(ČTK) - Etiopská úřednice popřela tvrzení amerického prezidenta Donalda Trumpa, že Spojené státy financovaly stavbu Velké přehrady etiopského znovuzrození (GERD), píše stanice BBC. Trump minulý týden řekl, že GERD, která vyvolává od samého začátku znepokojení u Egypta a Súdánu, byla postavena "z velké části z amerických peněz".
(Celý text)
Krematorium zvířat u Českých Budějovic přijalo za půl roku přes 300 zvířat
24. července 2025 16:35
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK) - Krematorium zvířat Animal Areal, které na začátku ledna spustilo provoz poblíž komerční zóny Světlík na okraji Českých Budějovic, za půl roku přijalo přes 300 zvířat. Nejpočetnější skupinou jsou psi, potom kočky, následují králíci, morčata, křečci nebo potkani. Právě morče se stalo prvním zvířetem, které přijali den po otevření. Lidé zatím nepřišli s jinými druhy, například exotickými zvířaty, řekla ČTK majitelka krematoria Gabriela Cikánová. Na jihu Čech lze využít také služeb krematoria zvířat ve Strakonicích nebo pražského krematoria, které uhynulá zvířata sváží z Českých Budějovic do Prahy.
(Celý text)
Zelená budoucnost práce: Jak skloubit kariéru s péčí o planetu
24. července 2025 09:24
() - Ekologie a ochrana životního prostředí už dávno nejsou jen doménou nadšenců a vědců. Stále více lidí si klade otázku: Jak mohu ve své práci přispět ke zdravější a udržitelnější planetě? Tento trend se odráží i v proměnách pracovního trhu, kde roste poptávka po „zelených profesích“ – od odborníků na obnovitelné zdroje až po specialisty na udržitelné zemědělství či ekologickou výstavbu.
(Celý text)
Tři roky od velkého požáru: NP České Švýcarsko neporušil předpisy pro požární prevenci, potvrdilo přestupkové řízení
24. července 2025 07:50
PRAHA (Ekolist) - Skoro tři roky od propuknutí rozsáhlého lesního požáru v oblasti Hřenska v Národním parku České Švýcarsko bylo pravomocně uzavřeno přestupkové řízení, které se správou parku vedl Hasičský záchranný sbor České republiky pro podezření z porušení povinností na úseku požární prevence.
(Celý text)
Státy mají chránit planetu před dopadem klimatických změn, uvedl soud OSN
24. července 2025 07:31
(ČTK) - Čisté, zdravé a udržitelné životní prostředí je lidským právem, uvedl podle agentury AP Mezinárodní soudní dvůr (ICJ) v klíčovém stanovisku, které může mít zásadní význam při budoucích sporech o ochranu klimatu. Pokud státy světa neochrání planetu před dopadem klimatických změn, mohou tím podle soudu porušit mezinárodní právo. Země zasažené těmito změnami mohou mít nárok na odškodnění, konstatoval ICJ v dokumentu, který klimatičtí aktivisté označují za zlomový.
(Celý text)
Do odpadového hospodářství a rozvoje cirkulární ekonomiky bude třeba investovat až 159 miliard korun
24. července 2025 07:14
(ČTK) - V příštích deseti letech bude podle analýzy ministerstva životního prostředí potřeba do odpadového hospodářství investovat až 159 miliard korun. Plán a cíle pro odvětví mezi lety 2025 a 2035 tento týden schválila vláda, řekl po jejím jednání ministr životního prostředí Petr Hladík (KDU-ČSL). Dokument o čtyřech stovkách stran představuje podle něj konkrétní cestu, jak odpady proměnit na materiál a suroviny pro další využití, jak předcházet vzniku odpadů, jak uplatnit recykláty v praxi a jak efektivně přeměnit zbytkový odpad na energii.
(Celý text)
Mluvčí kabinetu k výzvě od průmyslu: Ceny energií se vláda snaží aktivně řešit
23. července 2025 20:26
(ČTK) - Ceny energií jsou celoevropským problémem, který se česká vláda snaží aktivně řešit. Se zástupci průmyslu o tom jedná pravidelně. V reakci na otevřený dopis svazů zastupujících podniky z energeticky náročných odvětví to ČTK řekla mluvčí vlády Lucie Ješátková. Svazy v úterý premiéra Petra Fialu (ODS) vyzvaly, aby řešil drahé energie a dekarbonizaci. Ty podle nich snižují konkurenceschopnost českých podniků, které se dostávají do krize.
(Celý text)
Neznámý pachatel na ostrově K'gari zřejmě srazil psa dinga a usekl mu hlavu
23. července 2025 19:37
(ČTK) - Australští ochránci přírody podezřívají neznámého pachatele, že na ostrově K'gari autem srazil psa dinga a úmyslně mu useknul hlavu. Za usmrcení zvířete hrozí dva roky vězení nebo pokuta skoro 500 000 australských dolarů, napsal web ABC.
(Celý text)
Stav nebezpečí u Hustopečí nad Bečvou prodloužila vláda do 25. srpna
23. července 2025 19:16
PRAHA (ČTK) - Stav nebezpečí u Hustopečí nad Bečvou, kde koncem února havaroval a vzplál vlak s nebezpečným benzenem, vláda kvůli likvidaci škod počtvrté prodloužila. Platit má do 25. srpna. Po jednání kabinetu to novinářů řekl ministr životního prostředí Petr Hladík (KDU-ČSL). Podle něj je třeba odklidit z lokality ještě přes polovinu znečištění. Opatření umožňuje rychlejší organizaci sanace zamořené půdy a vody. Vláda může zvláštní režim prodloužit vždy jen o 30 dnů. Kdyby dnes stav neprodloužila, končil by tuto sobotu. Na konci srpna uplyne od havárie půl roku.
(Celý text)
Poláci slíbili opatření ke snížení hluku z dolu Turów, překračuje noční limity
23. července 2025 18:20
HRÁDEK NAD NISOU (ČTK) - Další opatření, která pomohou snížit hluk z dolu Turów na české straně slíbili dnes v Hrádku nad Nisou na Liberecku zástupci Polska. Strany se sešly na čtvrtém zasedání společné mezinárodní komise, která dohlíží na naplňování česko-polské dohody o řešení negativních dopadů těžby v hnědouhelném dole na české území. Překračování hlukových limitů je nepřijatelné, řekl po jednání novinářům hejtman Martin Půta (Starostové pro Liberecký kraj).
(Celý text)
Soud částečně vyhověl žalobě chemičky DEZA, případ se vrací k dalšímu řízení
23. července 2025 17:52
PRAHA (ČTK) - Městský soud v Praze zamítl žalobu chemičky DEZA v části, která se týkala překročení emisních limitů. Potvrdil tak rozhodnutí ministerstva životního prostředí, které jako odvolací orgán potvrdilo pokutu udělenou Českou inspekcí životního prostředí. Soud ale vyhověl námitce firmy ohledně neohlášení plánované odstávky vyrovnávací nádrže. Podle soudu nebylo zcela jasné, že šlo o mimořádnou situaci, kterou měla firma povinnost hlásit. Tuto část rozhodnutí proto zrušil a případ vrátil k dalšímu řízení.
(Celý text)
Odpůrci nové silnice 35 Českým rájem vyzvali k zastavení prací na její přípravě
23. července 2025 17:38
KARLOVICE (ČTK) - Odpůrci nové silnice 35 z Turnova do Jičína vyzvali dnes na Slavnostech Českého ráje bez dálnice v Autocampu Sedmihorky k zastavení prací na přípravě severní trasy. Chtějí, aby pokračovala příprava jižní varianty, která je z pohledu koalice spolků SOS Český ráj daleko lepším dopravním řešením a respektuje dopravní potřeby dotčených krajů, informoval mluvčí koalice spolků SOS Český ráj Jan Piňos.
(Celý text)
Na severu Německa v ústí Labe do Severního moře se srazily dvě lodě
23. července 2025 13:39
BERLÍN (ČTK) - V severoněmeckém přístavu Cuxhaven v ústí Labe do Severního moře se dnes ráno srazilo zásobovací plavilo s tankerem. Zásobovací loď Coastal Legend utrpěla při nehodě škody a uniklo z ní palivo. Záchranáři podle agentury DPA odhadují, že do vody se dostalo asi 6000 litrů lodní motorové nafty, což podle ekologů může způsobit rozsáhlé škody. Příčina kolize prozatím není známa, posádky vyvázly bez zranění a provoz v přístavu a na Labi událost nenarušila.
(Celý text)
Prodej zábavní pyrotechniky na tržištích bude zřejmě zakázán, Senát souhlasil
23. července 2025 12:41
PRAHA (ČTK) - Prodej zábavní pyrotechniky na tržištích a ve stáncích pravděpodobně bude do budoucna zakázán. Výjimku má mít pouze nejméně nebezpečná kategorie zábavní pyrotechniky, do níž patří například bouchací kuličky. Senát to schválil v novele, která také upravuje právo obcí zakázat používání pyrotechniky na jejich území.
(Celý text)
O klimatické vízum v Austrálii požádalo 82 procent tichomořského Tuvalu
23. července 2025 11:13
(ČTK) - O takzvané klimatické vízum pro život v Austrálii požádalo přes 80 procent obyvatel tichomořského ostrovního státu Tuvalu, napsala agentura AFP. Na základě smlouvy mezi oběma zeměmi dostane každý rok vízum až 280 obyvatel souostroví, kterému kvůli změně klimatu a zvyšující se hladině oceánu do 25 let hrozí zánik.
(Celý text)
Interpol stáhl červené varování proti ekologickému aktivistovi Paulu Watsonovi
23. července 2025 10:05
PAŘÍŽ (ČTK) - Interpol stáhl červené varování proti kanadsko-americkému ekologickému aktivistovi Paulu Watsonovi, informovala agentura AP. Na seznamu nejhledanějších osob byl od roku 2012. Na Watsona vydalo mezinárodní zatykač Japonsko, kde v roce 2010 poničil velrybářskou loď.
(Celý text)
Ohrožené samotářské včele pískorypce chrastavcové svědčí mozaikové sečení trávníků v Českých Budějovicích
23. července 2025 05:39
PRAHA (Ekolist) - Extenzivně sečené městské trávníky se již staly trvalou součástí Českých Budějovic. Po celou sezónu na nich kvetou byliny a nabízejí potravu opylovačům, včetně ohrožené samotářské včely jménem pískorypka chrastavcová.
(Celý text)
Potraviny si na zahradě nebo balkonech pěstuje více než polovina českých domácností
23. července 2025 05:32
PRAHA (Ekolist) - Zahrádkaření je stálicí českých domácností, potraviny si pěstuje více než polovina z nich. Věnují se mu ženy, muži, lidé s rozdílnými příjmy i vzděláním, ve městech i na venkově. Zahrádkáři častěji konzumují čerstvé ovoce a zeleninu a jsou méně ohroženi potravinovou chudobou. Dokládají to aktuální studie vědců z Národního institutu SYRI, na kterých spolupracovali Jan Vávra a Petr Jehlička ze Sociologického ústavu Akademie věd ČR a Maika Ohno z Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy.
(Celý text)
Česká akademie zemědělských věd má nového předsedu, stal se jím Vilém Podrázský
22. července 2025 22:11
(ČTK) - Česká akademie zemědělských věd (ČAZV) má nového předsedu, stal se jím Vilém Podrázský z Lesnické a dřevařské fakulty České zemědělské univerzity. Funkce místopředsedy předsednictva akademie se pak ujal Radim Vácha, ředitel Výzkumného ústavu monitoringu a ochrany půdy. Ministr zemědělství Marek Výborný (KDU-ČSL) oba jmenoval s účinností k 1. červenci, funkce budou zastávat do roku 2029, informovala ČAZV. Akademie slouží jako poradní orgán ministerstva zemědělství, vznikla v roce 1993.
(Celý text)
Zoo Na Hrádečku hledá svědky kvůli úmrtí kotula, návštěvník ho krmil čokoládou
22. července 2025 19:59
(ČTK) - Zoologická zahrada Na Hrádečku v Horní Pěně na Jindřichohradecku hledá svědky situace, kdy podle ní jeden z návštěvníků krmil kotula veverovitého, jenž následně zemřel. Událost se stala v neděli. Jeden z návštěvníků údajně krmil kotula veverovitého čokoládovou tyčinkou. ČTK to řekla Eliška Dušková ze zoologické zahrady Na Hrádečku.
(Celý text)
Zoo Na Hrádečku hledá svědky kvůli úmrtí kotula, návštěvník ho krmil čokoládou
22. července 2025 19:59
(ČTK) - Zoologická zahrada Na Hrádečku v Horní Pěně na Jindřichohradecku hledá svědky situace, kdy podle ní jeden z návštěvníků krmil kotula veverovitého, jenž následně zemřel. Událost se stala v neděli. Jeden z návštěvníků údajně krmil kotula veverovitého čokoládovou tyčinkou. ČTK to řekla Eliška Dušková ze zoologické zahrady Na Hrádečku.
(Celý text)
PARDUBICE (ČTK) - Přírodní oblast Červeňák v Pardubicích budou spásat koně, možná také krávy nebo ovce. Pastva má být součástí dlouhodobé péče o rozsáhlé travnaté plochy, uvedl Martin Trávníček ze spolku Pestré Polabí. Bývalé vojenské cvičiště město od loňského podzimu upravuje, příští rok ho chce otevřít veřejnosti.
(Celý text)
Tábor chce vybudovat malou vodní nádrž Hlinný
12. září 2026 17:09
TÁBOR (ČTK) - Město Tábor chce vybudovat malou vodní nádrž Hlinný. Stavba poblíž obce Turovec má pomoci zadržovat vodu v krajině. Vybudování nádrže bude stát několik milionů korun. Novinářům to řekl táborský starosta Štěpán Pavlík (Tábor 2020). Dodal, že město tím chce reagovat na sucho, které v posledních měsících a letech v Česku panuje.
(Celý text)
Včelař: Kvůli vedru včely moc nelétaly pro nektar, spíš pro vodu k chlazení úlů
12. září 2026 16:44
(ČTK) - Letošní vedra a sucho způsobily, že včely moc nelétaly pro nektar a pyl, ale spíše pro vodu, kterou pak v úlech rozstřikovaly a chladily si je. Snůška trochu vázla, řekl ČTK Karel Toupal z rodinné Včelí farmy u Toupalů z Kolovče na Domažlicku, která založila první včelstva před 130 lety. Produkce medu tak bude určitě o desetinu nižší než v běžných letech. Podle chovatele je dnes vinou stále se zkracující včelařské sezony, chemii na polích a nemocím včel složité včelařit.
(Celý text)
Nad čistírnou odpadních vod v Simmeringu postaví Vídeň vysouvací solární střechu
12. září 2026 12:00
PRAHA (Ekolist) - Rakouská metropole umístí nad nádrž čistírny odpadních vod v Simmeringu první vysouvací střechu se solárními panely. Pohyblivá konstrukce umožní fotovoltaiku zasunout nebo vysunout během 30 sekund a zachovat provoz zařízení bez omezení. Instalace na ploše 1750 m2 má vzniknout do června roku 2027 a vygenerovat zhruba 260 MWh elektřiny ročně.
(Celý text)
Kudlanky nábožné jsou i v Krkonoších vidět stále častěji. Pomozte parku s jejich mapováním
12. září 2026 04:49
PRAHA (Ekolist) - Krkonoše mají drsné klima, které je domovem celé řady druhů přizpůsobených životu v chladných horských podmínkách. Jak se ale hory postupně oteplují, začínají se v nich objevovat i druhy, které jsme tu dříve téměř nepotkávali. Jedním z nich je kudlanka nábožná.
(Celý text)
Potápěči budou čistit přehradu v Jablonci nad Nisou, zapojit se může i veřejnost
12. září 2026 01:56
JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - Potápěči budou v neděli čistit dno přehrady Mšeno v Jablonci nad Nisou, do úklidu břehů se může zapojit i veřejnost, řekla ČTK mluvčí magistrátu Jana Fričová. Podobná akce se podle ní na přehradě uskutečnila v roce 1996, potápěči tehdy v nádrži objevili i pamětní desku věnovanou Otto Intzemu, který ji navrhl. Dnes je deska v parku pod hrází i s českým překladem textu.
(Celý text)
Zoo v Řecku pečuje o tygřata jednoho z nejohroženějších druhů na světě
12. září 2026 01:50
(ČTK) - Zoologická zahrada poblíž řecké metropole se stará o dvouměsíční tygřata kriticky ohroženého tygra sumaterského, napsala agentura AP. Podle odhadů ve volné přírodě zbývá pouhých 400 jedinců, a to především kvůli rychlému kácení lesů.
(Celý text)
Produkce francouzského vína bude jedna z nejnižších za 30 let, odhaduje vláda
12. září 2026 01:18
(ČTK) - Produkce vína ve Francii bude letos jedna z nejnižších za posledních 30 let. Na vině je zmenšování plochy vinic, ale i silná vedra a sucho, které poškodily révu a hrozny. Ve své zprávě to uvedlo francouzské ministerstvo zemědělství. V prvním odhadu letošní produkce předpovědělo 33,9 milionu hektolitrů, což je o šest procent méně než loni a o 17 procent méně než průměr za roky 2021 až 2025. Francie je po Itálii druhým největším producentem vína na světě.
(Celý text)
Ostrava kvůli rekordnímu zájmu chce rozšířit kapacity Lesní školy
12. září 2026 00:10
OSTRAVA (ČTK) - O ostravskou Lesní školu a její ekologickou výchovu je zájem. Město chce proto rozšířit její kapacity. Zázemí pro výuku chce připravit v hájence v Hošťálkovicích a zhruba za 18 milionů chce postavit nový objekt Lesní školy v Bělském lese. Oba objekty by mohly začít sloužit v roce 2029. ČTK to řekla mluvčí magistrátu Gabriela Pokorná.
(Celý text)
Farmáři v Burkině Faso navzdory sahelskému klimatu úspěšně pěstují ananasy
12. září 2026 00:04
(ČTK) - Půda pod botami Oumarou Compaorého je písčitá a kamenitá. Sotva se podobá krajině, jakou obvykle potřebujete pro pěstování ananasů. Tato farma ve vnitrozemí Burkiny Faso je však součástí celostátní snahy snížit závislost na dovozu potravin a přizpůsobit se stále drsnějšímu klimatu v suchém a horkém africkém Sahelu, uvedla agentura AP.
(Celý text)
Občané Plzeňského kraje vytřídili 38 800 tun využitelných odpadů, meziročně stejně
11. září 2026 19:37
ŽINKOVY (ČTK) - Obyvatelé Plzeňského kraje loni vytřídili 38 800 tun využitelných odpadů, meziročně téměř stejně. Na každého občana regionu připadá 20,9 kilogramu papíru, 18 kg plastu, 15,5 kg skla a 8,7 kg kovů. Při vyhlášení 21. ročníku soutěže měst a obcí kraje v třídění odpadu My už třídit umíme! to uvedla Lenka Šlajsová z Regionální rozvojové agentury Plzeňského kraje.
(Celý text)
Obyvatelé ústecké čtvrti Svádov mají po dvacetiletém čekání kanalizaci
11. září 2026 19:32
ÚSTÍ NAD LABEM (ČTK) - Obyvatelé ústecké čtvrti Svádov mají po dvacetiletém čekání kanalizaci. Připojení 116 domácností, vybudování čerpací stanice a 2,7 kilometru dlouhé kanalizace stálo 70 milionů korun. Investice výrazně pomůže životnímu prostředí, protože dosud v některých místech tekly odpadní vody do potoka Bahniště, uvedla předsedkyně osadního výboru Irena Růžičková.
(Celý text)
Na vodní hospodářství poskytla loni ministerstva 12,8 miliardy korun, meziročně více
11. září 2026 19:17
(ČTK) - Na údržbu vodních toků, protipovodňovou nebo protierozní ochranu poskytla loni ministerstva 12,8 miliardy korun, což je o miliardu více než v roce 2024. Vyplývá to z takzvané Modré zprávy o stavu vodního hospodářství v ČR, kterou nyní projednala vláda. Ministerstvo zemědělství (MZe) se na uvedené sumě podílelo částkou zhruba 4,4 miliardy korun, zhruba o 921 milionů Kč více než předloni. Nejvíce poskytlo ministerstvo životního prostředí, a to 7,6 miliardy korun, což ale představuje meziroční pokles o 838 milionů. Ministerstvo dopravy přispělo na vodní hospodářství 790 miliony korun, meziročně o 55 milionů více.
(Celý text)
V ČR je přes 7000 kontaminovaných míst, u kterých je nutné provést průzkum
11. září 2026 15:52
(ČTK) - V Česku bylo k 30. červnu evidováno 7071 kontaminovaných míst, u kterých je nutné provést průzkum. Vyplývá to z dat Systému evidence kontaminovaných míst (SEKM), kterou spravuje ministerstvo životního prostředí, zpracovaných do posledního čísla odborného recenzovaného časopisu Waste Forum, který se zaměřuje na výsledky výzkumu v průmyslové a komunální ekologii. Zdeněk Suchánek z České informační agentury životního prostředí (CENIA), který se na správě SEKM podílí, ČTK řekl, že na základní prověření skutečného stavu jedné lokality by bylo třeba zhruba pět milionů korun.
(Celý text)
Ve vojenském prostoru na Šumavě byly dílčí sanace v letech 2021 a 2023
11. září 2026 15:43
PRÁŠILY (ČTK) - Rozsáhlá sanace bývalého vojenského prostoru Dobrá Voda na Šumavě na území Národního parku Šumava, kterou nyní připravuje ministerstvo životního prostředí, navazuje na průzkumy a dílčí sanační práce provedené v lokalitě v letech 2020 až 2023. Tehdy odborná firma v podzemním bunkru a na dalším místě našla a následně zlikvidovala chemické látky, zkorodované sudy a asi 50 tun kontaminované zeminy, zjistila ČTK.
(Celý text)
Ministerstvo a bývalý zaměstnanec: Dva pohledy na průběh průzkumu a sanací na Šumavě
11. září 2026 12:03
(ČTK) - Ministerstvo životního prostředí (MŽP) odmítlo tvrzení bývalého vedoucího sekce ochrany životního prostředí resortu Davida Surého (KDU-ČSL) o sanaci na Šumavě. Surý ve středu na síti Facebook uvedl, že území s unikajícími chemikáliemi bylo před několika lety zkoumáno a sanováno a následně byla vypracována závěrečná zpráva s doporučením, aby bylo podrobeno dalším průzkumným pracím. Podle MŽP se po průzkumu žádná sanace neuskutečnila, sanován měl být pouze původně propadlý bunkr.
(Celý text)
Ekonomové: ETS 2 zvýší náklady rafinérií, za současným růstem cen ale nestojí
11. září 2026 11:58
PRAHA (ČTK) - Připravovaný systém emisních povolenek ETS 2 zvýší náklady rafinérií, do budoucna se tak projeví i v cenách pohonných hmot. Zároveň ale nejde o důvod současného růstu cen paliv. Vyplývá to z komentářů analytiků pro ČTK. Na negativní dopad ETS 2 na rafinérský průmysl včera poukázal premiér Andrej Babiš (ANO), podle něhož by proto mělo být spuštění systému odloženo.
(Celý text)
Praha vyhlašuje granty na rok 2027
11. září 2026 11:00
PRAHA (Praha.eu) - Hlavní město Praha schválilo Program na podporu projektů ke zlepšení stavu životního prostředí hl. m. Prahy pro rok 2027.
(Celý text)
Voda na Slapech klesá. Nenechme škeble na suchu!
11. září 2026 03:47
PRAHA (Ekolist) - Český svaz ochránců přírody vyzývá veřejnost a hledá dobrovolníky na sběr suchem ohrožených škeblí na březích Slapské přehrady.
(Celý text)
Do jubilejního 10. ročníku výzvy Pěšky do školy se zapojí stovky škol z celé ČR
11. září 2026 03:39
PRAHA (Ekolist) - V pondělí 14. září začíná jubilejní 10. ročník celorepublikové výzvy Pěšky do školy. Přihlášených je 542 škol a školek z celé České republiky. Za necelou dekádu se akce rozrostla z původních tří pražských škol na celostátní kampaň. Letošní ročník proběhne 14.–18. září 2026 v rámci Evropského týdne mobility.
(Celý text)
Do jubilejního 10. ročníku výzvy Pěšky do školy se zapojí stovky škol z celé ČR
11. září 2026 03:39
PRAHA (Ekolist) - V pondělí 14. září začíná jubilejní 10. ročník celorepublikové výzvy Pěšky do školy. Přihlášených je 542 škol a školek z celé České republiky. Za necelou dekádu se akce rozrostla z původních tří pražských škol na celostátní kampaň. Letošní ročník proběhne 14.–18. září 2026 v rámci Evropského týdne mobility.
(Celý text)