý text)
Odpůrci spalovny odpadu v Jihlavě chystají kampaň k referendu
19. srpna 2016 17:27
JIHLAVA (ČTK) - Odpůrci stavby spalovny v Jihlavě chystají informační kampaň na podporu zájmu o místní referendum o odpadech. Konat se bude s krajskými volbami v říjnu. Aby bylo referendum platné, musí se ho zúčastnit nejméně 35 procent voličů, což v Jihlavě představuje asi 15 000 lidí. Kampaň bude zahájena do konce měsíce, řekl zástupce přípravného výboru referenda Matěj Man. V referendu budou lidé hlasovat o třech otázkách, kromě spalovny se týkají třídění odpadů ve městě.
(Celý text)
Francie zabavila 2000 pašovaných koníčků mořských
19. srpna 2016 13:32
PRAHA (ČTK) - Francie zabavila 2000 vzácných koníčků mořských (Hippocampus). Malé ryby, kterým hrozí vyhynutí a které jsou přísně chráněny, se našly mrtvé ve dvou poštovních zásilkách. Pašeráci je odeslali z Afriky přes Francii do Asie, oznámila dnes francouzská celní správa.
(Celý text)
Objevem sezóny je znovunalezení jabloně České růžové
19. srpna 2016 13:16
PRAHA (Ekolist) - Letní odrůda jabloně s krásným názvem České růžové se pěstovala od 18. století. A pěstovala se prakticky všude na našem území. Jenže nikde se nepěstovala hojně a ještě nedávno se odborníci z Českého svazu ochránců přírody domnívali, že odrůda zanikla. Teď byla objevena na Táborsku.
(Celý text)
ČIŽP pokutoval firmu Hanon Systems, porušovala podmínky provozu
19. srpna 2016 10:33
(ČTK) - Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP) v Brně uložila pokutu 200.000 korun firmě Hanon Systems Autopal, a to za porušování podmínek provozu ve výrobním závodu v Hluku na Zlínsku. Firma na čtyřech linkách překročila roční spotřebu plastů a tavide, jak ji stanovují provozní řády těchto zdrojů znečišťování ovzduší. V tiskové zprávě inspekce to dnes uvedla Jana Jandová.
(Celý text)
Státní garance za ekologické škody loni klesly na 154 miliard Kč
19. srpna 2016 09:25
PRAHA (ČTK) - Celková výše státních garancí na odstranění starých ekologických škod činila ke konci loňského roku 153,7 miliardy korun. Ve srovnání s koncem roku 2014 tak garance klesly o více než 33 miliardy korun. Vyplývá to z pravidelného materiálu, které ministerstva financí zveřejnilo na internetu.
Státní garance za ekologické škody loni klesly na 154 miliard Kč
19. srpna 2016 09:25
PRAHA (ČTK) - Celková výše státních garancí na odstranění starých ekologických škod činila ke konci loňského roku 153,7 miliardy korun. Ve srovnání s koncem roku 2014 tak garance klesly o více než 33 miliardy korun. Vyplývá to z pravidelného materiálu, které ministerstva financí zveřejnilo na internetu.
PRAHA (Ekolist) - Ve středu 15. července si Evropa připomněla Evropský den obětí globální klimatické krize. Vznikl v roce 2023 na základě společného prohlášení Evropského parlamentu, Rady Evropské unie a Evropské komise jako den věnovaný lidem, kteří přišli o život nebo byli závažně zasaženi důsledky změny klimatu, například během vln veder, povodní, požárů nebo dlouhodobého sucha. Přestože jsou dopady extrémního počasí stále patrnější i v České republice, většina obětí vysokých teplot zůstává ve statistikách skrytá. Podle dosud posledních dostupných statistik souviselo v roce 2024 s vysokými teplotami v Česku 544 úmrtí.
(Celý text)
Nový česko-saský projekt vrátí krajině život na více než 150 hektarech
25. července 2026 02:58
PRAHA (Ekolist) - Čeští a němečtí ochránci přírody spojili síly v novém přeshraničním projektu NaTURE+++, který během příštích dvou let přinese konkrétní opatření na podporu biodiverzity v česko-saském pohraničí. Díky podpoře vzniknou nové mokřady, remízky, pestré louky i přírodě blízké lesy na více než 150 hektarech krajiny. Jde o jeden z největších přeshraničních projektů zaměřených na obnovu biodiverzity v regionu.
(Celý text)
Zásoby vody pro Brno loni v prameništi v Březové setrvale klesaly
24. července 2026 17:03
(ČTK) - Zásoby vody pro Brno loni kvůli nízkému srážkovému úhrnu setrvale klesaly. V prameništi u Březové nad Svitavou se hladiny podzemních vod blížily k mezním hodnotám a konečná úroveň hladiny pozorovacího vrtu byla téměř o čtyři metry níže než o rok dříve. Až do podzimu, než se snížily teploty, klesala také hladina Vírské nádrže, odkud Brno taktéž čerpá pitnou vodu. Vyplývá to z výroční zprávy na webu Brněnských vodáren a kanalizací (BVK). Srážkově podprůměrný je zatím i letošní rok.
(Celý text)
Praha vypíše tendr na úpravu Kampusu Hybernská. Chce zlepšit hospodaření s dešťovou vodou a mikroklima v areálu
24. července 2026 17:01
PRAHA (ČTK) - Praha vypíše tendr na úpravu vnitrobloku Kampusu Hybernská, která má zlepšit hospodaření s dešťovou vodou a mikroklima v areálu. Projekt za odhadovaných 29 milionů korun bez DPH zahrnuje retenční a akumulační nádrž, zelené stěny i další prvky takzvané modrozelené infrastruktury. Vypsání veřejné zakázky schválili pražští radní.
(Celý text)
Z Volarského potoka míří do lipenské nádrže 16 procent fosforu z celkového množství
24. července 2026 10:43
VOLARY (ČTK) - Z celkového objemu fosforu, který přitéká do lipenské nádrže, pramení 16 procent z Volarského potoku. Představuje tak jeden z největších zdrojů znečištění. Způsobuje to především nevyhovující kanalizační systém, které Volary na Prachaticku mají. Ročně se do lipenské přehrady dostane na 20 tun fosforu. ČTK to řekl Jan Potužák z Povodí Vltavy.
(Celý text)
Sucho v lesích je letos patrné na první pohled, říká ředitel univerzitního lesa
24. července 2026 10:38
BRNO (ČTK) - Sucho v lesích je letos patrné na první pohled. Stromům žloutnou listy, například břízy či lípy listí shazují, některým lípám letos uschly květy. Osluněným bukům na okrajích lesů praská kůra a nové výsadby usychají, řekl ČTK ředitel Školního lesního podniku Křtiny Tomáš Vrška. Lesy se rozkládají mezi Brnem a Blanskem a patří Mendelově univerzitě v Brně. U listnáčů se až příští jaro pozná, jestli jsou mrtvé nebo jen shodily listí a jsou předčasně ve fázi vegetačního klidu.
(Celý text)
V tropickém skleníku ostravské zoo kvete nejmenší leknín světa
24. července 2026 10:37
OSTRAVA (ČTK) - V tropickém skleníku v ostravské zoologické zahradě kvete leknín trpasličí, který je nejmenším leknínem světa. Z přírody přitom téměř vymizel. Lidé si ho o víkendu mohou prohlédnout při komentované prohlídce. Novinářům to sdělila mluvčí zahrady Šárka Nováková.
(Celý text)
Jak americké plodiny dobyly po roce 1492 Evropu
24. července 2026 04:03
PRAHA (Ekolist) - Jak se do Evropy dostala rajčata nebo tabák? A kteří Evropané tyto plodiny mohli ochutnat jako první? Studie vědců z devíti evropských zemí pod vedením pracovníků Laboratoře archeobotaniky a paleoekologie Přírodovědecké fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích odhaluje, jak americké rostliny po roce 1492 pronikaly do Evropy – nejprve jako luxusní zboží elit, později jako běžná součást stravy.
(Celý text)
Neviditelné riziko přírodních koupališť: Vědci zkoumají původce cerkáriové dermatitidy
24. července 2026 03:45
PRAHA (Ekolist) - Stovky lidí si každé léto odnášejí z přírodních koupališť svědivou vyrážku, mylně připisovanou sinicím, kopřivám nebo bodavému hmyzu. Jen málokdo ví, že ji způsobují mikroskopické larvy parazitů vodních ptáků. Vědci z Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy proto zkoumají, kde infekce hrozí nejvíce, jak ji spolehlivě odhalit a jak jí předcházet.
(Celý text)
Trh s novými elektromobily v ČR rostl v pololetí o čtvrtinu, s ojetými o 76 procent
24. července 2026 01:04
BRNO (ČTK) - V Česku bylo v letošním prvním pololetí 73 800 elektromobilů. Trh s novými vozy na elektrický pohon rostl o čtvrtinu, trh s ojetými o 76 procent. V podílu elektromobilů na celkovém počtu nových aut ale Česko stále zaostává za Evropskou unií. Třetinu mezi novými prodeji měla značka Škoda následovaná Teslou, posilují ale i čínské značky. V analýze to uvedlo Centrum dopravního výzkumu (CDV).
(Celý text)
Významné vodní nádrže v povodí Odry jsou naplněné z 85 až 100 procent
23. července 2026 19:55
(ČTK) - Významné vodní nádrže v povodí Odry jsou aktuálně naplněné z 85 až 100 procent, což je pro toto období velmi dobré. Průtoky v tocích jsou na některých místech velice nízké. Státní podnik Povodí Odry ale zatím nepředpokládá, že by bylo nutné omezovat odběr vody. ČTK to řekla mluvčí podniku Šárka Vlčková.
(Celý text)
Záchranné stanice přijaly v první půlce roku o 21 procent více zvířat než loni
23. července 2026 19:54
(ČTK) - Záchranné stanice přijaly v první polovině roku o 21 procent více zvířat než loni. Celkově se jednalo o 3960 zvířat navíc. Národní síť záchranných stanic podle svého provozovatele, Českého svazu ochránců přírody (ČSOP), pracuje na hranici únosnosti. Přispívá k tomu i systém vyplácení státních dotací, které stanice dostávají z ministerstva životního prostředí (MŽP) zpětně. První část peněz obdrží nejdříve v srpnu, tedy v době, kdy už za sebou mají nejnáročnější část roku.
(Celý text)
Polský prezident podruhé navrhl referendum o Green Dealu
23. července 2026 18:55
(ČTK) - Polský prezident Karol Nawrocki dnes oznámil, že předložil druhý návrh na vyhlášení referenda o klimatické politice Evropské unie známé jako Green Deal. Návrh Nawrockého, který má blízko k národněkonzervativní opozici, by musel podpořit Senát, kde mají ale většinu strany proevropské vládní koalice. Prezidentovi odpůrci obvinili hlavu státu, že chystá půdu pro vystoupení Polska z EU.
(Celý text)
Francouzští inženýři vyvinuli autonomní dron k hubení komárů přímo za letu
23. července 2026 18:28
(ČTK) - Dva francouzští inženýři vyvinuli čtyřicetigramový autonomní dron, který hubí komáry přímo za letu. Informoval o tom server deníku Le Figaro, podle kterého nová technologie dokáže hmyz rozpoznat podle jeho akustického signálu. Nový vynález se vejde do dlaně.
(Celý text)
Prodej ojetých elektromobilů v ČR se v pololetí zdvojnásobil na 11 998 aut
23. července 2026 16:45
(ČTK) - V Česku se v prvním pololetí prodalo 11 998 ojetých elektromobilů, což je o 98 procent více než ve stejném období loni. Podíl elektromobilů na celém sekundárním trhu stoupl z 1,5 na 2,9 procenta a čistě bateriové vozy počtem prodejů překonaly všechny typy hybridů dohromady. Vyplývá to z analýzy českého trhu společnosti Aures Holdings.
(Celý text)
V CHKO Jeseníky jsou potvrzeny dvě vlčí smečky, v širším regionu až 40 jedinců
23. července 2026 15:13
(ČTK) - V Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Jeseníky jsou podle několikaletého monitoringu ochránců přírody prokazatelně dvě vlčí teritoria. Jedna smečka se pohybuje mezi Vrbnem pod Pradědem a Jeseníkem v oblasti Medvěďské hornatiny, druhá v oblasti Národní přírodní rezervace Praděd. Vyplývá to z výsledků projektu Život v jesenické divočině Společnosti přátel Jeseníků. Monitoring je založen na pozorování v terénu, fotopastech a genetických analýzách, řekl ČTK předseda spolku Ondřej Bačík. V širším území Jeseníků od Králického Sněžníku po Krnov odborníci odhadují existenci sedmi až osmi vlčích teritorií s 30 až 40 jedinci.
(Celý text)
Fotopast potvrdila výskyt invazního mývala severního v CHKO Soutok
23. července 2026 15:04
BŘECLAV (ČTK) - Fotopast potvrdila výskyt invazního mývala severního v chráněné krajinné oblasti (CHKO) Soutok na Břeclavsku. Šelma pocházející ze Severní Ameriky představuje hrozbu pro místní biodiverzitu, plení hnízda ptáků a loví chráněné obojživelníky či měkkýše. Správa CHKO Soutok o tom informovala na sociální síti Facebook. Odlov mají podle správy dobrovolně na starost myslivci, koncepční řešení dosud neexistuje.
(Celý text)
Zachování bezplatných povolenek zřejmě neovlivní odstavení elektrárny Chvaletice
23. července 2026 14:48
CHVALETICE (ČTK) - Zvažované bezplatné přidělování emisních povolenek, které chce Evropská komise zachovat i po roce 2030, zřejmě neovlivní rozhodnutí o chystaném odstavení uhelné elektrárny Chvaletice. Tu energetická skupina Sev.en plánuje zavřít letos v prosinci, nejpozději v březnu 2027. V provozu by v dalších letech měly zůstat dva ze čtyř bloků, podle provozovatele přenosové soustavy ČEPS jsou nezbytné pro bezpečné fungování tuzemské elektrizační soustavy. Sev.en čeká na finální rozhodnutí Evropské komise, uvedla mluvčí skupiny Eva Maříková.
(Celý text)
Trampolína na zahradě – radost z pohybu bez zbytečné zátěže pro okolí
23. července 2026 14:16
() - Zahradní trampolína je sportovní a rekreační zařízení určené dětem i dospělým, kteří chtějí trávit více času aktivně venku. Nabízí snadno dostupný pohyb přímo u domu, zároveň však vyžaduje promyšlené umístění, správnou montáž a pravidelnou péči. Při výběru proto nerozhoduje jen průměr skákací plochy nebo cena, ale také bezpečnost, životnost konstrukce a její vliv na zahradu.
(Celý text)
Využití semenných směsí při obnově biotopů v Národním parku Podyjí
23. července 2026 05:22
PRAHA (Ekolist) - Při obnově biotopů v Národním parku Podyjí nespoléháme jen na tradiční způsoby péče o krajinu, jako je sečení travních porostů nebo pastva, ale využíváme i méně běžné techniky. V posledních letech se stále více věnujeme sběru a výsevu semen trav a bylin místní provenience. Vhodnou příležitostí ke zvýšenému úsilí v této oblasti se stal projekt "Obnova druhově bohatých travních porostů na místech bývalých akátin v NP Podyjí pomocí regionálních směsí osiv", který je realizován s finanční podporou projektu BESTbelt Evropské unie.
(Celý text)
Využití semenných směsí při obnově biotopů v Národním parku Podyjí
23. července 2026 05:22
PRAHA (Ekolist) - Při obnově biotopů v Národním parku Podyjí nespoléháme jen na tradiční způsoby péče o krajinu, jako je sečení travních porostů nebo pastva, ale využíváme i méně běžné techniky. V posledních letech se stále více věnujeme sběru a výsevu semen trav a bylin místní provenience. Vhodnou příležitostí ke zvýšenému úsilí v této oblasti se stal projekt "Obnova druhově bohatých travních porostů na místech bývalých akátin v NP Podyjí pomocí regionálních směsí osiv", který je realizován s finanční podporou projektu BESTbelt Evropské unie.
(Celý text)
