MALÁ ÚPA (ČIA) - Obec Malá Úpa koupí soukromou čističku odpadních vod v lokalitě Černá Voda, změní její technologii na výkonnější a odkanalizuje druhou část Pomezních Bud. "Policejní prezidium, které má v lokalitě dvě chaty a čističku obhospodařuje, nám ji slíbilo prodat za odhad. Ten bude zhruba kolem tří milionů korun. Příští rok u čističky provedeme rekonstrukci a změnu technologie," sdělil dnes ČIA starosta Malé Úpy Lubomír Mocl. Sběrač se podle něj vybuduje v oblasti Nové Domky, která obec nejvíce trápí.
(Celý text)
Prezidentu Havlovi chybí konsenzus nad směřováním státní politiky
23. srpna 2001 16:08
LUKA POD MEDNÍKEM (ČIA) - Prezident Václav Havel se necítí být dostatečně kompetentní a nemá takové informace, aby mohl jednoznačně říci, zda se má či nemá vůbec stavět dálnice D3 mezi Prahou a Českými Budějovicemi a kudy by tato dálnice měla vést. Nicméně si myslí, že nejprve měl existovat celospolečenský konsenzus například i v otázce další výstavby dálniční sítě. "Teď, jak přicházejí ty jednotlivé věci, tak trošku postrádáme ten jednoznačný konsenzus," řekl Havel po setkání se zástupci státní správy, samosprávy a dalších institucí, které k výstavbě dálnice D3 mají co říci.
(Celý text)
Bedřichov se připravuje na čerpání prostředků z programu Sapard
23. srpna 2001 15:06
BEDŘICHOV (ČIA) - Na možnost čerpání prostředků z programu Sapard Evropské unie se připravuje sportovní středisko Bedřichov na Jablonecku. Starosta Bedřichova Vladimír Černý dnes uvedl, že obec dokončuje analýzu rozvojových záměrů, jež mají zlepšit podmínky pro návštěvníky Jizerských hor v zimě i v létě. Analýza je nutnou podmínkou pro podání žádosti o udělení grantu. "Spolupracujeme při tom s libereckou Agenturou regionálního rozvoje, která je dceřinou společností Euroregionu Nisa. Dozvěděli jsme se, že na program Sapard jsou řádově vyčleněny miliony, a rádi bychom z nich něco získali," řekl Černý.
(Celý text)
Kvůli druhému výskytu BSE bude utraceno nejvýše osm zvířat
23. srpna 2001 13:17
PRAHA (ČIA) - Z chovu Oty Berana, v němž byl ve středu potvrzen druhý případ nemoci BSE v ČR, bude utraceno čtyři až osm zvířat. Rozhodlo o tom dnešní jednání Krizového výboru ministerstva zemědělství pro řešení BSE a Ústřední nákazové komise, o jejichž závěrech ČIA informoval tiskový mluvčí MZe Pavel Kovář.
(Celý text)
ČP: Nejvíce živelných pohrom postihuje ČR od května do srpna
23. srpna 2001 11:53
PRAHA (ČIA) - Nejvíce pojistných událostí ze živelných kalamit vzniká podle dlouhodobých statistik České pojišťovny (ČP) v období od května do srpna. Jednoznačným extrémem zatím i nadále zůstávají ničivé záplavy z července 1997, které postihly především Moravu a východní Čechy. Tehdy ČP vyřizovala na sto tisíc pojistných událostí, za něž vyplatila 5,2 miliardy korun. ČIA o tom informoval tiskový mluvčí ČP Michal Urban.
(Celý text)
ČEZ: Nadcházející zkoušky v Temelíně mohou způsobit další odstavení
23. srpna 2001 10:55
PRAHA (ČIA) - Elektrárenská společnost ČEZ dnes varovala, že nadcházející dynamické zkoušky odezvy regulace turbíny v Temelíně mohou způsobit výraznější regulační zásahy případně i odpojení turbíny či reaktoru. Turbína byla ve středu 22. srpna opětovně přifázována k rozvodné síti poté, co proběhly vyvažovací úpravy na zařízení. Informoval o tom tiskový mluvčí jaderné elektrárny Temelín Milan Nebesář.
(Celý text)
Jižní část pražského okruhu je stále zdrojem svárů
23. srpna 2001 09:37
PRAHA (ČIA) - K ostrému střetu ohledně trasy jižní části pražského okruhu došlo mezi starosty Újezdu a Křeslic Josefem Novákem a Antonínem Zápotockým a starostou Šeberova Jiřím Rittem. Novák a Zápotocký zaslali Rittovi dopis, v němž jej obviňují z prosazování takzvané krátké varianty, která by měla vést kolem zabydlených částí metropole, jako jsou Jižní Město, Petrovice a Horní Měcholupy. Informuje o tom dnešní vydání deníku Mladá fronta Dnes.
(Celý text)
Víkendové vlaky do Saska budou jezdit minimálně do konce roku
23. srpna 2001 09:27
ÚSTÍ NAD LABEM (ČIA) - Na prodloužení provozu víkendových rekreačních vlaků do Saska a Bavorska se v minulých dnech dohodly České dráhy (ČD) a Deutsche Bahn (DB). Možnost levného vycestování pro české a německé turisty regionálními vlaky o sobotách a nedělích do sousedních zemí tak zůstává zachována. ČIA to dnes potvrdil náměstek ředitel Obchodně provozního ředitelství (OPŘ) ČD Josef Matějovský.
(Celý text)
Pražané mají třetí možnost porozumět odpadkům
23. srpna 2001 08:49
PRAHA (ČIA) - Akce "Tříděný sběr" se již potřetí uskuteční v pátek 24. srpna od 11 hodin na náměstí Míru v Praze. Zde se návštěvníci budou opět moci seznámit s problematikou tříděného sběru komunálního odpadu. Zaměstnanci odboru infrastruktury Magistrátu hlavního města Prahy a odborníci v odpadovém hospodářství budou občany informovat o možnostech dalšího využívání jednotlivých tříděných komodit. ČIA o tom informovalo tiskové oddělení magistrátu.
(Celý text)
Prezident Havel se dnes bude v Posázaví bavit o budoucí dálnici D3
23. srpna 2001 08:19
PRAHA (ČIA) - Prezident republiky Václav Havel dnes navštíví část Posázaví, kudy by za několik let měla vést dálnice D3 spojující Prahu s Českými Budějovicemi. Právě budoucí směřování dálnice a postoje všech zúčastněných stran na tuto stavbu budou hlavními tématy dnešní prezidentovy cesty. ČIA to potvrdil prezidentův mluvčí Ladislav Špaček.
(Celý text)
Vláda vzala na vědomí záměr na odstranění ekologické zátěže ve Vítkovicích
22. srpna 2001 20:30
PRAHA (ČIA) - Vláda premiéra Miloše Zemana dnes vzala na vědomí komplexní podnikatelský záměr na odstranění ekologické zátěže a zajištění nových pracovních příležitostí v areálu Dolní oblasti akciové společnosti Vítkovice. Po jednání vlády to řekl její mluvčí Libor Rouček.
(Celý text)
S důlními rekultivacemi jsou na Chomutovsku zatím spokojeni
22. srpna 2001 18:41
CHOMUTOV (ČIA) - Časový plán obnovy krajiny po těžbě uhlí a skrývce byl na Chomutovsku od začátku letošního roku ze strany Dolů Nástup Tušimice (DNT) splněn beze zbytku. Konstatovali to dnes při pravidelném hodnocení rekultivační činnost DNT starostové dotčených obcí i zástupci referátu životního prostředí Okresního úřadu v Chomutově.
(Celý text)
Pokles cen a spotřeby hovězího masa prý nehrozí
22. srpna 2001 18:16
PRAHA (ČIA) - Dnešní druhý pozitivní případ vyšetření na BSE v ČR nebude mít patrně takový dopad na trh s hovězím masem jako první případ před 11 týdny z 5. června z Dušejova. V rozhovoru pro ČIA to dnes uvedl předseda Svazu zpracovatelů masa ČR Ladislav Steinhauser.
(Celý text)
Jihočeský krajský úřad odmítá otevřený dopis Otto Gumpingera
22. srpna 2001 18:09
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČIA) - S nevolí se setkal otevřený dopis poslance hornorakouského zemského sněmu Otto Gumpingera, s nímž se měl obrátil na hejtmana Jihočeského kraje Jana Zahradníka. Gumpinger v listu tvrdí, že z Rakouska tečou do Čech čisté řeky, z nichž je pitnou vodou zásobováno 200 tisíc obyvatel jihočeského regionu. Naopak ČEZ nyní spouští Jadernou elektránu Temelín, která ohrožuje nejen Rakušany.
(Celý text)
Testů na BSE je v České republice dostatek
22. srpna 2001 17:55
PRAHA (ČIA) - Dostatek testů Prionics Check pro stanovení BSE má v současné době na skladě společnost O. K. Servis - Laboratorní technika (OKS), která je v České republice a ve Slovenské republice výhradním distributorem jediného u nás v současnosti používaného testu pro stanovení BSE. V reakci na dnes zjištěný druhý případ pozitivního testu na BSE v ČR to pro ČIA uvedl obchodní ředitel OKS Jan Kašpar.
(Celý text)
V ČR se vyskytl druhý případ nemoci BSE
22. srpna 2001 17:29
PRAHA (ČIA) - Dnešního dne byl opakovaně potvrzen metodou Western Blot druhý případ BSE v České republice. Informoval o tom na dnešní mimořádné tiskové konferenci ministr zemědělství Jan Fencl. Nemoc se vyskytla v chovu soukromého zemědělce Oty Berana v obci Světnov (okres Žďár nad Sázavou).
(Celý text)
Sokolovská uhelná chce lobovat za změnu vodního zákona
22. srpna 2001 16:20
SOKOLOV/KARLOVY VARY (ČIA) - K iniciaci novelizace zákona o vodách vedou problémy, které tento zákon v současné době vyvolává v Karlovarském kraji. Zatímco ještě nedávno město Sokolov vítalo vstřícný krok Sokolovské uhelné, která chtěla obyvatelům města poskytnout zatopený důl Michal k rekreaci, nyní nad darem váhá. Obává se totiž placení vysokých finančních částek za napouštění dokončovaného vodního díla. Ještě před větším dilematem pak stojí sama Sokolovská uhelná, protože chystá další vodní rekultivace podstatně většího rozsahu.
(Celý text)
Silniční most na Litoměřicku nevydržel nápor vody
22. srpna 2001 14:31
LITOMĚŘICE (ČIA) - Přívalové deště narušily v minulých dnech konstrukci více než sto let starého silničního mostu na silnici druhé třídy mezi obcemi Vědlice a Julčín na Litoměřicku. Uvedená silniční komunikace bude neprůjezdná do doby, než dojde k rekonstrukci mostu. Ředitel Správy a údržby silnic (SÚS) Litoměřice Michael Hradec dnes ČIA řekl, že celková oprava už dříve vyspraveného mostu si vyžádá minimálně šest milionů korun.
(Celý text)
MZe ještě neví, kdy začne povinnost označovat hovězí
22. srpna 2001 11:57
PRAHA (ČIA) - Ačkoli původní představa Ministerstva zemědělství ČR (MZe) o platnosti vyhlášky, která by měla stanovit povinnost označovat hovězí maso, vycházela z termínu 1. září, definitivní uvedené datum ještě není. Jak totiž dnes uvedl v rozhovoru pro ČIA Hugo Roldán z tiskového oddělení MZe, materiálem se bude ještě příští týden zabývat legislativní komise vlády. Teprve pak bude známo konečné znění vyhlášky. Platná by přitom měla být dnem zveřejnění ve Sbírce zákonů.
(Celý text)
JETE se chystá na zapojení upravené turbíny
22. srpna 2001 10:30
PRAHA/TEMELÍN (ČIA) - Po úterních zkouškách regulátoru temelínské turbíny, které následovaly po drobných úpravách zařízení, byl dnes v noci postupně zvyšován výkon reaktoru až na úroveň 17 procent své nominální hodnoty. Proces bude pokračovat a po dosažení zhruba 38procentní výkonnosti hodlají pracovníci elektrárny provést zapojení turbíny, která je doposud provozována na natáčecím zařízení. Informoval o tom mluvčí Jaderné elektrárny Temelín (JETE) Milan Nebesář.
(Celý text)
JETE se chystá na zapojení upravené turbíny
22. srpna 2001 10:30
PRAHA/TEMELÍN (ČIA) - Po úterních zkouškách regulátoru temelínské turbíny, které následovaly po drobných úpravách zařízení, byl dnes v noci postupně zvyšován výkon reaktoru až na úroveň 17 procent své nominální hodnoty. Proces bude pokračovat a po dosažení zhruba 38procentní výkonnosti hodlají pracovníci elektrárny provést zapojení turbíny, která je doposud provozována na natáčecím zařízení. Informoval o tom mluvčí Jaderné elektrárny Temelín (JETE) Milan Nebesář.
(Celý text)
(ČTK) - Klima na Zemi se vychýlilo z rovnováhy nejvíce od začátku měření, uvedla Světová meteorologická organizace (WMO) ve zprávě o stavu globálního klimatu za loňský rok. Upozorňuje v ní na to, že naše planeta mnohem více tepelné energie absorbuje než dokáže uvolnit a že tuto energetickou nerovnováhu způsobují emise skleníkových plynů, jako je oxid uhličitý. V důsledku toho se dále otepluje atmosféra a světové oceány a tají ledovce a další zamrzlé plochy.
(Celý text)
Na pomezí NP České Švýcarsko a CHKO Lužické hory byl zaznamenán rys ostrovid
23. března 2026 08:52
PRAHA (Ekolist) - Svědectví o pohybu rysa ostrovida na hranici chráněné krajinné oblasti Lužické hory a národního parku České Švýcarsko přinesli obyvatelé jedné z obcí. Se šelmou se setkali v pátek 13. března před desátou hodinou večer při své cestě do Doubice, která leží na pomezí obou chráněných území. Zastavili automobil, aby zvíře mohlo přejít silnici a ve vzniklé situaci se jim je ve světle reflektorů podařilo zachytit fotoaparátem mobilního telefonu.
(Celý text)
Kam odchází spát ropné plošiny?
23. března 2026 05:29
PRAHA (Ekolist) - Může váš environmentální žal umenšit pohled na zakotvené ropné plošiny? Zní to zvláštně, ale s určitou znalostí kontextu to možné opravdu je. Rezavějící kolosy těžařských věží ve skotském Cormarty Firth totiž víc než názorně dokumentují úpadek globálního průmyslu těžby fosilních paliv.
(Celý text)
Senátní výbor: Opatření v revizi emisních cílů EU u aut jsou příliš ambiciózní
23. března 2026 03:10
PRAHA (ČTK) - Opatření, která Evropská komise loni navrhla v revizi emisních cílů EU u nových automobilů, jsou podle senátního výboru pro dopravu příliš ambiciózní a do roku 2035 nerealizovatelné. Výbor se na tom minulý týden shodl ve stanovisku, s nímž by se příští středu mohl ztotožnit také Senát jako celek. Záměr revize ale výbor podpořil stejně jako tuto středu prezident Petr Pavel, podle něhož je to posun k racionálnímu uvažování. Vláda před měsícem označila návrh Evropské komise na zmírnění emisních cílů za nedostatečný.
(Celý text)
V NP Podyjí léta bojují s invazním akátem, rostou ho tam ale stále tisíce kusů
23. března 2026 02:10
(ČTK) - V národním parku Podyjí léta bojují s invazním akátem, rostou ho tam ale stále tisíce kusů. Ohniska jsou především ve východní části parku, lze ho ale najít po celé rezervaci. Zasažená plocha je asi 150 hektarů, řekl ČTK vedoucí odboru ochrany přírody a krajiny správy parku Zdeněk Mačát. Invazní druhy patří podle odborníků k největším hrozbám pro biodiverzitu v Česku i ve světě. Mezi nejproblematičtější dřeviny se řadí právě trnovník akát, původem ze Severní Ameriky. V Evropě se akát masivně rozšířil v minulém století.
(Celý text)
Rezervace Janovský mokřad u D5 za Plzní láká na pratury, divoké koně a ptáky
22. března 2026 19:35
NÝŘANY (ČTK) - Pět let existující velká přírodní rezervace Janovský mokřad vedle dálnice D5 u Nýřan za Plzní láká turisty na desítky tažných ptáků, pratury a exmoorské pony, což je divoké plemeno koně domácího. Návštěvníci, jichž už jsou ročně tisíce, ji označují jako zoo ve volné přírodě. Zvířata včetně tisíců tažných ptáků mohou sledovat ze tří rozhleden, ale vidí je i projíždějící řidiči. ČTK to řekl správce mokřadu a ornitolog David Melichar.
(Celý text)
Nedostatek pitné vody ohrožuje i vzdělání dívek, upozorňuje Světový den vody
22. března 2026 19:10
(ČTK) - Omezený přístup k pitné a čisté vodě více dopadá na ženy a dívky, které kvůli zajištění vody často přichází o vzdělání nebo jsou vystaveny nebezpečí. ČTK to řekla ředitelka Českého výboru pro UNICEF Pavla Gomba. Letošní Světový den vody, který připadá na dnešek, se proto zaměřuje na nerovnosti, které nedostatek pitné vody a hygieny přináší.
(Celý text)
Ve varšavské čtvrti se procházel pár losů, fascinoval psy i lidi
22. března 2026 18:53
(ČTK) - V jedné ze čtvrtí polského hlavního města se procházeli dva losi. Setkání s divokými zvířaty v první jarní den natočila jedna z Varšavanek, záběry odvysílala televize TVN 24.
(Celý text)
Na procházku do rozkvetlých mandloňových sadů u Hustopečí vyrazily tisíce lidí
22. března 2026 18:49
HUSTOPEČE (ČTK) - Ochutnat speciality z mandlí nebo se projít mezi rozkvetlými mandloněmi vyrazily v sobotu do Hustopečí na Břeclavsku tisíce lidí. Neodradilo je ani chladnější počasí. Odhadem přijde na náměstí, kde se odehrává velká část programu, až 8000 návštěvníků, do sadů až dvakrát více, řekla ČTK za pořadatele Jana Hrádková. Slavnosti mandloní a vína pořádá město již několikátým rokem, akce je třídenní.
(Celý text)
Japonsko daruje 250 sakur Spojeným státům, které oslaví 250. výročí nezávislosti
22. března 2026 17:58
(ČTK) - Japonsko plánuje darovat 250 sakur Spojeným státům, které si letos v červenci připomenou 250 let od svého vzniku. Americký prezident Donald Trump na setkání s japonskou premiérkou Sanae Takaičiovou ve Washingtonu krok ocenil jako připomínku věčného pouta mezi oběma zeměmi, napsala agentura Kjódó.
(Celý text)
V Rakousku vyšla dětská kniha o losu Emilovi
21. března 2026 18:54
VÍDEŇ (ČTK) - Dobrodružství losa Emila, který se pravděpodobně z Polska přes Moravu a Slovensko dostal do Rakouska, kde se rychle stal senzací, zpracovala hornorakouská autorka dětských knih Ursula Zapletalová. O knize Emil der Elch – Besuch in Österreich (Los Emil - návštěva Rakouska) portál babyexpress.at napsal, že o losově cestě s pomocí rýmů vypráví humorně a laskavě.
(Celý text)
Lidé v Pečicích na Příbramsku v referendu odmítli stavbu větrné elektrárny
21. března 2026 18:51
PEČICE (ČTK) - Lidé v Pečicích na Příbramsku v pátečním referendu odmítli stavbu a provozování větrné elektrárny na území obce. Proti záměru se vyslovilo 153 z 211 hlasujících, tedy 72,51 procenta. Naopak souhlasilo s ním 50 voličů. Osm hlasů bylo neplatných. Referenda se zúčastnilo 65,12 procenta z celkového počtu 324 voličů. Je tak platné a jeho výsledky závazné, vyplývá z informací na webu obce.
(Celý text)
V chicagské zoo se narodilo mládě ohroženého nosorožce dvourohého východního
21. března 2026 18:47
(ČTK) - V zoologické zahradě Lincoln Park v Chicagu se narodilo mládě ohroženého nosorožce dvourohého východního. Ve volné přírodě už zbývá jen asi 1000 jedinců tohoto druhu. Jejich populace v letech 1960-1995 kvůli pytláctví a ztrátě přirozeného životního prostředí klesla o 98 procent. Informoval o tom list Chicago Sun Times.
(Celý text)
Moravské náměstí v Uničově se do léta promění v zelenou oázu
21. března 2026 18:38
UNIČOV (ČTK) - Výrazně více zeleně poroste na Moravském náměstí v Uničově na Olomoucku díky zahájené revitalizaci tohoto veřejného prostranství. V parkové náměstí se do léta promění přibližně 8000 metrů čtverečních veřejné plochy. Projekt si vyžádá investici 13 milionů korun, z toho 8,2 milionu pokryje dotace. Obnova náměstí bude dokončena letos v červnu. ČTK to sdělil mluvčí radnice Marek Juráň.
(Celý text)
Na parkovišti u zlínské zoo vzniká sluneční elektrárna, přibudou další parkoviště
21. března 2026 18:32
ZLÍN (ČTK) - Na parkovišti u sezonního vstupu do zlínské zoologické zahrady vzniká fotovoltaická elektrárna. Solární panely budou na zastřešené konstrukci parkoviště. Zahrada připravuje také další parkovací plochy, sdělila dnes ČTK mluvčí zoo Romana Mikešová.
(Celý text)
Lidé v Holubicích mohou opět pít vodu z řadu, dle rozborů je zdravotně nezávadná
21. března 2026 06:24
(ČTK) - Lidé v Holubicích mohou po více než týdnu pít vodu z řadu, podle rozborů je zdravotně nezávadná. Vodu minulý týden ve čtvrtek kontaminovaly chemikálie, šlo o výpary z nátěrů při údržbě vodojemu. Hygienici doporučují, aby lidé ve všech domácnostech a na všech odběrových místech vodu odtočili, odtékat by měla přibližně pět minut, informovala ČTK mluvčí středočeských hygieniků Dana Šalamunová. Kontroly vody a odběr vzorků budou pokračovat i příští týden, informovaly Středočeské vodárny na webu obce.
(Celý text)
Dobrovolníci staví kilometry zábran, aby zachránili obojživelníky před koly aut. ČSOP spustil veřejnou sbírku "Pozor žáby"
21. března 2026 05:22
PRAHA (Ekolist) - Každé jaro se tisíce žab a čolků vydávají na riskantní cestu ze svých zimovišť k vodě. Do cesty se jim ale staví nebezpečné silnice. U příležitosti Světového dne žab (20. března) spustil Český svaz ochránců přírody kampaň na platformě Darujme.cz. Cílem je vybrat prostředky na stavbu ochranných bariér, které obojživelníkům zajistí bezpečnou cestu k rozmnožištím.
(Celý text)
USA chtěly stavět v 60. letech přístav na Aljašce. Jadernými náložemi
21. března 2026 04:43
PRAHA (Ekolist) - K čemu jinému než k hromadné destrukci ještě mohou posloužit jaderné zbraně? Nedalo by se s nimi i něco vytvořit? To byly otázka, které v 50. a 60. letech minulého století aktivně řešila Americká komise pro atomovou energii (AEC). A při hledání odpovědí objevovalo netušené hloubky. Naštěstí plán na mírové bombardování Aljašky zůstal z větší části jen na papíře.
(Celý text)
Studenti i dobrovolníci obnovují ve Slaném přírodní lokalitu Netovická stráň
21. března 2026 03:36
(ČTK) - Studenti i dobrovolníci obnovují ve Slaném přírodní lokalitu Netovická stráň. Vznikají zde ideální podmínky pro motýly včetně jejich vzácných a ohrožených druhů, například pro vřetenušku pozdní nebo modráska vikvicového.
(Celý text)
Réunion kvůli neukázněným turistům zpřísňuje bezpečnost u aktivní sopky
21. března 2026 02:02
(ČTK) - Úřady na francouzském ostrově Réunion v Indickém oceáně zpřísní bezpečnostní opatření v okolí lávových proudů sopky Piton de la Fournaise. Jde o reakci na neukázněné chování turistů, kteří ve snaze o pořízení fotografií riskují zdraví, uvedla agentura AFP. Tento týden museli záchranáři pomoci deseti lidem, kteří zabloudili v oblasti uzavřené pro veřejnost.
(Celý text)
Réunion kvůli neukázněným turistům zpřísňuje bezpečnost u aktivní sopky
21. března 2026 02:02
(ČTK) - Úřady na francouzském ostrově Réunion v Indickém oceáně zpřísní bezpečnostní opatření v okolí lávových proudů sopky Piton de la Fournaise. Jde o reakci na neukázněné chování turistů, kteří ve snaze o pořízení fotografií riskují zdraví, uvedla agentura AFP. Tento týden museli záchranáři pomoci deseti lidem, kteří zabloudili v oblasti uzavřené pro veřejnost.
(Celý text)