Reklama
|
|
titulní strana > co píší jiní
Vědci z Univerzity Karlovy podnikli pětiletou cestu do pravěku. Zkoumali parožnatku - "sestru" rostlin
19. dubna 2025 02:52
PRAHA (Ekolist) - “Lék na rakovinu ani levnější chleba to nepřinese: výzkum, který naplňuje jedinou věc, odvěkou lidskou touhu cestovat do minulosti,” shrnuje Stanislav Vosolsobě z Přírodovědecké fakulty UK v kostce výzkum, jehož výstupem je odborný článek v renomovaném britském časopise New Phytologist.
V národním parku Podyjí se divocí koně zabydlují na nové pastvině
(ČTK) - V národním parku Podyjí se divocí koně zabydlují na nové pastvině u Havraníků, kterou pro ně ochranáři připravili. Šest hřebců tam pomůže s péčí o krajinu a obnovou cenných biotopů. Správa národního parku o tom informovala na svém webu. Dvě lokality v Podyjí začali divocí koně z anglického Exmooru spásat v roce 2018, chrání je před zarůstáním.
NP Šumava opraví svou záchrannou stanici pro handicapovaná zvířata
(ČTK) - Šumavský národní park opraví záchrannou stanici pro handicapovaná zvířata v Klášterci u Vimperku na Prachaticku. Náklady činí více než 10 milionů korun. Kvůli generální rekonstrukci bude stanice do konce srpna uzavřená pro veřejnost. ČTK to řekl mluvčí národního parku Jan Dvořák.
Miliony Švédů sledují v televizi živý přenos každoroční migrace losů
(ČTK) - Každé jaro už šest let sledují miliony lidí nepřetržitý živý přenos migrace losů na severu Švédska. Pořad Velká losí migrace je na stopě zvířatům, která plavou přes řeku Ångerman a vydávají se na každoroční cestu k zelenějším, letním pastvinám, píše server BBC.
V pražské zoo se narodila mláďata ohrožených sudokopytníků pekariů Wagnerových
PRAHA (ČTK) - V pražské zoologické zahradě mohou návštěvníci spatřit mláďata ohrožených pekariů Wagnerových. Tři mláďata těchto sudokopytníků příbuzných praseti se narodila 26. března, lidé je mohou vidět v expozici Pláně. Mláďata podle chovatelů prospívají dobře. Pekariové Wagnerovy byli ještě do 70. let považováni za vyhynulá a prehistorická zvířata. V domovině Jižní Ameriky jich v současnosti kvůli odlesňování přežívá pár tisíc.
Lenochod v britské zoo podstoupil operaci, která jej zbavila bolesti zubů
(ČTK) - Lenochod v britské zoologické zahradě podstoupil průkopnický lékařský zákrok, který jej zbavil bolesti zubů. Informoval o tom web stanice BBC.
Studenti ZČU z Plzně vystavují oděvy, kožené doplňky a obuv s dlouhou životností
PLZEŇ (ČTK) - Patnáct studentů ateliéru módního designu Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni vystavuje v centru Plzně kolekci oděvů, kožených doplňků a obuvi s dlouhou životností. Výstava Less is more but that’s not ALL! (Méně je více, ale to není VŠE!) se věnuje estetické udržitelnosti a reaguje na výzvy současné módy spojené s nadprodukcí a vizuální inflací. Hledá odpovědi pomocí kvalitních materiálů, chytrých střihů a upcyclingu, řekla ČTK mluvčí ZČU Andrea Čandová. Upcycling se kvůli zlepšení životního prostředí zaměřuje na přeměňování odpadu a nepotřebných věcí na nové materiály a produkty.
Povodí upravilo koryto Malé Hané v místní části Vyškova, pomůže to při povodních
VYŠKOV (ČTK) - Vodohospodáři z Povodí Moravy po dohodě s Vyškovem upravili koryto Malé Hané v místní vyškovské části Opatovice. Loni v září se tam při povodních voda vylila z břehů a zaplavila několik objektů. Právě dokončené úpravy místa nedaleko zvonice uprostřed Opatovic mají zlepšit protipovodňovou ochranu území. Radnice o tom informovala na svém webu.
V zoo Dvůr se poprvé narodila volavka obrovská. Její odchovy v zajetí jsou vzácné
DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM (ČTK) - V Safari Parku Dvůr Králové nad Labem na Trutnovsku se 19. března poprvé v historii zoo vylíhlo mládě volavky obrovské, která je největší volavkou na světě. O výjimečnou událost jde i v celosvětovém měřítku. Za poslední rok se v zoo na světě vylíhlo jen jedno mládě, a to ve Francii. Dvorská zoo vede pro volavky obrovské Evropský chovný program.
Dvě desítky lidí se i přes déšť účastnily exkurze na Kočičí skále v CHKO Pálava. Viděly kosatce nízké i koulenky prodloužené
(ČTK) - Dvě desítky lidí se dnes i přes nepřízeň počasí účastnily botanické exkurze na Kočičím kameni a Kočičí skále v chráněné krajinné oblasti (CHKO) Pálava. K vidění byly třeba kosatce nízké nebo koulenky prodloužené, řekl ČTK za pořadatelskou správu CHKO Daniel Kadaš.
V hodonínské zoo začala stavba pavilonu akvárií
HODONÍN (ČTK) - V hodonínské zoo po předloňské demolici původního objektu začala stavba nového pavilonu akvárií. Má se stát jednou z největších sladkovodních expozic v republice. ČTK to řekl mluvčí zařízení Ivo Cencinger. Investice je za 68,4 milionu korun, dokončení je v plánu v létě 2026.
Po patnácté byla udělena Cena ředitele Správy KRNAP. Za rok 2024 si ji odneslo devět oceněných
PRAHA (Ekolist) - Při v pořadí patnáctém předávání Cen ředitele Správy KRNAP1 se laureáty stalo devět význačných osobností a institucí, které přispěly k rozvoji Krkonoš a povědomí o našich horách.
Úspěch českého know-how: Síť monitorující ovzduší má v Gruzii už stovku stanic
PRAHA (Ekolist) - Český projekt občanského monitoringu kvality ovzduší v Gruzii slaví úspěch. AirGE, v regionu průkopnická síť sledující znečištění v 11 gruzínských městech, se navzdory tamější politické krizi rozrostla nad stovku monitorovacích stanic. Nevládní organizace Arnika, která systém buduje spolu s místními partnery z iniciativy Green Pole, to označuje za úspěch pro životní prostředí i českou prestiž na Kavkaze. Projekt si chválí i ministerstvo zahraničí.
Začaly testy volně žijící zvěře kvůli slintavce, všechny vzorky jsou negativní
(ČTK) - Ve vybraných honitbách v okresech Břeclav a Hodonín začalo v uplynulých dnech preventivní testování ulovené volně žijící zvěře na přítomnost nákazy slintavky a kulhavky. Všechny vzorky jsou negativní, informovali veterináři. Nákazu veterináři nezjistili ani u dosud otestovaných vzorků mléka z jihomoravských farem.
Rekonstrukce Kyjovské přehrady v Krásné Lípě na Děčínsku je hotová
KRÁSNÁ LÍPA (ČTK) - Rekonstrukce Kyjovské přehrady v Krásné Lípě na Děčínsku je hotová. Voda v ní poslouží hasičům. Město na obnovu nádrže získalo po obřím požáru v národním parku České Švýcarsko dotaci ze Státního fondu životního prostředí (SFŽP). V součtu investice vyšla zhruba na 20 milionů korun. ČTK to řekl starosta Jan Kolář (Sdružení 2022).
Česká firma Battswap uvedla na trh elektromobil s výměnnými bateriemi
(ČTK) - Původně česká firma Battswap uvedla na trh elektromobil s výměnnými bateriemi. Baterie ve voze určeném pro městský provoz vymění prostřednictvím automatizované výměnné stanice během tří minut. Řešení cílí na firemní flotily určené například k doručování zásilek nebo na městské technické služby. Firma je podle svých znalostí ve své kategorii minimálně v Evropě první, kdo má svá auta s výměnnými bateriemi v běžném provozu.
S redukcí přemnožených holubů v Lounech pomůže sokol stěhovavý
LOUNY (ČTK) - Přemnožené stavy holubů v Lounech pomohou snižovat dva samci sokola stěhovavého. Dravci jsou ve výcviku. Holubů je na území města odhadem okolo 3000, jejich trus poškozuje památky i nemovitosti. Místní si na přemnožené ptáky stěžují. ČTK to řekl mluvčí radnice Marcel Mihalik.
Zoo Praha postaví pavilon Arktida pro lední medvědy a tuleně
PRAHA (ČTK) - Lední medvědi budou mít v budovaném pavilonu Arktida tři výběhy s bazény i vodotečí. Na to navážou dva další výběhy s bazény pro tuleně obecné, uvedl při zahájení 94. sezony Zoo Praha a položení základního kamene expozičního celku Arktida kurátor chovu savců Pavel Brandl. Lidé budou moci v novém pavilonu například pozorovat medvědy i pod vodou, sdělil ředitel pražské zoo Miroslav Bobek. Stavba pavilonu by měla trvat asi tři roky.
Sucho by při pokračování mohlo ohrozit úrodu peckovin a drobného ovoce
HOLOVOUSY (ČTK) - Pokud by nynější sucho pokračovalo i v květnu a v červnu, mohlo by snížit úrodu a kvalitu peckovin, jahod a drobného ovoce. Postihnout by mohlo i nové výsadby především z letošního jara. Proto by sadaři měli mladé sady již nyní zavlažovat. Úrodu jablek by mohla ohrozit případná sucha v červenci a srpnu. ČTK to řekl předseda Ovocnářské unie ČR Martin Ludvík. Umělou závlahu má v Česku jen zhruba třetina ovocných sadů. V nynějším suchu se podle Ludvíka vedle podprůměrných srážek v březnu a v dubnu projevuje i velmi nízká zásoba vláhy ze zimy.
V Rumunsku žije více medvědů, než se myslelo. Země zvažuje zavést nové zákony
(ČTK) - V Rumunsku žije nejspíš až 13 000 medvědů hnědých, což je téměř dvojnásobek proti původním odhadům. Informoval o tom rumunský ústav pro lesnický výzkum. Oficiální činitelé slibují zavést nové zákony, které by místním komunitám umožnily vypořádat se s tím, co označili za krizovou medvědí situaci, napsal zpravodajský server The Guardian.
V Rumunsku žije více medvědů, než se myslelo. Země zvažuje zavést nové zákony
(ČTK) - V Rumunsku žije nejspíš až 13 000 medvědů hnědých, což je téměř dvojnásobek proti původním odhadům. Informoval o tom rumunský ústav pro lesnický výzkum. Oficiální činitelé slibují zavést nové zákony, které by místním komunitám umožnily vypořádat se s tím, co označili za krizovou medvědí situaci, napsal zpravodajský server The Guardian.
|
Další články:
22. září 2026 04:00
17. září 2026 04:01
16. září 2026 04:12
15. září 2026 04:00
14. září 2026 04:00
|
PRAHA (Ekolist) - Prasklé potrubí se obvykle prozradí rychle. Mnohem déle mohou bez povšimnutí zůstávat malé, ale soustavné úniky: protékající toaleta, netěsný zahradní rozvod nebo porucha u ohřívače vody. Voda přitom nemusí vytvořit louži ani být slyšet. Odchází rovnou do kanalizace, vsakuje se do země nebo mizí odpadním potrubím pojistného ventilu. Prvním varováním pak bývá až nezvykle vysoká spotřeba vody.
(Celý text)
Další etapa sanace po nehodě s benzenem nabírá zpoždění, tendr řeší ÚOHS
22. září 2026 01:17
(ČTK) - Několikatýdenní zpoždění nabrala plánovaná druhá etapa rozsáhlých sanací po loňské nehodě vlaku s toxickým benzenem v Hustopečích nad Bečvou na Přerovsku. Státní podnik Diamo ji chtěl původně začít na začátku září, zadávací řízení se však protáhlo a jeden z neúspěšných uchazečů se nakonec proti výsledkům tendru odvolal k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Smlouva tak dosud nebyla podepsána, řekla ČTK mluvčí podniku Kristýna Hanušová. Hodnota zakázky je několik set milionů korun.
(Celý text)
Pracovní skupina zabývající se kvalitou vody v Dyji obnovila svoji činnost
22. září 2026 00:41
BRNO (ČTK) - Dlouhodobý stav kvality vody v řece Dyji bude opět řešit pracovní skupina s názvem Společně za čistou a živou Dyji. O obnovení činnosti skupiny informoval jihomoravský radní pro životní prostředí Rostislav Koštial (ODS). Prakticky každý rok na Dyji v letních měsících hynou ryby.
(Celý text)
V Hradci Králové bude na Den bez aut MHD pro lidi s řidičským průkazem zdarma
22. září 2026 00:12
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Městská hromadná doprava ve stotisícovém Hradci Králové bude v úterý 22. září pro lidi s řidičským průkazem zdarma. Dopravní podnik města Hradce Králové se tím připojí k evropskému Dni bez aut, který je součástí Evropského týdne mobility, uvedl mluvčí podniku David Pozník. Na hradeckém labském nábřeží bude v úterý celodenní program pro školy a veřejnost.
(Celý text)
Vláda schválila plán příprav na dopady změn klimatu. Vzniknout má také portál georizik
21. září 2026 19:40
PRAHA (ČTK) - Vláda schválila plán, který by měl pomoci lépe se připravit na dopady změn klimatu. Obsahuje 95 adaptačních opatření rozpracovaných do 252 úkolů, za jejichž plnění odpovídají příslušná ministerstva. Součástí plánu by měla být například finanční podpora pro zeleň ve městech, zachytávání dešťové vody, obnova vodních prvků a další opatření pro zlepšení prostředí v horkých dnech.
(Celý text)
Ochránci přírody a dobrovolníci zatím na Slapech zachránili přes 30.500 škeblí
21. září 2026 19:39
SLAPY (ČTK) - Ochránci přírody a dobrovolníci pokračují v záchraně škeblí na březích upouštěné Slapské přehrady. Dosud vrátili do vody přes 30 500 škeblí, do akce se zapojilo 220 dobrovolníků, uvedla na dotaz ČTK Zuzana Kučerová z Českého svazu ochránců přírody (ČSOP). V přehradě žijí stovky tisíc škeblí několika druhů včetně chráněných velevrubů malířských. Je to jeden z nejvýznamnějších biotopů populací mlžů na Vltavě. Důvodem upouštění nádrže je hydrologické sucho.
(Celý text)
Babiš: Armáda izoluje ekologickou zátěž na Šumavě, pak vybere firmu na sanaci
21. září 2026 19:31
PRAHA (ČTK) - Armáda zajistí izolaci kontaminovaného místa v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda na Šumavě, aby nebezpečné látky dále nepronikaly do půdy. Následně vybere dodavatele, který území bude sanovat a látky zneškodní. Novinářům to po jednání vlády řekl premiér Andrej Babiš (ANO).
(Celý text)
Krkonoše jako laboratoř změny klimatu. Odborníci z Česka a Polska zkoumají proměňující se přírodu národního parku
21. září 2026 17:48
PRAHA (Ekolist) - Jak se mění krkonošská tundra, lesy a horské louky? Co se děje s vodou, půdou nebo živočichy? A jak se na změny klimatu připravit při péči o národní park? Na tyto otázky v těchto dnech hledají odpovědi desítky vědců a odborníků z Česka i Polska. V pondělí 21. září začíná ve Špindlerově Mlýně mezinárodní setkání Changing climate in the Krkonoše/Karkonosze Mountains.
(Celý text)
Ministerstvo se musí znovu zabývat výškou hladiny Nových Mlýnů, potvrdil Nejvyšší správní soud
21. září 2026 12:45
(ČTK) - Ministerstvo zemědělství se musí znovu zabývat vodoprávním povolením, které by umožnilo zvýšit hladinu vodního díla Nové Mlýny na jižní Moravě až o 35 centimetrů. Při minulém rozhodování chybovalo, potvrdil Nejvyšší správní soud (NSS). Zamítl kasační stížnosti ministerstva a Povodí Moravy proti rozsudku Krajského soudu v Brně, který loni vyhověl žalobě Dětí Země. Vodoprávní povolení nemůže obstát bez předchozích pravomocných souhlasů a výjimek z ochrany přírody, plyne z aktuálního rozhodnutí NSS, které je dočasně zpřístupněné na úřední desce. Povodí Moravy rozsudek respektuje, napsala ČTK mluvčí státního podniku Jana Kučerová.
(Celý text)
Arnika: Nejméně směsného odpadu loni vyprodukovaly Stéblová, Chvalšiny a Fulnek
21. září 2026 12:30
(ČTK) - Nejméně směsného komunálního odpadu mezi městy nad 5000 obyvatel vyprodukoval loni moravskoslezský Fulnek. V kategorii od 1000 do 5000 obyvatel vyhrály jihočeské Chvalšiny a mezi obcemi do 1000 obyvatel měla loni nejméně směsného odpadu Stéblová v Pardubickém kraji. Fulnek, který má zhruba 5470 obyvatel, vyprodukoval za loňský rok 102,3 kilogramu na obyvatele, Chvalšiny s asi 1230 obyvateli 51,7 kilogramu a obec Stéblová, kde žije 335 lidí, 42,9 kilogramu na jednoho člověka. O výsledcích 12. ročníku soutěže Odpadový Oskar informovala ČTK nezisková organizace Arnika, která akci pořádá.
(Celý text)
Pražská čistírna odpadních vod bude testovat novou technologii čištění
21. září 2026 12:29
PRAHA (ČTK) - Pražská vodohospodářská společnost (PVS) začne v Ústřední čistírně odpadních vod (ÚČOV) na Císařském ostrově testovat nové technologie pro čištění, jejichž zavedení do roku 2033 požaduje Evropská unie. ČTK to řekl ředitel firmy Pavel Válek. Takzvané kvartérní čištění bude mít za úkol odstranit z vody zbytky léčiv a další takzvané mikropolutanty. V říjnu začne v čistírně modernizace jedné ze dvou takzvaných vodních linek za 4,79 miliardy korun bez DPH, potrvá do roku 2030.
(Celý text)
Norští rybáři ulovili za letošní sezonu 418 plejtváků malých
21. září 2026 10:12
OSLO (ČTK) - Norští rybáři během letošní velrybářské sezony, která skončila před týdnem, ulovili 418 plejtváků malých. Informovala o tom agentura DPA s tím, že rybáři tak nenaplnili letošní kvótu povolující zabití 1641 kusů těchto kytovců. Norsko udržuje tradici lovu velryb navzdory kritice i moratoriu na komerční lov.
(Celý text)
Ornitologové vyzývají k mapování nebezpečných skleněných ploch pro ptáky
21. září 2026 01:17
(ČTK) - Česká společnost ornitologická (ČSO) vyzývá veřejnost k mapování uhynulých a zraněných ptáků v okolí skleněných ploch. Každoročně podle ní tyto plochy připraví o život až milion ptáků v Česku. Program Týden skleněného zabijáka od 21. do 27. září upozorňuje na to, že ptáci narážejí do skel, a nabádá lidi ke kontrole rizikových míst.
(Celý text)
Vedení MŽP se sejde na Šumavě se starosty kvůli kontaminované lokalitě
21. září 2026 01:10
(ČTK) - Vedení ministerstva životního prostředí (MŽP) se dnes sejde se zástupci dotčených obcí na Šumavě kvůli kontaminované lokalitě v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda. ČTK to sdělila mluvčí úřadu Jana Schillerová. Schůzka by se měla uskutečnit v odpoledních hodinách, přesný čas ani místo Schillerová neuvedla. Ministr obrany Jaromír Zůna (za SPD) ve středu na síti X sdělil, že armáda, která dostala na starost sanaci místa, zahájila jeho ženijní a chemický průzkum, na který nasadila 20 vojáků a speciální techniku. Ve stejný den policie na X informovala, že v souvislosti s lokalitou přijala trestní oznámení.
(Celý text)
Koryto řeky Lomné v Beskydech je širší a odolnější vůči velké vodě
20. září 2026 19:54
PRAHA (Ekolist) - Ve výrazně rozšířeném korytě řeky Lomné v Moravskoslezských Beskydech jsou nově tůně a balvanité skluzy. V revitalizovaném více než půlkilometrovém úseku řeky se tak střídají prudká a klidnější místa.
(Celý text)
Sucho bylo v krajině u Jihlavy podle ochránců přírody znát i loni na podzim
20. září 2026 18:58
JIHLAVA (ČTK) - S péčí o cenné přírodní území Rančířovský Okrouhlík s mokřady u Jihlavy minulý týden ochráncům přírody pomohly téměř tři desítky dobrovolníků. Shrabovali posekanou trávu, odklízeli větve po prořezávkách křovin a z tůní vytrhávali orobinec a jiné druhy rostlin, které se v nich příliš rozrostly. O zhruba dvouhektarové území se dlouhodobě stará spolek Mokřady. K dopadům letošního sucha předseda spolku Jaromír Maštera ČTK řekl, že v okolí Jihlavy byl podobný stav znát už loni na podzim. Méně se podle něj sucho projevuje tam, kde je spravený vodní režim.
(Celý text)
Osudy sedmi rodin za kolektivizace ukáže Bambuškův scénický dokument
20. září 2026 17:45
SEDLČANY (ČTK) - Osudy sedmi rodin z okolí Sedlčan a Milevska za komunistické násilné kolektivizace ukáže inscenace Písně o zemi, kterou režisér a dramatik Miroslav Bambušek pojal jako scénický dokument podle své předlohy. Chce ukázat destruktivní postupy vůči soběstačnosti, nezávislosti a svobodě soukromých zemědělců, které po roce 1946 uplatnil státní aparát a prováděly Státní bezpečnost i místní obyvatelstvo. Premiéru Bambušek plánuje v září 2027, tématu se ale už letos 25. září bude věnovat sympozium historiků na faře v Obděnicích u Sedlčan.
(Celý text)
Podzim v geoparku Ralsko bude ve znamení objevování, pohybu a příběhů
20. září 2026 17:40
RALSKO (ČTK) - Podzim v Národním geoparku Ralsko na Českolipsku bude letos ve znamení objevování, pohybu a příběhů lidí, kteří v bývalém vojenském prostoru žili. Do listopadu bude v parku program pro všechny, kdo chtějí zdejší krajinu poznat. Připravena je lesní terapie, turistický pochod a cyklojízda, ale také třeba mykologická vycházka nebo terénní workshop, řekla ČTK ředitelka geoparku Lenka Mrázová.
(Celý text)
V Jihlavě mohou lidé adoptovat mladé stromy a pomoci vysázet Alej svobody
20. září 2026 15:47
JIHLAVA (ČTK) - V Jihlavě mohou lidé symbolicky adoptovat některý z mladých stromů a přispět tím na péči o něj. Do nového projektu město zařadilo dřeviny vysázené v posledních pěti letech, protože ty nejvíc potřebují pravidelnou zálivku, řezy a jinou odbornou péči. V listopadu mohou jihlavští dobrovolníci také pomoci s výsadbou Aleje svobody k letošnímu 90. výročí narození Václava Havla. Radnice o tom informovala na webu.
(Celý text)
U Podmoklan v CHKO Železné hory přes letošní sucho rozkvetly stovky hořců
20. září 2026 14:24
PODMOKLANY (ČTK) - U Podmoklan na Havlíčkobrodsku v CHKO Želené hory dnes ochránci přírody ukázali zájemcům hořce brvité. Kvůli suchu je dohledali jinde než tam, kde tradičně rostly. Sytě modrých květů na některých loukách napočítali i několik stovek. V Česku patří hořce a hořečky mezi ohrožené druhy. Český svaz ochránců přírody (ČSOP) letošek vyhlásil Rokem hořců, aby upozornil na kritický stav populací těchto rostlin a hořec brvitý se rozhodnutím České botanické společnosti stal rostlinou roku.
(Celý text)
U Podmoklan v CHKO Železné hory přes letošní sucho rozkvetly stovky hořců
20. září 2026 14:24
PODMOKLANY (ČTK) - U Podmoklan na Havlíčkobrodsku v CHKO Želené hory dnes ochránci přírody ukázali zájemcům hořce brvité. Kvůli suchu je dohledali jinde než tam, kde tradičně rostly. Sytě modrých květů na některých loukách napočítali i několik stovek. V Česku patří hořce a hořečky mezi ohrožené druhy. Český svaz ochránců přírody (ČSOP) letošek vyhlásil Rokem hořců, aby upozornil na kritický stav populací těchto rostlin a hořec brvitý se rozhodnutím České botanické společnosti stal rostlinou roku.
(Celý text)