PRAHA (ČIA) - Okresní a městské veterinární správy (OVS a MVS) mají již v současné době možnost vstupovat do centrální databáze skotu a zjišťovat podle ušního čísla zvířete vše potřebné, včetně přesunů dotyčného dobytčete. ČIA o tom dnes informoval tiskový mluvčí Státní veterinární správy ČR (SVS) Josef Duben s odkazem na v minulosti několikrát opakovaný požadavek inspektorů Evropské komise, kteří při svých inspekcích upozorňovali SVS na nutnost sjednotit databázi evidence hospodářských zvířat, zejména skotu. Naposledy je to podle Dubna uvedeno v zápisu z inspekce, která v ČR probíhala od 10. do 14. září.
(Celý text)
Jatka přestanou vykupovat nutně poražené krávy
23. října 2001 14:14
PRAHA (ČIA) - Zpracovatelé zřejmě v budoucnosti přestanou od zemědělců vykupovat nutně poražené krávy starší 30 měsíců. Důvodem je, jak dnes v rozhovoru pro ČIA uvedl ředitel Potravinářské komory ČR (PK) Miroslav Koberna, současné znění vyhlášky 287/1999 Sb., o veterinárních požadavcích na živočišné produkty.
(Celý text)
Ve Volyni dostavěli čističku za 34 milionů korun
23. října 2001 13:38
VOLYNĚ (ČIA) - Do zkušebního provozu uvedlo město Volyně na Strakonicku zrekonstruovanou čističku odpadních vod. "Stavba stála 34 milionů korun. Investorem byla společnost Protom Strakonice," uvedl dnes investiční technik městského úřadu František Maroušek.
(Celý text)
Další osud hnědouhelných dolů závisí na privatizaci ČEZu
23. října 2001 12:54
MOST (ČIA) - Připravovaná privatizace elektrárenské společnosti ČEZ a spuštění Temelína na plný výkon ovlivní rozhodující měrou další existenci hnědouhelných dolů a důlních společností v severozápadních Čechách. Současnou těžbu a zaměstnanost se zde podaří udržet pouze tehdy, pokud ČEZ v příštích letech bude odebírat 30 milionů tun uhlí ročně. ČIA to řekl severočeský poslanec a předseda Hospodářského výboru Poslanecké sněmovny Josef Hojdar (ČSSD). Zachovat uvedený objem odebíraného uhlí přislíbil nedávno hornickým odborům po privatizaci ČEZ premiér Miloš Zeman.
(Celý text)
Ústecký primátor posílá stížnost na postup Kužvartovy náměstkyně
23. října 2001 12:32
ÚSTÍ NAD LABEM (ČIA) - Dopis se stížností na postup náměstkyně ministra životního prostředí (MŽP) Evy Tylové v kauze výstavby hliníkárny v Neštěmicích zasílá dnes ministru Miloši Kužvartovi primátor Ústí nad Labem Miroslav Pátek (ODS). V dopise žádá ministra o vysvětlení nezvyklého postupu státní úřednice.
(Celý text)
JE Temelín prošla prvními testy při zvýšeném výkonu reaktoru
23. října 2001 11:22
TEMELÍN (okres České Budějovice) (ČIA) - Pracovníci Jaderné elektrárny Temelín (JETE) zahájili proces testů na úrovni 75 procent výkonu reaktoru. V průběhu pondělí 22. října byla provedena úvodní diagnostická měření při zkoušce regulace teploty mazacího oleje turbíny. ČIA o tom informoval tiskový mluvčí JETE Milan Nebesář.
(Celý text)
České Budějovice zkouší alternativní zdroje energie
23. října 2001 08:37
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČIA) - Celkem 75 slunečních kolektorů k ohřevu teplé užitkové vody se začalo instalovat na střeše českobudějovického domova důchodců a penzionu (DDP) U Hvízdala. "Celkové náklady na tuto ekologickou stavbu včetně nezbytných stavebních úprav okolního prostředí představují investici 2,5 milionu korun," uvedl náměstek primátora Vladimír Kostka.
(Celý text)
Dálnice na Valašsku a Slovácku mají být hotovy do roku 2005
22. října 2001 16:50
BRNO/ZLÍN (ČIA) - Více než miliardu korun bude stát výstavba druhé etapy obchvatu Uherského Hradiště, který bude součástí dálnice D1 na Slovensko. Další čtvrt miliardy pak bude stát obchvat Uherského Brodu. Ještě do konce letošního roku přitom hodlají podle ředitele brněnského Ředitelství silnic a dálnic Jiřího Ruppa silničáři na Zlínsku uvést do provozu obchvat Kunovic na Uherskohradišťsku. "Dalšími akcemi, které by měly v příštím roce zlepšit dopravní obslužnost na Zlínsku, ale i usnadnit průjezd na Slovensko, budou úpravy v Buchlovických kopcích, nebo čtyřproudé silnice mezi Otrokovicemi a Zlínem," uvedl ředitel.
(Celý text)
ODS převzala plastový odpad od Hnutí DUHA jen symbolicky
22. října 2001 13:24
PRAHA (EkoList) - ODS podle Ivo Kropáčka z Hnutí DUHA vyvíjí nátlak na ČSSD, aby nepodpořila ustanovení zákona o obalech, podle něhož se o odpadky z obalů má postarat výrobce, nikoliv obce a zákazníci. Aktivisté z Hnutí DUHA dnes v jedenáct hodin přivezli před vchod hlavní kanceláře ODS ve Sněmovní ulici slisovaný balík PET lahví, aby se o něj ODS sama postarala.
(Celý text)
Australská vláda chce vyčistit část svých území v Antarktidě
21. října 2001 17:35
CANBERRA/PRAHA (EkoList) - Zhruba dva a půl tisíce tun nejrůznějšího odpadu by měla na základě nedávné dohody odvézt z antarktických území pod australskou správou společnost Collex/Onyx Australia. Akce, která by měla nejjižnějšímu světadílu alespoň trochu ulehčit, má být zahájena v prosinci tohoto roku a ukončena na konci roku 2002. Podle odhadů australské vlády se jen za posledních 50 let zvýšilo množství odpadů v Antarktidě až na 300 tisíc tun.
(Celý text)
Stromem roku 2001 je podle Brňanů platan javorolistý
21. října 2001 17:04
BRNO (ČIA) - Platan javorolistý z areálu nemocnice u sv. Anny v Brně určili Brňané nejpopulárnějším Stromem roku 2001 ve druhém ročníku stejnojmenné ankety. Výsledek veřejného hlasování vyhlásilo Regionální sdružení Českého svazu ochránců přírody v Brně (ČSOP) v pátek 19. října přímo u vítězného stromu, který bude označen informační tabulkou a zapsán na seznam chráněné zeleně. Akce se stala součástí připomenutí Dne stromů, který připadl na sobotu 20. října. ČIA to potvrdila ekoložka Jana Drápalová z Domu ochránců přírody v Brně.
(Celý text)
Proti hliníkárně v Neštěmicích se staví stále více lidí
21. října 2001 17:03
ÚSTÍ NAD LABEM (EkoList) - Už 3 333 obyvatel Ústí nad Labem a městské část Neštěmice podepsalo petici proti plánované výstavbě závodu na zpracování hliníkového odpadu. Ten chtěla v Neštěmicích v areálu firmy Tonaso postavit norská firma Aluminium Recycling Norway (ARN). V posledních dnech pod petici připojili svoje podpisy také bývalý ústecký primátor Jan Schmidt a zastupitel Jaroslav Zahálka. EkoListu to potvrdil zástupce petičního výboru a předseda sdružení Přátelé přírody Marian Páleník.
(Celý text)
Modernizace IV. železničního koridoru začne v roce 2003
21. října 2001 14:44
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČIA) - Se zahájením modernizace IV. železničního koridoru se počítá v roce 2003. "Práce na trase z Prahy přes České Budějovice do Horního Dvořiště by měly skončit v roce 2008," uvedla tisková mluvčí Krajského úřadu Jihočeského kraje Maria Ptáčková. Plánované náklady na tomto úseku vypočítané v cenové úrovni roku výstavby budou představovat 38,6 miliardy korun. O způsobu financování projektu rozhodne vláda.
(Celý text)
Plynofikaci ve Šluknovském výběžku podpoří Evropská unie
21. října 2001 13:02
LIBEREC/RUMBURK (ČIA) - Částkou tři miliony eur z programu přeshraniční spolupráce Phare podpoří Evropská unie projekt plynofikace, který byl v těchto dnech zahájen v Rumburku ve Šluknovském výběžku. Dnes to potvrdil předseda Euroregionu Nisa Milan Faltus. Plynofikace v této lokalitě patří podle něj k největším investicím euroregionu za posledních pět let.
(Celý text)
České Budějovice usilují o dotaci na obnovu centrálního parku
21. října 2001 12:54
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČIA) - O dotaci na obnovu centrálního parku na Sadech usiluje město České Budějovice. "Městská rada schválila uzavření smlouvy se Státním fondem životního prostředí," sdělil tento týden primátor Miroslav Tetter.
(Celý text)
Vláda projedná změnu hranic krajů a zákon o Antarktidě
21. října 2001 12:35
PRAHA (ČIA) - Vláda premiéra Miloše Zemana by se v pondělí 22. října měla mimo jiné zabývat návrhem zákona o veřejné stráži, který vypracovala společně ministerstva zemědělství a životního prostředí, a návrhem na změnu vymezení hranic krajů, předkládaným ministrem vnitra Stanislavem Grossem. Vyplývá to z předběžného programu jednání vlády. Ministr financí Jiří Rusnok předloží k posouzení návrh novely zákona o obecně prospěšných společnostech, ministr obrany Jaroslav Tvrdík věcný záměr branného zákona a ministr životního prostředí Miloš Kužvart se bude snažit prosadit návrh věcného záměru zákona o Antarktidě.
(Celý text)
Turisté na Ostravici v Beskydech budou mít novou stezku
21. října 2001 12:17
OSTRAVICE (ČIA) - Nová trasa pro pěší turisty a cyklisty vznikne podél frekventované silnice v obci Ostravice na Frýdecko-Místecku. Dva a půl metru široký chodník má zamezit nebezpečí, kterému jsou pěší i cyklisté vystaveni při chůzi na okraji cesty, po které jezdí značné množství automobilů. Jak řekl starosta Ostravice Jaromír Dobrozemský, chodník bude turistům sloužit od příštího jara.
(Celý text)
Vláda projedná státní záruku na úvěr pro České dráhy
21. října 2001 12:02
PRAHA (ČIA) - Záruku prostřednictvím České konsolidační agentury na úvěr v objemu 930 milionů korun požadují od státu České dráhy (ČD). Úvěr by dráhy použily v roce 2002 na nákup nových příměstských jednotek. V rámci materiálu Program minimální obnovy vozidlového parku ČD by se tímto návrhem měla v pondělí 22. října zabývat česká vláda.
(Celý text)
V Praze začíná konference o uhelném průmyslu a elektroenergetice
21. října 2001 10:15
PRAHA/MOST (ČIA) - Čtyřdenní mezinárodní konference o uhelném průmyslu a elektroenergetice Coaltrans 2001 začíná dnes v prostorách Kongresového centra Praha. Setkání manažerů z těchto oblastí se koná poprvé ve střední Evropě. Ústy svého mluvčího Matěje Štětky o tom ČIA informoval jeden z pořadatelů konference, Mostecká uhelná společnost (MUS).
(Celý text)
Vláda schválila prostředky na výstavbu dálničního obchvatu Plzně
20. října 2001 16:45
PLZEŇ (ČIA) - Částku 125 milionů korun hodlá ještě letos na stavbě dálničního obchvatu města Plzně proinvestovat Ředitelství silnic a dálnic Praha. To dnes požádalo o vydání stavebního povolení pro dvacet částí osmikilometrového úseku první etapy stavby obchvatu mezi Útušicemi a Sulkovem. Pokud se nikdo z účastníků řízení do šedesáti dnů neodvolá, je investor připraven zahájit výstavbu. Informoval o tom dnes primátor Plzně Jiří Šneberger.
(Celý text)
Vláda schválila prostředky na výstavbu dálničního obchvatu Plzně
20. října 2001 16:45
PLZEŇ (ČIA) - Částku 125 milionů korun hodlá ještě letos na stavbě dálničního obchvatu města Plzně proinvestovat Ředitelství silnic a dálnic Praha. To dnes požádalo o vydání stavebního povolení pro dvacet částí osmikilometrového úseku první etapy stavby obchvatu mezi Útušicemi a Sulkovem. Pokud se nikdo z účastníků řízení do šedesáti dnů neodvolá, je investor připraven zahájit výstavbu. Informoval o tom dnes primátor Plzně Jiří Šneberger.
(Celý text)
TURNOV (ČTK) - Turnovský spolek SOS Přepeřská odmítá plánovanou trasu přeložky I/35 u Turnova na Semilsku. Obyvatelé podél plánované silnice se obávají výrazného zhoršení životních podmínek - zejména zvýšeného hluku, emisí a vibrací. Žádají proto, aby plánovaná silnice byla v úseku Ohrazenice - Nudvojovice vedena tunelem. ČTK o tom informoval mluvčí koalice spolků SOS Český ráj Jan Piňos. Ředitelství silnic a dálnic ČR, které je investorem, v reakci uvedlo, že bere obavy obyvatel i spolku SOS Přepeřská vážně.
(Celý text)
Německý soud zamítl žalobu na automobilky kvůli spalovacím motorům
23. března 2026 17:30
KARLSRUHE (ČTK) - Německý soud dnes zamítl dvě žaloby ekologické organizace Deutsche Umwelthilfe (DUH) na automobilky BMW a Mercedes-Benz. Ekologové žádali, aby soud firmám zakázal prodávat po listopadu 2030 nová auta se spalovacími motory.
(Celý text)
Na výsadbu alejí či obnovu současných rozdělí Nadace Partnerství 1,7 milionu korun
23. března 2026 15:50
(ČTK) - Nadace Partnerství a KB Penzijní společnost rozdělí na výsadbu alejí či obnovu těch současných 1,7 milionu korun. Žadatelé mohou získat 50 000 až 200 000 korun, informoval mluvčí nadace David Kopecký.
(Celý text)
Klima na Zemi se stále více vychyluje z rovnováhy, varují meteorologové
23. března 2026 11:24
(ČTK) - Klima na Zemi se vychýlilo z rovnováhy nejvíce od začátku měření, uvedla Světová meteorologická organizace (WMO) ve zprávě o stavu globálního klimatu za loňský rok. Upozorňuje v ní na to, že naše planeta mnohem více tepelné energie absorbuje než dokáže uvolnit a že tuto energetickou nerovnováhu způsobují emise skleníkových plynů, jako je oxid uhličitý. V důsledku toho se dále otepluje atmosféra a světové oceány a tají ledovce a další zamrzlé plochy.
(Celý text)
Na pomezí NP České Švýcarsko a CHKO Lužické hory byl zaznamenán rys ostrovid
23. března 2026 08:52
PRAHA (Ekolist) - Svědectví o pohybu rysa ostrovida na hranici chráněné krajinné oblasti Lužické hory a národního parku České Švýcarsko přinesli obyvatelé jedné z obcí. Se šelmou se setkali v pátek 13. března před desátou hodinou večer při své cestě do Doubice, která leží na pomezí obou chráněných území. Zastavili automobil, aby zvíře mohlo přejít silnici a ve vzniklé situaci se jim je ve světle reflektorů podařilo zachytit fotoaparátem mobilního telefonu.
(Celý text)
Kam odchází spát ropné plošiny?
23. března 2026 05:29
PRAHA (Ekolist) - Může váš environmentální žal umenšit pohled na zakotvené ropné plošiny? Zní to zvláštně, ale s určitou znalostí kontextu to možné opravdu je. Rezavějící kolosy těžařských věží ve skotském Cormarty Firth totiž víc než názorně dokumentují úpadek globálního průmyslu těžby fosilních paliv.
(Celý text)
Senátní výbor: Opatření v revizi emisních cílů EU u aut jsou příliš ambiciózní
23. března 2026 03:10
PRAHA (ČTK) - Opatření, která Evropská komise loni navrhla v revizi emisních cílů EU u nových automobilů, jsou podle senátního výboru pro dopravu příliš ambiciózní a do roku 2035 nerealizovatelné. Výbor se na tom minulý týden shodl ve stanovisku, s nímž by se příští středu mohl ztotožnit také Senát jako celek. Záměr revize ale výbor podpořil stejně jako tuto středu prezident Petr Pavel, podle něhož je to posun k racionálnímu uvažování. Vláda před měsícem označila návrh Evropské komise na zmírnění emisních cílů za nedostatečný.
(Celý text)
V NP Podyjí léta bojují s invazním akátem, rostou ho tam ale stále tisíce kusů
23. března 2026 02:10
(ČTK) - V národním parku Podyjí léta bojují s invazním akátem, rostou ho tam ale stále tisíce kusů. Ohniska jsou především ve východní části parku, lze ho ale najít po celé rezervaci. Zasažená plocha je asi 150 hektarů, řekl ČTK vedoucí odboru ochrany přírody a krajiny správy parku Zdeněk Mačát. Invazní druhy patří podle odborníků k největším hrozbám pro biodiverzitu v Česku i ve světě. Mezi nejproblematičtější dřeviny se řadí právě trnovník akát, původem ze Severní Ameriky. V Evropě se akát masivně rozšířil v minulém století.
(Celý text)
Rezervace Janovský mokřad u D5 za Plzní láká na pratury, divoké koně a ptáky
22. března 2026 19:35
NÝŘANY (ČTK) - Pět let existující velká přírodní rezervace Janovský mokřad vedle dálnice D5 u Nýřan za Plzní láká turisty na desítky tažných ptáků, pratury a exmoorské pony, což je divoké plemeno koně domácího. Návštěvníci, jichž už jsou ročně tisíce, ji označují jako zoo ve volné přírodě. Zvířata včetně tisíců tažných ptáků mohou sledovat ze tří rozhleden, ale vidí je i projíždějící řidiči. ČTK to řekl správce mokřadu a ornitolog David Melichar.
(Celý text)
Nedostatek pitné vody ohrožuje i vzdělání dívek, upozorňuje Světový den vody
22. března 2026 19:10
(ČTK) - Omezený přístup k pitné a čisté vodě více dopadá na ženy a dívky, které kvůli zajištění vody často přichází o vzdělání nebo jsou vystaveny nebezpečí. ČTK to řekla ředitelka Českého výboru pro UNICEF Pavla Gomba. Letošní Světový den vody, který připadá na dnešek, se proto zaměřuje na nerovnosti, které nedostatek pitné vody a hygieny přináší.
(Celý text)
Ve varšavské čtvrti se procházel pár losů, fascinoval psy i lidi
22. března 2026 18:53
(ČTK) - V jedné ze čtvrtí polského hlavního města se procházeli dva losi. Setkání s divokými zvířaty v první jarní den natočila jedna z Varšavanek, záběry odvysílala televize TVN 24.
(Celý text)
Na procházku do rozkvetlých mandloňových sadů u Hustopečí vyrazily tisíce lidí
22. března 2026 18:49
HUSTOPEČE (ČTK) - Ochutnat speciality z mandlí nebo se projít mezi rozkvetlými mandloněmi vyrazily v sobotu do Hustopečí na Břeclavsku tisíce lidí. Neodradilo je ani chladnější počasí. Odhadem přijde na náměstí, kde se odehrává velká část programu, až 8000 návštěvníků, do sadů až dvakrát více, řekla ČTK za pořadatele Jana Hrádková. Slavnosti mandloní a vína pořádá město již několikátým rokem, akce je třídenní.
(Celý text)
Japonsko daruje 250 sakur Spojeným státům, které oslaví 250. výročí nezávislosti
22. března 2026 17:58
(ČTK) - Japonsko plánuje darovat 250 sakur Spojeným státům, které si letos v červenci připomenou 250 let od svého vzniku. Americký prezident Donald Trump na setkání s japonskou premiérkou Sanae Takaičiovou ve Washingtonu krok ocenil jako připomínku věčného pouta mezi oběma zeměmi, napsala agentura Kjódó.
(Celý text)
V Rakousku vyšla dětská kniha o losu Emilovi
21. března 2026 18:54
VÍDEŇ (ČTK) - Dobrodružství losa Emila, který se pravděpodobně z Polska přes Moravu a Slovensko dostal do Rakouska, kde se rychle stal senzací, zpracovala hornorakouská autorka dětských knih Ursula Zapletalová. O knize Emil der Elch – Besuch in Österreich (Los Emil - návštěva Rakouska) portál babyexpress.at napsal, že o losově cestě s pomocí rýmů vypráví humorně a laskavě.
(Celý text)
Lidé v Pečicích na Příbramsku v referendu odmítli stavbu větrné elektrárny
21. března 2026 18:51
PEČICE (ČTK) - Lidé v Pečicích na Příbramsku v pátečním referendu odmítli stavbu a provozování větrné elektrárny na území obce. Proti záměru se vyslovilo 153 z 211 hlasujících, tedy 72,51 procenta. Naopak souhlasilo s ním 50 voličů. Osm hlasů bylo neplatných. Referenda se zúčastnilo 65,12 procenta z celkového počtu 324 voličů. Je tak platné a jeho výsledky závazné, vyplývá z informací na webu obce.
(Celý text)
V chicagské zoo se narodilo mládě ohroženého nosorožce dvourohého východního
21. března 2026 18:47
(ČTK) - V zoologické zahradě Lincoln Park v Chicagu se narodilo mládě ohroženého nosorožce dvourohého východního. Ve volné přírodě už zbývá jen asi 1000 jedinců tohoto druhu. Jejich populace v letech 1960-1995 kvůli pytláctví a ztrátě přirozeného životního prostředí klesla o 98 procent. Informoval o tom list Chicago Sun Times.
(Celý text)
Moravské náměstí v Uničově se do léta promění v zelenou oázu
21. března 2026 18:38
UNIČOV (ČTK) - Výrazně více zeleně poroste na Moravském náměstí v Uničově na Olomoucku díky zahájené revitalizaci tohoto veřejného prostranství. V parkové náměstí se do léta promění přibližně 8000 metrů čtverečních veřejné plochy. Projekt si vyžádá investici 13 milionů korun, z toho 8,2 milionu pokryje dotace. Obnova náměstí bude dokončena letos v červnu. ČTK to sdělil mluvčí radnice Marek Juráň.
(Celý text)
Na parkovišti u zlínské zoo vzniká sluneční elektrárna, přibudou další parkoviště
21. března 2026 18:32
ZLÍN (ČTK) - Na parkovišti u sezonního vstupu do zlínské zoologické zahrady vzniká fotovoltaická elektrárna. Solární panely budou na zastřešené konstrukci parkoviště. Zahrada připravuje také další parkovací plochy, sdělila dnes ČTK mluvčí zoo Romana Mikešová.
(Celý text)
Lidé v Holubicích mohou opět pít vodu z řadu, dle rozborů je zdravotně nezávadná
21. března 2026 06:24
(ČTK) - Lidé v Holubicích mohou po více než týdnu pít vodu z řadu, podle rozborů je zdravotně nezávadná. Vodu minulý týden ve čtvrtek kontaminovaly chemikálie, šlo o výpary z nátěrů při údržbě vodojemu. Hygienici doporučují, aby lidé ve všech domácnostech a na všech odběrových místech vodu odtočili, odtékat by měla přibližně pět minut, informovala ČTK mluvčí středočeských hygieniků Dana Šalamunová. Kontroly vody a odběr vzorků budou pokračovat i příští týden, informovaly Středočeské vodárny na webu obce.
(Celý text)
Dobrovolníci staví kilometry zábran, aby zachránili obojživelníky před koly aut. ČSOP spustil veřejnou sbírku "Pozor žáby"
21. března 2026 05:22
PRAHA (Ekolist) - Každé jaro se tisíce žab a čolků vydávají na riskantní cestu ze svých zimovišť k vodě. Do cesty se jim ale staví nebezpečné silnice. U příležitosti Světového dne žab (20. března) spustil Český svaz ochránců přírody kampaň na platformě Darujme.cz. Cílem je vybrat prostředky na stavbu ochranných bariér, které obojživelníkům zajistí bezpečnou cestu k rozmnožištím.
(Celý text)
Dobrovolníci staví kilometry zábran, aby zachránili obojživelníky před koly aut. ČSOP spustil veřejnou sbírku "Pozor žáby"
21. března 2026 05:22
PRAHA (Ekolist) - Každé jaro se tisíce žab a čolků vydávají na riskantní cestu ze svých zimovišť k vodě. Do cesty se jim ale staví nebezpečné silnice. U příležitosti Světového dne žab (20. března) spustil Český svaz ochránců přírody kampaň na platformě Darujme.cz. Cílem je vybrat prostředky na stavbu ochranných bariér, které obojživelníkům zajistí bezpečnou cestu k rozmnožištím.
(Celý text)