LIBEREC (ČTK) - Z Fondu Turów chce Liberecký kraj zaplatit lidem i přípojky na budované vodovody, případně financovat nové vrty nebo prohloubení studní tam, kde by vybudování přípojky bylo příliš drahé. Náklady kraj předběžně odhaduje na deset až 15 milionů korun, řekl ČTK hejtman Martin Půta (Starostové pro Liberecký kraj) při mimořádném kontrolním dnu na stavbě nové úpravny vody v Machníně u Liberce.
(Celý text)
Ranní teploty klesly pod nulu, lokálně poškodily kvetoucí ovocné stromy
9. dubna 2025 23:46
(ČTK) - Ranní teploty na jižní Moravě klesly na většině území pod nulu a pravděpodobně minimálně lokálně poškodily kvetoucí ovocné stromy. Podle údajů Českého hydrometeorologického ústavu bylo chladněji na Břeclavsku a Hodonínsku, na Znojemsku a Brněnsku byly mrazy mírnější. Někde teploty klesaly dokonce až k minus pěti stupňům. Oslovení sadaři se sice shodli, že míru poškození zjistí lépe až za několik dnů, ale že je stále naděje na průměrnou úrodu, řekli ČTK.
(Celý text)
Liberecká Archa zachraňuje sýkorky, které uvízly v lepových pastech na stromech
9. dubna 2025 18:52
LIBEREC (ČTK) - Smrtelnou pastí pro drobné ptáky může být lepidlo, kterým zahrádkáři teď na jaře natírají kmeny stromů, aby ochránili budoucí úrodu před lezoucím hmyzem a dalšími škůdci. V liberecké záchranné stanici Archa už letos pomáhali čtyřem sýkorkám modřinkám, které v takových pastech uvízly, jedna z nich nepřežila. Není to poprvé a není to jen u nás, zaznamenali to i kolegové na jiných stanicích, řekla ČTK vedoucí záchranné stanice Ivana Hancvenclová.
(Celý text)
V Brasílii kempují tisíce indiánů za právo na území předků a ochranu Amazonie
9. dubna 2025 18:50
(ČTK) - Takzvaný Tábor Svobodná země (Acampamento Terra Livre) se v brazilském hlavním městě koná pravidelně už od roku 2004 a letos se ho podle serveru DW účastní zástupci asi dvou stovek domorodých kmenů. Heslem letošní akce je "obrana ústavy a života".
(Celý text)
V Pošumaví 26. dubna na protest proti jadernému úložišti zablokují silnici
9. dubna 2025 18:42
CHANOVICE (ČTK) - Lidé z Pošumaví budou v sobotu 26. dubna protestovat proti zvažované stavbě hlubinného úložiště radioaktivních odpadů v oblasti Březový potok na Klatovsku. Požadují posílení práv obcí při konečném rozhodování o lokalitě, kterou má podle platného zákona vybrat výhradně vláda do roku 2028. S transparenty budou od 14:00 přecházet ve Velkém Boru hlavní silnici Plzeň - Horažďovice, kudy projíždí denně 15.000 aut, řekl ČTK starosta Chanovic Petr Čotek (Sdružení pro budoucnost).
(Celý text)
Magisterské studium na Katedře environmentálních studií FSS MU v Brně
9. dubna 2025 12:38
() - Zajímají vás společenské vědy a ochrana přírody, krajiny a životního prostředí? Rozhodujete se, kam dál po bakalářském studiu? Zveme vás na Katedru environmentálních studií na Fakultě sociálních studií Masarykovy univerzity.
(Celý text)
Proti Národnímu parku Křivoklátsko je další petice, podpořilo ji 3382 lidí
9. dubna 2025 11:48
PRAHA (ČTK) - S vyhlášením Národního parku Křivoklátsko nesouhlasí další petice, podpořilo ji 3382 lidí. V úterý ji zástupci iniciativy předali senátnímu výboru pro vzdělávání, vědu, kulturu, lidská práva a petice. Projednat by ji měl na jedné ze svých nadcházejících schůzí. Navazuje na dřívější petici, kterou podepsalo 11 000 lidí a která byla na podzim 2023 projednána v Poslanecké sněmovně, informoval ČTK předseda petičního výboru Jakub Majer z občanské iniciativy Otevřené Křivoklátsko.
(Celý text)
Lesy ČR kalamitu kůrovce nečekají. Rojení brouka kvůli chladnu zatím nezačalo
9. dubna 2025 11:37
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Státní podnik Lesy České republiky (LČR) letos nečeká kůrovcovou kalamitu. Vytěženého kůrovcového dřeva by mělo být méně než loni. Lesníkům pomáhá nynější chladné počasí, díky kterému rojení kůrovce dosud nezačalo. Na obranu proti kůrovci LČR připravily desítky tisíc lapáků z pokácených stromů a 8700 feromonových lapačů, sdělila mluvčí státních lesů Eva Jouklová. Podnik spravuje téměř polovinu lesů v Česku.
(Celý text)
Ve Šluknově se mají překládat odpadky ze 14 obcí v okolí. Místní lidé jsou proti
9. dubna 2025 11:29
PRAHA (ČTK) - Ve Šluknově na Děčínsku se má překládat odpad ze 14 obcí v okolí. Nedávno byla navýšena kapacita překladiště, což kritizují místní. Podepisují kvůli tomu i petici. Dosud překladiště slouží pro potřeby města. Luboš Pavlovič, mluvčí spolku Arnika zaměřeného na ochranu životního prostředí, ČTK informoval, že překladiště už nyní znečišťuje přírodu v okolí. Starosta města Tomáš Kolonečný (STAN) ČTK řekl, že má radnice na překladiště povolení a spíše jde o politický boj.
(Celý text)
Co se sršní asijskou? Nebojujte s ní, prostě ji jen nahlaste
9. dubna 2025 05:22
PRAHA (Ekolist) - Výskyt sršně asijské - invazního druhu nebezpečného pro včelstva a volně žijící hmyz, byl před necelými dvěma lety poprvé potvrzen také v České republice. Od té doby byla u nás zaznamenána již na čtyřech místech a počet hlášení o jejím výskytu v Evropě roste. Proto Agentura ochrany přírody a krajiny ČR zahájila systematický monitoring zaměřený na její včasný odchyt.
(Celý text)
Jaký je stav lesní půdy po kůrovcových kalamitách? Podle výzkumu není ztráta organické hmoty ohrožující
9. dubna 2025 05:13
PRAHA (Ekolist) - Poslední kalamita podkorního hmyzu, které Česká republika i okolní státy čelily v letech 2018–2023, zřejmě odeznívá. Před lesníky a vlastníky lesů stojí nové výzvy v podobě zalesňování vytěžených ploch, péče o kultury vzniklé umělou obnovou i o nárosty vzniklé přirozenou obnovou a velkou výzvou je výchova nových mlazin, které na kalamitních plochách postupně vznikají.
(Celý text)
Mladí vědci z ČR a Slovenska získali za inovativní čistění vody cenu Earth Prize
9. dubna 2025 02:53
(ČTK) - Osmnáctiletý Čech Tomáš Čermák společně s devatenáctiletou Annou Podmanickou ze Slovenska získali letošní evropské ocenění Earth Prize. Cenu pro studenty středních škol udělovanou švýcarskou nadací za udržitelnost životního prostředí dostali za projekt PURA určený k čistění vody pomocí studeného plazmatu. O ocenění na svém webu informovala Akademie věd ČR, v jejímž Ústavu fyziky plazmatu letošní maturant Čermák působí.
(Celý text)
Desítky hrochů zemřely v národním parku na východě Konga po nákaze antraxem
9. dubna 2025 01:43
(ČTK) - Nejméně padesátka hrochů je mezi velkými zvířaty, která v národním parku na východě Konga zemřela po nákaze antraxem. S odvoláním na úřady to napsala agentura Reuters. Konžský institut pro ochranu přírody už místní obyvatele varoval, aby se vyhýbali divokým zvířatům a aby vodu z blízkých řek před pitím vždy převařili.
(Celý text)
Nejvyšší správní soud zamítl stížnost spolku, který kritizoval způsob likvidace slepic s chřipkou
8. dubna 2025 21:18
(ČTK) - Nejvyšší správní soud (NSS) zamítl kasační stížnost spolku, který kritizoval způsob likvidace nosnic v chovu zasaženém ptačí chřipkou. Slepice byly hromadně utráceny oxidem uhličitým v kontejnerech, což spolek pokládal za nehumánní. Žalobou spolku, který se věnuje ochraně přírody, se soudy odmítly zabývat. NSS nyní potvrdil, že likvidace nemocných zvířat v uzavřeném velkochovu není otázkou, která přímo souvisí s právem na příznivé životní prostředí. Verdikt je dočasně zpřístupněný na úřední desce.
(Celý text)
Na Broumovsku na dvou místech platí zákaz vstupu kvůli hnízdění sokolů
8. dubna 2025 21:10
(ČTK) - Ochranáři v Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Broumovsko od dubna rozšířili omezení kvůli hnízdění sokolů také na oblast Chrámových stěn v Teplických skalách. Od konce března je zakázán přístup na Frýdlantskou vyhlídku na hoře Ostaš. ČTK to řekl zoolog Správy CHKO Broumovsko Petr Kafka z Agentury ochrany přírody a krajiny ČR (AOPK). Ochranáři z CHKO Broumovsko zakazují na jaře vstup do vybraných lokalit ve skalách kvůli hnízdění sokolů každoročně.
(Celý text)
Aténská radnice prosí obyvatele, aby nevynášeli odpady, bude generální stávka
8. dubna 2025 21:09
(ČTK) - Aténská radnice prosí obyvatele řecké metropole, aby ve středu nevynášeli odpadky. Jejich svoz totiž nebude probíhat kvůli generální stávce v soukromém i státním sektoru, píše deník Kathimerini. Odboráři a zaměstnanci nebudou pracovat a vyjdou do ulic kvůli poklesu kupní síly.
(Celý text)
Aktivisté z Greenpeace po dvou dnech ukončili blokádu uhelného dolu Turów
8. dubna 2025 20:39
(ČTK) - Aktivisté z ekologické organizace Greenpeace dnes po dvoudenním protestu opustili rypadlo v polském hnědouhelném dole Turów, který leží nedaleko hranic s Libereckým krajem. Během akce vyzvali, aby polská vláda stanovila datum, kdy bude důl uzavřen, a začala pracovat na plánu transformace regionu.
(Celý text)
Jsou nejen krásné a obdivované. Staré památné stromy mají i zásadní význam pro biodiverzitu
8. dubna 2025 11:55
PRAHA (Ekolist) - Staré stromy jsou důležitými prvky v naší krajině. Jsou krásné, obdivované a milované. Některé pohledy do krajiny si bez nich téměř ani neumíme představit. Loni provedené biologické hodnocení starých krkonošských velikánů chráněných jako památné stromy navíc nade vší pochybnost prokázalo, jak důležité jsou pro pestrost živé přírody – pro biodiverzitu.
(Celý text)
Letošní březen byl nejteplejší v Evropě, druhý na světě, uvedl Copernicus
8. dubna 2025 11:51
BRUSEL (ČTK) - Letošní březen byl vůbec nejteplejším březnem v Evropě, celosvětově pak dosáhly průměrné teploty druhé nejvyšší hodnoty v historii měření. Informovala o tom meteorologická služba Evropské unie Copernicus. Její satelity také zaznamenaly nejmenší březnovou plochu arktického ledu za 47 let od začátku jejího monitorování.
(Celý text)
Společnost Colossal Biosciences oznámila, že vrátila k životu vyhynulé pravlky obrovské
8. dubna 2025 11:50
(ČTK) - Americká společnost Colossal Biosciences dnes oznámila nový průlom ve své misi oživit vyhynulá zvířata. S pomocí genetické modifikace a DNA získané z prastarých fosilií se společnosti podařilo přivést na svět tři pravlky obrovské - druh, který zpopularizovala fantasy série Hra o trůny, ale na Zemi se nevyskytuje už více než 12 000 let. Informoval o tom zpravodajský server Bloomberg. Stanice BBC ale později napsala, že někteří vědci tvrzení o návratu pravlka zpochybnili, dotyčná mláďata označili spíše za křížence nebo geneticky modifikovaného vlka obecného.
(Celý text)
Společnost Colossal Biosciences oznámila, že vrátila k životu vyhynulé pravlky obrovské
8. dubna 2025 11:50
(ČTK) - Americká společnost Colossal Biosciences dnes oznámila nový průlom ve své misi oživit vyhynulá zvířata. S pomocí genetické modifikace a DNA získané z prastarých fosilií se společnosti podařilo přivést na svět tři pravlky obrovské - druh, který zpopularizovala fantasy série Hra o trůny, ale na Zemi se nevyskytuje už více než 12 000 let. Informoval o tom zpravodajský server Bloomberg. Stanice BBC ale později napsala, že někteří vědci tvrzení o návratu pravlka zpochybnili, dotyčná mláďata označili spíše za křížence nebo geneticky modifikovaného vlka obecného.
(Celý text)
(ČTK) - Evropská komise představila plán zavádějící takzvané přírodní kredity. Ty mají umožnit zemědělcům, lesníkům a dalším hospodářům získávat dodatečný příjem za nadstandardní opatření na podporu biodiverzity. Cílem plánu je podle komise motivovat soukromé investice do akcí na ochranu přírody a odměňovat ty, kteří tyto akce podnikají a investují do nich.
(Celý text)
Průtoky v tocích na jihovýchodě ČR se pohybují okolo 30 procent průměrných hodnot
7. července 2025 14:01
(ČTK) - Průtoky v řekách v povodí Moravy a Dyje se aktuálně pohybují pod normálem, nejčastěji kolem 30 procent obvyklého stavu. Dvě desítky profilů jsou i pod hranicí sucha, uvedla mluvčí státního podniku Povodí Moravy Jana Kučerová.
(Celý text)
Skončila oprava přehrady Jezeří na Chomutovsku. Zatím v ní není voda
7. července 2025 11:14
VYSOKÁ PEC (ČTK) - Povodí Ohře ukončilo po třech letech opravu zhruba 120 let starého vodního díla Jezeří na Chomutovsku. Kompletní rekonstrukce vyšla zhruba na 83 milionů korun. Větší část pokryla dotace. V přehradě zatím není voda. Čeká se na to, až bude vody přitékat víc, aby jí nebylo ve vodním díle málo a rychle se neprohřívala, což by mohlo mít negativní dopad na přírodu, řekl generální ředitel státního podniku Jan Svejkovský.
(Celý text)
Senát je proti zavedení každoročních technických prohlídek starších vozidel
7. července 2025 11:13
(ČTK) - Senát je proti možnému zavedení každoročních technických prohlídek osobních a lehkých užitkových vozidel starších deseti let, jak je navrhuje Evropská komise. Postoj horní komory, který vyjádřila v usnesení, je v souladu se stanoviskem vlády. Senát se postavil rovněž proti navrhovaným každoročním emisním kontrolám dodávek už rok od jejich první registrace.
(Celý text)
Smolo postaví v Třinci linku na zpracování plastů a papíru
7. července 2025 11:04
TŘINEC (ČTK) - Společnost Smolo, která se zabývá nakládáním s odpady či údržbou komunikací, zahájila modernizaci svého areálu v Třinci-Oldřichovicích na Frýdecko-Místecku. Postaví tam linku na zpracování plastů a papíru, která bude jako teprve třetí v Česku využívat nejmodernější technologie optického třídění. Stavba i technologie přijdou celkem téměř na 300 milionů korun, řekla mluvčí firmy Dorota Havlíková.
(Celý text)
Kvetoucí pásy přímo uprostřed polí mohou pomoci s regulací škůdců i udržováním zdravé půdy
7. července 2025 05:12
PRAHA (Ekolist) - Podpora biodiverzity, zlepšení půdy i omezení závislosti na pesticidech. K tomu všemu by mohly pomoci kvetoucí pásy uprostřed lánů zemědělských plodin. Směs rostlin vysetá v místě pojezdů zemědělské techniky má na pole přilákat užitečné půdní mikroorganismy, ptáky i hmyz. Mezi nimi i přirozené nepřátele zemědělci nevítaných druhů.
(Celý text)
Recyklací proti válce? Dobrovolníci vozí na Ukrajinu použitá okna
7. července 2025 04:08
PRAHA (Ekolist) - Lidem ve válkou zmítaných městech Ukrajiny pomáhá specifická iniciativa. Vyhledává a do země z Česka přiváží zánovní okna, která by jinak mířila k likvidaci. Díky jejich opětovnému využití na Ukrajině pomáhá nejen obnově země, ale také snižuje ekologickou stopu, kterou by znamenala výroba nových.
(Celý text)
Vzácný chřástal v Krkonoších čelí úbytku vhodných míst, jeho počty jsou nízké
7. července 2025 01:17
ŠPINDLERŮV MLÝN (ČTK) - Ornitolog Jaroslav Fišera jde najisto. Neposečenou horskou loukou si za soumraku razí cestu do míst, odkud se ozývá opakované volání typické pro jednoho z nejohroženějších ptáků krkonošské přírody, chřástala polního. Z reproduktoru, který drží, zní "crex-crex", tedy imitace volání tohoto plachého a na loukách skrytě žijícího ptáka. A chřástal odpovídá. V Krkonoších jejich počty zůstávají nízké, řekl ČTK Fišera. Důvodů je řada, ztráta vhodných stanovišť, časná senoseč, odvodňování luk nebo i nevhodné technologie hospodaření.
(Celý text)
Analytici: Nové klimatické cíle EU mohou zdražit vytápění i dopravu
7. července 2025 00:59
(ČTK) - Nové klimatické cíle, které navrhuje Evropská komise, zdraží v případě schválení topení i dopravu. Nejvýrazněji se projeví na cenách tepla z kotlů na uhlí, jehož ceny by mohly vzrůst až o 30 procent. Zdražit může také plyn a pohonné hmoty. Vyplývá to z komentářů analytiků pro ČTK. Podle nich je cíl EU velmi ambiciózní.
(Celý text)
Odchov želv obrovských v zoo Plzeň nevyšel, vejce nebyla oplozená
7. července 2025 00:49
PLZEŇ (ČTK) - Naděje na odchov želv obrovských v plzeňské zoologické zahradě se nenaplnily. Vejce, která loni v říjnu, v listopadu a letos v lednu nakladla samice, byla neoplozená. Přesvědčili se o tom chovatelé, kteří po výrazném překročení doby předpokládané inkubace otevřeli poslední vejce, informoval chovatel Karel Kodejš. Želvy jsou ale stále mladé, takže podle zoologů mají vzhledem k dlouhověkosti druhu ještě dost času.
(Celý text)
Odchov vzácné mihule Vladykovovy z Šumperska byl letos výrazně úspěšnější
6. července 2025 18:24
VELKÉ LOSINY (ČTK) - Odborníkům se letos podařil odchov larev mihule ukrajinské (Vladykovovy), kriticky ohroženého druhu rybovitého obratlovce z jediné známé populace tohoto druhu v Česku, z Račího potoka u Velkých Losin na Šumpersku. Získali přibližně 8350 jiker, z nichž se vylíhlo 6600 larev, což je výrazně více než v loňském roce. Zpět do Račího potoka vypustili oproti loňsku trojnásobné množství larev. Správa CHKO Jeseníky o tom informovala na svých stránkách. Cílem tohoto projektu je posílit jedinou a bohužel vymírající populaci z tohoto toku.
(Celý text)
Požáry na jihu Francie už se dál nešíří, strávily téměř 1000 hektarů vegetace
6. července 2025 18:03
(ČTK) - V jihofrancouzském departementu Hérault dostali hasiči pod kontrolu požár, který strávil 400 hektarů lesa a další vegetace. Po celý dnešek ale zůstane pod dohledem, informovala agentura AFP s odvoláním na hasiče. V sobotu hořel porost i v dalších dvou departementech na jihu Francie, v Bouches-du-Rhône a v Aude. V Bouches-du-Rhône byl požár, který spálil 100 hektarů vegetace, lokalizován už v sobotu. V Aude plameny do dneška spálily téměř 500 hektarů lesního porostu, ale už se také dál nešíří.
(Celý text)
Přírodní lokalita Červeňák bývala ve 20. letech vojenská planina pro výcvik
6. července 2025 18:01
PARDUBICE (ČTK) - Zalesněná oblast bývalého vojenského cvičiště Červeňák v Pardubicích bývala v minulém století planinou. Železniční vojsko stromy ve 20. letech kácelo, aby mělo prostor pro výcvik. Je to jediné dochované vojenské místo v Česku, které je ve městě a obklopené zástavbou. ČTK to řekl vojenský historik Ivan Fuksa.
(Celý text)
V liberecké zoo se po několika letech narodil kriticky ohrožený gibon bělolící
6. července 2025 18:00
LIBEREC (ČTK) - V liberecké zoo se po několika letech narodil vzácný gibon bělolící. Pro daný párek gibonů je to první mládě. Návštěvníci ho mohou už nyní vidět v expozici, řekla ČTK mluvčí zoo Barbara Tesařová.
(Celý text)
Výstava ve vsetínském zámku představuje sesuvy nejen na Valašsku
6. července 2025 17:59
VSETÍN (ČTK) - Výstava ve vsetínském zámku představuje sesuvy nejen na Valašsku. Návštěvníci se seznámí s procesy vzniku sesuvů, s jejich typy a dopady na přírodu a poznají i příběhy lidí, kteří byli těmito jevy postiženi, sdělil ČTK Jiří Koňařík, mluvčí Muzea regionu Valašsko, které zámek spravuje. Na výstavě nechybí dokumentace historických i nedávných sesuvů a také interaktivní exponáty. Výstava vznikla ve spolupráci s Ústavem struktury a mechaniky hornin (ÚSMH) Akademie věd ČR, potrvá do 17. srpna.
(Celý text)
Dobrovolníci už po 28. vyráží na Týdny pro krajinu
6. července 2025 13:03
PRAHA (Ekolist) - Odstartoval další ročník letních výprav Hnutí DUHA, které se každoročně konají v oblíbených lokalitách české a moravské přírody. Cílem těchto tradičních prázdninových akcí je chránit lesy, divočinu a aktivně se podílet na obnově přírody kolem nás. Více než stovka dobrovolníků a dobrovolnic se Týdnů pro krajinu pravidelně účastní z celé republiky.
(Celý text)
Na jihu Francie propukla sezona velkých požárů, píše AFP
6. července 2025 01:55
(ČTK) - První velké požáry letní sezóny vypukly letos v departementech Bouches-du-Rhône a Hérault na jihu Francie, kde stále panuje vlna veder. Úřady byly nuceny kvůli hustému dýmu z požáru uzavřít úsek dálnice A9, uvedla agentura AFP.
(Celý text)
Správci KRNAP se začátkem letních prázdnin vyzývají k dodržování pravidel
6. července 2025 01:27
(ČTK) - Správci Krkonošského národního parku (KRNAP) se začátkem letní sezony nabádají návštěvníky Krkonoš, aby vážili, kam a kdy se vydat s ohledem na extrémní návštěvnost některých lokalit. Apelují i na dodržování pravidel v národním parku. KRNAP patří s více než 12 miliony návštěv ročně mezi nejnavštěvovanější národní parky v Evropě.
(Celý text)
V Jižní Africe našli dosud neznámý druh žáby. Neobjevili ji vědci, ale nadšenci do obojživelníků
6. července 2025 01:22
(ČTK) - V Jihoafrické republice objevili dosud neznámý druh dešťové žáby, která má extrémně krátké nozdry a neumí skákat. Jmenuje se Breviceps batrachophiliorum a neobjevili ji vědci, ale nadšenci těchto obojživelníků, píše deník The Times.
(Celý text)
Turistům se otevřela Hřebenovka Krušné hory východ, měří 143 kilometrů
6. července 2025 01:00
LOUČNÁ POD KLÍNOVCEM (ČTK) - Turistům se otevřela dálková pěší trasa Hřebenovka Krušné hory východ. Převede zájemce od vrcholu Klínovce na hranici Ústeckého a Karlovarského kraje až po Petrovice na Ústecku, kde navazuje na trasu Českým Švýcarskem. Nově proznačený úsek měří 143 kilometrů. ČTK to řekla mluvčí Ústeckého kraje Magdalena Fraňková.
(Celý text)
Turistům se otevřela Hřebenovka Krušné hory východ, měří 143 kilometrů
6. července 2025 01:00
LOUČNÁ POD KLÍNOVCEM (ČTK) - Turistům se otevřela dálková pěší trasa Hřebenovka Krušné hory východ. Převede zájemce od vrcholu Klínovce na hranici Ústeckého a Karlovarského kraje až po Petrovice na Ústecku, kde navazuje na trasu Českým Švýcarskem. Nově proznačený úsek měří 143 kilometrů. ČTK to řekla mluvčí Ústeckého kraje Magdalena Fraňková.
(Celý text)