17.9.2002 - Franz Fischler v Lotyšsku: "Potřebujeme fakta, ne mýty o důsledcích členství v EU"
RIGA (Evropská komise, český text ICEU) - "Chápu obavy lotyšských zemědělců ze vstupu do EU. O to důležitější je, aby byli plně informováni o nákladech na nerealizaci rozšíření. Tyto náklady by byly velké prostě proto, že mimo EU by se jim vedlo hůře. Komise předložila poctivý návrh, který je individuálně potřebám restrukturalizačního procesu jednotlivých zemí, tedy i Lotyšska. Je vypracován tak, aby zaručoval efektivní a optimální integraci jeho zemědělství do Společné zemědělské politiky. Jak se blížíme k závěru vstupních jednání, potřebujeme znát fakta, nikoliv mýty o účincích vstupu Lotyšska do EU. Je na čase přestat vytvářet dojem, že celá finanční nabídka Komise sestává pouze z přímých plateb ve výši 25 %. Začněme se zabývat celým balíkem, jenž zahrnuje pro lotyšské zemědělce celou řadu výhod,“ uvedl komisař Franz Fischler během své oficiální návštěvy Lotyšska."

17.9.2002 - Kandidátské země na neformálním zasedání Rady pro zemědělství
PRAHA (Evropská komise, český text ICEU) - Ministři zemědělství kandidátských zemí se ve dnech 8. až 10. září zúčastnili neformální schůzky Rady pro zemědělství, která se konala na dánském ostrově Funen. Hlavním tématem schůzky byla inovace.

17.9.2002 - EU předložila WTO plán, který má pomoci rozvojovým zemím těžit ze "zeleného zlata" používaného v biotechnologických vynálezech (EU tables plan to the WTO to help developing countries reap benefits from 'green gold' used in biotech inventions)
BRUSEL (Evropská komise) - Plán má rozvojovým zemím poskytnout zisky z využívání jejich biologických zdrojů pro biotechnologie. Na serveru EU.

17.9.2002 - Další jednání o povodních
ŠTRASBURK (Evropská komise, český text ICEU) - Na svém plenárním zasedání ve Štrasburku hlasovali poslanci Evropského parlamentu velkou většinou ve prospěch usnesení, které vyjadřuje solidaritu s obyvateli střední Evropy postižené nedávnými ničivými záplavami. Usnesení vzdává hold odvaze četných dobrovolníků a členů záchranných služeb, kteří přispěli k omezení materiálních a lidských škod.

17.9.2002 - Časté dotazy týkající se současné situace na vodních cestách ČR
PRAHA (MDS ČR) - Sdělení MDS ČR, odboru plavby a vodních cest ve věci obnovení plavby na labsko-vltavské dopravně významné vodní cestě ze dne 17.9.2002:

16.9.2002 - Den bez aut v Brně v režii nevládních organizací
(Děti Země) - Děti Země s podporou Národní sítě Zdravých měst ČR, Českých drah a Ministerstva životního prostředí na pátek 20. září vyhlásily desátý ročník Dne bez aut. Součástí je i petiční výzva “Nechte auto doma!”, k níž se lze připojit na www.detizeme.cz/denbezaut. Mezi padesátkou měst, kde akce ke Dni bez aut během týdne pondělí do neděle proběhnou je i Brno. Avšak stejně jako v minulých letech, se nejaktivněji zapojila jen ekologická občanská sdružení a město zůstalo poněkud stranou.

16.9.2002 - Úředníci se snaží znemožnit konání cyklojízdy ke Dni bez aut v Brně
BRNO (Děti Země) - Stejně tak, jako v minulých letech, i v tomto roce se u příležitosti Dne bez aut rozhodla brněnská občanská sdružení Děti Země, Klub Bicybo a NESEHNUTÍ Brno uspořádat tradiční cyklojízdu. Bohužel i přesto, že minulé ročníky (letos má jít už o sedmý) proběhly bez problémů jak ze strany účastníků, tak i ze strany úřadů, rozhodl se tentokrát Úřad městské části Brno – střed její konání zakázat.

16.9.2002 - Společná jízda (podzim 2002) - Projekt o.p.s. Společnost tolerance
PRAHA (Tolerance) - Společná jízda (podzim 2002) je dalším pokračováním protirasistického vzdělávacího projektu zaměřeného na středoškolskou mládež v České republice. Jeho základem je práce multietnických lektorských týmů, které navštěvují střední školy, kde se studenty diskutují o toleranci, předsudcích, rasismu a dalších tématech s tím souvisejících.

16.9.2002 - Greenpeace podalo žalobu na Fond národního majetku
Praha (Greenpeace) - Fond národního majetku odmítl Greenpeace zpřístupnit informace o smlouvách a výběrových řízeních týkajících se likvidace budov zamořených dioxiny a rtutí ve Spolaně Neratovice. Tato likvidace má přitom stát téměř 4 miliardy korun. Organizace Greenpeace je přesvědčena, že veřejnost má právo znát pravdu o toxickém zamoření a vědět, jak se nakládá s veřejnými finančními prostředky. Proto Greenpeace podalo na FNM žalobu, aby tak soudní cestou přinutilo fond ke zveřejnění utajovaných informací.


16.9.2002 - Zahájení twinningového projektu Phare "Implementace Rámcové směrnice o vodě" v úterý 17. září na MŽP
(MŽP ČR) - Twinning má České republice pomoci uvést do praxe Rámcovou směrnici o vodě”
Dne 17. září 2002 se uskuteční oficiální zahájení twinningového projektu Phare “Implementace Rámcové směrnice o vodě”, který řeší konsorcium členských států pod vedením Velké Británie ve spolupráci s Rakouskem, Francií a Německem. Projekt bude realizován v období květen 2002 – prosinec 2003. Koordinuje jej Ministerstvo životního prostředí, odbor ochrany vod.

16.9.2002 - VIII. konference na téma Komplexní řešení ochrany a tvorby životního prostředí ve městech a v průmyslových oblastech
PRAHA (MŽP ČR) - Český svaz vědeckotechnických společností a Česká společnost pro životní prostředí pořádají pod záštitou MŽP, MMR a MPO VIII. konferenci na téma “Komplexní řešení ochrany a tvorby životního prostředí ve městech a v průmyslových oblastech”, která je současně VII. konferencí EKOREGIONU Čechy – Sasko – Dolní Slezsko. Akce proběhne ve dnech 1. a 2. října 2002 v kongresovém sále hotelu Murom v Mostě (nám. Velké mostecké stávky).

16.9.2002 - Časté dotazy týkající se současné situace na vodních cestách ČR
PRAHA (MDS ČR) - Sdělení MDS ČR, odboru plavby a vodních cest ve věci obnovení plavby na labsko-vltavské dopravně významné vodní cestě:

16.9.2002 - 200 větrných elektráren v Krušných horách – možná průlom v energetice
BRNO (Hnutí Duha) - Za možný průlom v české energetice označilo Hnutí DUHA projekt 200 nových větrných elektráren v Krušných horách plánovaný společností Proventi, který popisuje dnešní vydání týdeníku Euro. Domácí ekonomika tak získává šanci naskočit na ujíždějící vlak těchto moderních technologií.

13.9.2002 - Český Telecom předal společnosti Člověk v tísni při ČT prvních deset milionů ze „Žluté linky“
PRAHA (Člověk v tísni) - V dopoledních hodinách došlo v Praze k prvnímu předání části peněz ze „Žluté linky“ Českého Telecomu. Od generálního ředitele Českého Telecomu Přemysla Klímy převzal prvních 10 milionů za společnost Člověk v tísni při ČT její ředitel Tomáš Pojar. Předávání se zúčastnil i generální ředitel České televize Jiří Balvín.

13.9.2002 - Předání Ceny nadace Sasakawa za nejlepší ekologické projekty roku 2001
Praha (Sasakawa Peace Foundation) - Pozvání médií na akci předávání ceny.

13.9.2002 - Dohledy z Rozhledny
Tvarožná Lhota (INEX - Sdružení dobrovolných aktivit) - To je název slavnostní akce na zakončení letní sezóny na rozhledně Travičná u rekreační oblasti Lučina v CHKO Bílé Karpaty V neděli 22.9 odpoledne proběhne řada akcí které jistě potěší malé i velké návštěvníky. Bude tu ochutnávání burčáku, jízda na koni , dojení koz, přehlídka napoleonských vojáků, slaňování a záchranná akce hasičů, výcvik dravců a psů, soutěž v louskání ořechů a také závěrem malý ohňostroj.


13.9.2002 - MEZINÁRODNÍ DOBROVOLNICKÝ PROJEKT V Bílých Karpatech
Tvarožná Lhota (INEX - Sdružení dobrovolnických aktivit) - V pondělí 9.9. 2002 začal v jižní části CHKO Bílé Karpaty mezinárodní dobrovolnický tábor, tzv. workcamp. Tábor pořádalo občanské sdružení INEX -- Sdružení dobrovolných aktivit, občanské sdružení EKOTON, obec Tvarožná Lhota, Kněždub a Sdružení obcí mikroregionu Strážnicka Podobných projektů se konalo v mikroregionu již více.

13.9.2002 - Pozvánka na společnou tiskovou konferenci sdružení Děti Země, Pražské matky a Oživení - Greenways
Praha (Děti Země) - Úterý 17. září 2002, od 14 hodin v Praze

13.9.2002 - Pozvánka na společnou tiskovou konferenci sdružení Děti Země, NESEHNUTI a Klub Bycibo
Brno (Děti Země) - Pondělí 16. září 2002, od 11 hodin v Brně

13.9.2002 - Trvale udržitelná doprava: EU zahajuje Evropský týden mobility (Sustainable transport: EU kicks off European Mobility Week)
BRUSEL (Evropská komise) - Více informací na www.mobilityweek-europe.org . Na serveru EU.

13.9.2002 - Ministr životního prostředí se nebude moci zúčastnit konference „Přínosy rozšíření EU pro životní prostředí“
PRAHA (MŽP ČR) - Ministr životního prostředí se kvůli dnešnímu neplánovanému zasedání Poslanecké sněmovny o řešení popovodňové situace v České republice nebude moci osobně zúčastnit konference ministrů životního prostředí na téma "Přínosy rozšíření EU pro životní prostředí", která se koná ve Vídní 12.–13. září 2002. Českou republiku bude a vídeňské schůzce zastupovat JUDr. Jan Dusík, pověřený řízením sekce zahraničních vazeb Ministerstva životního prostředí. Konference se zúčastní také ministři životního prostředí Rakouské republiky (Wilhelm Molterer), Maďarské republiky (Márie Kóródi), Polské republiky (Stanislaw Želichowski), Slovenské republiky (László Miklós), Republiky Slovinsko (Janez Kopač), Dánského království (Hans Christian Schmidt) a komisařka Evropské unie pro životní prostředí, jadernou bezpečnost a civilní ochranu Margot Wallströmová.

13.9.2002 - Tuneláře z Paláce Akropolis do Střešovic nepustíme! - Medáci odmítají svěření kulturního centra neserióznímu provozovateli
PRAHA (Medáci) - Ve starých Střešovicích včera proběhla bouřlivá tisková konference, na níž se probírala budoucnost kultury ve zbytcích této unikátní domkářské kolonie. Konference se zúčastnila řada osobností, politiků, místních obyvatel, umělců i odborníků. V průběhu jednání vyšlo najevo, že Tomáš Klíma, který získal do pronájmu domek č.p. 96, je bývalým jednatelem Žižkovské divadelní a hudební agentury, která před několika lety předlužila a posléze pod rouškou kulturního projektu vytunelovala Palác Akropolis. Medáci odmítají předat pochybnému podnikateli domek, kde již několik let pořádají úspěšné kulturní akce.

12.9.2002 - Ministr Němec lhal ve sněmovně, aby prosadil omezení práv občanů. Záminkou se staly povodně.
PRAHA (Ekologický právní servis) - Poslanecká sněmovna, která dnes jednala ve stavu legislativní nouze o balíčku povodňových zákonů, podpořila omezení práv občanů v novele stavebního zákona, které spočívá ve vyloučení občanských sdružení z okruhu účastníků řízení podle tohoto zákona. Toto omezení přitom nijak věcně nesouvisí s urychlením stavebních prací v záplavami postižených oblastech. Povodňová situace tak byla zneužita k odstranění veřejné kontroly rozhodování stavebních úřadů, která se nelíbila mnoha úředníkům a politikům prosazujícím zájmy nejrůznějších podnikatelských lobby.

12.9.2002 - Happening proti rasismu a násilí. Ani záplavy nezastavily festival Music Beats Local Nazi na pražské Štvanici
PRAHA (Člověk v tísni) - happening proti rasismu, násilí a xenofobii pod názvem Music Beats Local Nazi se uskuteční v sobotu 14. září na pražské Štvanici. Organizátorem je společnost Člověk v tísni při České televizi spolu s agenturami Stereocom a ZepTepi.

12.9.2002 - Úředníci se snaží znemožnit konání cyklojízdy ke dni bez aut
BRNO (NESEHNUTÍ) - Stejně tak jako v minulých letech, i v tomto roce se u příležitosti Dne bez aut rozhodla brněnská občanská sdružení Děti Země, Klub Bicybo a NESEHNUTÍ Brno uspořádat tradiční cyklojízdu. Bohužel i přesto, že minulé ročníky (letos má jít už o sedmý) proběhly bez problémů jak ze strany účastníků, tak i ze strany úřadů, rozhodl se tentokrát úřad městské části Brno – střed její konání zakázat. Přesto, že cyklojízda režimu zákona shromažďovacího nutně nepodléhá a je tedy sporné zda-li je v tomto případě vůbec nutná nahlašovací povinnost, vyzval tajemník ÚMČ Brno – střed Radovan Novotný její organizátory k nahlášení akce. Poté, co organizátoři tento vstřícný krok udělali a následně ještě ustoupili v otázce trasy, byla cyklojízda obratem ruky zakázána. V pátek 20. září však brněnští cyklisté do ulic rozhodně vyjedou.

12.9.2002 - Rozmanitost do knihoven: hledání cest k tolerantnosti
PRAHA (MKC) - Studie uskutečněná v zemích EU na jaře roku 1997 ukázala, že problém rasismu a xenofobie v členských státech nabývá znepokojivých rozměrů: asi 33 procent dotázaných otevřeně přiznalo, že jsou poměrně nebo velmi rasističtí. Rasismus začíná tím, že podporuje rozdíly – opravdové nebo smyšlené. Na základě předsudků můžeme odmítat lidi ještě předtím, než jsme se o nich vůbec něco dozvěděli. A právě proto vznikl projekt „Rozmanitost do knihoven“. Jeho cílem je vytvořit cestu a prostor pro poznávání rozmanitých kultur a etnických menšin žijících v České republice a přispět k hledání společného řešení otázek mezietnického soužití.

12.9.2002 - Významné osobnosti česko-německého dialogu se za týden setkají na Slavnosti Kříže smíření v Teplicích nad Metují
Teplice nad Metuji (INEX SDA) - V neděli 15. září proběhne v Teplicích nad Metují Slavnost Kříže smíření, při které bude vysvěcen památník na Bukové hoře věnovaný obětem bezpráví. Toto výjimečné česko-německé setkání se může stát společným vykročením na cestu od utrpení a tragédie ke smíření, od násilných a mocenských řešení k dialogu, porozumění a toleranci. Svou účast potvrdili čelní političtí představitelé České republiky - předseda Senátu Petr Pithart, předseda Poslanecké sněmovny Lubomír Zaorálek, místopředseda vlády Petr Mareš, ministr životního prostředí Libor Ambrozek. Německou spolkovou republiku bude zastupovat velvyslanec SRN Michael Libal. Na Slavnost Kříže smíření přijedou ti, kteří o smíření již usilují a nebo o něj stojí a myšlenka je oslovuje.



12.9.2002 - Společný meziresortní postup při zjišťování škod způsobených povodní na půdách a přijetí opatření k jejich odstranění
PRAHA (MŽP ČR) - Ve čtvrtek 5. září 2002 se konala schůzka zástupců resortu zemědělství, zdravotnictví a životního prostředí, která měla zajistit vzájemnou informovanost o dosavadní situaci zjišťování povodňových škod na půdách a koordinaci dalšího postupu všech kompetentních resortů.


12.9.2002 - Mezinárodní den ochrany ozonové vrstvy 16. září v ČR
(MŽP ČR) - Dne 16. září 1987 byla přijata významná mezinárodní smlouva v oblasti ochrany životního prostředí a zdraví obyvatel - Montrealský protokol - o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu Země. Den 16. září je proto každoročně připomínán jako Mezinárodní den ochrany ozonové vrstvy a stal se příležitostí k vyhodnocení dosavadního úsilí, ale i k zamyšlení nad dalšími možnostmi mezinárodní spolupráce při dosahování cílů Montrealského protokolu.

12.9.2002 - Setkání ministrů životního prostředí na téma "Přínosy rozšíření EU pro životní prostředí"
PRAHA/VÍDEŇ (MŽP ČR) - Ve dnech 12. – 13. září 2002 se ministr životního prostředí Libor Ambrozek zúčastní ve Vídni konference ministrů životního prostředí na téma „Přínosy rozšíření EU pro životní prostředí“. Konference se zúčastní také ministři životního prostředí Rakouské republiky (Wilhelm Molterer), Maďarské republiky (Márie Kóródi), Polské republiky (Stanislaw Želichowski), Slovenské republiky (László Miklós), Republiky Slovinsko (Janez Kopač), Dánského království (Hans Christian Schmidt) a komisařka Evropské unie pro životní prostředí, jadernou bezpečnost a civilní ochranu Margot Wallströmová.

11.9.2002 - Porota vybrala 12 finalistů ankety "Strom roku 2002"
BRNO (Nadace Partnerství) - Nadace Partnerství ve spolupráci s Regionálním sdružením Českého svazu ochránců přírody v Brně vyhlásily celostátní anketu "Strom roku 2002". Dne 9. září vybrala porota složená z odborníků a osobností 12 finalistů ankety. Tyto stromy budou uveřejněny na internetových stránkách programu Strom života Nadace Partnerství www.stromzivota.cz a v 39. čísle časopisu Květy, které vyjde 26. září .

11.9.2002 - Přes sliby magistrátu je Americká třída stále přetížená
PLZEŇ (Děti Země) - Představitelé magistrátu m. Plzně zdůvodňovali výstavbu souboru staveb ulice U Trati a přemostění hlavního nádraží nutností zklidnit Americkou třídu a slibovali její přeměnu na obchodní a společenskou osu centrální oblasti. Měsíc po jeho dokončení (zprovoznění mostu Nad Nádražím) však po Americké třídě denně projede cca 15.000 vozidel, tedy o pouhých 17 % méně než v roce 2000, kdy byla Americká na pokraji kolapsu.

11.9.2002 - Karnevalový průvod za Medáky projde městem - Ohrožené kulturní centrum stále pokračuje
PRAHA (Medáci) - Další ze série protestních akcí dnes pořádá Dobročinný spolek Medáků. V 16 hodin se dnes sejdou účastníci karnevalového průvodu, který posléze projde městem až k Andělu. Lidé v divadelních kostýmech a maskách budou zvát kolemjdoucí na kulturní programy do starých Střešovic a upozorňovat na nejistou budoucnost kulturního centra. Účastníci budou také sbírat podpisy pod petici za pokračování projektu Medáků.

11.9.2002 - Poslanci rozhodnou, zda dojde ke zneužití povodní k omezení účasti veřejnosti
PRAHA (Ekologický právní servis, Greenpeace) - Zítra má Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR jednat o omezení práva veřejnosti účastnit se správních řízení. Již druhý takový návrh podává tentokrát samotná vláda, přestože premiér Špidla v projevu po povodních sliboval, že vláda nebude využívat složité situace k prosazení návrhů, který by jinak prosaditelné nebyly (1). Současně se dá předpokládat, že svůj návrh na omezení účasti veřejnosti ve správních řízeních zopakuje také poslanec Dub (ODS).

11.9.2002 - Blíží se oslavy Evropského dne bez aut a Evropského týdne mobility 2002 v České republice
PRAHA (MŽP ČR) - V České republice se letos zapojí do této osvětové a propagační akce Evropské unie a kandidátských zemí šest měst – České Budějovice, Hlučín, Hodonín, Kroměříž, Olomouc a Vsetín. Představitelé těchto měst podepsali Chartu Evropského dne bez aut a Evropského týdne mobility. V Evropě se zatím k Evropskému dni bez aut (22. září 2002) přihlásilo 1191 měst a z nich více než 400 se připojí i k Evropskému týdnu mobility (16. – 22. září 2002).

11.9.2002 - Spolana musí zbourat budovy zamořené dioxiny
PRAHA (Děti Země) - Neratovická chemička Spolana bude muset kvůli úniku nebezpečných rakovinotvorných dioxinů zbourat dvě budovy v areálu. Rozhodla o tom Česká inspekce životního prostředí. Fond národního majetku vzápětí vypíše výběrové řízení na dodavatele sanační technologie. Pozornost na chemičku byla upřena v průběhu povodní, kdy ze Spolany unikly jedovaté látky. Nejprve to byl chlor, nyní bylo při testech v okolí Spolany nalezeno zvýšené množství jedovatých dioxinů.

11.9.2002 - Projev Margot Wallströmové, členky Evropské komise, na téma: "Od slov k činům - výsledky Summitu o trvale udržitelném rozvoji v Johannesburgu", pronesený na snídani ve Středisku pro evropská politická studia v Bruselu (Margot Wallström Member of the European Commission "From Words to Deeds The Results of the Sustainability Summit in Johannesburg "Centre for European Policy Studies Corporate Breakfast after Johannesburg Brussels, 11 September 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

11.9.2002 - Nesmí chybět ve vašem regálu! Hnutí Duha publikuje katalog vratných lahví
BRNO (Hnutí DUHA) - Katalog vratných lahví nabízených českými výrobci dnes vydává Hnutí DUHA. Podrobný přehled, který obsahuje 433 různých artiklů, zpracovalo podrobným průzkumem u dodavatelů. Pro každého výrobce katalog uvádí nabízené druhy zboží, jejich stručnou charakteristiku včetně dodávaného velkoobchodního balení i ceny a kontakt. Ekologická organizace jej rozeslala významným prodejcům včetně všech řetězců na českém trhu.

11.9.2002 - Arnika se připojí ke Dni bez aut
Děčín (Arnika Děčín) - Na 20. září 2002 je vyhlášen organizací Děti Země již desátý ročník celonárodní akce Den bez aut s letošním sloganem „Budoucnost patří šetrné dopravě!". Arnika Děčín se připojí třemi akcemi, které proběhnou v týdnu od pondělí 16. do 20. září. Vzhledem k tomu, že rok od roku automobilů přibývá a z některých našich měst se stávají velká parkoviště, chceme i letos upozornit na negativní vliv automobilové dopravy na životní prostředí a zdraví lidí.


10.9.2002 - Pomozte nám monitorovat průběh Motocyklové šestidenní soutěže
LIBEREC (Děti Země) - Ve dnech 24.-29. září proběhne na území Libereckého kraje velmi kontroverzní akce - Mezinárodní motocyklová šestidenní soutěž ENDURO. Vyzýváme všechny, kdo mohou - přijeďte nám pomoci monitorovat její průběh!

10.9.2002 - Nevládní organizace podporují prezidenta v otázce smluvních rodin
PRAHA (Ekologický právní servis) - Dne 5.9.2002 podal prezident ČR Václav Havel návrh Ústavnímu soudu, aby zrušil část zákona o výkonu ústavní výchovy týkající se smluvních rodin. Nevládní organizace zabývající se ochranou znevýhodněných dětí vyjadřují tomuto kroku pana prezidenta podporu. 1)


10.9.2002 - Povodně na Lužnici mohly být podstatně horší - Přírodní niva řeky zachytila milióny kubíků vody
PRAHA (Hnutí Duha) - Povodeň na Lužnici mohla být ještě horší, kdyby část vody nezadržela zachovaná přírodní niva řeky v chráněné krajinné oblasti nedaleko státní hranice, upozornilo Hnutí DUHA. Podle doposud nezveřejněných výsledků výzkumu Akademie věd lze odhadovat, že louky, mokřady a meandry v jediném jedenáctikilometrovém úseku omezily záplavu na dolním toku o 5,5 miliónu krychlových metrů – tedy objem odpovídající středně velké přehradní nádrži.

10.9.2002 - Fischler: "Tržní orientace znamená inovaci"
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - U příležitosti diskuse během neformálního zasedání Rady ministrů zemědělství o Inovaci v zemědělství, které se konalo v dánském Nyborgu, komisař pro zemědělství Franz Fischler zdůraznil, že inovace představuje klíčový prvek úspěšného hospodaření zemědělců.

9.9.2002 - Ombudsman: Golfové hřiště v Hluboké nad Vltavou se staví v rozporu se zákonem
TÁBOR (Ekologický právní servis) - Výstavba kontroverzního golfového hřiště pod zámkem Hluboká probíhá podle veřejného ochránce práv v příkrém rozporu se zákonem. To je výsledek první fáze šetření, které bylo zahájeno na základě podnětu Ekologického právního servisu (EPS).

9.9.2002 - Pomoc EIB pro Slovensko na odstranění následků povodní (EIB flood relief support for Slovakia)
BRATISLAVA/LUCEMBURK (Evropská komise) - Evropská investiční banka zahájila program pomoci pro středoevropské státy postižené povodněmi. Týká se Rakouska, České republiky, Německa, Slovenska a Maďarska. Na serveru EU.

9.9.2002 - Doprava: Zahájení výstavby celoevropského železničního koridoru Itálie – Turecko přes Albánii, Bulharsko, Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie a Řecko
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Za účasti ministrů Albánie, Bulharska, Bývalé jugoslávské republiky Makedonie, Řecka, Itálie a Turecka a zástupců Evropské komise bylo slavnostně podepsáno Memorandum o porozumění o výstavbě intermodálního celoevropského železničního koridoru VIII, který propojí Itálii s Tureckem přes výše uvedené země.

9.9.2002 - Obavy se potvrdily: Dioxiny ze Spolany jsou v Labi
PRAHA/NERATOVICE (Arnika - Program Toxické látky a odpady) - Nejhorší obavy ekologů z ARNIKY se potvrdily: Z kontaminovaných prostor Spolany Neratovice povodeň vyplavila jedovaté dioxiny do Labe. Společnost Axys svým měřením prokázala, že dioxiny se ze Spolany dostaly meliorační strouhou, která teče z podniku podél Libiše. „Ve strouze jsme naměřili 165 pikogramů na gram sedimentu,“ potvrdil vedoucí odborné laboratoře Libor Jech. Tato hodnota až stokrát převyšuje běžné hodnoty dioxinů v prostředí.

9.9.2002 - 5. Situační zpráva o výsledcích mimořádného monitoringu jakosti vody za účelem zjištění důsledků povodní v srpnu 2002
(MŽP ČR) - Povodňová situace na tocích si vynutila mimořádný monitoring jakosti vody, na kterém spolupracuje Povodí Vltavy s.p. a Povodí Labe s.p. Souhrnně výsledky mimořádného monitoringu vyhodnocuje MŽP, odbor ochrany vod, v součinnosti s VÚV T.G.M.

9.9.2002 - Zítra začne výstava ARNIKY o Natuře 2000
DĚČÍN/Česká Kamenice (Arnika Děčín) - Putovní výstavu o tom, co přinese Čechům Evropská unie v oblasti ochrany přírody, zahajuje sdružení ARNIKA dne 10. září 2002 v České Kamenici. Výstava postupně navštíví osm měst a obcí v oblasti Českého Švýcarska a Labských pískovců.

9.9.2002 - Vyjádření MŽP k nejnovějším zprávám o únicích dioxinů z areálu Spolany Neratovice
PRAHA (MŽP ČR) - Česká inspekce životního prostředí (ČIŽP) provádí po záplavách v blízkosti chemických závodů, včetně Spolany Neratovice, průběžně rozbory obsahu nebezpečných látek ve vodě i sedimentech. První výsledky rozborů vody, odebrané 16. 8. 2002, neprokázaly únik těchto látek mimo areál Spolany. Výsledky dalších rozborů (vody i sedimentů, včetně dioxinů) budou známy koncem tohoto týdne.

---