ecomonitor.cz
verze pro tisk
Sdružení obcí Slavník připravilo projekt na vytápění biologickým odpadem
13. listopadu 2001 17:22

HRADEŠICE (ČIA) - Speciální jednotku za 50 milionů korun, která umožní využití biologického odpadu na vytápění a výrobu elektrické energie, postaví do tří let v Hradešicích na Klatovsku sdružení devíti obcí Slavník. Novinářům to dnes potvrdil hradešický starosta František Balíček s tím, že jde o pilotní projekt v rámci České republiky, kde zatím fungují pouze tři takové jednotky při zemědělských podnicích.
(Celý text)

BSE se možná vyskytla i ve Slovinsku
13. listopadu 2001 17:01

PRAHA (ČIA) - Další z evropských zemí, tentokrát Slovinsko, oznámilo podezření na výskyt nemoci šílených krav (BSE). ČIA o tom dnes informoval tiskový mluvčí Státní veterinární správy ČR (SVS) Josef Duben.
(Celý text)

Příprava karlovarské silnice je zatím bez problémů
13. listopadu 2001 16:55

PAVLOV/PRAHA (ČIA) - Bez vážnějších problémů dosud probíhá výkup pozemků pod budoucí rychlostní komunikací číslo šest z Karlových Varů do Prahy. Poslední část karlovarské silnice mezi Pavlovem a Prahou začnou silničáři budovat nejdříve příští rok na podzim, přesto se už nyní věnují její administrativní a technické přípravě.
(Celý text)

Kasl by rád zavedl v centru Prahy mýtné
13. listopadu 2001 15:39

PRAHA (ČIA) - Pro zavedení mýtného při vjezdu automobilů do centra Prahy se dnes vyslovil primátor Jan Kasl. "Centrum by mělo být rozděleno do několika zón a vjezd zpoplatněn jinak pro podnikatele majícího provozovnu v centru a jinak pro turistu, který za každou cenu musí přijet na Václavské náměstí, nebo pro líného zaměstnance, kterému se nechce použít MHD," uvedl dnes Kasl v internetové diskuzi na iDNES.
(Celý text)

Město Liberec se potýká s velkým množstvím zeleného odpadu
13. listopadu 2001 14:20

LIBEREC (ČIA) - Částkou 480 tisíc korun přispěje Magistrát města Liberce na zpracování koncepce odpadového hospodářství celého Libereckého kraje. Dnes to řekla náměstkyně primátora Naděžda Josífková s tím, že zbytek nákladů ve výši 2,4 milionu korun uhradí Státní fond životního prostředí.
(Celý text)

Setuza investovala 13 milonů korun do inovace PET lahví
13. listopadu 2001 13:35

ÚSTÍ NAD LABEM (ČIA) - Zhruba 13 milionů korun investovala akciová společnost Setuza do nových PET lahví, ve kterých v současné době uvádí do obchodní sítě rostlinné jedlé oleje. ČIA o tom dnes informovala tiskový mluvčí Setuzy Marie Logrová.
(Celý text)

Vláda zítra znovu projedná návrh zákona o stráži přírody
13. listopadu 2001 13:30

PRAHA (EkoList) - Sociálnědemokratická vláda bude zítra opět projednávat společný návrh ministerstev životního prostředí (MŽP) a zemědělství (MZe) na vydání zákona o veřejné stráži. Přijetím tohoto zákona by se z části současných dobrovolníků stráže ochrany přírody, lesní stráže a rybářské stráže stali placení profesionálové s právem nosit zbraň a vyžadovat například prokazování totožnosti.
(Celý text)

Telička: Jednání o energetice se pro ČR nevyvíjejí špatně
13. listopadu 2001 12:48

PRAHA (ČIA) - Aktuální situace ohledně vyjednávání České republiky s Evropskou unií (EU) o uzavření kapitoly energetika se nevyvíjí špatně. Novinářům to na dnešní tiskové konferenci řekl náměstek ministra zahraničních věcí a hlavní český vyjednavač vstupu do EU Pavel Telička. "Nejsme pesimisty, ale čeká nás ještě dlouhá cesta," řekl Telička na adresu negociací ovlivněných problematikou Jaderné elektrárny Temelín.
(Celý text)

Třetí výskyt BSE na Slovensku je definitivně potvrzen
13. listopadu 2001 11:31

BRATISLAVA (ČIA) - Kontrolní test, který provedl Neuroimunologický ústav Slovenské akademie věd, potvrdil třetí výskyt takzvané nemoci šílených krav (BSE) na Slovensku. ČIA to potvrdil vedoucí kanceláře ústředního ředitele slovenské Státní veterinární správy Martin Chudý. Informoval také, že k 12. listopadu 2001 bylo na Slovensku testováno již 20 094 zvířat.
(Celý text)

Kužvart od Evropské komise očekává spíše pozitivní hodnocení
13. listopadu 2001 11:28

PRAHA (EkoList) - Jak se dnes svěřil novinářům, očekává ministr životního prostředí Miloš Kužvart (ČSSD) ze strany Evropské komise (EK) spíše pozitivní hodnocení svého resortu. "Jak by řekl jistý ekonom, od našeho zdroje v Bruselu jsme nezaznamenali žádná zlá slovíčka," odpověděl ministr Kužvart na otázku, zda má informace také o něčem, co by v kapitole Životní prostředí hodnotila EK jako nedostatečné. Oficiální zveřejnění pravidelné každoroční Hodnotící zprávy EK se očekává dnes zhruba v 17 hodin.
(Celý text)

Jizerskohorská magistrála je opět uzavřená
13. listopadu 2001 11:19

JABLONEC NAD NISOU (ČIA) - Šestikilometrový úsek silnice vedoucí kolem vodní nádrže Souš z Desné v Jizerských horách přes hřebeny hor do Frýdlantského výběžku je uzavřen. Důvodem je naplnění podmínky pro uzavření silnice - to je teplota pod bodem mrazu v průběhu tří dnů. O uzavření takzvané jizerskohorské magistrály rozhodla v pondělí 12. listopadu speciální sedmičlenná komise, složená ze zástupců policie, Povodí Labe a okresního úřadu. Ta také požádala policii, aby přísněji dohlížela na dodržování zákazu vjezdu. Informoval o tom dnes vedoucí referátu životního prostředí Okresního úřadu v Jablonci nad Nisou Martin Holubec.
(Celý text)

Odborníci čtyř zemí budou v Karviné jednat o konverzi uhelného průmyslu
13. listopadu 2001 11:10

KARVINÁ (ČIA) - Mezinárodní setkání všech partnerů pilotního projektu TransConver, který se zabývá procesem konverze průmyslových oblastí Horního Slezska v Polsku a ostravsko-karvinského regionu v České republice, se uskuteční 16. a 17. listopadu v Karviné. Cílem dvoudenního semináře je porovnat proces konverze uhelného průmyslu v německém Porúří a Francii s postiženými oblastmi v Polsku a České republice. ČIA to tom informoval jeden z garantů projektu za českou stranu Jiří Mezuláník z Obchodně podnikatelské fakulty Slezské univerzity (OPF SU).
(Celý text)

Češi ratifikovali Kjótský protokol jako první ze zemí Visegrádu
13. listopadu 2001 11:07

PRAHA (EkoList) - Ministr životního prostředí Miloš Kužvart (ČSSD) dnes EkoListu znovu potvrdil informaci z minulého týdne, že Česká republika úspěšně dokončila ratifikaci Kjótského protokolu, který má zajistit pravidla pro redukci tzv. skleníkových plynů na globální úrovni. ČR se tak stala první zemí ze států Visegrádské čtyřky (V4) a třetí průmyslově vyspělou zemí (po Rumunsku a Kypru), která protokol ratifikovala.
(Celý text)

SVS: Na obzoru je další závažná choroba skotu
13. listopadu 2001 11:01

PRAHA (ČIA) - Nemoc zvaná zavodnění srdce (anglicky heartwater) známá od stád skotu v teplých oblastech Afriky je novým nebezpečím také pro civilizovaný svět. Jak totiž ČIA informoval tiskový mluvčí Státní veterinární správy ČR (SVS) Josef Duben, objevuje se "jisté nebezpečí této choroby avizované z USA".
(Celý text)

V Haagu půjde především o mezinárodní emisní spolupráci
13. listopadu 2001 08:00

PRAHA (EkoList) - Jednání o změně klimatu jsou širokým komplexem vzájemně propojených technických a politických záležitostí. Není možné naprosto jednoznačně určit, které z nich jsou prioritní, a které budou hrát hlavní roli v Haagu na 6. konferenci stran Rámcové úmluvy o klimatických změnách OSN (tzv. COP6). "O úspěchu haagské konference bude možné mluvit, jen když dojde ke shodě ve všech záležitostech," píše se v tiskovém prohlášení k COP6, která právě dnes začíná. Co se vlastně dá od setkání v Haagu čekat?
(Celý text)

Kladno získalo podruhé v řadě prestižní cenu EU
12. listopadu 2001 18:02

KLADNO (ČIA) - Prestižní cenu Město v souladu s požadavky Evropské unie se podařilo podruhé v řadě získat kladenskému magistrátu. ČIA to dnes potvrdil náměstek primátora Dan Jiránek. "Ocenění jsme podle mého názoru získali i díky rozšíření hodnocených údajů o oblast trvale udržitelného rozvoje. Do této kategorie jsme zařadili mimo jiné rozšiřování cyklostezek, rekonstrukci lesoparku Bažantnice či podporu přírodního parku Čabárna," uvedl Jiránek. Kladenskému magistrátu se letos podařilo díky investicím na základních školách ušetřit 13,5 milionu korun na energiích.
(Celý text)

SVS nezmění kvůli dalšímu BSE přístup ke Slovensku
12. listopadu 2001 17:30

PRAHA (ČIA) - Na přístupu Státní veterinární správy ČR (SVS) vůči případnému dovozu hovězího masa ze Slovenska se ani po třetím potvrzeném výskytu takzvané nemoci šílených krav (BSE) nic nezmění. ČIA o tom dnes informoval tiskový mluvčí SVS Josef Duben.
(Celý text)

Společnost NET CZ z Hluboké chce stavět u Vitína novou halu
12. listopadu 2001 13:28

VITÍN/HLUBOKÁ NAD VLTAVOU (ČIA) - Novou výrobní halu chce postavit společnost NET CZ z Hluboké nad Vltavou poblíž Vitína na Českobudějovicku. "Do výstavby hodláme investovat zhruba 13 milionů korun," uvedl dnes jednatel společnosti Bohuslav Hruška.
(Celý text)

Trutnovští radní se budou zabývat vyhláškami o odpadech
12. listopadu 2001 13:12

TRUTNOV (ČIA) - Problematiku komunálního odpadu budou v úterý 13. listopadu řešit trutnovští zastupitelé. Radní budou projednávat obecně závaznou vyhlášku o nakládání s komunálním odpadem a vyhlášku o poplatku z odpadu. ČIA o tom informovala vedoucí oddělení pro styk s veřejností Městského úřadu Trutnov Veronika Vášová.
(Celý text)

Národní park České Švýcarsko vykoupil lukrativní pozemky ve Hřensku
12. listopadu 2001 12:50

HŘENSKO (ČIA) - Pozemky kolem Tiché a Divoké soutěsky v okolí Hřenska na Děčínsku vykoupil Národní park České Švýcarsko (NPČS) od dvou soukromých osob. Ředitel parku Zdeněk Patzelt pro ČIA uvedl, že cena vykoupených pozemků činila zhruba 400 tisíc korun, s tím, že malá část pozemků zůstala ve vlastnictví soukromých osob a na některých přístupových cestách je věcné břemeno.
(Celý text)

Národní park České Švýcarsko vykoupil lukrativní pozemky ve Hřensku
12. listopadu 2001 12:50

HŘENSKO (ČIA) - Pozemky kolem Tiché a Divoké soutěsky v okolí Hřenska na Děčínsku vykoupil Národní park České Švýcarsko (NPČS) od dvou soukromých osob. Ředitel parku Zdeněk Patzelt pro ČIA uvedl, že cena vykoupených pozemků činila zhruba 400 tisíc korun, s tím, že malá část pozemků zůstala ve vlastnictví soukromých osob a na některých přístupových cestách je věcné břemeno.
(Celý text)


Online diskuse
V EU začala platit v praxi směrnice, která usnadňuje opravy výrobků
31. července 2026 19:04

(ČTK) - V zemích Evropské unie dnes začala v praxi platit směrnice, která usnadňuje opravy výrobků namísto jejich výměny. Informovala o tom Evropská komise. Spotřebitelé mohou požádat o opravu rozbitých výrobků, jako jsou chytré telefony, pračky nebo chladničky, a to i v případě, že již uplynula zákonem daná záruční lhůta. Výrobci budou muset tyto opravy nabízet za přiměřenou cenu a v přiměřené lhůtě.
(Celý text)

Rozsáhlejší zemědělské požáry mohou snížit úrodnost půdy či zvýšit riziko eroze
31. července 2026 18:56

(ČTK) - Rozsáhlejší zemědělské požáry mohou zhoršit půdní vlastnosti nebo zvýšit riziko eroze. Úrodnost půdy může být v důsledku požárů snížena i na několik následujících let. Vyplývá to z vyjádření agrárníků, které ČTK oslovila. Zemědělci proto nyní v období žní více kontrolují techniku a přehodnocují časy sklizně. Podle informací Agrární komory letos zemědělce zasáhly převážně menší požáry a podařilo se je lokalizovat dříve, než způsobily rozsáhlejší škody. Výstraha před vznikem požárů nyní platí pro celou republiku s výjimkou severních Čech.
(Celý text)

Mluvčí: EU nezakáže malé porce omáček či smetany, omezení se dotknou restaurací
31. července 2026 18:47

(ČTK) - Evropská unie nezakáže prodej malých porcí omáček či smetany v obchodech. Budoucí omezení jednorázových plastových porcí se budou týkat pouze jejich používání v restauracích. Na dotaz ČTK to uvedl mluvčí Evropské komise (EK). Nové unijní nařízení o obalech a obalových odpadech (PPWR) se začne obecně uplatňovat od letošního 12. srpna. Většina nejvýznamnějších pravidel, mimo jiné i omezení některých jednorázových plastových obalů na dochucovadla, ale začne platit až od roku 2030.
(Celý text)

Požár nemusí způsobit jen přímý oheň, stačí rozpálený turistický vařič
31. července 2026 11:20

PRAHA (Ekolist) - Cigaretový nedopalek, ale i běžný turistický vařič dokáže v těchto extrémně horkých dnech způsobit mnohamilionové škody. Stačí dokonce jen několik vteřin. Suchou trávu nebo jehličí v lese zapálí plamen vařiče, ale i teplo sálající pod ním. To většina lidí netuší.
(Celý text)

Zvířatům a krajině ve vedrech pomohou misky s vodou či omezení sekání
31. července 2026 11:01

(ČTK) - Divoce žijícím zvířatům nebo krajině mohou podle ochránců přírody lidé v nastupujících vlnách veder pomoci umísťováním misek s vodou do zahrad, omezením sekání trávníků nebo vynecháním kypření půdy. Zlepšit je podle ochránců potřeba také hospodaření s vodou, včetně systémových kroků pro zadržování vody v krajině, uvedl Český svaz ochránců přírody (ČSOP).
(Celý text)

Úmrtí 15 slonů v Keni zřejmě způsobil kyanid z pesticidů na rajčata, uvedla AFP
31. července 2026 10:49

(ČTK) - Nedávné úmrtí 15 slonů v keňském národním parku bylo pravděpodobně způsobeno požitím kyanidu. Ten se mohl nacházet v pesticidech používaných na rajčata pěstovaná na okolních farmách, uvedla agentura AFP. Kyanid je přitom nebezpečný nejen pro zvířata, ale může ohrozit i zdraví člověka, uvedla keňská národní agentura pro ochranu přírody (KWS).
(Celý text)

Tedom v Jablonci dokončuje vývoj vodíkového motoru pro kogenerační jednotky
31. července 2026 10:05

JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - Strojírensko-energetická firma Tedom ve svém závodě v Jablonci nad Nisou dokončuje vývoj vodíkového motoru pro kogenerační jednotky. Funkční prototyp chce představit do konce letošního roku. Firma o tom informovala ČTK v tiskové zprávě. Uvedla, že jako jedna z mála na světě dokáže ve střednědobém horizontu pomocí vlastní technologie produkovat zcela bezemisní teplo a energie.
(Celý text)

České středohoří je motýlím rájem
31. července 2026 04:54

PRAHA (Ekolist) - V chráněné krajinné oblasti České středohoří se dlouhodobě sleduje výskyt a početnost jednotlivých druhů rostlin, živočichů a hub, aby se vědělo, jak prosperují. Monitoring motýlů, který zde organizuje Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, odhalil překvapivá čísla.
(Celý text)

Proso se jí na našem území už od doby bronzové. Jáhlovou kaši jedli často první Slované
31. července 2026 04:14

PRAHA (Ekolist) - Proso lidé na českém území jí už více než 3000 let. Pravidelnou součástí jídelníčku se stalo kolem roku 1500 před naším letopočtem. V době klimatických změn šlo zřejmě o jeden ze způsobů, jak rozšířit škálu plodin a tím se uživit.
(Celý text)

Kolem železniční vlečky u Kyselky vzniká biokoridor pro užovku stromovou
31. července 2026 01:44

KYSELKA (ČTK) - Kolem historické železniční vlečky z Kyselky do Vojkovic na Karlovarsku vzniká biokoridor pro kriticky ohroženou užovku stromovou, ale i další druhy živočichů. Ochráncům přírody se při pravidelném monitoringu podařilo v lokalitě zaznamenat už tři jedince kriticky ohrožené užovky stromové, ačkoli její nejčastější výskyt je kolem Stráže nad Ohří. Pozorování tak potvrzují, že vytvářené podmínky mohou být pro tento druh vhodné. Hodnocení dlouhodobého přínosu projektu bude předmětem dalšího sledování, řekla dnes novinářům specialistka environmentálních projektů Mattoni Lucie Štefanská.
(Celý text)

Obce kritizují drahý svoz textilního odpadu, MŽP chystá změnu legislativy
31. července 2026 01:28

(ČTK) - Obce se potýkají s rostoucími cenami za svoz textilního odpadu. Aktuální nastavení vnímají jako nehotové, nefinancované a systémově nefunkční, protože náklady platí téměř výhradně samosprávy, uvedlo Sdružení místních samospráv ČR (SMS ČR). Na tuto skutečnost sdružení upozornilo také ministra životního prostředí Igora Červeného (Motoristé). Červený uvedl, že MŽP připravuje změnu legislativy, která počítá s finančním zapojením výrobců do sběru, recyklace a ekologické likvidace textilu. Do praxe by se měla promítnout od dubna 2028.
(Celý text)

V Ostravar Aréně unikl čpavek, hasiči evakuovali budovu
30. července 2026 23:20

OSTRAVA (ČTK) - V ostravské multifunkční Ostravar Aréně unikl čpavek. Látka se ale nedostala mimo budovu. ČTK to dnes odpoledne řekl ostravský primátor Jan Dohnal (Spolu). Lidi z objektu bylo nutné evakuovat. V budově byl přípravný zápas mládežnického hokejového týmu, doplnil primátor. Lidé v okolí dostali informaci o úniku a pokyn, aby si zavřeli okna. Později večer už hasiči odvolali bezpečnostní opatření.
(Celý text)

Města Hranice a Rögnitzlosau spojí projekt Společně za vodu a klima. Pomůže mimo jiné i perlorodce říční
30. července 2026 21:39

HRANICE (ČTK) - Město Hranice na Chebsku spolu s německým městem Rögnitzlosau připravilo projekt Společně za vodu a klima. Je zaměřený na opatření k udržení vody v krajině i v intravilánu města, ale i na osvětu mezi veřejností a školními dětmi. Součástí projektu bude i obnova a odbahnění rybníka Trojmezí, pod kterým žijí přísně chráněné perlorodky říční, řekl starosta Hranic Daniel Mašlár (nez.). Na prvním opatření se začne pracovat už letos na podzim a s dokončením se počítá do konce roku 2027.
(Celý text)

Letošní sucho už výrazně snížilo průtoky a hladiny nádrží v povodí Moravy a Dyje
30. července 2026 20:27

(ČTK) - Letošní sucho se výrazně podepisuje na množství povrchové vody v povodí Moravy a povodí Dyje. Důležité vodárenské nádrže jsou na tom podobně či hůř než ve velmi suchém roce 2018. V povrchových tocích je 13 až 58 procent obvyklého množství vody, vyplývá z deseti hodnocených vodoměrných profilů. Bouřky pomáhají situaci jen lokálně a krátkodobě, zásadní plošné zlepšení lze čekat, až přijdou trvalejší a plošné srážky, uvedla v tiskové zprávě mluvčí Povodí Moravy Jana Kučerová.
(Celý text)

Zemřel botanik Václav Větvička
30. července 2026 18:05

LUŽE (ČTK) - Ve středu večer zemřel v Hamzově léčebně v Luži - Košumberku Václav Větvička. Někdejšímu dlouholetému řediteli pražské Botanické zahrady Na Slupi a popularizátorovi říše rostlin bylo 88 let. Poslední rozloučení se uskuteční v rodinném kruhu. ČTK o tom informoval Větvičkův syn Ivan. Na úmrtí upozornil Chrudimský deník s odvoláním na ředitele léčebny Václava Volejníka.
(Celý text)

Při sledování koniklece objevili botanici jiný poklad – kriticky ohrožený lýkovec vonný
30. července 2026 13:31

(ČTK) - Botanici objevili dosud neznámou populaci kriticky ohroženého lýkovce vonného, a to během sledování lokality koniklece velkokvětého na Třebíčsku. Česká botanická společnost tento objev Luďka Čecha a Josefa Komárka z Agentury ochrany přírody a krajiny ČR ocenila Cenou Víta Grulicha za nejlepší botanický nález roku na území České republiky. Společnost o tom informovala ČTK.
(Celý text)

Praha v aktuálních vedrech zpřístupnila klimatizované prostory v přízemí Škodova paláce
30. července 2026 13:28

PRAHA (Ekolist) - Hlavní město reaguje na aktuální výstrahu Českého hydrometeorologického ústavu před vysokými teplotami. V těchto dnech, kdy mají být horka největší, jsou pro obyvatele i návštěvníky Prahy k dispozici klimatizované prostory v přízemí Škodova paláce v centru města doplněné o vodní fontány pro osvěžení. Další místa s možností ochlazení připravují po celé metropoli i některé městské části. Hlavní město také nedávno spustilo mapu oáz chladu, která přehledně ukazuje, kde se mohou lidé v horkých letních dnech ochladit.
(Celý text)

Vlna veder mění v Pardubicích péči o městskou zeleň, méně se seče, víc zalévá
30. července 2026 12:51

PARDUBICE (ČTK) - Extrémně vysoké letní teploty ovlivňují péči o městskou zeleň v Pardubicích. Služby města Pardubic méně sečou trávníky a víc zalévají stromy, keře a záhony. Opatření má pomoci rostlinám lépe zvládnout období vysokých teplot. ČTK to řekla vedoucí divize agroservis městské společnosti Jitka Češková.
(Celý text)

Pražská zoo připravila ledním medvědům led k ochlazení při vysokých teplotách
30. července 2026 12:41

PRAHA (ČTK) - Pražská zoologická zahrada dnes připravila ledním medvědům zhruba tři tuny ledu k ochlazení kvůli tropickým teplotám. Ledové kostky zvířatům neslouží jen ke snížení teploty, ale také jako zábava a rozptýlení, řekl mluvčí zoo Filip Mašek. Zahrada chce akci podle předpovědi počasí opakovat i při dalších tropických dnech. Česko má před sebou několik velmi horkých dnů. Zejména dnes a v pátek budou teploty stoupat až ke 40 stupňům Celsia.
(Celý text)

Populace tygrů v Nepálu se za poslední čtyři roky zvýšila zhruba o pětinu
30. července 2026 10:46

(ČTK) - Populace tygrů v Nepálu se za poslední čtyři roky zvýšila zhruba o 20 procent. Podle agentury AFP to uvedli tamní úředníci, kteří odhadují, že těchto šelem v zemi nyní žije 429. Stát si podle AFP díky tomu dál upevňuje pověst jednoho z nejúspěšnějších, co se ochrany tygrů týče.
(Celý text)

Populace tygrů v Nepálu se za poslední čtyři roky zvýšila zhruba o pětinu
30. července 2026 10:46

(ČTK) - Populace tygrů v Nepálu se za poslední čtyři roky zvýšila zhruba o 20 procent. Podle agentury AFP to uvedli tamní úředníci, kteří odhadují, že těchto šelem v zemi nyní žije 429. Stát si podle AFP díky tomu dál upevňuje pověst jednoho z nejúspěšnějších, co se ochrany tygrů týče.
(Celý text)