PRAHA (ČTK) - Vicepremiér a předseda KDU-ČSL Marian Jurečka nevidí žádné zásadní důvody, pro které prezident Miloš Zeman odmítá jmenovat Petra Hladíka (KDU-ČSL) ministrem životního prostředí. Hladík je kompetentní, nespáchal nic nezákonného, není obviněn ani trestně stíhán, uvedl Jurečka na twitteru. Premiér Petr Fiala (ODS) uvedl, že vzal Zemanovo rozhodnutí na vědomí. O situaci bude s Jurečkou jednat, sdělil ČTK mluvčí vlády Václav Smolka.
(Celý text)
Firma Blastr chce ve Finsku postavit ekologickou ocelárnu za čtyři miliardy eur
5. ledna 2023 00:53
HELSINKY (ČTK) - Norská firma Blastr Green Steel plánuje investovat čtyři miliardy eur (96,6 miliardy Kč) do výstavby nízkouhlíkové ocelárny ve Finsku. Závod by mohl být jedním z největších průmyslových projektů v zemi, uvedla agentura Bloomberg.
(Celý text)
Ptačí chřipka zasáhla chovy po celé Evropě. Ve Francii je 367 ohnisek, další v Polsku i Německu
5. ledna 2023 00:44
PAŘÍŽ/VARŠAVA (ČTK) - Ptačí chřipka, kvůli níž musí být v Česku usmrceno 750.000 nosnic z velkochovu na Tachovsku, se šíří i jinde v Evropě. Ve Francii je momentálně 367 ohnisek nákazy, tedy nejvíce z celého kontinentu. V Německu infekce během zimní sezony postihla především spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko, Dolní Sasko a Severní Porýní-Vestfálsko. Až dva miliony kusů drůbeže musely být usmrceny kvůli ptačí chřipce v Polsku. Loni na podzim ptačí chřipka tvrdě zasáhla i Nizozemsko, kde kvůli ní muselo být utraceno na šest milionů zvířat.
(Celý text)
Zeman má výhrady ke jmenování Hladíka ministrem, není nyní připraven tak učinit
4. ledna 2023 18:20
PRAHA (ČTK) - Prezident Miloš Zeman sdělil místopředsedovi KDU-ČSL Petru Hladíkovi, že má výhrady k jeho jmenování do funkce ministra životního prostředí a není v tuto chvíli připraven tak učinit. Hladík to řekl po dnešním jednání s hlavou státu na Pražském hradě. Má dojem, že Zemanovi výhrady, které vznesl, vysvětlil.
(Celý text)
Na Tachovsku utratí 750 000 nosnic, ptačí chřipka je i jinde, ovlivní cenu vajec
4. ledna 2023 18:10
BROD NAD TICHOU (ČTK) - Ve velkochovu v Brodu nad Tichou na Tachovsku bude kvůli ptačí chřipce nutné utratit všech téměř 750 000 nosnic. Představuje to asi 15 procent slepic v celé ČR. Kvůli nákaze musí veterináři utratit také 12 000 kuřat a 1000 krůt z velkochovu v Sedlčanech na Příbramsku. Ptačí chřipka se objevila i v malochovu na Uherskohradišťsku. Podle Českomoravské drůbežářské unie se masivní utrácení slepic projeví na ceně vajec. Ptačí chřipka je rovněž v dalších evropských zemích.
(Celý text)
Domácnosti v EU předloni dávaly na bydlení 25 procent výdajů, v Česku více
4. ledna 2023 15:58
BRUSEL (ČTK) - Náklady na bydlení se předloni podílely v Evropské unii na celkových výdajích domácností z 25 procent. Ve své zprávě to uvedl evropský statistický úřad Eurostat. V České republice tento podíl činil 28 procent, hůře si vedly jen čtyři unijní státy. Nejhorší situace byla v tomto ohledu na Slovensku, kde na bydlení padlo více než 31 procent celkových výdajů domácností.
(Celý text)
Seznam prací v Českém Švýcarsku počítá alespoň s částečným zpřístupněním soutěsek
4. ledna 2023 15:38
HŘENSKO (ČTK) - Harmonogram prací připravený správou národního parku České Švýcarsko počítá se zpřístupněním cest, které jsou uzavřené kvůli loňskému rozsáhlému požáru. Jednou z priorit je alespoň částečně pro veřejnost otevřít soutěsky ve Hřensku. Na seznamu je i kácení sušin v oblasti okolních měst a obcí. Peníze bude správa čerpat ze svého rozpočtu, pomoc přislíbilo i ministerstvo životního prostředí, řekl mluvčí správy parku Tomáš Salov.
(Celý text)
Klimatičtí aktivisté posprejovali sídlo francouzské premiérky
4. ledna 2023 15:37
PAŘÍŽ (ČTK) - Dva aktivisté dnes posprejovali oranžovou barvou vstupní bránu budovy, v níž sídlí francouzská premiérka Élisabeth Borneová, a to na protest proti tomu, co označili za "klimatické zločiny" páchané státem. Policie před pařížským palácem Matignon zadržela dva lidi, informoval deník Le Parisien.
(Celý text)
V Ústí nad Labem se otevřelo re-use centrum, shromažďuje použitelné věci
4. ledna 2023 15:36
ÚSTÍ NAD LABEM (ČTK) - V Ústí nad Labem se otevřelo re-use centrum. Shromažďuje věci, které už někteří nepotřebují, ale jiní je využijí. Dostanou je zdarma uprchlíci a osoby v nouzi. Za levno si je může koupit každý. Cílem je prodloužit život věcem a pomoci těm, kteří to potřebují. ČTK to řekla ředitelka centra Jindra Moravcová.
(Celý text)
Švédské předsednictví Radě EU se bude věnovat například ochraně půdy
4. ledna 2023 14:22
PRAHA (ČTK) - Ministerstvo životního prostředí (MŽP) očekává, že švédské předsednictví v Radě Evropské unie se bude nadále věnovat ekologickým tématům, mimo jiné i návrhu nové legislativy na ochranu půdy. Z pozice předchozího předsedajícího státu chce Česká republika Švédsko aktivně podporovat, uvedl pověřenec vlády pro mezinárodní vyjednávání v biodiverzitě Ladislav Miko.
(Celý text)
Jurečka předpokládá, že nový ministr životního prostředí bude jmenován do týdne
4. ledna 2023 10:44
PRAHA (ČTK) - Předseda lidovců Marian Jurečka předpokládá, že na příštím zasedání vlády už ho v roli ministra životního prostředí nahradí Petr Hladík (KDU-ČSL). Před dnešním jednáním kabinetu Petra Fialy (ODS) ČTK řekl, že podle dosavadních zvyklostí prezident jmenuje kandidáta, se kterým se setkal, obvykle do několika dní. Nechtěl ale předvídat, zda se tak stane do konce pracovního týdne. Prezident Miloš Zeman se s Hladíkem setká dnes odpoledne na Pražském hradě.
(Celý text)
Tabákové firmy ve Španělsku mají platit za likvidaci odhozených nedopalků
4. ledna 2023 10:40
MADRID (ČTK) - Tabákové firmy ve Španělsku budou muset nést náklady za uklízení milionů cigaretových nedopalků, které kuřáci každý rok odhodí na zem. Vyplývá to z balíčku nových ekologických opatření s cílem redukovat odpad a zvýšit recyklaci, který vstoupí v platnost tento pátek, informoval zpravodajský server The Guardian.
(Celý text)
Kauza vytrávené Bečvy ukázala řadu nejasností a systémových chyb, míní Ivan Holoubek
4. ledna 2023 06:29
PRAHA (Ekolist) - Začátkem prosince se v Poslanecké sněmovně konal seminář Dva roky záhad při vyšetřování havárie na Bečvě. Jedním z řečníků byl i toxilog Ivan Holoubek. Podle něho se během kauzy Bečva ukázala celá řada nejasností a systémových chyb.
(Celý text)
Ohňostroje a kvalita ovzduší na přelomu let 2022/23
4. ledna 2023 06:22
PRAHA (Ekolist) - Máme za sebou další novoroční oslavy, tentokrát za účelem příchodu roku 2023. Tak jako každý rok, se podívejme na to, co to znamenalo z pohledu znečištění ovzduší. Zmíníme i další aspekty odpalování ohňostrojů a vysvětlíme si i něco z teorie.
(Celý text)
V pátek začíná Ptačí hodinka, zájemci pomohou ornitologům sčítat ptáky
4. ledna 2023 01:40
PRAHA (ČTK) - O víkendu mohou zájemci sčítat ptáky na krmítkách a svými záznamy přispět do programu Ptačí hodinka. Česká společnost ornitologická (ČSO) pořádá pátý ročník této akce, která se letos uskuteční od pátku 6. ledna do neděle 8. ledna. Díky údajům od účastníků programu ornitologové zjistí více informací o chování ptáků přezimujících v Česku, jako například kteří ptáci v zimě ubývají, nebo naopak přibývají.
(Celý text)
V Německu se aktivisté střetli s policií u vísky, jež má být zničena kvůli těžbě
4. ledna 2023 01:05
BERLÍN (ČTK) - Potyčky v pondělí propukly mezi policisty a demonstranty, kteří se snaží zabránit zbourání vesničky Lützerath v rýnském hnědouhelném revíru. Informuje o tom agentura DPA. Klimatičtí aktivisté házeli po strážcích pořádku dělbuchy, láhve a kameny a policie kvůli tomu proti nim zahájila trestní stíhání.
(Celý text)
Vláda projedná systém kompenzací za zastropované ceny energií
4. ledna 2023 00:53
PRAHA (ČTK) - Vláda dnes projedná systém kompenzací pro obchodníky s energiemi za uplatňování zastropovaných cen energií, uvedl ministr průmyslu a obchodu Jozef Síkela (za STAN). Podle něj by systém měl systém zamezit případnému zneužívání cenového stropu. Vládní strop na energie platí od začátku letošního roku.
(Celý text)
Technické služby v Berlíně na Nový rok sesbíraly rekordních 520 kubíků odpadu
4. ledna 2023 00:50
BERLÍN (ČTK) - Slavící dav zanechal po silvestrovské noci v ulicích Berlína nejméně 520 kubických metrů odpadu, který úklidové čety na Nový rok sesbíraly. Oznámily to berlínské technické služby BSR. Skutečný objem nepořádku bude vyšší, neboť úklid ještě několik dní potrvá, i tak to ale byl dosavadní rekord, který hravě překonal předpandemické roky.
(Celý text)
Labská Stráň opět požádá o náhradu nákladů na hašení požáru v Českém Švýcarsku
4. ledna 2023 00:47
(ČTK) - Labská Stráň na Děčínsku je jednou z obcí, které chybovaly v podání žádosti o kompenzaci nákladů spojených s hašením požáru v národním parku České Švýcarsko. Některé obce ji nepodaly vůbec. Starostka Labské Stráně Ludmila Hejdová ČTK řekla, že radnice sice žádost odeslala, k rukám ministerských úředníků se však zřejmě kvůli chybě nedostala. Obec proto bude o kompenzaci žádat znovu. Ministerstvo vnitra včera prostřednictvím generálního ředitelství hasičů vypsalo další výzvu, obce mohou žádosti posílat do 3. února.
(Celý text)
Ve středočeské části CHKO Brdy loni přibylo přestupků
4. ledna 2023 00:36
PŘÍBRAM (ČTK) - Ve středočeské části Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Brdy loni přibylo přestupků. Policisté uložili 363 pokut za vjezd do rezervace, předloni jich udělili 111. Případů neoprávněného parkování bylo 261, meziročně o 74 více. Nejvíce pokut policisté uložili v září v souvislosti s houbařskou sezonou, uvedla na webu Monika Schindlová z příbramské policie.
(Celý text)
Ve středočeské části CHKO Brdy loni přibylo přestupků
4. ledna 2023 00:36
PŘÍBRAM (ČTK) - Ve středočeské části Chráněné krajinné oblasti (CHKO) Brdy loni přibylo přestupků. Policisté uložili 363 pokut za vjezd do rezervace, předloni jich udělili 111. Případů neoprávněného parkování bylo 261, meziročně o 74 více. Nejvíce pokut policisté uložili v září v souvislosti s houbařskou sezonou, uvedla na webu Monika Schindlová z příbramské policie.
(Celý text)
PRAHA (Ekolist) - Rozkvetlé skalní stepi u Kadaně s "drahokamy" konikleců, plicníků a prvosenek se dočkají zasloužené ochrany. Právě je v procesu vyhlášení nová národní přírodní památka Zvoníčkov, položená jižně od Kadaně, bezprostředně za hranicemi Karlovarského kraje a Vojenského újezdu Hradiště v Doupovských horách.
(Celý text)
Pražský klimatický dialog a udržitelná energetika
8. května 2026 04:21
PRAHA (Ekolist) - Hlavní město Praha pořádá od listopadu 2024 seriál dialogů politiků, expertů, zástupců neziskového sektoru a občanské společnosti na konkrétní témata Klimatického plánu hl. m. Prahy do roku 2030 s názvem Pražský klimatický dialog. Tato setkání probíhají jednou za čtyři měsíce v prostorách Centra architektury a městského plánování CAMP od 16 do 18 hodin. Ve středu 25. března proběhl již pátý dialog, na kterém se diskutovalo o tématu udržitelné energetiky.
(Celý text)
Los, patrně Emil, se v posledních dnech pohyboval po Dolním Bavorsku
7. května 2026 16:44
(ČTK) - Los, pravděpodobně Emil, se v posledních dnech pohyboval po Dolním Bavorsku. Podle všeho jedinec, který loni prošel Moravou a dostal se až do Rakouska, byl naposledy spatřen u vesnice Möding v okrese Dingolfing-Landau, shodují se německé a rakouské servery.
(Celý text)
Soud na Aljašce obnovil odstřel medvědů kvůli ochraně sobů
7. května 2026 16:41
(ČTK) - Státní ochránci přírody budou opět smět na Aljašce střílet medvědy černé a medvědy hnědé, a to i z vrtulníků, ve snaze chránit stáda sobů, v Severní Americe známé jako karibu. Ti byli dříve významným zdrojem potravy pro lovce z řad původních obyvatel. S odkazem na středeční rozhodnutí soudu o tom napsal server NBC News.
(Celý text)
Zlínský kraj bude respektovat názor obcí na navrhované akcelerační oblasti
7. května 2026 16:32
ZLÍN (ČTK) - Zlínský kraj bude respektovat názor jednotlivých obcí na vládou navrhované akcelerační oblasti pro výstavbu větrných a solárních elektráren. Na zasedání krajského zastupitelstva to uvedl hejtman Radim Holiš (ANO). Zastupitelé schválili usnesení, ve kterém deklarovali podporu rozhodnutí jednotlivých obcí. Vládou navrhované zóny, které mají v Česku urychlit výstavbu větrných a solárních elektráren, narážejí ve Zlínském kraji na nesouhlas samospráv.
(Celý text)
Požár v Brně zničil část záchranné stanice pro ptáky a malé savce
7. května 2026 11:18
BRNO (ČTK) - Požár v Brně-Slatině v noci na dnešek zničil část záchranné stanice pro ptáky a malé savce, kterou provozuje Zdeněk Machař. Podle majitele při požáru uhynulo několik psů, uvedl ve videu na sociální síti Facebook. Na pomoc v tíživé situaci vypsal sbírku. Příčina požáru se vyšetřuje, předběžná výše škody bude ve statisících. Uvnitř zůstali tři psi, řekl ČTK mluvčí hasičů Jan Dvořák.
(Celý text)
Hasiči vyhlásili likvidaci požáru v Českém Švýcarsku. Území předali správě parku
7. května 2026 10:49
(ČTK) - Hasiči uhasili požár v národním parku České Švýcarsko, kde v sobotu vzplál les. Poté, co dnes vyhlásili likvidaci požáru, předali požářiště správě národního parku k dohledu a stanovili jeho podmínky. Oheň se rozhořel v sobotu na 100 hektarech lesa, v jednu chvíli zasahovalo přes 540 hasičů a osm vrtulníků. Požářiště bude pod dohledem po dobu 14 dnů, a to 24 hodin denně. Správcům parku pomohou kolegové ze Šumavy a sjednaní dobrovolní hasiči.
(Celý text)
Lidé a obce se budou moci vyjádřit k dopadům těžby lithia v Krušných horách
7. května 2026 10:21
(ČTK) - Ministerstvo zveřejnilo dokumentaci k vlivu těžby lithia a zpracování rud na Cínovci v Krušných horách na životní prostředí (tzv. EIA). Jakmile bude informace na portálu České informační agentury životního prostředí (Cenia) zveřejněná na úřední desce Ústeckého kraje, začne třicetidenní lhůta na zaslání připomínek. Roční kapacita těžby má být 3,2 milionu tun, roční produkce uhličitanu lithnného 37 500 tun.
(Celý text)
Index: Stav českého životního prostředí si loni polepšil na desáté místo v EU
7. května 2026 10:12
(ČTK) - Stav českého životního prostředí si loni meziročně polepšil z devatenáctého na desáté místo v Evropské unii. Na přednější pozice se ČR posunula zejména díky snižování emisí oxidu uhličitého (CO2) či vyšší míře recyklace. Vyplývá to z analýzy Indexu prosperity a finančního zdraví, který je společným projektem portálu Evropa v datech, České spořitelny a Sociologického ústavu AV ČR. Od prvního ročníku v roce 2022 se ČR posunula o 13 příček, uvedli zástupci projektu.
(Celý text)
Ekologové v Argentině se soudí kvůli zmírnění ochrany ledovců
7. května 2026 10:04
(ČTK) - Ekologové v Argentině podali kolektivní stížnost proti reformě zákona o ochraně ledovců, která je podle nich protiústavní. Pod stížnost shromáždili na 850 000 podpisů lidí, kteří protestují proti této legislativě přijaté minulý měsíc. Argentinský prezident Javier Milei reformu hájí s tím, že přispěje k ekonomickému rozvoji posílením těžebního odvětví, informoval deník El País.
(Celý text)
Agent Orange. Složité dědictví jedovaté války ve Vietnamu
7. května 2026 05:36
PRAHA (Ekolist) - Agent Orange patří k nejtemnějším symbolům války ve Vietnamu. Příběh o milionech obětí, zničené krajině a dodnes trvajících následcích je ale složitější, než jak bývá často vyprávěn. A mezi daty, odbornými studiemi a morální odpovědností zeje propast, kterou nelze snadno překlenout.
(Celý text)
Studie: Voda v českých přehradách se za 30 let oteplila téměř o dva stupně
7. května 2026 03:35
PRAHA (Ekolist) - Povrchová voda v českých nádržích se za posledních 30 let výrazně oteplila – ohřívá se tempem v průměru o více než půl stupně Celsia za dekádu. Nejrychlejší změny jsou přitom patrné v dubnu, kdy se teplota vody každých deset let zvyšuje dokonce o 1 stupeň. Unikátní studie hydrobiologů z Biologického centra Akademie věd ČR, kteří spolupracovali s podniky Povodí Labe, Moravy a Vltavy, potvrzuje silnou vazbu mezi teplotou vody a oteplováním klimatu a upozorňuje na možné dopady na kvalitu vody, výskyt sinic i hospodaření v nádržích.
(Celý text)
Zpod Grónského ledovce uniká metan. Je to důkaz vysoké citlivosti místa na změny klimatu
7. května 2026 02:46
PRAHA (Ekolist) - Mezinárodní tým vědců pod vedením Marka Stibala a jeho týmu kryosférické ekologie (CryoEco) z Přírodovědecké fakulty UK přináší v nové studii důkaz o původu metanu uvolňujícího se zpod Grónského ledovce: je jím rozklad organické hmoty nahromaděné během teplejšího období zvaného Holocénní klimatické optimum, které skončilo před zhruba čtyřmi tisíci lety. Výsledky studie tak ukazují, že Grónský ledovec je velmi citlivý i k poměrně mírným a krátkým změnám klimatu.
(Celý text)
Magistrát povolil myslivcům lov divokých prasat v další části Prahy 5
6. května 2026 19:56
PRAHA (ČTK) - Magistrát povolil radnici Prahy 5 lov divokých prasat na dalších nehonebních pozemcích. Jde o území zarostlé zelení mezi zástavbou v ulicích Pod Žvahovem a Noutonická. Důvodem je přemnožení černé zvěře v této části metropole. Městská část o tom informovala na svém webu. Za poslední rok myslivci v Praze 5 ulovili přes 120 prasat. Radnice loni v říjnu začala myslivcům vyplácet motivační příspěvek 1000 korun za každý ulovený kus.
(Celý text)
Zřízením CHKO Krušné hory se úřady dál zabývají, termín vzniku není jasný
6. května 2026 18:50
ÚSTÍ NAD LABEM (ČTK) - Ministerstvo životního prostředí a Agentura ochrany přírody a krajiny ČR (AOPK) pokračují ve vypořádávání připomínek a námitek k uvažovanému zřízení chráněné krajinné oblasti (CHKO) Krušné hory. Někdejší ministr životního prostředí Petr Hladík (KDU-ČSL) odhadl, že rozlohou největší CHKO v Česku vznikne ještě letos. Mluvčí AOPK Karolína Šůlová ČTK informovala, že v současné době není možné termín dokončení procesu odhadnout. Současný ministr životního prostředí Igor Červený (Motoristé) ČTK řekl, že chce o CHKO mluvit s místními.
(Celý text)
Češi mohou poslat on-line přání Davidu Attenboroughovi ke 100. narozeninám
6. května 2026 18:24
(ČTK) - Češi mohou na speciální webové stránce poslat přání známému britskému dokumentaristovi a přírodovědci Davidu Attenboroughovi, který oslaví v pátek 8. května sté narozeniny. Uvedli to organizátoři akce z české pobočky Světového fondu na ochranu přírody (WWF). Attenboroughovi, který patří k významným osobnostem ochrany přírody, už popřály stovky lidí.
(Celý text)
Policie vyšetřuje požár v Českém Švýcarsku pro obecné ohrožení z nedbalosti
6. května 2026 14:17
CHŘIBSKÁ (ČTK) - Kriminalisté ohledávají požářiště v Českém Švýcarsku, kde v sobotu vzplál les. Věc vyšetřují pro podezření ze spáchání trestného činu obecného ohrožení z nedbalosti. Prověřují, zda mohlo jít o úmysl či nedbalost. Uvedli na webu. S ohledem na to, že dosud není známá výše škody, nelze v tuto chvíli určit, jakou trestní sazbou je viník ohrožen.
(Celý text)
Evropa se příliš spoléhá na čínské zelené technologie, varují experti
6. května 2026 12:55
(ČTK) - Nadměrná závislost Evropy na dovozu čínských zelených technologií může podle odborníků představovat vážné ekonomické a bezpečnostní riziko. Podle zprávy, o které informoval deník The Guardian, směřuje kvůli tomu evropský kontinent pomalu k řadě geopolitických problémů.
(Celý text)
Požár v Českém Švýcarsku poničil novou výsadbu, škody budou také na turistické infrastruktuře
6. května 2026 12:32
CHŘIBSKÁ (ČTK) - Požár v Českém Švýcarsku poničil novou výsadbu a její oplocení, škody budou také na turistické infrastruktuře v okolí Chřibské na Děčínsku. Město začne po likvidaci požáru sčítat škody, budou v řádech statisíců korun, řekl ČTK starosta Jan Machač.
(Celý text)
Ministerstvo poslalo přestupkovému úřadu majetkové přiznání ministra Červeného
6. května 2026 12:27
(ČTK) - Ministerstvo spravedlnosti postoupilo přestupkovému orgánu majetkové přiznání ministra životního prostředí Igora Červeného (Motoristé). Na dotaz ČTK to dnes uvedl tiskový odbor úřadu. Politikovým možným pochybením se tak bude dále zabývat nymburský městský úřad. Deník Mladá fronta Dnes (MfD) v dubnu upozornil na to, že Červený neuvedl ve vstupním oznámení majetku mimo jiné spoluvlastnictví domu, který později převedl na manželku. Hrozí mu proto pokuta. Červený ČTK sdělil, že je své pochybení připraven jít úřadu vysvětlit a dohodnout se i na nápravě.
(Celý text)
Ministerstvo poslalo přestupkovému úřadu majetkové přiznání ministra Červeného
6. května 2026 12:27
(ČTK) - Ministerstvo spravedlnosti postoupilo přestupkovému orgánu majetkové přiznání ministra životního prostředí Igora Červeného (Motoristé). Na dotaz ČTK to dnes uvedl tiskový odbor úřadu. Politikovým možným pochybením se tak bude dále zabývat nymburský městský úřad. Deník Mladá fronta Dnes (MfD) v dubnu upozornil na to, že Červený neuvedl ve vstupním oznámení majetku mimo jiné spoluvlastnictví domu, který později převedl na manželku. Hrozí mu proto pokuta. Červený ČTK sdělil, že je své pochybení připraven jít úřadu vysvětlit a dohodnout se i na nápravě.
(Celý text)