19.4.2002 - Návštěva komisařky Wallströmové ve Washingtonu, D.C., 22.-25. dubna 2002 (Visit of Commissioner Wallström to Washington DC 22-25 April 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Informace o plánované návštěvě komisařky EU pro životní prostředí ve Washingtonu. Na serveru EU.

19.4.2002 - Komise zahájila politiku na ochranu půdy (Commission launches soil protection policy)
BRUSEL (Evropská komise) - V rámci plnění 6. akčního programu pro životní prostředí začíná Komise EU pracovat na politice ochrany půdy. Na serveru EU.

19.4.2002 - Projev Dr. Franze Fischlera, člena Evropské komise zodpovědného za zemědělství, rozvoj venkova a rybolov, na téma "Uvádění myšlenek do praxe - zemědělská politika a Natura 2000", pronesený v rámci Zeleného týdne 2002 v Bruselu (Dr. Franz FISCHLER Member of the European Commission responsible for Agriculture, Rural Development and Fisheries "Putting our Ideas into Practice - Agricultural Policy and Natura 2000" Green Week 2002 Brussels, 19 April 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

19.4.2002 - Projev Margot Wallströmové, členky Evropské komise zodpovědné za životní prostředí, na téma "Světový summit o trvale udržitelném rozvoji v Johannesburgu", pronesený na konferenci Občanská společnost v Bruselu, 18. dubna 2002 (Ms Margot Wallström Member of the European Commission, responsible for Environment "World Summit on Sustainable Development in Johannesburg" Civil Society Conference Brussels, 18 April 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

19.4.2002 - Projev Pascala Lamy, evropského komisaře pro obchod, při závěru Zeleného týdne, na téma: "WSSD: Obohacení příspěvku EU - Nechme globalizaci pracovat pro trvale udržitelný rozvoj", 18. dubna 2002 (Mr Pascal Lamy EU Commissioner for Trade Green Week: The WSSD: enriching the EU's Contribution Making globalisation work for sustainable development Closing Session Brussels, 18 April 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Projev je věnován chystanému Summitu o trvale udržitelném rozvoji (WSSD) v Johannesburgu. Na serveru EU.

18.4.2002 - Tlačové vyhlásenie sdružení Jekhetane
BRATISLAVA (Združenie JEKHETANE - SPOLU ) - V súvislosti s obvinením z trestného činu útoku na verejného činiteľa, ktorý voči redaktorke rómskeho periodika Romano nevo ľil Denise Havrľovej vzniesla Okresná prokuratúra v Prešove v prípade správania sa jarovnického policajta, ktorý od nej pri výkone služobných povinností na OO PZ v Jarovniciach dňa 8. 2. 2002 požadoval preukázanie sa "hygienickým" preukazom.

18.4.2002 - Tiskové prohlášení redakce Amaro gendalos a sdružení Dženo
PRAHA (Sdružení Dženo) - Vážení kolegové, přátelé, všichni ostatní, koho tato informace zajímá a zajímat bude…V sousedním Slovensku právě vrcholí případ, jež svoji absurditou bourá hranice zdravého rozumu. Mladá novinářka Denisa Havrl'ová, která je mimochodem Romka, především ale dlouholetá redaktorka romského titulu Romano Lil Nevo a držitelka několika novinářských ocenění, se postavila proti nehoráznému chování policisty v Jarovnicích.

18.4.2002 - WWF gratuluje americkému Senátu k hlasování pro ochranu Arktického národního přírodní rezervace (WWF Congratulates U.S. Senate for Voting to Protect the Arctic National Wildilfe Refuge)
WASHINGTON (WWF - US) - WWF ocenila hlasování Senátu, který zamítl novelu zákona, která by umožnila těžbu ropy v přírodní rezervacï na Aljašce. Na serveru WWF US.

18.4.2002 - Tisková zpráva Kateřina Maxové, koordinátorkly pobytů pro lidi s dětskou mozkovou obrnou
Kosmonosy (Kateřina Maxová) - Mezi zdravotní postižení, kterým je v dospělosti věnována poměrně malá pozornost, patří dětská mozková obrna (DMO). Nejde totiž pouze o zdravotní, ale také o sociální problém. Řada lidí s DMO nemůže chodit do práce a ze školy se dostává rovnou do invalidního důchodu. V pozdní dospělosti se bez pomocí rodičů nedovedou postarat sami o sebe.

18.4.2002 - Je Liberec zamořen dioxinovými látkami?
LIBEREC (Arnika - Program Toxické látky a odpady) - Ekologická sdružení ARNIKA, Děti Země a Lidi pro Liberec se domnívají, že spalovna komunálních odpadů se začíná negativně projevovat ve znečištění životního prostředí Liberce vysoce toxickými dioxinovými látkami.

18.4.2002 - Průzkum mínění o Pradědu je lekcí populistickým snahám politiků
PRAHA (Hnutí Duha) - Za lekci politikům, kteří vedli populistickou kampaň za vleky na Pradědu, označilo Hnutí DUHA výsledky dnes publikovaného průzkumu veřejného mínění. Podle něj ve sporu stojí na straně ochrany přírody výrazná většina české veřejnosti.

18.4.2002 - NEMAK nemá na poli u Havraně co dělat
(Hnutí Duha) - V Havrani u Mostu dnes v 16.00 proběhne veřejné projednání územního plánu obce. Kontroverzním bodem bude především plánovaná výstavba 125tihektarové průmyslové zóny Joseph s továrnou na motorové hlavy mexické firmy NEMAK. Hnutí DUHA proto upozorní přímo v obci na řadu závažných problémů: výběr lokality a nedostatečné posouzení toxických rizik projektu.

18.4.2002 - Podpis dohody o spolupráci mezi Ministerstvem životního prostředí, Svazem podnikatelů ve stavebnictví a sdružením Stavíme ekologicky
PRAHA (MŽP ČR) - Dnešní podpis pod Dohodou o spolupráci mezi Ministerstvem životního prostředí, zástupci Svazu podnikatelů ve stavebnictví a sdružením Stavíme ekologicky znamená další posun v chápání environmentálních otázek života společnosti na prahu třetího tisíciletí. Je výsledkem nového přístupu progresivně uvažujících managementů podniků, kdy programová ochrana životního prostředí přestává být chápána jako nadstandard, ale stává se součástí běžné praxe. Naplňování tezí udržitelného rozvoje není dnes již záležitostí úzce zaměřené a informované skupiny ochránců životního prostředí, ale postupně se stává společným zájmem všech rozumně a perspektivně uvažujících lidí..

18.4.2002 - Festival Jeden svět udělil ceny vítězným filmům
PRAHA (Člověk v tísni) - 17. dubna skončil 4. ročník festivalu Jeden svět, který se těšil velkému zájmu diváků. Řada představení byla několik dní předem vyprodána. Během slavnostního večera v divadle Archa byly uděleny festivalové ceny v sedmi kategoriích. Zvláštní cenu prezidenta Václava Havla za film, který výjimečným způsobem přispívá k ochraně lidských práv, si odnesl dokument ”Je to můj život”.

17.4.2002 - Jídlo bez krutosti
BRNO (Nesehnutí) - Ve dnech 17. - 20. 4. se v Brně na Malinovského nám. (před OD Centrum) koná akce JÍDLO BEZ KRUTOSTI organizovaná společně sdruženími NESEHNUTÍ a Česká společnost pro výživu a vegetariánství. Jejím cílem je upozornit na týrání zvířat ve velkochovech určených k produkci masa a zároveň propagovat vegetariánskou stravu jako možnou pozitivní alternativu.

17.4.2002 - Vyhlášení titulu Ropák roku 2001 je letos s pestrým programem
Brno (Děti Země) - 27. dubna od 14 hodin v divadle Husa na provázku v Brně proběhne veřejné vyhlášení výsledků již 10. ročníku antiekologické ankety o titul Ropák roku.

17.4.2002 - Kroky k záchraně planety (Steps to Save the Planet)
WASHINGTON (USA) (WWF - US) - Rady, co mohou občané udělat pro ochranu životního prostředí (používání recyklovaného papíru, nekupování ohrožených druhů ryb, energetické úspory, nepoužívání toxických chemikálií aj.). Na serveru WWF-US.

17.4.2002 - Miliardy pro trvalou udržitelnost - jaký je konečný cíl předvstupních fondů? (Billions for sustainability - What is the ultimate foal of pre-accession funds?)
BRUSEL (Friends of the Earth Europe) - CEE Bankwatch Network a Friends of the Earth Europe upozrnilipři příležitosti Zeleného týdne na ekologické aspekty finanční pomoci, kterou Evropská unie poskytuje kandidátským zemím.

17.4.2002 - Okamžitá akce na ochranu biodiverzity před kontaminací GMO požadována během jednání COP6 (Immediate action to protect biodiversity from GMO contamination demanded during COP6 meeting)
HAAG (Friends of the Earth International) - Farmáři a odpůrci GMO požadovali od účastníků konference smluvních stran Konvence o biodiverzitě opatření proti kontaminaci přirody geneticky modifikovanými organismy. Na serveru FoE International.

17.4.2002 - Obyvatelé i odborníci polygon v Mladé odmítli
Milovice (Arnika - Centrum pro podporu občanů) - Včera proběhlo v kulturním domě v Milovicích veřejné projednání záměru společnosti Škoda Auto na výstavbu polygonu pro testování nových typů vozů. Zúčastnění odborníci, občané, zástupci obcí, státních orgánů a mladoboleslavské Škody diskutovali až do pozdních nočních hodin. V sále se sešly přibližně tři stovky lidí – většina z nich umístnění polygonu do středu regionálního biocentra Mladá kategoricky odmítla. Občanům vadí, že by byla velká část přírodní oblasti trvale nepřístupná a došlo by k obrovské devastaci ekosystémů, unikátních z pohledu celé České republiky. Zástupci Škody zase odmítali přistoupit na kompromisní umístění polygonu u obce Luštěnice. Jednotlivé varianty by mělo během několika týdnů posoudit Ministerstvo životního prostředí ČR a vydat odborné stanovisko.

17.4.2002 - Projev Margot Wallströmové, členky Evropské komise zodpovědné za životní prostředí, na téma "Zahájení debaty o chemických látkách a dětech", pronesený v rámci Zeleného týdne 2002 v Bruselu (Margot Wallström Member of the European Commission, responsible for Environment "Introduction to debate on Chemicals and Children" Green Week 2002 Brussels, 16 April 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

17.4.2002 - Záznam z tiskové konference po schůzi vlády ČR
PRAHA (Vláda ČR) - Na tiskové konferenci se mimo jiné hovořilo o poslanecké novele zákona o DPH, která chce přiznat sníženou DPH obalům na nápoje ze skla a kterou vláda schválila. Na serveru vlády.

17.4.2002 - Podle zákona nesmí být reaktor tento týden spuštěn!
PRAHA (Greenpeace) - Státní úřad pro jadernou bezpečnost informoval v těchto dnech Greenpeace, že stále ještě neuzavřel téměř rok a půl trvající vyšetřování nepovolené opravy na hlavním chladicím potrubí 1. bloku jaderné elektrárny Temelín. To znamená, že podle tzv. atomového zákona č. 18/1997 a souvisejících vyhlášek nesmí být 1. blok Temelína tento týden spuštěn.

17.4.2002 - Likvidace pokusů na experimentálních pozemcích s geneticky modifikovanými organismy (GMO) je nepřípustné, uvádí komisař pro výzkum Philippe Busquin
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Po zničení pokusného pěstování geneticky modifikované řepky na experimentálním pozemku v belgické Alostě při posledním z řady nedávných útoků na pokusná pole v Evropě vyjádřil komisař pro výzkum Philippe Busquin silný nesouhlas s těmito násilnými činy.

16.4.2002 - Regulace plavby plavidel se spalovacími motory
PRAHA (MDS ČR) - Dnes proběhlo společné jednání náměstků ministrů dopravy a spojů, zemědělství a životního prostředí, na kterém došlo k dohodě o obsahu vyhlášky „O stanovení vodních nádrží a vodních toků, na kterých je zakázána plavba plavidel se spalovacími motory a o rozsahu a podmínkách užívání povrchových vod k plavbě“.

16.4.2002 - Škoda Auto prosazuje pro zkušební polygon ekologicky neúnosné řešení
PRAHA (Arnika) - V úterý 16. dubna v 16 hodin se v kulturním domě v Milovicích uskuteční veřejné projednání záměru společnosti Škoda Auto na výstavbu polygonu pro testování nových typů vozů. Akci pořádá Ministerstvo životního prostředí v rámci procesu hodnocení vlivů stavby na životní prostředí.

16.4.2002 - Ve čtvrtek 18. dubna podepíše ministr Kužvart další dobrovolnou dohodu se zástupci podnikatelů
PRAHA (MŽP ČR) - Tisková zpráva MŽP ČR o “Dohodě o spolupráci mezi Ministerstvem životního prostředí, Svazem podnikatelů ve stavebnictví a sdružením Stavíme ekologicky”. Zpráva obsahuje citace z dohody. Na serveru MŽP ČR.

16.4.2002 - Předvstupní zemědělská pomoc České republice: zelená programu Sapard v hodnotě 22,4 mil. eur ročně
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Evropská komise se rozhodla předat řízení pomoci poskytované v rámci programu Sapard českým orgánům. Znamená to, že od nynějška může Česká republika realizovat vlastní program Sapard sama.

16.4.2002 - na veřejnost unikl návvrh Evropské komise otevřít trh se službami po celém světě (European Commission proposals to open up service markets around the world leaked )
LONDÝN (Friends of the Earth International) - Na serveru FoE International.

16.4.2002 - 200 000 euro za stránku: Dostal někdy někdo více peněz za ignorování přírody? (Eur 200.000 per page: Is there anyone who was ever paid more to ignore nature?)
BRUSEL (Friends of the Earth Europe) - Podle Friends of the Earht Europe dostala italská firma SPEA Ingegneria Europea 394 000 euro v rámci programu PHARE CBC, za která vypracovala dvoustránkovou studii o nemožnosti vést dálnici v jihozápadním Bulharsku přes přírodně cennou oblast Kresna gorge. Na serveru FoE Europe.

16.4.2002 - Kužvartův náměstek jede do Haagu bez domácího úkolu. Hlavní část světového summitu o ochraně lesů začne zítra
PRAHA (Hnutí Duha) - Ani základní formální náležitosti, které ukládá Konvence o ochraně biologické diverzity, nesplnila česká vláda. Konstatovala to studie o naplňování cílů této úmluvy v 21 zemích světa, již pro mezinárodní summit o ochraně lesů v Haagu zpracovalo Hnutí DUHA a další ekologické organizace.

16.4.2002 - ARNIKA Ostrava pořádá přednášku o protipovodňové ochraně
OSTRAVA (Arnika Ostrava) - Povodně, příčiny jejich vzniku a možnosti, jak snižovat jejich následky. Odpovědi na tyto a mnoho dalších otázek poskytne sdružení ARNIKA Ostrava na své přenášce v úterý 23. dubna v 15 hodin na přírodovědné fakultě Ostravské univerzity. Přestože se akce koná na univerzitní půdě, bude přednáška otevřená široké veřejnosti.

16.4.2002 - Recyklovaný papír i na Váš úřad
PRAHA (Arnika) - Ekologické sdružení ARNIKA předalo výzvu ministru Kužvartovi k používání recyklovaného papíru na jeho ministerstvu. Spolu s výzvou ministr dnes v 11 hodin převzal balík recyklovaného papíru a živý stromek. Touto symbolickou akcí ARNIKA zahájila novou kampaň „Šetrné papírování“, jejímž hlavním cílem je rozšířit používání recyklovaného papíru a podpořit recyklaci papíru v ČR.

16.4.2002 - Požadavky EU na liberalizaci služeb v rámci WTO, které unikly na veřejnost, odhalují hrozby pro lidi, životní prostředí a demokracii (Leaked EU requests on service liberalisation in the WTO reveal threats for people, the environment and democracy )
(Friends of the Earth International) - Podle Přátel Země tajné dokumenty Evropské komise požadují liberalizaci služeb v oblasti zásobování vodou a energií, dopravě a turistice. Na serveru FoE International.

16.4.2002 - Historická mezivládní dohoda o opatřeních proti ilegálnímu obchodu se dřevem (Historic inter-governmental agreement to tackle illegal timber trade)
LONDÝN (Friends of the Earth International) - Vlády Spojeného království a Indonésie mají 19. dubna podepsat dohodu o opatřeních proti obchodu s ilegálně vytěženým dřevem mezi oběma zeměmi. Na serveru FoE International.

16.4.2002 - Zelené organizace navrhují ekologické priority pro volby 2002
PRAHA (Hnutí Duha) - S patnácti konkrétními návrhy opatření, která mohou úspěšní kandidáti do Poslanecké sněmovny prosazovat v oblasti životního prostředí, přichází do předvolební kampaně 16 českých ekologických organizací. Nabízí je jako inspiraci pro diskuse s ostatními uchazeči o parlamentní křesla i pro formulaci vlastních závazků.



15.4.2002 - Pozvánka na cyklus besed v CHKO Jeseníky: Zodpovědné lesní hospodaření může zabránit povodním
PRAHA (Hnutí Duha) - Hnutí DUHA společně s občanským sdružením Přátelé Jeseníků - SOJKA uspořádá cyklus besed pro veřejnost věnovaných péči o lesy a její roli při prevenci povodní. Chce na konkrétních příkladech upozornit na takové způsoby lesního hospodaření, které mohou riziko povodní zvyšovat.


15.4.2002 - Výsledky zasedání G8 o životním prostředí: v otázce udržitelného rozvoje světa nadešel čas přejít od slov k činům
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Ministři životního prostředí osmi nejprůmyslovějších zemí světa a komisařka EU odpovědná za životní prostředí se sešli v kanadském Banffu, aby projednali nadcházející Světový summit o udržitelném rozvoji (WSSD), jenž se má konat ve dnech 26. srpna až 2. září 2002 v jihoafrickém Johannesburgu.

15.4.2002 - Ochránci přírody z Brna získají do správy kamenolom
BRNO (Pozemkový spolek Hády) - Dne 16. 4. 2002 bude za přítomnosti poslance parlamentu ČR a předsedy ústředního výboru Českého svazu ochránců přírody RNDr. Libora Ambrozka podepsána smlouva mezi firmou Českomoravský cement, a. s. nástupnická společnost a nevládní neziskovou organizací ZO ČSOP Pozemkový spolek Hády o dlouhodobém pronájmu přírodní památky Kavky a významného krajinného prvku Růženin lom, které se nacházejí v dobývacím prostoru lomu Hády u Brna.

15.4.2002 - Do Prahy přijíždí věhlasný francouzský režisér
PRAHA (Člověk v tísni) - Claude Lanzmann, tvůrce slavných dokumentů o holocaustu, navštíví Prahu na pozvání festivalu Jeden svět, který letos uvádí retrospektivní přehlídku všech jeho filmů. Lanzmann, jehož dílo je ověnčeno řadou prestižních cen, se zúčastní české premiéry svého posledního snímku "Sobibor, 14. října 1943 v 16 hodin" o povstání v koncentračním táboře, který se promítá v 16. dubna ve 20 hodin v Arše. Režisér bude v Praze pobývat od 16. do 18. dubna.

15.4.2002 - Projev Romana Prodiho, prezidenta Evropské komise, při zahájení Zeleného týdne v Bruselu (Speech by Mister Romano Prodi President of the European Commission Inaugurating the Green Week The Green Week Brussels, 15 April 2002)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

15.4.2002 - Poslanci proti krajskému referendu
PRAHA (Ekologický právní servis) - Poslanecká sněmovna odstranila ze zákona o krajích právo občanů hlasovat v krajském referendu. Zatímco návrhu ústavního zákona o celostátním referendu je věnováno okázalé úsilí vládní strany i pozornost veřejnosti, tatáž strana v tichosti podporuje zrušení referenda v krajích. Možnost vrátit právo na uplatnění přímé demokracie do krajského zákona má nyní Senát.

15.4.2002 - Začíná Hra o Zemi
PRAHA (Zelený kruh) - Celostátní kampaň s názvem Hra o Zemi zahájila dnes v 10 hodin na náměstí Míru nevládní nezisková organizace Zelený kruh. Současně začaly fungovat internetové stránky kampaně www.hraozemi.cz a oficiálně zahájila činnost poradenská telefonní linka – Ekolinka (02/2251 8320).

15.4.2002 - Děti Země hledají zájemce o strážení hnízd sokolů
BRNO (Děti Země) - Členové Klubu ochrany dravců a sov při Dětech Země letos již dvanáctý rok organizují hlídání hnízd vzácných dravých ptáků sokolů a orlů pod názvem Akce Falco a Akce Aquila. Strážení provádějí nepřetržitě skupinky dobrovolníků v týdenních turnusech vždy od března do července, protože jedině tak je možné odradit případné zloděje.

15.4.2002 - Festival Jeden svět nabídne debatu o vězeňství
PRAHA (Člověk v tísni) - Poslední z řady debat nad zásadními tématy letošního ročníku festivalu Jeden svět proběhne v úterý 16. dubna na téma “V pasti věznice”. Diskutovat s veřejností budou generální ředitelka vězeňské služby, ředitel ruzyňské věznice, ředitel probační a mediační služby, hlavní armádní kaplan, zástupkyně kanceláře prezidenta, sociální kurátoři i představitelé nevládních organizací. Debata začíná v 15 hodin ve velkém sále Archy a uvede ji projekce dokumentu “Gotteszell - ženská věznice”.

15.4.2002 - Znečištění poškozuje zdraví evropských dětí - nová studie WHO a EU.
PRAHA (Hnutí Duha) - Děti jsou zvláště náchylné na poškození zdraví znečištěním, varuje studie Světové zdravotnické organizace a Evropské environmentální agentury, zveřejněná dnes v Bruselu. Rozsáhlá studie shrnuje poznatky o účincích ekologických vlivů na děti v Evropě.

13.4.2002 - Děti Země trvají na zákazu jízd motorových člunů na přehradách
BRNO (Děti Země) - Zábava a sport s plavidly se spalovacími motory může škodit rekreaci i přírodě.

12.4.2002 - Veřejnoprávní televize na britský způsob
PRAHA (Člověk v tísni) - V rámci festivalu Jeden svět proběhne v sobotu 13. dubna v Městské knihovně beseda s redaktorkou BBC Fionou Murch, která řídí pořad Correspondent, vlajkovou loď BBC mezi zahraničněpolitickými programy. Murch bude diskutovat s diváky o britské veřejnoprávní televizi, investigativní žurnalistice a nabídne ukázky ze svého pořadu. Beseda následuje po promítnutí filmu z její produkce Investoři chudoby, který začíná v 17:30.

12.4.2002 - Jak chutná život v Asii?
PRAHA (Člověk v tísni) - Nabídku festivalu Jeden svět obohatí večery na téma Barma, Afghánistán a Tibet. Na nich se návštěvníci dozvědí nejen o situaci na poli lidských práv, ale budou mít možnost ochutnat něco z exotické kuchyně těchto zemí. Tematické večery pořádané společností Člověk v tísni probíhají 12., 13. a 14. dubna v Roxy – NOD vždy od 16 hodin.

12.4.2002 - Arnika Ostrava chystá ke Dni Země akce pro děti i dospělé
OSTRAVA (Arnika) - Výstavou ke kampani „Za záchranu řeky Opavy“ představí ekologické sdružení ARNIKA Ostrava na Dni Země v Ostravě 26. dubna své aktivity v Moravskoslezském kraji. Kromě výstavy chystají členové sdružení infostánek, na němž seznámí veřejnost se svou další činností, především s novinkami hlavní kampaně ARNIKY nazvané Budoucnost bez jedů.

---