Reklama
|
|
titulní strana > co píší jiní
Desítky delfínů u Itálie uhynuly kvůli viru podobnému spalničkám
16. srpna 2019 00:30
(ČTK) - Desítky delfínů, které uhynulé od začátku roku vyplavilo moře na italské pobřeží, zabil virus podobný tomu, jenž u lidí způsobuje spalničky. Kytovci měli podle vědců oslabenou imunitu kvůli pesticidům, napsal včera s odkazem na vědecké zkoumání události britský deník The Times.
Bolsonoro vzkázal Merkelové, ať si zalesní Německo
BRASÍLIA (ČTK) - Brazilský prezident Jair Bolsonaro, který si od nástupu do úřadu letos v lednu vysloužil kritiku za upřednostňování ekonomických zájmů před ekologickými, ve středu vzkázal německé kancléřce Angele Merkelové, aby si nechala své peníze a použila je na zalesňování své země. Německo totiž o víkendu oznámilo, že se chystá zastavit financování nových ekologických projektů v Amazonii, protože se Bolsonarova vláda nesnaží zastavit odlesňování amazonského pralesa.
V Doupovských horách zachytila fotopast další kočku divokou
K. VARY (ČTK) - V Doupovských horách na Karlovarsku zachytila fotopast další vzácnou kočku divokou. Záběry letos již druhého exempláře udělalo monitorovací zařízení Vojenských lesů a statků ČR (VLS) 4. srpna. Podle biologa Jiřího Sochora vše nasvědčuje tomu, že by se na Doupově mohla vyskytovat fungující populace této šelmy, uvedl včera v tiskové zprávě mluvčí VLS Jan Sotona.
Za deset let by mohlo v Česku jezdit až 90.000 aut na vodík
(ČTK) - V České republice by v roce 2030 mohlo jezdit 60.000 až 90.000 aut na vodíkové články. V současnosti tu kvůli absenci čerpacích stanic nejezdí žádné. Vyplývá to z předpokladu ministerstva průmyslu a obchodu. Česká republika se zavázala ke snižování emisí v dopravě a využívání vodíku má být jednou z možností.
Země živitelka chce zdůraznit environmentální vztah k zemědělství
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Důraz na péči o krajinu a šetrné zemědělství chce klást letošní ročník Země živitelky. Největší agrosalon v České republice se koná v Českých Budějovicích od 22. do 27. srpna. Na akci se představí téměř 600 vystavovatelů. Mezi hosty na českobudějovickém Výstavišti nebudou chybět prezident Miloš Zeman, premiér Andrej Babiš (ANO) ani ministr zemědělství Miroslav Toman (ČSSD). Novinářům to včera v Českých Budějovicích řekli zástupci pořadatelů Země živitelky.
Firma ASAP ve Věži dostala pokutu za porušování limitů u čistírny
VĚŽ (ČTK) - Společnost ASAP dostala pokutu 200.000 korun za porušování podmínek pro provoz jejího zařízení na asanaci živočišných produktů. Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP) tam zaznamenala závady u čištění vzduchu i vody. Firma se proti rozhodnutí neodvolala, pokuta nabyla právní moci v červenci. Včera v tiskové zprávě to sdělil ředitel havlíčkobrodského inspektorátu ČIŽP Jan Panský. Vyjádření firmy se zatím nepodařilo zjistit.
Jak skvělý odborník na klima jste? Zjistěte to v testu, který připravila NASA
PRAHA (Ekolist) - Z diskuzí na sociálních sítích a pod články by se mohlo zdát, že každý je odborníkem na klimatickou změnu. Zcela jistě tomu tak nebude. Ale každý si může své znalosti otestovat v online testu, který připravili odborníci z NASA.
Postřelený orel mořský čekal na pomoc několik dní. Noc před operací zahynul
PRAHA (Ekolist) - V pondělí museli pracovníci ochrany přírody řešit další případ záměrného postřelení zvláště chráněného živočicha. Tentokrát se obětí stal mladý orel mořský. Poraněný jedinec patří ke dvěma letos okroužkovaným mláďatům jediného hnízdícího páru těchto majestátních dravců na Litoměřicku.
Nesekat trávníky je nesmysl, říká odbornice Marie Straková
ROUSÍNOV (Ekolist) - Mnohá města v letošním roce omezila kvůli suchu sekání trávníků. Nejčastěji zmiňovaným záměrem bylo podpořit zadržování vody a výskyt hmyzu. Povedlo se to? Má nesečení travnatých ploch ve městech i nějaké nezamýšlené důsledky? Na to jsme se zeptali odbornice na zakládání a údržbu travnatých ploch Marie Strakové.
Opravdu dokážeme kompenzovat ztrátu biodiverzity?
PRAHA (Ekolist) - Britští a dánští výzkumníci se podívali na zoubek opatřením, která v aplikované ochraně přírody nazýváme kompenzační. Tedy taková, která mají vytvořením nového biotopu nahradit lokality ničené a tím biodiverzitu ochránit či zabránit její ztrátě. Zjistili, že navzdory popularitě takových opatření to s hmatatelnými výsledky zrovna slavné není. Píše o tom Conversation.
Nakládání s popílky ze spaloven musí být pod kontrolou, tvrdí Arnika
PRAHA (ČTK) - Pohyb popílků ze spaloven a nakládání s nimi by měly být podle organizace Arnika sledovány, aby neskončily v nevhodných zařízeních. Za riskantní považují ochránci přírody i použití popílku jako stavebního materiálu. Na včerejší tiskové konferenci Arniky to řekl vedoucí programu Toxické látky a odpady Jindřich Petrlík. Popílek obsahuje mimo jiné vysoké koncentrace dioxinů, které poškozují vývoj nervové soustavy u dětí, ničí imunitu a narušují fungování štítné žlázy. Popílek tvoří zhruba desetinu odpadu spaloven.
Veterináři: Zajíci na Brněnsku nejspíš uhynuli po jedu na hlodavce
(ČTK) - Veterináři potvrdili uhynutí dvou zajíců v Žatčanech na Brněnsku, byly u nich nalezeny zbytky fosfanu, což může svědčit o požití jedu na hlodavce, sdělil dnes za Státní veterinární správu (SVS) Petr Majer. Podle mluvčího ministerstva zemědělství Vojtěcha Bílého je možné, že někdo přípravek Stutox, o jehož aplikaci se v posledních dnech jedná, použil nelegálně.
V Arktidě se našly ve sněhu mikroplasty, v USA byly v dešti
(ČTK) - Mikroplasty se dostávají i na tak odlehlá místa jako je Arktida nebo Skalisté hory, zjistili vědci, kteří zkoumali vzorky sněhu a dešťové vody z těchto o oblastí světa. Zatímco výzkum německých odborníků, který našel mikroplasty v Arktidě, byl od začátku zaměřen právě na zkoumání tohoto druhu znečištění, vědci v USA objevili mikroplasty ve srážkové vodě pouhou náhodou. Informovala o tom agentura DPA a deník The Times.
Zemědělci u Brna plošně aplikovali jed na hraboše minulý týden
BLAŽOVICE (ČTK) - Jed na hraboše Stutox II rozházel minulý týden na některých polích u Brna zemědělský podnik Bonagro. Jeho ředitel Roman Zvěřina řekl, že minulý týden nebylo nutné žádat kvůli plošné aplikaci jedu o výjimku a ohlašovací povinnost podle něj firma splnila. Myslivci našli v uplynulých dnech přes 60 uhynulých zajíců na polích na jihovýchodě Brna a v katastru Šlapanic.
Německá Postupim vyhlásila stav klimatické nouze
BERLÍN (ČTK) - Německá Postupim včera jako druhé hlavní město některé ze 16 spolkových zemí vyhlásila stav klimatické nouze. Krok, k němuž sáhly i desítky dalších německých obcí, má vést k tomu, aby opatření směřující k ochraně klimatu měla v městském rozhodování vyšší prioritu než dosud.
Jak řešit hraboší kalamitu se aktéři neshodli ani v terénu
VELKÉ BÍLOVICE (ČTK) - Odmítnutím plošného trávení hrabošů znemožnilo ministerstvo životního prostředí podle prezidenta Agrární komory použít jediné řešení zamezující kalamitě. Zástupci zemědělců, ministerstev a ochránců přírody včera kvůli přemnožení hrabošů jednali na jižní Moravě v terénu. Vyostřená diskuse nepřinesla shodu na žádném řešení. Ochránci a resort životního prostředí (MŽP) stále odmítají plošnou aplikaci jedu na pole, kterou požadují zemědělci.
Park České Švýcarko bojuje komiksem proti kamenným věžičkám
KRÁSNÁ LÍPA (ČTK) - Národní park České Švýcarsko bojuje se záplavou kamenných věžiček. Na jejich stavbu totiž turisté využívají i kameny z cest a zasahují do přírody. Na nevhodné chování upozorňuje nově komiks, správci obrázky zveřejnili na sociální síti a lidé cedulku s obrázky najdou také u míst, kde je mohylek nejvíc. V úterý to řekl mluvčí parku Tomáš Salov.
Letní horka trápí divoká zvířata ve městech, pomohou jim pítka
BRNO (ČTK) - Horké letní dny jsou náročné nejen pro lidi a jejich domácí mazlíčky, ale také pro divoká zvířata žijící ve městech. Ptáky i malé savce často trápí nedostatek vody. Brňané jim mohou pomoci například tím, že vytvoří improvizovaná venkovní pítka.
GMO free mléko je jenom marketingový tah, uvádí šéf mlékařů
PRAHA (ČTK) - Mléko od skotu, k jehož výživě nebyla použita geneticky modifikovaná krmiva, je jen marketingový tah. Včera to uvedl předseda Českomoravského svazu mlékárenského Jiří Kopáček. Veškeré mléko je podle něj vždy "GMO free". Podobné produkty se rozšiřují hlavně v západní Evropě, například v Německu, a trend se rozmáhá i v České republice. Kopáček také soudí, že se z ČR vyváží příliš mnoho mléka, až 23 procent produkce.
V Hradci Králové zavlažuje stromy také voda z 30 speciálních vaků
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Královéhradecké technické služby včera rozmístily poslední z 30 speciálních vaků na vodu, které mají pomoci se zavlažováním stromů v ulicích města. Suchem jsou ve městě bezprostředně ohroženy desítky stromů, řekl náměstek ředitele hradeckých technických služeb Daniel Jeřábek. Mobilní umělohmotné zavlažovací tlumoky pracovníci technických služeb budou podle potřeby střídat především u stromů, které ještě nemají kořenový systém dostatečně hluboko nebo špatně snášejí nedostatek vody.
V Hradci Králové zavlažuje stromy také voda z 30 speciálních vaků
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Královéhradecké technické služby včera rozmístily poslední z 30 speciálních vaků na vodu, které mají pomoci se zavlažováním stromů v ulicích města. Suchem jsou ve městě bezprostředně ohroženy desítky stromů, řekl náměstek ředitele hradeckých technických služeb Daniel Jeřábek. Mobilní umělohmotné zavlažovací tlumoky pracovníci technických služeb budou podle potřeby střídat především u stromů, které ještě nemají kořenový systém dostatečně hluboko nebo špatně snášejí nedostatek vody.
|
Další články:
25. září 2026 04:05
22. září 2026 04:00
17. září 2026 04:01
16. září 2026 04:12
15. září 2026 04:00
|
PRAHA (ČTK) - Zemědělská půda v České republice je z 50 procent ohrožena vodní erozí a z více než 30 procent erozí větrnou. Nejvyšší stupeň ohrožení větrnou erozí se týká čtyř procent zemědělské půdy. Ročně země v důsledku eroze přijde o 21 miliard tun ornice v hodnotě 4,2 miliardy korun. Škody na infrastruktuře a dalších nemovitostech mohou ročně odhadem činit deset miliard korun. Vyplývá to z údajů Nadace Partnerství, které vychází z dat výzkumných ústavů či ministerstva zemědělství. Čísla na konferenci v Senátu představila advokační koordinátorka projektu Živá půda Eva Vávrová.
(Celý text)
Měření ovzduší v Jablonci nad Nisou odhalilo největší znečištění u MŠ Hláska
25. září 2026 12:41
JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - Měření ovzduší v Jablonci nad Nisou odhalilo největší znečištění u Mateřské školy Hláska v blízkosti rušné Palackého ulice mezi dvěma frekventovanými křižovatkami s ulicí U Přehrady a Riegrovou. Výsledky loňských měření představil vedoucí národní referenční laboratoře pro vnitřní a vnější ovzduší Bohumil Kotlík. Vědci sledovali ovzduší na šesti místech ve městě, Krajská hygienická stanice v Liberci zároveň měřila hluk na jedné z nejrušnějších tepen.
(Celý text)
Havlíček chce s Riberovou řešit odklad metanového nařízení, podporuje ho 20 zemí
25. září 2026 12:21
BRUSEL (ČTK) - Evropská komise by podle českého ministra průmyslu Karla Havlíčka mohla přistoupit k odkladu metanového nařízení, nikoli pouze k odkladu pokut za jeho porušení. Havlíček to uvedl v Bruselu po jednání s místopředsedkyní Evropské komise Teresou Riberaovou. Schůzka podle něj proběhla velmi dobře, dokonce se protáhla a nebyla nijak vyhrocená. Z komise navíc mají signály, že se jednání vyvíjejí požadovaným směrem, dodal Havlíček. Metanové nařízení zavádí přísnější pravidla pro emise metanu při těžbě a dovozu ropy a plynu do EU. Česko spolu s dalšími 19 zeměmi žádá odklad celé normy, unijní exekutiva zatím ale pouze státům doporučila, aby o tři roky odložily pokuty za porušení pravidel.
(Celý text)
Při současné spotřebě vody je třeba stavět další přehrady, říká odborník
25. září 2026 10:15
(ČTK) - Chce-li Česko zachovat současnou úroveň spotřeby vody a její kvalitu, neobejde se bez stavby nových údolních nádrží na horních partiích vodních toků, řekl v rozhovoru pro ČTK ředitel Ústavu výzkumu globální změny AV ČR - CzechGlobe Miroslav Trnka. Zároveň nesmí rezignovat na zadržování vody v krajině pomocí opatření, která využívají přírodě blízké postupy a zlepšují odolnost krajiny.
(Celý text)
Mohou ovce zachránit ledovce? Švýcarští vědci testují ovčí vlnu
25. září 2026 09:45
(ČTK) - Zatímco se Švýcarsko snaží zabránit úbytku svých ledovců, vědci provádějí v Alpách neobvyklý experiment, aby zjistili, zda může pomoci jeden z méně ceněných přírodních zdrojů: ovčí vlna. Informovala o tom agentura Reuters.
(Celý text)
Dvě vypuštěné družice Evropské kosmické agentury pomohou při výzkumu ekosystémů
25. září 2026 09:22
(ČTK) - Evropská kosmická agentura (ESA) vypustila z evropského kosmodromu ve Francouzské Guayaně na orbitu dvě družice. Data, která budou družice sbírat, by měla vědcům pomoci lépe porozumět například zátěžím pro ekosystém, zemědělské produktivitě nebo dopadům klimatických změn, informovala agentura Belga.
(Celý text)
Ochránci přírody našli v tůních na Kolínsku "živou fosilii" – listonoha letního
25. září 2026 04:15
PRAHA (Ekolist) - V tůních u Kolína, které před dvěma lety vybudovali ochránci přírody, se objevily desítky vzácných korýšů listonohů letních. Na místě jeho výskyt podle nálezových databází dosud doložený nebyl. Listonoh letní je považován za jeden z nejstarších dosud žijících druhů živočichů. Tůně vznikly na okraji bývalého vojenského cvičiště, na místě dříve zavezeném černou skládkou. Už loni je osídlily také žábronožky letní a žáby kuňky. ČTK o tom informovala za Český svaz ochránců přírody (ČSOP) Zuzana Kučerová.
(Celý text)
Vodu z vodojemu Odolena Voda není možné používat k pití kvůli nadlimitnímu olovu
24. září 2026 22:12
(ČTK) - Vodu z vodojemu Odolena Voda není možné používat k pití, dnešní odběry ukázaly nadlimitní koncentrace olova. Vodojem zásobuje vodou Hoštice, Husinec, Klíčany, Klecany, Máslovice, Odolenu Vodu, Postřižín, Řež, Sedlec, Větrušice, Vodochody a Zdiby. Jde o oblast s více než 20 000 obyvateli. Ohrožení zdraví při náhodné konzumaci nehrozí. Kvůli velikosti zasažené lokality bude zajištěno náhradní zásobování vodou u prioritních objektů, jako jsou školy, školky a zdravotnická zařízení, informovaly Středočeské vodárny na webu. Vodu mohou lidé používat k osobní hygieně či úklidu.
(Celý text)
Vědci zkoumají, jak efektivně uchovat genofond meruněk či broskvoní
24. září 2026 21:15
(ČTK) - Vědci z Mendelovy univerzity v Brně zkoumají, jak optimálně uchovat genetické zdroje meruněk, broskvoní a kdouloní. Hledají cesty metodou in vitro, tedy na umělém živném médiu ve skleněné nádobě, a také mrazem pomocí kapalného dusíku. Zároveň testují zdravotní stav rostlin a ověřují možnosti, jak eliminovat různé patogeny, uvedla v tiskové zprávě mluvčí univerzity Karolína Podborská. Pětiletý výzkum má mimo jiné pomoci uchovat genetický materiál v době klimatické změny.
(Celý text)
Letní letní sčítání ukázalo méně motýlů než v předchozích dvou letech
24. září 2026 19:31
(ČTK) - Při letošním letním sčítání v rámci akce Motýlí půlhodinka zaznamenali lidé méně motýlů než při sčítáních v předchozích dvou letech. Počet zaznamenaných druhů přitom zůstal přibližně stejný. Jarní sčítání podobný rozdíl proti minulým rokům neukázalo. Vyplývá to z výsledků třetího ročníku projektu, o kterých informovala Mezinárodní ochranářská skupina JARO.
(Celý text)
Sdružení: Stát by měl kvůli suchu vytvořit scénář pro možnou kůrovcovou kalamitu
24. září 2026 19:23
PRAHA (ČTK) - Posledních pět let se stav českých lesů po kůrovcové kalamitě zlepšuje, ale podle Sdružení vlastníků obecních, soukromých a církevních lesů v ČR (SVOL) přetrvávají rizika spojená se suchem a vysokými teplotami. Stát by měl být připravený na možné zhoršení situace, připravit krizový scénář a zajistit předvídatelné financování lesního hospodářství. Zástupci sdružení o tom dnes informovali na tiskové konferenci.
(Celý text)
Český ministr průmyslu Havlíček označil návrhy změn systému ETS za nedostatečné
24. září 2026 12:39
BRUSEL (ČTK) - Současné návrhy změn systému obchodování s emisními povolenkami EU ETS jsou podle českého ministra průmyslu Karla Havlíčka jednoznačně nedostatečné. Havlíček to uvedl před dnešním jednáním ministrů průmyslu zemí Evropské unie v Bruselu. Podle něj jde zatím jen o kosmetické změny. Česko každé drobné zlepšení vítá, nicméně požaduje zásadní přehodnocení systému ETS 1 a odložení systému ETS 2.
(Celý text)
Nejvyšší správní soud obdržel první žalobu proti vymezení akceleračních zón, přišla z Chorušic
24. září 2026 12:35
(ČTK) - Nejvyšší správní soud (NSS) zatím obdržel jednu žalobu proti vládnímu vymezení akceleračních zón pro rozvoj obnovitelných zdrojů energie. Podala ji obec Chorušice na Mělnicku, zjistila ČTK z justičních databází. Na soud se plánují obrátit také další samosprávy z různých částí Česka.
(Celý text)
iROZHLAS: Ostrava má změnu územního plánu kvůli vyvlastnění pozemků pod haldou
24. září 2026 12:09
OSTRAVA (ČTK) - Stát může vyvlastnit pozemky společností OKK Koksovny na haldě Heřmanice v Ostravě. Umožní to změna územního plánu Ostravy, kterou schválili zastupitelé. Heřmanická halda už v územním plánu Ostravy není skládkou odpadu, ale územím určeným k asanaci v režimu prospěšné stavby. Včera večer o tom informoval server iROZHLAS.cz. Podle firmy OKK Koksovny je to ale dražší řešení, než kdyby od nich stát pozemky odkoupil.
(Celý text)
Domácí čistírny odpadních vod: Proč jsou klíčem k čisté vodě bakterie?
24. září 2026 10:21
PRAHA (Ekolist) - Chcete zdravou domovní čistírnu a zároveň přispět k ochraně přírody? Začněte u sebe. Stejně jako v přírodě i v čistírně probíhají biologické procesy, jejichž výsledky nejsou vidět okamžitě. Naše každodenní rozhodnutí však ovlivňují jejich fungování i kvalitu vody, kterou vracíme zpět do přírody. Odpovědnost za životní prostředí proto začíná u každého z nás.
(Celý text)
Island příští únor předloží návrh zákona zakazující komerční lov velryb
24. září 2026 09:05
(ČTK) - Islandská vláda příští únor předloží návrh zákona zakazující lov velryb, informovala agentura Reuters. Island, Norsko a Japonsko jsou zatím jediné země na světě, kde je komerční lov těchto savců legální. Tato praktika však na evropském ostrově vyvolává dlouhodobě protesty ze strany ochránců zvířat a filmových celebrit.
(Celý text)
Hasiči budou v Orlických horách cvičit na velký požár lesa
24. září 2026 08:58
ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH (ČTK) - Hasiči, záchranáři a policisté budou 30. září cvičit hašení rozsáhlého požáru lesa v okolí prvorepublikové dělostřelecké tvrze Hanička v Orlických horách na Rychnovsku. Kvůli velkému množství techniky hasiči v oblasti uzavřou silnici II/319 a turistické stezky. ČTK to řekla mluvčí hradeckých hasičů Martina Götzová.
(Celý text)
Ministerstvo: Podrobný průzkum místa na Šumavě, kde jsou toxické látky, půjde provést až při sanaci
24. září 2026 08:37
(ČTK) - Dosavadní zjištění v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda u Zhůří na Šumavě, kde se našly toxické látky, nepotvrdila kontaminaci podzemních ani povrchových vod, a to ani na lokální, ani na přeshraniční úrovni. Podrobný hydrogeologický průzkum a následný monitoring budou moci odborníci provést až po odstranění rizikového materiálu, tedy při sanačních pracích. Kontaminaci podzemních a povrchových vod proto v tuto chvíli nelze definitivně vyloučit, uvedlo ministerstvo životního prostředí (MŽP) v tiskové zprávě.
(Celý text)
Ekologická pustina – plnokvěté kultivary a další hlouposti a rozmary v krajinářské architektuře
24. září 2026 02:36
PRAHA (Ekolist) - Plnokvěté kultivary představují výrazný střet mezi lidskou estetikou a ekologickou funkčností. Zatímco pro lidské oko jsou tyto husté, bohaté květy symbolem krásy a zahradnického umění, z pohledu přírody se často jedná o genetické deformace, které proměňují rostliny v ekologickou pustinu. Označení za „lidský rozmar a hloupost“ pramení zejména z faktu, že tyto vyšlechtěné formy zcela ztrácejí svou primární biologickou roli. U některých druhů chybí tyčinky, nebo je jejich počet výrazně snížen, u jiných chybí nektária, tedy místa v květu, kde se tvoří nektar. Je to z důvodu, že tyčinky nebo pestíky se během šlechtění často přeměnily zpět v okvětní lístky. Když už jsou některé tyčinky nebo pestíky přítomné, hustá stavba květu brání opylovačům v přístupu k nim.
(Celý text)
Festival Poznej Vltavu nabídne v Praze víc než 60 akcí na obou březích řeky
24. září 2026 02:05
PRAHA (Ekolist) - Už podruhé se v Praze uskuteční multižánrový festival Poznej Vltavu. Během svátečního pondělí 28. září 2026 představí řeku v mnoha jejích podobách a využití – vodohospodářských, ekologických, kulturních, historických i sportovních. Od Podbaby až k novému Dvoreckému mostu. Festival pořádá organizace Kreativní Praha.
(Celý text)
Festival Poznej Vltavu nabídne v Praze víc než 60 akcí na obou březích řeky
24. září 2026 02:05
PRAHA (Ekolist) - Už podruhé se v Praze uskuteční multižánrový festival Poznej Vltavu. Během svátečního pondělí 28. září 2026 představí řeku v mnoha jejích podobách a využití – vodohospodářských, ekologických, kulturních, historických i sportovních. Od Podbaby až k novému Dvoreckému mostu. Festival pořádá organizace Kreativní Praha.
(Celý text)