PRAHA (Ekolist) - Zemědělci čelí stále většímu riziku horkých vln a jejich dopadům. Voda v krajině se stává stále více strategickou komoditou. I proto přemýšlejí, jak jí zadržet co nejvíce. V povodí Dyje se tento problém snaží řešit projekt SaveWater. O tomto a dalších projektech a výzkumech informovali na setkání tvůrců a spolupracovníků projektu InterSucho a přidružených projektů nejen vědci z Ústavu výzkumu globální změny AV ČR – CzechGlobe minulý týden ve Větrném Jeníkově.
(Celý text)
Křetínský hraje stále větší roli v evropském byznysu, píše The Economist
12. února 2026 01:01
(ČTK) - Podnikatel Daniel Křetínský je v posledním roce nebývale aktivní a hraje stále důležitější roli v evropském byznysu, píše britský týdeník The Economist. Připomněl, že Křetínský loni v únoru posílil pozici v německé společnosti Metro, která v Česku provozuje velkoobchody Makro, a koupil britskou poštu Royal Mail.
(Celý text)
Senát podpořil vládu v odmítání systému obchodu s emisními povolenkami ETS 2
11. února 2026 19:13
(ČTK) - Senát, v němž má většinu opozice, se dnes v souladu s vládou ANO, SPD a Motoristů postavil proti zavedení unijního systému obchodování s emisemi u budov, silniční dopravy a v dalších odvětvích (ETS 2). Stejně jako kabinet se obává negativních sociálních a ekonomických dopadů na občany a podniky v Česku, které by se mohly projevit v růstu cen energií, pohonných hmot a tím i ve zvýšení nákladů pro domácnosti.
(Celý text)
Podnik Povodí Odry dokončil rekonstrukci vodního díla Baška
11. února 2026 18:37
(ČTK) - Státní podnik Povodí Odry dokončil rekonstrukci vodního díla Baška na potoce Baštici na Frýdecko-Místecku za 120 milionů korun. Bude díky ní možné bezpečně a spolehlivě převést i extrémní povodně, řekla mluvčí podniku Šárka Vlčková.
(Celý text)
Vodohospodáři v řece v Oslavanech odstraní pevné překážky, kde se zasekávají kry
11. února 2026 17:47
(ČTK) - Státní podnik Povodí Moravy v řece Oslavě v Oslavanech na Brněnsku odstraní pevné překážky, kvůli kterým se tam v zimě zasekávají ledové kry. Vodohospodáři museli kry v minulosti opakovaně rozbíjet těžkou technikou. Povodí o tom informovalo na svém webu. Výši investice neuvedlo.
(Celý text)
SUNWORK patří mezi první firmy, které v Česku instalují hnědé solární panely
11. února 2026 13:02
() - Rozvoj obnovitelných zdrojů energie se v posledních letech zrychluje, přesto se v některých lokalitách stále setkává s limity. Nejde přitom jen o technické parametry nebo ekonomiku provozu, ale také o vztah moderních technologií k architektuře, krajině a historickému prostředí. Právě vzhled fotovoltaických systémů bývá v citlivých územích jedním z hlavních bodů diskuse.
(Celý text)
Senát se bude zabývat emisními povolenkami, ministr Macinka svoji omluvu zrušil
11. února 2026 12:40
PRAHA (ČTK) - Senát se odpoledne bude zabývat zavedením systému obchodování s emisemi u budov, silniční dopravy a v dalších odvětvích (ETS 2), i když původně v úvodu jednání toto téma z programu schůze vyřadil kvůli absenci pověřeného ministra životního prostředí Petra Macinky (Motoristé). Ten ale dodatečně zrušil svou omluvu z jednání horní parlamentní komory kvůli souběžnému zasedání Sněmovny. Kvůli takto zdůvodněné nepřítomnosti čelil kritice senátorů, podle nichž postupoval buď z neznalosti, nebo z arogance.
(Celý text)
Sledování zajíců má na jihu Čech snížit počet nehod se zvěří
11. února 2026 12:04
(ČTK) - Výzkumný projekt, který se zaměřuje na pohyb zajíců v příměstské krajině, má pomoci snížit počet střetů se zvěří na jihočeských silnicích. Pomocí obojků s navigací mapují odborníci pohyb zajíců v okolí Českých Budějovic a zjišťují, kde jim hrozí největší nebezpečí. Zaměřují se na místa, kde zajíci nejčastěji přecházejí silnice a kde se stávají dopravní nehody, informovala Hana Dědičová z kanceláře jihočeského hejtmana.
(Celý text)
Škoda uvede v prvním pololetí svůj nejlevnější elektromobil Epiq
11. února 2026 11:24
(ČTK) - Škoda Auto v prvním pololetí uvede svůj nejmenší a nejdostupnější elektromobil pod názvem Epiq. Bude se vyrábět ve Španělsku a má mít dojezd až 430 kilometrů. Spolu s také na letošek chystaným sedmimístným elektrickým SUV s názvem Peaq tak automobilka zvýší počet elektrických modelů na čtyři. Škoda již dříve uvedla, že vůz by měl startovat na ceně okolo 25 000 eur, tedy zhruba 600 000 Kč.
(Celý text)
Sucha v Keni ohrožují životy milionů lidí, nejvíce se hlad podepsal na zvířatech
11. února 2026 11:23
(ČTK) - V Keni kvůli dlouhodobému suchu trpí hlady více než dva miliony lidí. Nejhůře zasaženy jsou komunity závislé na chovu dobytka. Informovala o tom agentura AP s odvoláním na Světovou zdravotnickou organizaci (WHO).
(Celý text)
V Orlických horách žije nejméně 13 vlků ze dvou smeček
11. února 2026 09:21
PRAHA (Ekolist) - V Orlických horách se pohybuje minimálně 13 vlků obecných. Vyplývá to z monitoringu velkých šelem, který zde koordinovala v letošní první dva únorové dny Agentura ochrany přírody a krajiny ČR.
(Celý text)
Nová mapa pomáhá dostat nevyužité pokrmy z jídelen v Česku k lidem v nouzi
11. února 2026 05:51
PRAHA (Ekolist) - Přes 4 400 sociálních služeb napříč celou Českou republikou zaznamenává nově vzniklá interaktivní mapa od organizace Zachraň jídlo. Vůbec poprvé tak vznikl ucelený přehled míst, kde by mohli lidé v nouzi využívat přebytečné pokrmy z jídelen a restaurací. Data ukazují, že jen ve školních a závodních jídelnách a rychlém občerstvení se ročně vyhodí přes 20 000 tun jídla, které by bylo možné darovat. V rámci projektu Zachraň oběd organizace řídí darování nevyužitých pokrmů již od roku 2022 a systém je nyní připraven k rozšíření po celé zemi.
(Celý text)
Koalice se začala zabývat ochranou zvířat. Podle Pospíšila z TOP09 nestačí pouze zpřísnění trestů
11. února 2026 01:22
PRAHA (ČTK) - K vyšší ochraně týraných zvířat nestačí pouze zpřísnění trestů. Je třeba přistoupit k dalším opatřením, například urychlení procesu propadnutí týraného zvířete majiteli. Novinářům to k iniciativě vládní koalice ANO, SPD a Motoristů řekl poslanec TOP 09 Jiří Pospíšil. Politik, který se zabývá ochranou zvířat v Praze, je podle svých slov připraven se do avizované sněmovní debaty zapojit. Brzo se podle něj ukáže, zda jde ze strany koalice o populistický krok, nebo snahu věci měnit.
(Celý text)
Ostrava opět chystá aukci surového dříví, akce má u lidí ohlas
11. února 2026 01:09
OSTRAVA (ČTK) - Městská společnost Ostravské městské lesy a zeleň ve spolupráci s dalšími partnery na konec února znovu připravuje aukci surového dříví. O aukce je mezi lidmi zájem, v krajském městě se letos uskuteční třetím rokem. Zájemci opět budou moci vybírat z mnoha druhů dřevin, například dubu, jasanu či modřínu, sdělila mluvčí magistrátu Gabriela Pokorná.
(Celý text)
Peking se ohradil proti evropskému vyšetřování výrobce větrných turbín Goldwind
11. února 2026 00:26
(ČTK) - Peking bude bránit zájmy svých společností. Čínské úřady to podle agentury Reuters uvedly v reakci na zahájení vyšetřování čínského výrobce Goldwind Science & Technology Evropskou komisí (EK) kvůli možné nepovolené státní podpoře.
(Celý text)
Kompenzace nepřímých nákladů firem na emise se rozšíří ještě letos, řekl Havlíček
10. února 2026 21:18
PRAHA (ČTK) - Stát by ještě během letošního roku měl rozšířit systém, v němž průmyslovým firmám kompenzuje část nepřímých nákladů spojených s emisemi. Systém by se měl rozšířit na firmy z celkem 36 průmyslových odvětví, nyní je v něm 14 odvětví. Mírně by se měla zvýšit i samotná podpora pro firmy. Na dnešní průmyslové konferenci České Antverpy to řekl ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO).
(Celý text)
Europoslanci schválili snížení emisí o 90 procent do roku 2040 oproti roku 1990
10. února 2026 18:09
ŠTRASBURK (ČTK) - Europoslanci dnes schválili klimatický cíl snížit do roku 2040 emise o 90 procent oproti roku 1990. Až pět procentních bodů čistých emisí může pocházet z vysoce kvalitních mezinárodních uhlíkových kreditů od partnerských zemí. Součástí dohody je i odložení zavedení emisních povolenek ETS2 o jeden rok, tedy na rok 2028.
(Celý text)
Hladík a Jurečka spustili novou petici s názvem Zachraňme Novou zelenou úsporám
10. února 2026 18:01
PRAHA (ČTK) - K podpisu nové petice s názvem Zachraňme Novou zelenou úsporám vyzvali dnes bývalý ministr životního prostředí Petr Hladík a bývalý ministr práce a sociálních věcí Marian Jurečka (oba KDU-ČSL). Na program Nová zelená úsporám, který podporoval úsporné renovace domů, bude současná vláda hledat peníze. Předseda Motoristů Petr Macinka, který vede ministerstvo životního prostředí, dříve avizoval úpravu programu kvůli chybějícím penězům.
(Celý text)
Havlíček: ČR bude hledat podporu k zásadní úpravě povolenek, chce cenový strop
10. února 2026 17:25
PRAHA (ČTK) - Česko bude v Evropské unii hledat podporu pro zásadní změny současného systému emisních povolenek. Jedním z hlavních cílů bude zastropování ceny současných emisních povolenek na maximální výši 30 euro za tunu oxidu uhličitého, tedy na úrovní odhadů z roku 2020. Na dnešní průmyslové konferenci České Antverpy to řekl ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO), podle něhož systém povolenek ničí evropský průmysl. Většina členských států je ale podle něj zatím proti změnám. Současná cena povolenky je kolem 82 euro.
(Celý text)
Spor o rezervaci Maštale na Chrudimsku trvá, kraj hledá kompromis
10. února 2026 11:43
(ČTK) - Proti zrušení rezervace Maštale na Chrudimsku se sešlo deset námitek a naopak deset vyjádření změnu podporuje. ČTK to řekl vedoucí krajského odboru životního prostředí Martin Vlasák. O změnu usilují majitelé lesů. Podle nich je komplikované se o porosty starat, protože povolovací procesy jsou zdlouhavé. Kraj bude podle Vlasáka dál jednat, podá nový návrh a pokusí se najít kompromisní řešení.
(Celý text)
Spor o rezervaci Maštale na Chrudimsku trvá, kraj hledá kompromis
10. února 2026 11:43
(ČTK) - Proti zrušení rezervace Maštale na Chrudimsku se sešlo deset námitek a naopak deset vyjádření změnu podporuje. ČTK to řekl vedoucí krajského odboru životního prostředí Martin Vlasák. O změnu usilují majitelé lesů. Podle nich je komplikované se o porosty starat, protože povolovací procesy jsou zdlouhavé. Kraj bude podle Vlasáka dál jednat, podá nový návrh a pokusí se najít kompromisní řešení.
(Celý text)
KOLÍN (ČTK) - Kolín nechá zpracovat územní krajinářskou studii pro svůj správní obvod obce s rozšířenou působností (ORP). Ten zahrnuje 69 obcí a zabírá plochu 584 kilometrů čtverečních. Dokument, který bude sloužit jako podklad pro plánovací a rozhodovací činnost v krajině, by měl být hotový zhruba do dvou let.
(Celý text)
Jindřichův Hradec buduje záchytnou stanici pro opuštěná zvířata
13. června 2026 19:42
JINDŘICHŮV HRADEC (ČTK) - Jindřichův Hradec buduje záchytnou stanici pro opuštěné psy a kočky. Zařízení je v areálu služeb města, které je budou provozovat. Náklady na vybudování dosáhnou 8,5 milionu korun, další stovky tisíc ročně bude stát provoz kotců. Stanice proto bude sloužit pouze pro zvířata nalezená na území města, kterých je ročně několik desítek. Novinářům to dnes řekli zástupci města.
(Celý text)
Povolení stavby nesmí záviset na tom, zda se vzdáte náhrady škody
13. června 2026 03:08
PRAHA (Ekolist) - Lidé se někdy setkávají s požadavkem, aby před povolením stavby na pozemku do vzdálenosti 30 metrů od okraje lesa podepsali dohodu s Lesy ČR. V ní se vzdávají práva domáhat se náhrady škody. Dohoda má být navíc zapsána do katastru nemovitostí. Ombudsman upozorňuje, že takové dohody nejsou podmínkou pro vydání povolení. Je jen na člověku, zda je uzavře.
(Celý text)
Staré festivalové náramky se vrátily na Rock for People v podobě barových stolků
13. června 2026 01:40
LIBEREC (ČTK) - V podobě designových barových stolků se na Rock for People vrátily tisíce nevyužitých barevných identifikačních náramků z minulých ročníků hudebního festivalu. Technologii, která umožnila náramky znovu využít, vyvinuli vědci na Technické univerzitě v Liberci pro zpracování textilního odpadu. Náramky zpracované do desek stolů ve spolupráci s Diakonií Broumov tak dál slouží návštěvníkům festivalu, řekl ČTK mluvčí univerzity Radek Pirkl.
(Celý text)
České Budějovice připravují výstavbu samoobslužného přívozu přes Malši
13. června 2026 01:14
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK) - České Budějovice připravují stavbu samoobslužného přívozu přes Malši. Spojí břehy řeky poblíž Malého jezu a bude sloužit pěším a cyklistům. Bude patřit mezi první samoobslužné přívozy přes řeku tohoto typu v České republice. ČTK to řekla mluvčí českobudějovického magistrátu Jitka Brůha Welzlová. Přívoz by mohl zahájit provoz v létě příštího roku.
(Celý text)
Veselí nad Moravou chce v okolí města vysázet až 16 000 stromů a keřů
13. června 2026 00:33
VESELÍ VESELÍ NAD MORAVOU (ČTK) - Vysázením více než 4500 stromů a téměř 3000 keřů skončila ve Veselí nad Moravou na Hodonínsku první etapa projektu, který má zlepšit životní prostředí v okolí města. Má také podpořit biodiverzitu, tedy rozmanitost druhů, nebo přispět k zadržování vody v krajině. Další etapa z celkových tří by měla začít letos na podzim. Celkem chce radnice v okolí města nechat vysázet až 16 000 stromů a keřů, řekl ČTK starosta Veselí nad Moravou Petr Kolář (TOP 09).
(Celý text)
O Víkendu otevřených zahrad se ve Zlínském kraji otevře 12 areálů. Lidé mohou vidět i olivovníky a palmy
13. června 2026 00:28
ZLÍN (ČTK) - O Víkendu otevřených zahrad 13. a 14. června se ve Zlínském kraji otevře 12 areálů, ve srovnání s loňskem o pět méně. Lidé budou moci navštívit soukromé, historické nebo farní zahrady. V zahradnictví v Buchlovicích na Uherskohradišťsku zájemci uvidí olivovníky a palmy, ve školní zahradě v Hulíně na Kroměřížsku jezírka, skalku pro ještěrky i ptačí budky. Některá místa budou přístupná celý víkend, jiná budou mít otevřeno jen jeden den. Přehled je na webu akce.
(Celý text)
U pobřeží Řecka vědci zaznamenali výskyt jedovatého čtverzubce stříbropásého
12. června 2026 19:47
(ČTK) - U jižního pobřeží Řecka vědci zaznamenali v moři výskyt jedovaté ryby zvané čtverzubec stříbropásý, která se jinak běžně vyskytuje v tropických vodách Indického či Tichého oceánu. V posledních letech je však stále častěji viděna také ve Středozemním moři. Podle vědců je důvodem oteplování související s klimatickými změnami. Informoval o tom dnes deník Kathimerini.
(Celý text)
V Albánii sílí protesty proti turistickému projektu Jareda Kushnera
12. června 2026 19:35
(ČTK) - V Albánii sílí protesty proti rozsáhlému turistickému projektu na pobřeží Jaderského moře, který je spojován s americkým podnikatelem Jaredem Kushnerem, zetěm prezidenta USA Donalda Trumpa. Odpůrci záměru tvrdí, že výstavba luxusních hotelů, vil a přístavu ohrozí cenné přírodní lokality a migrační trasy ptáků. Informovala o tom agentura AP.
(Celý text)
Velryba Timmy po vypuštění podle německých úřadů ještě asi pět dní žila
12. června 2026 19:24
SCHWERIN (ČTK) - Velryba známá jako Timmy, která opakovaně uvázla na baltském pobřeží Německa a kterou následně záchranáři vypustili do vod Severního moře, se po osvobození znovu vydala do Baltu. Dnes to na tiskové konferenci po vyhodnocení dat ze sledovacího zařízení oznámil ministr životního prostředí německé spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko Till Backhaus. Zvíře podle něj ještě zhruba pět dní po vypuštění žilo.
(Celý text)
Veterinární správa zjistila v útulku Bouchalka několik porušení zákonů
12. června 2026 17:52
(ČTK) - Veterinární správa zjistila v prověřovaném útulku Bouchalka na Kladensku několik porušení zákonů. Na začátku června byl provozovatelce doručen protokol o kontrole a nyní plyne zákonná doba pro podání námitek. Do jejího skončení a případného vypořádání podaných námitek nebude veterinární správa sdělovat detaily, odpověděl na dotaz ČTK mluvčí Státní veterinární správy (SVS) Petr Majer.
(Celý text)
Energii pro nádrž Želivka má zajistit plovoucí fotovoltaika, firma vypsala tendr
12. června 2026 11:01
(ČTK) - Vodní nádrž Švihov, která je známá jako Želivka a je hlavním zdrojem vody pro Prahu, by měla do konce příštího roku získat vlastní zdroj energie. Provoz úpravy vody i v době výpadku elektřiny by měly zajistit plovoucí fotovoltaická elektrárna a bateriové úložiště, na jejichž dodávku a nejméně pětiletý servis vypsala výběrové řízení společnost Želivská rozvojová. Upozornil na to Ekonomický deník. Zájemci o zakázku se mohou hlásit do 22. června, její předpokládaná hodnota v zadávací dokumentaci ale chybí.
(Celý text)
Odborník: Bezúročné úvěry na renovace jsou užitečné, samy ale nestačí
12. června 2026 10:47
(ČTK) - Bezúročné úvěry jsou podle ředitele pro region severní Evropy společnosti Saint-Gobain Davida Molha užitečným nástrojem pro podporu renovací, samy o sobě však nestačí. Aby mohly být programy efektivní, musí zůstat neměnné a neměly by se pozastavovat a znovu spouštět. Zároveň by měly být jednoduché, srozumitelné a dostupné pro domácnosti. Molho to řekl v rozhovoru s ČTK. Na komplexní renovace bydlení lze v ČR čerpat podporu z programu Nová zelená úsporám (NZÚ). Vláda ale nově umožnila čerpat pouze bezúročné půjčky. Přímé dotace jsou vyhrazeny jen pro některé ekonomicky ohrožené skupiny.
(Celý text)
Havlíček: Tresty za týrání zvířat jsou mírné a koalice je navrhuje zvýšit
12. června 2026 08:40
PRAHA (ČTK) - Současné tresty za týrání zvířat jsou mírné, a vládní koalice proto navrhuje zvýšení trestů i sankcí. Na otázky novinářů to řekl ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO). Návrh změny zákona, který je z koaliční dílny a ministr byl jedním z jeho iniciátorů, je podle něj ve Sněmovně a začíná legislativní proces.
(Celý text)
O víkendu mohou lidé navštívit tři plzeňské zahrady - arboretum zaměřené na šlechtění borovic, Luftovu zahradu a areál s mecháriem a šiškáriem
12. června 2026 08:39
PLZEŇ (ČTK) - Všechny tři plzeňské městské zahrady se o víkendu 13. a 14. června otevřou veřejnosti při tradičním Víkendu otevřených zahrad. V Arboretu Sofronka, Luftově zahradě a ve výukovém areálu na hrázi Velkého Boleveckého rybníka připravili správci městské zeleně komentované prohlídky, program pro děti i přednášky o přírodě. Do 16. ročníku celostátní akce se v Plzeňském kraji přihlásilo 38 soukromých, veřejných, komunitních, církevních a dalších zahrad. V celém Česku se zapojí 343 zahrad, zjistila ČTK.
(Celý text)
Českobudějovický vědec věnoval muzeu obsáhlou sbírku savců z Papuy
12. června 2026 08:21
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK) - Vědec z českobudějovického biologického centra Akademie věd ČR věnoval národnímu muzeu sbírku osmi stovek exemplářů savců z Papuy. Jde o živočichy konzervované v alkoholu, kostry nebo kůže. Součástí sbírky jsou také dosud nepopsané druhy pralesních myší a také jeden z největších myšovitých hlodavců světa velekrysa. Novináře o tom informovala Daniela Procházková z biologického centra.
(Celý text)
Zpráva, která vám udělá dobře. Ptáci masturbují, a je to naprosto v pořádku
12. června 2026 04:59
PRAHA (Ekolist) - Jak vlastně chovatel pozná, že je jím opečovávané zvíře spokojené? Jedním z určujících a základních pilířů celé koncepce welfare, dobrých životních podmínek živočicha, je možnost projevovat své přirozené chování. A k tomu, ať už se nám to líbí či nikoliv, patří i sexuální chování.
(Celý text)
Co rozhoduje o kvalitě kompostu? Výzkumníci ukazují, jak z bioodpadu vytěžit maximum
12. června 2026 04:52
PRAHA (Ekolist) - Kompost už dávno není jen „odpad ze zahrady“. Výsledky pokusů Výzkumného ústavu pro krajinu (VÚK) ukazuje, že správně připravené komposty mohou zásadně zlepšit kvalitu půdy, nahradit část minerálních hnojiv a výrazně podpořit růst rostlin – včetně lesních školek. Klíčem je jejich složení a správné dávkování.
(Celý text)
Sněhové pole Mapa republiky v Krkonoších zmizelo 4. června, neobvykle brzy
11. června 2026 19:45
(ČTK) - Sněhové pole známé jako Mapa republiky, které se na jaře rýsuje na úbočí Studniční hory nad Modrým dolem ve východních Krkonoších, letos odtálo 4. června. Bylo to neobvykle brzy, řekl ČTK mluvčí Správy Krkonošského národního parku (KRNAP) Radek Drahný. Podle něj to souvisí s tím, že v uplynulé zimní sezoně bylo v lokalitě nejméně sněhu za 25 let souvislého měření. Loni roztálo sněhové pole 15. června.
(Celý text)
Výskyt meteorologického jevu El Niňo oficiálně potvrdili američtí vědci
11. června 2026 19:30
(ČTK) - Američtí vědci dnes oficiálně potvrdili výskyt meteorologického jevu El Niňo, který přispívá k nárůstu teplot po celém světě a je spojen se suchem i povodněmi. Americký Národní úřad pro oceán a atmosféru (NOAA) uvedl, že podmínky pro El Niňo se vyvinuly v posledním měsíci, o čemž svědčí nadprůměrné teploty mořské hladiny ve středním a východním Pacifiku v oblasti rovníku.
(Celý text)
Výskyt meteorologického jevu El Niňo oficiálně potvrdili američtí vědci
11. června 2026 19:30
(ČTK) - Američtí vědci dnes oficiálně potvrdili výskyt meteorologického jevu El Niňo, který přispívá k nárůstu teplot po celém světě a je spojen se suchem i povodněmi. Americký Národní úřad pro oceán a atmosféru (NOAA) uvedl, že podmínky pro El Niňo se vyvinuly v posledním měsíci, o čemž svědčí nadprůměrné teploty mořské hladiny ve středním a východním Pacifiku v oblasti rovníku.
(Celý text)