|
|
titulní strana > co píší jiní
Inspekce dala pokutu firmě Laufen CZ za vypouštění odpadních vod
19. září 2019 00:12
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP) uložila bechyňské firmě Laufen CZ pokutu 100.000 korun za to, že překročila při vypouštění průmyslových odpadních vod do Lužnice povolené množství. Stalo se tak v roce 2016, kdy do řeky vypustila více než 119.000 krychlových metrů odpadu. Včera to v tiskové zprávě oznámila mluvčí ČIŽP Radka Nastoupilová. Uložená sankce pro společnost, která vyrábí koupelny a sanitární keramiku, je pravomocná. Laufen CZ sankci akceptuje.
V Panské zahradě v centru Vsetína se přemnožili potkani
VSETÍN (ČTK) - V Panské zahradě v centru Vsetína se přemnožili potkani. Město přistoupilo v minulých dnech k deratizaci této lokality, na konec října plánuje také deratizaci travnatých ploch po celém městě, sdělila včera v tiskové zprávě mluvčí vsetínské radnice Jana Raszková.
Přehrady nebudou ve Vilémově a Stodůlkách, nové lokality neznámé
(ČTK) - Do seznamu hájených lokalit pro stavbu přehrad se nedostanou Vilémov na Jizeře a Stodůlky na Křemelné. Sdělil to mluvčí ministerstva zemědělství Vojtěch Bílý. Nové lokality, které by měly být chráněné, stát zveřejní po jednání s obcemi, mělo by jít nejspíš o závěr října. V hájených územích se nesmí mimo jiné stavět dopravní koridory nebo zařízení pro průmysl a energetiku, která by mohla narušit geologické poměry daného místa.
Bezzásahové zóny na Šumavě počasí v Čechách neovlivňují
PRAHA (Ekolist) - Stále častěji se objevují zprávy o tom, že hřebeny Šumavy, na kterých odumřela většina dospělých smrků kvůli kůrovci a vichřicím, způsobují sucho v českém vnitrozemí. Nejrůznější vědecká měření však nic takového nenaznačují a ani meteorologové nepotvrzují, že by odumřelé horní stromové patro nějak významně ovlivňovalo počasí v České republice. Informuje o tom Národní park Šumava.
Chcete ochránit planetu? Jezte více hovězího! Ale ptejte se, odkud je
PRAHA (Ekolist) - Příliš stručné direktivy mají často dalekosáhlé nezamýšlené důsledky a řetězí se za nimi komplikace. Podle Patricka Holdena, britského farmáře, propagátora organického zemědělství a zakladatele trustu Udržitelné výživy, je volání po zákazu konzumace masa přesně takový případ. Mnohem užitečnější je prý ptát se, odkud maso na našem území vlastně pochází. A domácí produkci pak konzumací podporovat. Píše o tom DailyTelegraph.
V Krkonoších ubude 2,2 km přístupných tras
VRCHLABÍ (ČTK) - V navrhovaných klidových územích na území Krkonošského národního parku (KRNAP) má být 111,3 kilometru přístupných cest a tras, což je o 2,2 kilometru méně než nyní. Na 17,4 kilometru turistických cest a zimních tyčovaných cest má platit zákaz vstupu od 15. března do 31. května, tedy v období toku ohroženého tetřívka. Návrh vyhrazení cest v klidových zónách národního parku schválila 10. září Rada KRNAP. Včera to sdělil mluvčí národního parku Radek Drahný. Radu KRNAP tvoří také zástupci firem, vědců, horské služby a obcí. Návrh souvisí s přípravou nových zón v KRNAP.
Thunbergová ve Washingtonu převzala cenu Amnesty International
WASHINGTON (ČTK) - Švédská ekologická aktivistka Greta Thunbergová v pondělí na Univerzitě George Washingtona převzala za své aktivity na ochranu klimatu ocenění Velvyslankyně svědomí, které jí v červnu udělila organizace Amnesty International (AI). Stalo se tak několik dní před zahájením klimatického summitu OSN v New Yorku, kterého se středoškolačka zúčastní. Informovala o tom agentura AFP.
Na vinici Grébovka se bude testovat chytrý zavlažovací systém
PRAHA (ČTK) - Vinice Grébovka v Havlíčkových sadech na pražských Vinohradech se stane testovací lokalitou pro systém chytrých opatření, která zajistí pro městskou zeleň dostatečnou vláhu i při vysokých teplotách a minimu srážek. Zástupci druhé městské části a České zemědělské univerzity včera podepsali dohodu o spolupráci na projektech vedoucích k přizpůsobení městského prostředí na budoucí klimatické změny.
Do Arktidy se vydá velká expedice, bude zkoumat klimatické změny
(ČTK) - V pátek se vydá ze severonorského přístavu Tromsö do Arktidy německý ledoborec Polarstern s desítkami expertů na palubě, kteří budou po dobu více než jednoho roku v arktické oblasti studovat klimatické změny. Podle médií půjde o nejrozsáhlejší polární výpravu v dějinách.
Havlíček: Stát chce podpořit dopravu s využitím vodíku
(ČTK) - Stát chce vedle čisté elektromobility do budoucna podpořit i rozvoj vodíkové technologie v dopravě. Podpora by měla směřovat do rozvoje infrastruktury na výrobu a čerpání vodíku i do samotného využití vozidel na vodíkové palivové články. V dnešní tiskové zprávě to uvedl ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (za ANO).
Polsko připustilo úbytek vody v souvislosti s rozšířením Turówa
CHOTYNĚ (ČTK) - Polsko odmítá, že by rozšíření těžby uhlí v polském hnědouhelném dole Turów nedaleko česko-polsko-německé hranice mělo mít výrazný dopad na české území. Na včerejším veřejném představení záměru připustilo jediný, a to úbytek podzemní vody směrem k osadě Uhelná u Hrádku nad Nisou na Liberecku. Polská koordinátorka vyhodnocení vlivu na životní prostředí Anita Kulišová řekla, že tomu zamezí vybudováním hydroizolační stěny.
Slovensko za dva týdny nezaznamenalo nový případ afrického moru
KOŠICE (ČTK) - Slovensko v posledních dvou týdnech sice nezaznamenalo nové případy afrického moru prasat, tamní úřady ale i tak rozšířily preventivní opatření s cílem zamezit šíření nákazy. Informovalo o tom včera slovenské ministerstvo zemědělství. Nákaza byla v zemi poprvé potvrzena na konci července.
Těžba kryptoměn loni vyprodukovala 800 tun CO2
(ČTK) - Světová těžba kryptoměn prostřednictvím aplikací v počítačích uživatelů loni spotřebovala kolem 18,8 gigawattu elektrické energie. Je to zhruba roční spotřeba elektřiny v Polsku. Tato spotřeba zároveň odpovídá emisím kolem 800 tun skleníkového plynu oxidu uhličitého. Uvedla to včera antivirová firma Kaspersky Lab v tiskové zprávě.
ČIŽP: Slezské kamenolomy nesmí provozovat linku na úpravu kamene
OLOMOUC (ČTK) - Česká inspekce životního prostředí nařídila společnosti Slezské kamenolomy zastavit provoz zařízení na povrchové úpravy kamene v Mikulovicích na Jesenicku. Firma tento zdroj znečišťování ovzduší podle inspekce provozovala bez povolení. Včera to sdělil ředitel Oblastního inspektorátu ČIŽP v Olomouci Radek Pallós. Společnost Slezské kamenolomy provoz technologie zastavila.
Senioři v Českých Budějovicích nebudou muset od ledna platit za odpad
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Obyvatelé Českých Budějovic ve věku nad 65 let nebudou muset od ledna platit za popelnice. Vedení města rozhodlo, že seniory od poplatku za svoz komunálního odpadu osvobodí. Jde o druhou úpravu vyhlášky tohoto charakteru v posledních měsících. Od ledna nemusí platit za odpad děti ve věku do jednoho roku.
Jak vařit, aby bylo co nejméně zbytků a odpadů? Poradí nová kuchařka
PRAHA (Ekolist) - „100 receptů, rad a tipů, jak využít jídlo až do posledního kousku“ je podtitul nové kuchařky Zachraň jídlo v kuchyni, která vychází v říjnu tohoto roku. Iniciativa Zachraň jídlo v receptech pracuje se surovinami, které v českých domácnostech nejčastěji zbývají. Smyslem knihy je snížit plýtvání na úrovni domácností. Kuchařku je možné si předobjednat na e-shopu. Zisk z prodeje půjde na rozvoj vzdělávacích aktivit o plýtvání jídlem.
Cenu za komunikaci změny klimatu dostal klimatolog Tolasz
PRAHA (ČTK) - Prvním laureátem Ceny za komunikaci globální výzvy změny klimatu se stal Radim Tolasz. Pracuje jako klimatolog v Českém hydrometeorologickém ústavu a Česko zastupuje v Mezivládním panelu pro změnu klimatu (IPCC ). Ocenění dostal včera v pražském sídle OSN. Tolasz dlouhodobě usiluje o popularizaci změny klimatu z hlediska poznatků vědy. Veřejně se také vyjadřuje k možným řešením ohledně adaptací a snižování emisí, uvádí se mimo jiné ve zdůvodnění ceny.
Obyvatele Mallorcy začínají turisté z výletních lodí štvát. Sepisují proti nim petici
PRAHA (Ekolist) - Aby nedošlo k omylu: obyvatelé Baleárského souostroví mají turisty v zásadě rádi, jen se jim nepozdává jejich množství a způsob, jakým k nim cestují. Asi nejvíc místní bolí velké výletní lodě a luxusní turistické superkřižníky, které deformují jak podstatu cestovního ruchu, tak zdejší ostrovní i podmořskou přírodu. Píše o tom TreeHugger.
Více než polovina tygrů zachráněných z chrámu v Thajsku uhynula
(ČTK) - Více než polovina ze 147 tygrů, které veterináři před třemi lety odvezli z thajského buddhistického chrámu podezřelého z nelegálních praktik se zvířaty, uhynula. S odvoláním na oficiální činitele o tom informoval zpravodajský server BBC News.
Pozornost turistů v keňské rezervaci přilákala puntíkovaná zebra
(ČTK) - Pozornost turistů ve slavné keňské rezervaci Maasai Mara vyvolalo mládě zebry, jehož srst místo klasických černobílých pruhů pokrývají drobné bílé puntíky, informoval zpravodajský server BBC. Vzácně zbarvené zvíře objevil průvodce a fotograf Anthony Tira, který jeho fotografii umístil na facebookovou stránku rezervace, kde malá zebra vzbudila pozornost. Mládě ale překvapilo i jeho samotného - zpočátku si totiž nebyl jistý, co neobvyklé zbarvení způsobilo.
Pozornost turistů v keňské rezervaci přilákala puntíkovaná zebra
(ČTK) - Pozornost turistů ve slavné keňské rezervaci Maasai Mara vyvolalo mládě zebry, jehož srst místo klasických černobílých pruhů pokrývají drobné bílé puntíky, informoval zpravodajský server BBC. Vzácně zbarvené zvíře objevil průvodce a fotograf Anthony Tira, který jeho fotografii umístil na facebookovou stránku rezervace, kde malá zebra vzbudila pozornost. Mládě ale překvapilo i jeho samotného - zpočátku si totiž nebyl jistý, co neobvyklé zbarvení způsobilo.
|
Další články:
11. listopadu 2025 10:45
9. listopadu 2025 06:00
8. listopadu 2025 05:30
7. listopadu 2025 04:55
4. listopadu 2025 06:00
|
PAŘÍŽ (ČTK) - Celosvětová poptávka po ropě a plynu může růst ještě dalších 25 let. Pokud se nic nezmění, světu se nemusí podařit dosáhnout klimatických cílů. Ve svém výhledu světové energetiky to dnes uvedla Mezinárodní agentura pro energii (IEA). Výrazně se tak odchýlila od předchozích prognóz, kdy počítala s rychlým přechodem na čistší paliva.
(Celý text)
Na COP30 v Belému se registrovalo 56 000 delegátů, může být druhá největší
12. listopadu 2025 11:58
BELÉM (ČTK) - Na klimatickou konferenci OSN COP30 v brazilském městě Belém se zaregistrovalo na 56 000 delegátů. Pokud jich tolik skutečně dorazí, bude to druhý nejvyšší počet účastníků ve třicetileté historii těchto akcí. Informoval o tom v úterý s odvoláním na předběžné seznamy delegátů server Carbon Brief, který se specializuje na téma klimatických změn.
(Celý text)
Agentura: Výskyt medvědů na Pelhřimovsku, Karlovarsku a Přerovsku se nepotvrdil
12. listopadu 2025 11:51
(ČTK) - Výskyt medvědů na Pelhřimovsku, Karlovarsku ani Přerovsku, kde se začátkem října objevila hlášení o jejich údajném pozorování, potvrzený nebyl. Na dotaz ČTK to uvedla Agentura ochrany přírody a krajiny ČR (AOPK), která výskyt medvědů prověřovala. Agentura letos eviduje medvědy v oblasti Moravskoslezských Beskyd, Javorníků a severní části Bílých Karpat, tedy v místech, kde se medvědi dlouhodobě každoročně vyskytují.
(Celý text)
Desítky ekologických aktivistů vnikly v Belému do konferenční zóny COP30
12. listopadu 2025 10:03
(ČTK) - Na klimatické konferenci COP30 v brazilském Belému v úterý večer místního času desítky domorodých obyvatel a ekologických aktivistů vnikly do zóny, kde jednají delegace. Podle místních médií je na chodbě před konferenčními sály zastavila bezpečnostní služba a dva její členové při tom utrpěli lehká zranění.
(Celý text)
První dobrovolná dohoda pro cirkulární stavebnictví má Česku pomoci řešit emise i bytovou krizi
12. listopadu 2025 05:15
PRAHA (Ekolist) - Na konci října byla podepsána první dobrovolná dohoda mezi ministerstvy, průmyslem, akademickou sféru a dalšími odborníky „Partnerství pro výstavbu typizovaných bytových domů z nízkoemisních materiálů“. Zástupci stavebního byznysu, veřejná správa i odborné instituce se v ní zavázali najít cestu k rychlejší, dostupnější a udržitelnější bytové výstavbě. Výsledkem má být rychlejší realizace stavebních projektů i nižší uhlíková stopa stavebního sektoru.
(Celý text)
Začalo hlasování v 15. ročníku ankety Alej roku
12. listopadu 2025 04:22
PRAHA (Ekolist) - Na začátku listopadu odstartovalo hlasování v jubilejním patnáctém ročníku ankety Alej roku, kterou organizuje ekologická organizace Arnika. Do soutěže bylo letos přihlášeno 59 alejí a stromořadí ze čtrnácti krajů České republiky. Hlasování prostřednictvím online formuláře potrvá do 28. ledna 2026, kdy se rozhodne o celkové vítězce a vítězkách v jednotlivých krajích.
(Celý text)
Válka na Ukrajině ohrožuje živočichy a rostliny v deltě Dunaje, píše Le Monde
12. listopadu 2025 01:30
(ČTK) - Válka na Ukrajině má přímé i nepřímé dopady na živočichy a rostliny v biosférické rezervaci v deltě Dunaje, uvedl deník Le Monde s odvoláním na místní biology. Biodiverzita v oblasti delty čelí dlouhodobě několika hrozbám, od klimatických změn přes lidskou činnost až po válku na Ukrajině, která tyto tlaky ještě zesiluje.
(Celý text)
Diamo: Ložisko u Zlatých Hor skrývá skoro 11 tun zlata v hodnotě 30 miliard korun
12. listopadu 2025 00:50
ZLATÉ HORY (ČTK) - Ložisko v okolí Zlatých Hor na Jesenicku podle nového průzkumu obsahuje skoro 11 tun zlata, což je pětinásobek původních propočtů. Současná hodnota naleziště je bezmála 30 miliard korun. Kvůli rentabilitě dobývání nyní připadá v úvahu těžba zhruba poloviny tohoto množství. Výsledky průzkumu ložisek kovů u Zlatých Hor zveřejnil minulý týden státní podnik Diamo. Zlato se v Česku netěží už tři desítky let. Ve Zlatých Horách se ale v posledních letech začalo díky rostoucím cenám zlata a prvním výsledkům průzkumu hovořit o možné obnově dobývání tohoto drahého kovu. Místní samospráva se k těžbě staví odmítavě.
(Celý text)
Sněmovní výbor pro životní prostředí povede Berenika Peštová (ANO)
11. listopadu 2025 23:35
PRAHA (ČTK) - Sněmovní výbor pro životní prostředí povede Berenika Peštová (ANO), která je poslankyní druhé volební období. Členkou výboru byla i v uplynulých čtyřech letech, kdy jej vedla Jana Krutáková (STAN). Někdejší náměstkyni ministra životního prostředí Peštovou zvolili členové v dnešní tajné volbě, neměla protikandidáty. V pátek ji ještě musí potvrdit sněmovní plénum.
(Celý text)
Vyhlášení CHKO Krušné hory by měla předcházet diskuze, řekl prezident Pavel
11. listopadu 2025 17:40
KARLOVY VARY (ČTK) - Vyhlášení chráněné krajinné oblasti (CHKO) Krušné hory by měla předcházet větší informovanost o dopadech, které by taková ochrana mohla mít. Novinářům to dnes řekl prezident Petr Pavel při návštěvě Karlovarského kraje. Podle něj by se měla vždy zvážit přidaná hodnota takového opatření. Záměr vyhlášení CHKO se v současné době zpracovává. Podle loňského vyjádření ministra životního prostředí Petra Hladíka (KDU-ČSL) by chráněná oblast mohla být vyhlášena už v roce 2026. Proti záměru či proti některým částem se ale staví některé obce, ale třeba i lesní společnosti.
(Celý text)
Klimatická konference OSN se podle agentur za dva roky uskuteční v Etiopii
11. listopadu 2025 17:39
BELÉM (ČTK) - Klimatická konference OSN se za dva roky uskuteční v Etiopii. Uvádí to agentury s odkazem na africké představitele. Výběr skupiny afrických zemí musí ještě oficiálně schválit plenární schůze, což je ale podle diplomatů formalita. O místo konání klimatické konference v příštím roce mezitím svádí diplomatický souboj Turecko a Austrálie.
(Celý text)
Británie plánuje omezit testy na zvířatech, pomoct má i umělá inteligence
11. listopadu 2025 17:34
(ČTK) - Britský ministr pro vědu a výzkum Patrick Vallance odhalil nový plán, který má za cíl omezit laboratorní testování na zvířatech. Strategie ministerstva počítá s větším využitím umělé inteligence a 3D biotisku lidských tkání, píše deník The Guardian. Testování na zvířatech je dnes používáno jen v nezbytných případech, například při zjišťování bezpečnosti produktu pro člověka nebo dopadu výrobku na životní prostředí. Mezi takové kontroly bezpečnosti patří testování nových vakcín nebo pesticidů.
(Celý text)
Vláda znovu projedná novelu, která má zamezit tzv. lakování zboží nazeleno
11. listopadu 2025 17:27
(ČTK) - Vláda v demisi ve středu projedná novelu zákona, která má zamezit klamání o dopadech výrobků na životní prostředí, takzvanému lakování nazeleno, a zároveň přispět k udržitelnější spotřebě. Novelu kabinet schválil letos v srpnu, aby ale byla k dispozici Sněmovně v novém složení, musí se jí zabývat znovu, řekl ČTK mluvčí ministerstva průmyslu a obchodu (MPO) Marek Vošahlík. Novela, která do právního řádu přenáší směrnice Evropské unie, například zakazuje prezentovat zboží jako šetrné k přírodě, aniž by to výrobce patřičně doložil, nebo záměrně omezovat jeho životnost. Posílit by se mimo jiné měla také informovanost spotřebitelů o možné opravě výrobků.
(Celý text)
Na Vysočině chystají farmáři s ochránci pozemky vhodné pro mizející koroptve
11. listopadu 2025 13:20
HAVLÍČKŮV BROD (ČTK) - Ochránci přírody na Vysočině se dohodli s 11 zemědělci na vytváření lokalit, v nichž budou celoročně vhodné podmínky pro koroptve polní. Projekt jim umožní prověřit postupy, které by koroptvím v zemědělské krajině pomohly přežít. Z této kdysi nejběžnější lovné zvěře se kvůli scelování polí a používání pesticidů v zemědělství stal chráněný a ohrožený druh, řekl ČTK ředitel regionálního pracoviště Agentury ochrany přírody a krajiny ČR (AOPK ČR) Václav Hlaváč.
(Celý text)
EU se předběžně dohodla na uvolnění ekologických pravidel, aby ulevila farmářům
11. listopadu 2025 12:32
(ČTK) - Členské státy a Evropský parlament dosáhly předběžné dohody na zjednodušení společné zemědělské politiky. Informovala o tom v noci na dnešek Rada EU, která zastupuje členské státy. Cílem je posílit konkurenceschopnost evropského zemědělství snížením byrokracie, podporou zemědělců, včetně malých zemědělců a začínajících podniků, povzbuzením inovací a zvýšením produktivity. Dohoda přináší revizi obřích zemědělských dotací a aby byla snížena administrativní zátěž na farmáře, oslabuje některá ekologická pravidla, poznamenala agentura Reuters.
(Celý text)
Růst rostlin ovlivňují těkavé látky, které produkují bakterie, zjistili vědci
11. listopadu 2025 10:41
BRNO (ČTK) - Vědci z Mendelovy univerzity v Brně ve spolupráci s kolegy z Německa identifikovali těkavé látky, které uvolňují bakterie a podporují růst rostlin a odolnost. Objev by mohl přispět v udržitelném zemědělství a ekologii. Univerzita o tom informovala na svém webu. Ve výzkumu budou vědci ještě pokračovat.
(Celý text)
Lidé podepisují petici proti záměru těžby štěrkopísku u Hradištka na Nymbursku
11. listopadu 2025 07:57
(ČTK) - Lidé podepisují petici proti záměru těžby štěrkopísku v katastru obce Hradištko na Nymbursku. Společnost HDTS Power tam chce zahájit těžbu ve dvou ložiscích o rozloze 13 a 48 hektarů, pro každé má podle informačního portálu EIA samostatný záměr. Maximální roční těžba je odhadovaná v každém z míst na 150 000 tun ročně. Oba projekty procházejí povolovacím procesem, krajský úřad Středočeského kraje zahájil zjišťovací řízení k posuzování vlivů na životní prostředí, řekl ČTK za krajský úřad Adam Hejda.
(Celý text)
Studie: Kožní infekce přenášené morčaty způsobuje houba s toxiny
11. listopadu 2025 06:59
(ČTK) - Kožní infekce přenášené morčaty způsobuje u lidí houba, která využívá ke svému šíření látky připomínající toxiny. Vyplývá to z nové studie českých vědců z Mikrobiologického ústavu Akademie věd ČR. Onemocnění postihuje zejména děti a projevuje se výraznou vyrážkou a zánětem kůže, nejčastěji na obličeji nebo rukách.
(Celý text)
Od sázení buků po obnovu prameniště – stovky dobrovolníků pomáhaly v brdských lesích
11. listopadu 2025 05:55
PRAHA (Ekolist) - Čtyři dobrovolnické dny, stovky lidí a jedno společné téma – pomoc brdské krajině zvládnout měnící se klima. Mezinárodní projekt LIFE Adapt Brdy letos přilákal do Brd stovky dobrovolníků všech generací, ať už při výsadbě stromků, obnově prameniště nebo poznávání toho, jak spolu voda a les tvoří propojený systém. Nešlo tedy jen o práci samotnou, ale i o pochopení souvislostí, proč les potřebuje vodu a voda potřebuje les, a proč to potřebujeme i my, lidé.
(Celý text)
Japonsko nasadilo vojáky do boje proti medvědům kvůli rostoucímu počtu útoků
10. listopadu 2025 19:55
(ČTK) - Japonská armáda vyslala minulý týden do hornaté oblasti na severu země vojáky, aby pomáhali s odchytem medvědů. O nasazení armády naléhavě požádaly místní úřady, které se potýkají s bezprecedentní vlnou útoků medvědů na lidi. Od letošního dubna bylo v Japonsku zaznamenáno více než sto medvědích útoků, které si vyžádaly 12 obětí, informovala agentura Reuters.
(Celý text)
Japonsko nasadilo vojáky do boje proti medvědům kvůli rostoucímu počtu útoků
10. listopadu 2025 19:55
(ČTK) - Japonská armáda vyslala minulý týden do hornaté oblasti na severu země vojáky, aby pomáhali s odchytem medvědů. O nasazení armády naléhavě požádaly místní úřady, které se potýkají s bezprecedentní vlnou útoků medvědů na lidi. Od letošního dubna bylo v Japonsku zaznamenáno více než sto medvědích útoků, které si vyžádaly 12 obětí, informovala agentura Reuters.
(Celý text)